Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 131 – Финал

Глава 131 – Финал

Се Чживэй на какое-то время забыл выключить экран. Он вдруг вспомнил, что тогда понятия не имел, насколько серьёзными были галлюцинации Му Хэ, и не стал заботиться о чувствах другого. Это был период, когда он был самым холодным и ужасным по отношению к нему человеком.

Но Му Хэ всё же сказал, что ему нравится его Шицзюнь.

Эти эмоции ничем не отличались от тех, когда он уговаривал Му Хэ цветистыми словами после инцидента трёх дней и трёх ночей… С тех пор Му Хэ не колебался, что бы Се Чживэй ни делал или ни пытался.

У Се Чживэя был скверный характер, но он хорошо знал свой имидж. Поэтому в прошлой жизни он не любил заводить друзей или иметь глубокие связи с другими людьми. В конце концов, он стал в глазах публики замкнутым и неприступным киноимператором. Это помогло ему избежать многих неприятностей, но и лишило многих вещей, которые должна иметь человеческая жизнь в этом мире.

Кто действительно что-то выиграл от переселения в этот роман?

Изображение на экране воспроизводилось естественно до конца, прежде чем фигура Му Хэ расплылась, как спецэффекты, и исчезла. Его заменил холодный Системный интерфейс. 

Се Чживэй всё ещё бормотал себе под нос. «Нехорошо, совсем нехорошо».

Галантный Бандит только спросил: «Что нехорошо? Действия героя?»

Се Чживэй не стал отрицать этого, но сделал паузу и спросил: «Можно ли изменить выбор по умолчанию в любое время?»

Галантный Бандит задумался: «Технически говоря, да. Но сейчас ты можешь включить Систему только один раз в день, и осталось всего 14-16 часов. Ты не доживёшь до завтра».

Се Чживэй медленно поднял голову. «Другими словами, у меня остался только один шанс изменить это?»

«Подожди, Кумир, я проверю системные процессы, ах, – Галантный Бандит пролистал записи, прежде чем сказать: – Это всё ещё довольно гуманно. В самом конце система предложит вам подтвердить свой выбор. Затем ты можешь внести последнее изменение. Помни, это будет последний шанс. После этого ничего не будет».

Галантный Бандит увидел, что Се Чживэй всё ещё молчал после его слов, и не мог не спросить: «Кумир, ты колеблешься с тех пор, как в прошлый раз выбрал первый вариант, и продолжаешь задавать вопросы. Похоже, это был не лучший выбор в конце концов. Хочешь рассмотреть второй вариант?»

Се Чживэй по-прежнему молчал, тупо глядя на ссыпающийся песок в песочных часах. 

Галантный Бандит сказал: «Вариант два так хорош, ах. Начать сначала должно быть очень интересно, верно?»

«Проходить первоначальный сюжет?» – возразил Се Чживэй.

«Что, не хочешь?.. Кумир, твои вкусы изменились? – Галантный Бандит задумался. – Это тоже нормально. На самом деле, я использовал твой опыт с главным героем, чтобы начать новую историю, и обнаружил, что ты полностью избегаешь всякой кровавой драмы, ах. Например, ты, как Чи Янь, мог иметь с героем взаимные отношения любви и убийства, или главный герой мог навсегда заключить тебя в маленькую чёрную комнату, чтобы надругаться над твоим телом и собственным сердцем. Твои конфликты с Королем Девяти провинций могли внезапно перерасти в конфликт между тобой и героем, разрывая связи, но не разрывая их полностью… Большинство читательниц любят такие истории. Даже с тегом даньмэй в твоём опыте отсутствуют эти взрывные образы».

«Тогда разве это не означает, что сюжет, который я пережил, единственный в своём роде?» – спросил Се Чживэй.

Это звучало укоризненно, но Галантный Бандит на самом деле почувствовал глубокие чувства, скрытые за его саркастическим тоном. Он замер. «Кумир, у тебя не могло быть… Кхм, ты действительно питаешь чувства к герою?»

«Я не знаю, – Се Чживэй инстинктивно избегал этой темы. – Я просто хочу выложиться на полную».

«Кумир, хотя то, что я скажу, звучит немного бессердечно, на данный момент ты должен просто играть для удовольствия. Точно не втягивайся, в этом нет необходимости, – У Галантного Бандита был редкий момент серьёзности. – Осталось не так много времени. Насколько ты уверен, что спасёшь главного героя?»

Се Чживэй посмотрел на то место, где исчезло изображение Му Хэ, и вдруг сказал: «Мне жаль его».

«А?» – Глаза Галантного Бандита расширились.

«Я сказал, что мне жаль его, – повторил Се Чживэй. Он сделал паузу, затем добавил: – Мне также жаль многих других людей».

Му Хэ должен был прожить славную жизнь, но его появление заставило весь сюжет отклониться от канона. Жизнь главного героя, который почти не страдал после своего перерождения, теперь висела на волоске. Что касается остального: Сыр потерял руку, Мэнмэн умерла, ученики буддийской и даосской сект были ранены во время предыдущего нападения, а все жители столицы бежали…

Как он мог быть квалифицирован, чтобы сделать другой выбор?

Се Чживэй сделал глубокий вдох, прежде чем медленно выдохнуть. «Просто думай обо мне как о ком-то, кто снова впадает в чунибьё, и ком-то, кто хочет быть супергероем, спасающим мир».

Галантный Бандит ничего не мог на это сказать. Он посмотрел на своего так называемого Кумира в совершенно новом свете. Как обычный мёртвый гражданин, он и такая большая знаменитость, как Се Чживэй, были из двух совершенно разных миров. Се Чживэй, которого он знал, обычно был сдержанным, но со скверным характером. После встречи с реальным человеком Се Чживэй более или менее подходил под эти описания, поэтому он всегда смирялся, чтобы льстить ему, как только мог. Со временем он привык к поведению Се Чживэя, но всегда обращал внимание только на сюжетную линию и её персонажей, а не на переселенца Се Чживэя.

С каких это пор Се Чживэй был готов заботиться о чувствах Му Хэ и других персонажей без того, чтобы сюжет или Система принуждали его?

Более того, всё, что он делал сейчас, не имело никакого отношения к Системе.

Появление Се Чживэя изменило сюжет и изменило Му Хэ. Но разве Се Чживэй не изменился благодаря сюжету и Му Хэ? Он уже стал частью этого мира.

Мир, созданный им, его автором.

Галантный Бандит вдруг рассмеялся.

Се Чживэй поджал губы. «М-м-м, это немного смешно».

«Нет, я счастлив, – Галантный Бандит скрыл улыбку. – Кумир, я должен поблагодарить тебя».

«Чем ты сейчас бредишь?»

«Спасибо, Кумир, за столь серьёзное отношение к этому миру и к каждому персонажу, которого я написал, – искренне сказал Галантный Бандит. – Учитель Се, ты хороший актёр. Ты всегда будешь моим кумиром».

На лице Се Чживэя отразились сложные эмоции, когда он услышал слово «актёр». Он только ответил: «Разве это не очевидно».

Галантный Бандит ещё несколько раз глупо рассмеялся, прежде чем подбодрить его. «Кумир, сделай всё возможное. Моя новая история почти закончена, но будет ли там счастливый или плохой концец, зависит от тебя. Желаю тебе успехов в спасении этого мира, прежде чем ты уйдёшь!»

***

Когда Се Чживэй покинул Систему, он понял, что, вероятно, это был последний раз, когда он и Галантный Бандит разговаривали.

Он думал, что всё становится интереснее: стремление что-то изменить, вспыльчивость; в мгновение ока он вернулся к своим школьным дням. 

Сейчас было светло, огонь не утихал. Лёд и снег растаяли от жары на многие ли вокруг него, а слой облаков всё ещё закрывал небо и даже солнце. Всё поместье Инь было поглощено заклинанием, и никто не мог заглянуть внутрь.

Се Чживэй набрался терпения, продолжая исследовать территорию. Он не мог удержаться и снова перечитал подробности об учителе и ученике в новой истории. Было два места, где дерзкий ученик заявлял, что любит своего учителя: один преследовал, а другой отгонял, что было очень забавно. Пару раз он даже не смог сдержать смешок, хотя его глаза постепенно потускнели.

К тому времени, когда Янь Чжифэй и другие прибыли, они увидели эту сцену:

Се Чживэй с мечом Цинпин прогуливался возле поместья Инь, его серо-зелёная мантия была покрыта отблеском красного света. Время от времени он смотрел в глубины пылающего моря со смесью печали и радости на лице. 

Чу Чжиши заметил это и пробормотал Янь Чжифею:

– Это плохо. Мой второй старший брат, должно быть, сошёл с ума от беспокойства, потому что не может спасти своего ученика.

Зрачки Короля Девяти провинций сузились, прежде чем он подбежал, чтобы схватить Се Чживэя за лацканы.

– Где Инь Цаншань? А Королевский Сын?

Се Чживэй указал на пылающее поместье Инь.

Король Девяти провинций потерял голос.

– Ты всё ещё не спас его?

Чу Чжиши оттащил короля одной рукой.

– Разве ты не видишь, что оно покрыто враждебной ци? Насколько это опасно? Совсем немного этой энергии взорвали всю буддийскую секту в прошлый раз. Как второй старший брат должен войти?

– Инь Цаншань тоже там? – спросил Янь Чжифэй.

Се Чживэй устало кивнул. Казалось, какая-то невидимая сила высасывала его энергию с каждой проходящей минутой. Это был первый раз, когда он чувствовал себя настолько бессильным перед сюжетом.

Оставшееся время: 10 часов.

Янь Чжифэй посмотрел на выражение его лица и сказал:

– Чживэй, отдохни немного. Делай то, что можешь.

– Се Чживэй, так ты пообещал этому королю? – Король Девяти провинций выступил вперёд, чтобы потребовать, но Чу Чжиши заблокировал его, как гора. Беспомощный, но злой, он мог только воскликнуть: – У тебя есть Золотой Лотос, чего тебе бояться?

Голос Янь Чжифэя стал тяжёлым.

– Золотой Лотос не всемогущ. Если что-то случится с Чживэем внутри, то Му Хэ некому будет спасти.

Ду Шэн тоже подхватил его слова и вздохнул.

– Сила этого поля необыкновенна. Те, кто войдёт, останутся без костей. Хотя Се-чжэньжэнь обладает сильной духовной силой, он может быть не в состоянии защитить себя.

Король Девяти провинций покрылся потом от беспокойства. Он бросил последний взгляд на Се Чживэя, прежде чем закатать рукава и уселся на руинах независимо от своего образа. Затем раздалось мяуканье, которое встревожило толпу. После этого из-под мантии короля выпорхнула белая тень.

Грязное тело Пса выскользнуло из-под обломков, прежде чем он сердито мяукнул и набросился, чтобы укусить Короля Девяти провинций за руку. Последний не успел вовремя увернуться и скривился в болезненной гримасе, пока охранники поспешили оттащить животное, но тщетно. Вместо этого они разожгли гнев Пса, и он укусил ещё сильнее.

Чу Чжиши злорадствовал по поводу чужого несчастья и тихонько смеялся.

– Этот толстый кот довольно предвзято относится к сопляку. Он охранял это место весь день? Отлично, он может излить душу ради второго старшего брата.

Тем временем Инь Ушуан вышла из толпы с встревоженным видом.

– Где мой отец? Куда делся мой отец?

Чу Чжиши указал подбородком в направлении Се Чживэя. Там не было ничего, кроме моря огня и красного света.

Глаза Инь Ушуан наполнились слезами, когда она закричала:

– Вы обещали мне не убивать его! Лжецы! Вы все лжецы!

Король Девяти провинций нахмурил брови, прежде чем поднять руку. Сразу же пришли несколько охранников, чтобы окружить Инь Ушуан и утащили её. Она боролась и продолжала кричать «Лжецы!» когда её затолкали в карету и увезли.

Се Чживэй посмотрел на короля, чувствуя себя несколько неохотно. На руке мужчины всё ещё висел Пёс, и он сказал несколько несчастно:

– Не волнуйся, этот король не зайдёт так далеко, чтобы действовать против ребёнка. Но она будет мешать, если останется здесь, поэтому я отправил её во дворец, чтобы Чунъюнь присмотрела за ней.

Се Чживэй кивнул и больше ничего не сказал.

Не было никакой гарантии, что Инь Цаншань уже мёртв, но если они не смогут войти в формацию заклинаний, не имеет значения, выживет он или нет. Се Чживэй схватился за меч Цинпин и уставился в небо, решив сыграть ещё раз.

Тем не менее, после ожесточённой охраны в течение дня, в массиве всё ещё не было никаких признаков движения.

Оставшееся время: 4 часа.

Скоро будет почти ночь. Мог ли он дождаться появления лунного света?

Чу Чжиши увидел, как Се Чживэй смотрит в небо, и спросил:

– Второй старший брат, ты чего-то ждёшь?

Се Чживэй неосознанно покачал головой.

– Младший брат, создай для меня массив. Я хочу немного поспать.

Чу Чжиши был поражён. Он посмотрел на напряжённое выражение лиц окружающих и почувствовал, что Се Чживэй ведёт себя очень ненормально.

– Второй старший брат, ты действительно хочешь вздремнуть? Я думал, ты будешь слишком беспокоиться об этом ребёнке.

Се Чживэй спокойно сказал:

– Мне нужно поспать.

Расстояние до победы становилось всё больше и больше. Если он, даже стараясь изо всех сил, всё же потерпит неудачу сегодня вечером, то должен хотя бы увидеть его в последний раз, прежде чем уйдёт.

Се Чживэй нашёл укромное место, сел, скрестив ноги, и закрыл глаза. Очень скоро он оказался во мраке и услышал голос, по которому больше всего в данный момент скучал.

– Это Шицзюнь? Наконец-то Шицзюнь хочет меня видеть?

На этот раз не было ни изображений, ни даже их фигур. Духовная энергия Му Хэ была настолько слаба, что он мог только входить в сны и больше ничего не делать.

– Да, – выпалил Се Чживэй. – Шицзюнь здесь.

http://bllate.org/book/13842/1221787