Готовый перевод Byōjaku mobu wa oshi no sapokyara o tasukeru tame ni, okane mo tsumushi, gēmu no shinario mo kaihen shimasu / Мобы собирают деньги и меняют игровой сценарий, чтобы помочь любимым персонажам [❤️] ✅: Глава 17. Магия времени

На следующий день начались тренировки Сильвариуса, направленные на пробуждение магии времени.

Сильвариус, умелый практически во всем и близкий к идеалу, испытывал трудности с магией. Он шел по тому же пути, что и Стюарт.

— Я не понимаю, как это ощущается, — говорил он.

Естественно, он не чувствовал потоков магии. Я пытался научить его, останавливая заклинание очищения в момент, когда магия концентрируется в одной точке. Однако Сильвариус не мог остановить заклинание, и особняк несколько раз подвергся непреднамеренному очищению.

Тогда я понял: научить его осознанно использовать магию невозможно.

Скорее всего, это был тип магии, основанный на сверхчувствительности, который развивался инстинктивно в бою.

Возможно, именно поэтому по сюжету игры он был отправлен на передовую? Я содрогнулся, осознав скрытый смысл игрового сценария.

В итоге я решил просто передать Сильвариусу знания о магии времени и поручил ему тренироваться в бою со Стюартом и Саске. Однако результатов не было, магия времени не проявлялась.

Я надеялся справиться с Начальным Штурмом силами обитателей особняка, но теперь это казалось проблематичным.

Я мог бы попросить подкрепление из родового поместья, но мне нравилось это место, и я не хотел, чтобы здесь хозяйничали чужие. Переезжать я тоже не желал.

С другой стороны, я не мог отправить Сильвариуса, который больше не был рабом, на передовую с приказом освоить магию времени. Я мучительно размышлял, как быть.

— Молодой господин, вас что-то тревожит?

Я сидел в саду, Стюарт подавал мне чай, а Саске и Сильвариус тренировались.

— Да. Сила Ви недостаточна. Вернее, его магия времени никак не проявляется.

— У господина Сильвариуса магия времени? Мне казалось, он становится сильнее, но этого недостаточно?

— Не то чтобы недостаточно… Скорее, он мог бы быть намного сильнее. Хм… Возможно, он освоил эту технику в отчаянных боях на передовой. Но я не могу отправить его туда. Да и если бы мог, он бы все равно отказался, — пробормотал я.

— Понимаю… Может быть, вам стоит посетить подземелье?

— Подземелье?

Я нахмурился, пытаясь вспомнить, упоминались ли подземелья в игре.

— Да. Процветание этой страны основано на богатстве ресурсов, которые добываются в многочисленных подземельях. В графстве Вонделк есть два подземелья. Каждое подземелье находится под контролем местной знати, которая следит за тем, чтобы не повредить ядро подземелья и предотвратить нашествие, регулируя численность монстров. Все это делается при поддержке государства. В подземелья допускаются с двенадцати лет. Вы, молодой господин, с нетерпением ждали экскурсии в подземелье, которую устраивала академия. Тогда, к сожалению, это не удалось, но сейчас самое время. Ваша магия тоже больше подходит для практического применения.

Слова Стюарта пробудили смутные воспоминания.

У аристократов, как правило, большой магический потенциал и часто встречаются редкие атрибуты.

Чтобы развивать эти ценные кадры, академия поощряла походы в подземелья (в этом мире их называли не исследованиями, а зачисткой). Даже простолюдины с редкими магическими способностями могли учиться в академии на особых условиях.

Моя магия света была не очень сильной: я мог лишь создавать свет и немного лечить. (Стюарт утверждал, что даже это впечатляет, но я, знакомый с аниме и играми из прошлой жизни, считал это незначительным.)

Мой основной атрибут — лед.

Однако, как и сказал Стюарт, магия льда не так уж полезна.

Я мог создавать ледяные скульптуры, но они таяли. Хотя, будучи созданными магией, они держались дольше обычного льда, но не вечно.

Я мог делать две вещи: создавать и управлять льдом, а также замораживать любую жидкость.

Ледяные скульптуры я создавал первым способом, второй почти не использовал.

Дело в том, что люди, монстры и растения содержат воду, которую я мог мгновенно заморозить. Теоретически, чем больше примесей, тем сложнее заморозить жидкость, но у меня был огромный и постоянно растущий запас магии, а знания из прошлой жизни подсказывали, как ее использовать.

Похоже, я читер.

Когда я снимал ошейник с Сильвариуса, я не знал о науке из прошлой жизни. Возможно, моя способность создавать лед заключалась в конденсации влаги из воздуха, что позволило мне создать что-то вроде жидкого азота и разрушить металлический ошейник. Впрочем, наука из прошлой жизни вряд ли могла объяснить всю магию этого мира.

Магия времени в этом мире была настолько редкой, что ее эффекты были неизвестны, поэтому она не контролировалась. Я, помнящий игру и прошлую жизнь в Японии, считал магию времени гораздо более редкой, чем лед.

Обладая редкой магией льда и огромным запасом магии, Рюи некоторое время находился под наблюдением государства. Интересно, что сейчас?

Я решил спросить Стюарта.

— Кажется, я кое-что вспомнил. Я был под наблюдением государства, да? А сейчас?

— Наблюдение велось полгода после начала болезни, потом, видимо, ваш отец что-то предпринял, и я больше не видел наблюдателей.

— Хм… Если все раскроется, наблюдение возобновится?

— Возможно. Обычно наблюдают до совершеннолетия, пока не определится общий объем магии, а потом только уточняют планы на будущее. Скорее всего, это для учета боевого потенциала на случай войны. Поэтому, если станет известна ваша нынешняя ситуация, переезд в другую страну может быть затруднен. Но сейчас в нашей стране нет войны, и с подземельями все в порядке. Даже если все раскроется, государство вряд ли станет принуждать вас к чему-либо. Вы третий сын графа, и король не захочет враждовать с вашим отцом.

В Королевстве Фозета титулы шли в порядке убывания: герцог, маркиз, граф, виконт, барон, рыцарь. Титул герцога носили только члены королевской семьи, а среди обычных дворян высшим был маркиз.

Семья Рюи носила титул графа, третий по старшинству, но, будучи пограничными графами, они имели статус, почти равный маркизам, а их земли составляли почти треть Королевства Фозета — самое большое владение в стране.

Спасибо судьбе за мое происхождение.

— Да, подземелье — хорошая идея. Принеси мне позже сводку по уровням и особенностям подземелий в разных регионах.

— Слушаюсь.

Я хотел пробудить магию времени Сильвариуса, но сама мысль о подземельях и возможности испытать свою магию вне нашествия вызывала во мне волнение.

http://bllate.org/book/13846/1221910