Готовый перевод Byōjaku mobu wa oshi no sapokyara o tasukeru tame ni, okane mo tsumushi, gēmu no shinario mo kaihen shimasu / Мобы собирают деньги и меняют игровой сценарий, чтобы помочь любимым персонажам [❤️] ✅: Глава 14. Тревоги

Я опустил руку, в которой держал кружку с горячим молоком, и Сильвариус взял ее у меня, поставив на прикроватный столик.

Тревоги.

Можно ли мне об этом говорить?

Я бросил быстрый взгляд на Сильвариуса, и увидел, что он смотрит на меня с беспокойством.

Под его серьезным взглядом слова сами собой сорвались с губ.

— Я… я всегда думал, что умру… Я совсем не рассчитывал выжить. Сначала я был рад, что остался жив, но теперь я не знаю, чем мне заниматься, как жить дальше. Я хотел прожить жизнь без сожалений, поэтому делал все, что хотел, и не делал того, чего не хотел. Я не думал о том, о чем не хотел думать, ведь «все равно скоро умру». Но если я буду жить, то мне придется обо всем этом думать, верно? Я просто не знаю, что мне делать, как мне быть…

После магического инцидента, когда мне было двенадцать, воспоминания о предыдущих годах моей жизни стали расплывчатыми. Я думал, что раз все равно умру, то нет смысла пытаться их восстановить.

Наверное, я просто старался не думать об этом, избегал всего этого. Но если я буду жить, то так больше продолжаться не может.

Я слишком много полагался на Стюарта и всех остальных в этом доме…

Сильвариус тихо подошел и обнял меня.

— Рюи, никто не знает, что ждет нас в будущем. У меня самого никогда не было глубоких отношений с людьми, и я никогда не думал, что влюблюсь. Поэтому я тоже многого не понимаю и часто теряюсь в своих чувствах. Но разве не в этом суть? Размышлять, искать информацию, советоваться с другими, находить решения. Иногда решения могут и не найтись, но нужно просто продолжать двигаться вперед. Это твоя жизнь, Рюи, и ты должен жить так, как хочешь. Делать то, что тебе нравится. Если ты не знаешь, чего хочешь, давай поищем это вместе. Я с тобой, и все в этом доме тоже. Садовник Говард всегда ухаживал за садом, чтобы тебе было приятно на него смотреть. Горничная Ниа и слуга Рой старались поддерживать уют в доме. Повариха Карла готовила для тебя питательные блюда, богатые магической энергией. Ниндзя Саске охранял тебя от внешних угроз. А Стюарт заботился о тебе во всем. Все они, незаметно для тебя, поддерживали тебя и старались продлить твою жизнь. Возможно, они не показывают этого, но все они очень рады, что ты будешь жить. В этом доме нет ни одного слуги, который считал бы твое существование обузой. Поверь мне. И я тоже хочу прожить с тобой всю свою жизнь. Тебе больше не нужно спешить. Давай вместе подумаем, что мы будем делать дальше.

Сильвариус говорил мне все это тихонько на ухо, и его приятный голос успокаивал меня, помогая справиться с нахлынувшими эмоциями.

Скрывая подступившие слезы, я прижался лбом к его груди.

Он нежно поглаживал меня по спине, и мы молчали какое-то время.

Меня любят так много людей, рядом есть тот, кто хочет быть со мной, кто говорит, что я могу делать все, что захочу, и что мне не нужно никуда спешить.

Как же мне повезло.

Когда слезы высохли, я поднял голову.

Сильвариус действительно замечательный. Он исцелил не только мое тело, но и душу.

На моем лице сама собой появилась улыбка.

— Ви, спасибо тебе, — поблагодарил я.

Лицо Сильвариуса залилось краской.

Немного смутившись, он нежно поцеловал меня в уголок глаза и тихо произнес:

— Не за что.

Кажется, румянец Сильвариуса передался и мне. Я почувствовал, как мои щеки горят.

Я обязательно найду то, чем хочу заниматься. Не спеша.

***

Итак, я вернулся к жизни!

Похоже, после этого разговора я успокоился и незаметно для себя уснул. Проснувшись, я почувствовал себя удивительно хорошо.

В игре Сильвариус был молчаливым и неэмоциональным персонажем, но в реальности он оказался довольно разговорчивым.

Хотя, если подумать, он был поддержкой для группы героев, так что, возможно, он оказывал им не только боевую, но и моральную поддержку. И тут я вспомнил кое-что важное. А именно…

Тук-тук.

Получив разрешение войти, в комнату зашел не только Стюарт, но и, что довольно необычно, ниндзя Саске, а также садовник Говард — красивый молодой человек со светлыми волосами и голубыми глазами, который на первый взгляд казался легкомысленным.

Первым заговорил Говард, что тоже было необычно.

— Поздравляю с выздоровлением!

— Хе-хе, спасибо. И спасибо тебе за то, что ухаживаешь за садом.

— Не за что. Мне очень нравится работать здесь, окруженному такими милыми созданиями. И послушными, и… капризными. Вот недавно…

— Это хорошо, — перебил я его, предчувствуя долгий рассказ.

Все его истории, как правило, были о растениях.

Тут же Стюарт с серьезным видом обратился ко мне:

— Молодой господин, у вас есть минутка? Я хотел бы обсудить с вами кое-что, касающееся ваших дальнейших планов…

Похоже, меня ждут какие-то неприятности?

Или же это то, о чем я и сам думал?

— Давайте выпьем чаю в саду. Я тоже хочу кое-что обсудить. И давайте позовем всех остальных, устроим чаепитие!

— …Как пожелаете. Я сообщу вам, когда все будет готово.

С этими словами он вышел.

Давненько у нас не было чаепития со всеми слугами.

С нетерпением жду этого.

http://bllate.org/book/13846/1221907