Готовый перевод The Clingy Spirit Of The Blackened Male Partner / Милашка и одержимый им злодей [❤️]: Глава 3

Услышав знакомые шаги, Шэнь Чжоу обернулся и встретился с хорошо знакомой улыбкой — изящное, утончённое лицо, мягкие чёрные волосы, вид такой беззащитный. На мгновение он отбросил холод в своих глазах, и его взгляд упал на термос для еды.

Когда резкие черты лица Шэнь Чжоу смягчились, в них появилось особое благородство. Ло Нин не видел скрытой в глубине его глаз тьмы, воспринимая лишь внешнюю элегантность и мягкость Шэнь Чжоу. Он молча облизнул губы, его щёки покраснели, и он поставил термос на стол, произнеся мягким голосом:

— Я приготовил тебе куриный бульон. Медсестра сказала, что у тебя плохой аппетит, но тебе нужно хоть что-то есть, чтобы восполнить питательные вещества.

Говоря это, он помог Шэнь Чжоу опереться на мягкую подушку.

Шэнь Чжоу приподнял веки и почувствовал аромат, исходящий из термоса. Внутри был прозрачный бульон с крошечными каплями масла на поверхности, несколькими кусочками мягкой курицы и нежными белыми грибами.

Хотя у него не было аппетита, почему-то Шэнь Чжоу внезапно почувствовал голод. Он сжал губы, взял ложку и увидел, как сияющие глаза Ло Нина почти заглядывают в миску, с выражением явного аппетита, словно маленький котёнок. Это вызвало у него улыбку.

Ло Нин облизнул губы, его желудок слегка заурчал, а кончики ушей покраснели. Он не хотел так жадно смотреть на еду, но был слишком занят, доставляя суп Шэнь Чжоу, и не успел поесть. Чтобы не соблазняться, он отвёл взгляд.

Шэнь Чжоу взял яблоко и молча протянул ему. Ло Нин осторожно принял его, его глаза засияли, и он подумал, что Шэнь Чжоу действительно очень добрый, совсем не такой мрачный и зловещий, как описывала система.

Напротив, он был мягким и внимательным. Ло Нин ещё больше убедился, что именно подлость и бесстыдство главного героя привели к безумному перерождению Шэнь Чжоу в злодея. К счастью, ещё не поздно всё изменить.

Ло Нин застенчиво улыбнулся:

— Это от медсестры, да?

Шэнь Чжоу кивнул. Из-за его привлекательной внешности медсёстры часто проходили мимо его палаты и иногда оставляли закуски, независимо от того, хотел он их или нет.

Он зачерпнул ложку бульона, и в первый момент, когда почувствовал вкус, в его глазах промелькнуло удивление. Он пробовал всевозможные изысканные блюда, и повара в его доме были шеф-поварами с мишленовскими звездами.

Но этот, казалось бы, обычный куриный бульон был необычайно ароматным и вкусным. И никакие творения шеф-поваров не могли сравниться с его неуловимым особенный вкусом.

— Ну как? — спросил Ло Нин, подперев щёку рукой.

Шэнь Чжоу скрыл свои эмоции, но в его глазах появилась лёгкая улыбка.

— Очень вкусно.

Получив похвалу, Ло Нин тут же расцвёл в улыбке. Его влажные глаза, похожие на цветы персика, слегка изогнулись. Обычно это придавало ему яркий и красивый вид, но из-за двух ямочек на щеках он выглядел скорее милым и беззащитным.

Хотя Ло Нин раньше был известным актёром, его родители были шеф-поварами, и он унаследовал их кулинарные навыки. У него уже были особые чувства к Шэнь Чжоу, и услышав его похвалу, он стал ещё счастливее.

Взгляд Шэнь Чжоу задержался на его лице немного дольше. Нельзя было не признать, что этот парень действительно привлекательный — белокожий, нежный, как рисовый пирожок. Он легко притягивал взгляды.

Согласно истории, которую придумал этот парень, он был «бедняжкой» — без родителей, выгнанный злыми родственниками, бездомный, тяжело работающий и попавший в автомобильную аварию.

Хотя это звучало как выдумка, в ней было сходство с его собственной историей. Шэнь Чжоу тайно подозревал этого внезапно появившегося человека и уже связался со своим помощником, чтобы тот провёл расследование.

То, что Шэнь Мо смог успешно изгнать его из семьи Шэнь, было отчасти результатом его собственных действий, из-за грязных дел предыдущего поколения.

На самом деле, он давно хотел отделиться от корпорации Шэнь. Внешне казалось, что его победили и изгнали, но на самом деле он тайно основал свою собственную группу компаний. Корпорация «Глубокое море», занимающая большую часть рынка в технологической отрасли страны, на самом деле контролировалась им.

Когда результаты расследования были готовы, оказалось, что Ло Нин действительно был просто обычным человеком, без каких-либо скрытых мотивов или кукловодов за его спиной.

Не найдя объяснения, Шэнь Чжоу перестал об этом думать. Вспоминая сияющие глаза Ло Нина, он подумал, что тот, возможно, ошибочно считает, что он потерял память, и из-за тайной влюблённости пытается воспользоваться ситуацией, чтобы завладеть им.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13860/1222312