Готовый перевод Byōjaku mobu wa oshi no sapokyara o tasukeru tame ni, okane mo tsumushi, gēmu no shinario mo kaihen shimasu / Мобы собирают деньги и меняют игровой сценарий, чтобы помочь любимым персонажам [❤️] ✅: Глава 3. Встреча

Легкое покачивание.

— Молодой господин.

… Хочется спать. Еще немного.

Легкое покачивание.

— Молодой господин, молодой господин, я его нашел!

… Нашел?

…

…

— Сильвариуса?!

Рюи попытался встать, но тело было слишком тяжелым.

Судя по высоко стоящему солнцу, уже близился полдень.

— А… Стюарт, можно подзарядку?

— Да. Сейчас сделаю.

Стюарт взял Рюи за запястье и направил в него магическую энергию.

Таким образом, если Рюи получал совместимую магию, он мог двигаться какое-то время. Однако, если это делать, не закрывая брешь, то через некоторое время организм начинал отторгать чужую магию, что ускоряло потерю собственной. Поэтому Рюи старался прибегать к этому как можно реже.

В последнее время он старался не вставать с постели, чтобы сохранить магию, но каждые три дня ему требовалась подзарядка, иначе он не мог двигаться. И это будет происходить все чаще, но прошло всего три месяца с небольшим с момента поручения.

Похоже, Стюарт действительно привел Сильвариуса!

Когда телесная слабость и туман в голове рассеялись, Рюи почувствовал волнение.

— Стюарт, где он?

— Сейчас он спит в гостевой комнате.

— Спит? Жаль, что не могу с ним поговорить, но пока что хочу хотя бы увидеть его.

— Похоже, он был в магической поглощающей темнице, и его магия почти истощена. Я решил сначала привезти его сюда, а потом уже восстанавливать магию, поэтому он еще не полностью пришел в себя.

— Магическая поглощающая темница? Сильвариус вроде бы бывший рыцарь-мечник, разве у него так много магии? Ну да ладно.

Когда Стюарт закончил подпитку, Рюи с его помощью начал одеваться.

Магическая поглощающая темница, как следует из названия, — это тюрьма, которая поглощает у преступников всю магию, кроме необходимого минимума для поддержания жизни. В этом мире истощение магии равносильно смерти. Говорят, что если в течение 20 минут после истощения магии ее восполнить, то можно выжить, но это только в том случае, если рядом есть носитель магии того же атрибута.

Таким образом, магию, жизненно важную для преступников, насильно отбирают и используют для поддержания национального барьера, а также для создания магических камней, используемых в различных магических инструментах. Довольно рациональное применение.

Однако у обычных людей запас магии быстро истощается, поэтому туда помещают в основном тех, у кого много магии. Странно, что туда попал мечник Сильвариус.

В игре он ни разу не использовал магию, и Рюи думал, что он не умеет ей пользоваться. Но сейчас он подумал, что, возможно, Сильвариус использовал магию для усиления физических способностей, сознательно или бессознательно.

Ему всего 21 год, и он считается кандидатом на роль следующего командира рыцарей, так что, возможно, он использовал не только технику, но и магию.

Одевшись, Рюи хотел пойти пешком, но Стюарт предложил ему сесть в инвалидное кресло, и Рюи доверился его руководству.

***

Стюарт вез Рюи в инвалидном кресле к гостевой комнате.

… Живой Сильвариус… — с волнением думал Рюи, подъезжая к кровати.

На ней лежал красивый мужчина с осунувшимся лицом.

— Ого! Что? Он выглядит как в игре, только еще лучше? Даже со впалыми щеками он такой красивый, настоящий главный герой! Длинные ноги, почти свисающие с края кровати, серебряные волосы, рассыпанные по подушке… Просто невероятно!

Рюи был в восторге от долгожданного красавца.

Ему так хотелось прикоснуться к этим серебряным волосам, как у персонажа из игры, что он протянул руку.

Хлоп!

Сильвариус схватил руку Рюи, а Стюарт приставил кинжал к его горлу.

— Ой, прости. Наверное, я тебя напугал. Вау. У тебя красивые голубые глаза. Хочу рассмотреть их поближе, но, наверное, позже, когда ты привыкнешь. А когда привыкнешь, можно мне потрогать твои волосы? Я никогда не видел серебряных волос, даже не знал, что такие бывают. Тебе очень идет.

У меня в прошлой жизни был хороший вкус.

Голубые глаза такие ясные и красивые!

Даже его пронзительный взгляд кажется соблазнительным!

Я влюблен, неважно, что он мужчина!

Сильвариус с недоумением посмотрел на Рюи, но разжал руку.

Стюарт тоже убрал кинжал.

— Мой господин хочет вам кое-что объяснить. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, обращайтесь к нему. Присаживайтесь, пожалуйста.

Стюарт предложил Сильвариусу сесть за стол.

Какой услужливый дворецкий! При посторонних он правильно называет меня господином!

Слегка смущенный, Сильвариус сел на кровати, надел тапочки и, немного помедлив, сел за стол.

… Ух ты! У него действительно длинные ноги! И какой у него рост?

Мой рост, когда я последний раз измерялся, был около 150 сантиметров, но, судя по всему, у него больше 180. И его красивые серебряные волосы оказались длиннее, чем я думал, доходят до нижней части лопаток.

У него большие руки, и хотя сейчас он немного худой, когда поправится, будет еще красивее.

Стюарт подвез Рюи на кресле к столу, поставил перед ними чашки с чаем и встал за спиной господина.

— Добро пожаловать, Сильвариус. Ты находишься в деревне на южной границе графства Вонделк, в Королевстве Фозета, которое граничит с Королевством Роуэн. Меня зовут Рюи, я третий сын графа Вонделка. Можешь выпить чай. Стюарт отлично его заваривает. Итак, у тебя есть какие-нибудь вопросы?

Я чувствовал на себе пристальный взгляд Стюарта.

Ну, объяснять… Разве не быстрее сначала ответить на вопросы, чем долго рассказывать самому?

Его меланхоличный вид тоже прекрасен.

Любая девушка сразу же влюбится.

А!

Если он женится, то с вероятностью в пятьдесят процентов у него родится ребенок с такими же серебряными волосами.

Ребенок, похожий на Сильвариуса… Он точно будет очень милым!!

— … Какова твоя цель?

Ой! Я замечтался!

… Действительно, я не должен был пропускать объяснения.

Конечно, он насторожен.

Просто это так сложно объяснить…

Не могу же я сказать: «Ты скоро умрешь, и я хочу тебя спасти!» Это же полная бессмыслица, верно?

Стюарт привык к моим словам и действиям, но говорить такое при первой встрече…

— Извини. Эм… моя цель… Я хотел увидеть тебя, Сильвариус!

Секретная техника!

Наклонить голову и улыбнуться!

…

…

…

Хм. На моих братьев это действовало, но Сильвариус — сильнейший мечник! Он не поддался и нахмурился.

http://bllate.org/book/13846/1221896