Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 71 – Трудности

Глава 71 – Трудности

Цю Чунъюнь подняла руку, приглаживая несколько крошечных прядей выбившихся волос на висках. Оглянувшись, она упрекнула:

– Ты также знаешь, что он мой племянник. Так как же я могла составить против него заговор?

– Вот почему мне любопытно, – Се Чживэй смешал логику с тем немногим, что знал о сюжете, и принял глубокий вид. – Даже такой посторонний, как я, может сказать, что твой племянник хотел убить Чи Яна в эти дни. Это означает, что он не отпустит и Красный Лотос. Но тогда ты напала раньше времени и случайно заставила Чи Яна умереть. Я также украл Красный Лотос, поэтому у тебя не было иного выбора, кроме как заставить меня сотрудничать с тобой, чтобы скрыть правду от мира.

Цю Чунъюнь сделала паузу, прежде чем рассмеялась.

– Раздражающе. Я не привыкла, когда ты вдруг становишься серьёзным. Но… это неописуемо очаровательно. Если бы не твоё лицо… Кхе-кхе, ты мог бы уже глубоко очаровать меня.

Умение этой женщины говорить о нём было первоклассным. Если бы Се Чживэй ещё не понял её характер, он мог бы поддаться этим кокетливым подмигиваниям. Его лицо оставалось невозмутимым.

– Смею ли я спросить деву, чего ты боишься?

– Так чего же боится ваше превосходительство? – Цю Чунъюнь выстрелила в ответ.

– Что ты имеешь в виду? – вздрогнул Се Чживэй.

Цю Чунъюнь изогнула губы в улыбке.

– Не притворяйся дураком. Похоже, ты гораздо больше боишься моего племянника.

– Он Шицзы ​​Короля Девяти Провинций, – проболтался Се Чживэй. – Его статус, сила и совершенствование очень высоки. Кто его не боится?

Цю Чунъюнь покачала головой и горячо сказала:

– Нет, твой страх перед ним отличается от других.

– Чем отличается?

– Обычные люди боятся моего племянника и не смеют встретиться с ним взглядом. Даже я не буду смотреть прямо на своего племянника, когда он в плохом настроении. Но ты интересный, всё время смотришь на него, как будто ты в чём-то виноват… О, верно! Это вина. Что заставило тебя испытывать муки совести насчёт моего племянника? – Цю Чунъюнь с удовольствием посмотрела на него, её лицо практически кричало «сплетни».

Се Чживэй не изменил своего тона.

– Конечно, я виноват, раз я притворяюсь Чи Яном. – Увидев, как Цю Чунъюнь обдумывает этот вопрос, он добавил: – Это не важно, мы можем поговорить об этом в другой день. Отпусти меня для начала.

Но Цю Чунъюнь махнула пальцем и бросила камешек за прутья каменной клетки. Немедленно в поле зрения материализовались слои света Белого Лотоса, плотно окружив их.

Мороз свернулся в груди Се Чживэя и заморозил его внутренности. Цю Чунъюнь пожала плечами и сказала:

– Я действительно хочу освободить тебя, но ты сам это видел… Не волнуйся, я хорошо позабочусь об этой младшей сестре. Я не буду портить её внешний вид.

Чёрт возьми, кого волнует её внешность в такое время?!

В каменной клетке воцарилась тишина, пока Цю Чунъюнь не утешила его.

– Ты не застрянешь здесь. Через два дня мы переедем в другое место, чтобы ты мог наслаждаться пейзажами по пути и чувствовать себя лучше.

Ха-ха-ха, сестра, ты действительно умеешь утешать других. Что это за гребаная логика?! Если бы я сказал, что вылью кислоту на твоё лицо, но дал тебе зеркало, чтобы сначала полюбоваться твоей внешностью, ты бы забыла о боли от надвигающейся кислоты?

Се Чживэй махнул рукой и саркастически уступил.

– Хорошая идея.

В этот момент он понял, что бесполезно использовать Цю Чунъюнь в качестве пути к отступлению. Он не понимал, почему Му Хэ мог дать Бай Юю быструю смерть, когда все они были его врагами. Ладно, это было совсем не быстро, но это было лучше, чем Чи Ян и Бай Цзяньчжу. Чи Ян был вынужден страдать от психологической тени, став свидетелем смерти Бай Юя, в то время как Бай Цзяньчжу… Для него жизнь была хуже смерти.

О чём думал Му Хэ, оставив Бай Цзянжу и Чи Яна в живых. Он не ждёт благоприятного дня, чтобы убить нас в стране сокровищ фэн-шуй, верно?

Самым важным навыком для актёра было корректировать своё состояние. Се Чживэй чувствовал, что может двигаться только шаг за шагом. Поскольку сейчас он не мог сбежать, то ему следовало сыграть роль заключённого, чтобы расширить свои актёрские возможности.

Время прошло в мучениях, и не прошло и двух дней, как Се Чживэй был вытащен из камеры двумя высокими демоническими солдатами. 

День наконец настал.

Хорошо, позвольте мне сначала послушать Цю Чунъюнь. После столь долгого пребывания взаперти я могу смотреть на пейзаж для смены настроения. Я сбегу, как только найду возможность.

В следующее мгновение полоска чёрной ткани закрыла его глаза.

«……» – ничего не смог сказать Се Чживэй. 

Разве ты не знаешь, что я уже в маске, а? Теперь ты прикрываешь две дырки, из которых видны мои глаза? Это значит, что ты не оставишь мне лица, верно? У злодея тоже должно быть лицо!

Забудьте о декорациях, он даже не мог сказать, мул это или лошадь, тянущая тюремную карету. Неуверенность в ситуации и нежелание опрометчиво использовать своё божественное чувство сделали его ничем не отличающимся от слепого.

Неподалёку кто-то очаровательно засмеялся с намеренно милыми тонами. После всех этих дней Цю Чунъюнь наконец снова показала своё лицо. Се Чживэй уже собирался привлечь её внимание каким-то шумом, когда его сердце дрогнуло. Он услышал, как кто-то тихо сказал:

– Ничего, я просто кое-что потерял.

Цю Чунъюнь фыркнула.

– Всё, что племянник удосуживается вспомнить, не может быть обычным. Ничего страшного, если ты действительно это потерял, но, если кто-то украл его, это слишком смело. Не будь мягкосердечным, племянник.

Кожа головы Се Чживэя покалывала. Он никогда не ожидал, что Му Хэ придёт «лично проводить заключённых», что делало его шансы на побег очень низкими. Но, согласно нынешней полумёртвой личности Му Хэ, ему не хватало только плаща, чтобы вознестись в бесчувственного бессмертного. Даже то, что Бай Юя замучили до смерти, не доставило ему радости. Зачем ему беспокоиться о том, что что-то пропало?

Се Чживэй задумался над вопросом, не видя ничего, кроме чёрного, прежде чем его кожа напряглась ещё больше. На его талии был повязан большой тяжёлый мешок, прикрытый широкой мантией, так что это было не очень заметно. Но не была ли «вещь» внутри него именно тем, что потерял Му Хэ?

Ему действительно хотелось схватить Цю Чунъюнь за горло и закричать: «Перестань суетиться! Твой племянник никогда не будет мягкосердечным, ясно?!»

В следующую секунду его мысли сбылись.

Сила, напоминающая невидимую змею, туго обвила его шею, жуткая и холодная даже сквозь маску. Герой сходил с ума и снова изливался на него.

Убей, если нужно, ты не можешь перейти к делу? Это была и его слабость. Настоящий Чи Ян, вероятно, уже прикусил бы язык после такой стимуляции. Се Чживэй увидел звёзды перед глазами, прежде чем услышал голос Му Хэ, звучащий вокруг него.

– Это был ты?

Герой не был дураком, так что, конечно, он думал об этом. Обнаружив, что меч Цинпин неэффективен против него, он, вероятно, не хотел проигрывать и побежал к озеру Кровавой Реки, чтобы украсть кровавый агат. Герой думал, что его фальшивый Чи Ян слишком силён, поэтому для него не было бы проблемой проникнуть за барьер меча Цинпин и его небольшой защищённый комплекс. Короче говоря, это был сюжет, в котором вы думали, что сегодня с вами всё в порядке, а завтра вас накажут, верно?

MMP!

– Мне неинтересно узнавать, почему ты не боишься меча Цинпин, – голос Му Хэ был ровным, как будто он обсуждал что-то несущественное. – Передай его.

– Он не боится меча Цинпин? Такое бывает? – Цю Чунъюнь не могла в это поверить, но когда Му Хэ продолжал игнорировать её, вместо этого она повернулась к Се Чживэю. – Что передать? Племянник, что произошло между тобой и этим… и Чи Яном? Мне кажется, или у вас двоих всё немного странно?

Ноги Се Чживэя медленно отрывались от земли, когда он начал терять способность дышать. На секунду ему искренне захотелось, чтобы Му Хэ уже убил его. Устрашающие угрозы, подобные этим, были чертовски удушающими. Хотя он всегда шёл на компромисс, чтобы как следует украсть сцены, он тоже был большой шишкой, ясно?!

– Мы почти у даосской секты, – торопливо добавила Цю Чунъюнь, – племянник, не будь импульсивным, ах.

Уши Се Чживэя навострились под сплетением Чёрного Лотоса.

Что за чёрт? Даосская секта? Почему герой ведёт меня и Бай Цзянжу туда? Свести их в могилу и сыграть в «Бей землевладельца»?

Хех, это совсем не смешно.

Лицо Се Чживэя стало серьёзным, но прямо сейчас он не мог даже бросить на Му Хэ убийственный взгляд из-за повязки на глазах. Это был слишком большой провал в качестве злодея. Выражение лица Цю Чунъюнь тоже стало серьёзным, когда она замолчала. Все трое погрузились в молчание, в то время как щупальца Чёрного Лотоса разделились, словно крошечные змеи, и вонзились в одежду Се Чживэя. Он почувствовал озноб, когда вспомнил пытки на озере Кровавой Реки. 

К счастью, на этот раз Му Хэ не усложнил ему задачу. После нескольких раундов поисков Черный Лотос ослабил давление на талию, и сумка с Псом упала на землю. Сразу после этого удушающая хватка на его горле ослабла, и холодный воздух на коже исчез. Затем его бросили обратно в карету для заключённых, и он чувствовал себя так, будто его кости были разбросаны.

Му Хэ повернул ладонь к небу, и сумка автоматически полетела в его руку. Он посмотрел вверх.

– Конечно же, это был ты.

Верёвка, связывающая сумку, автоматически ослабла, прежде чем Пёс сонно мяукнул Му Хэ и спрыгнул на землю, чтобы лениво потянуться.

Цю Чунъюнь, наконец, пришла в себя и спросила:

– Племянник, этот Чи Ян… зачем он украл твою снежную циветту?

– Присматривай за вещами здесь, тётя Юнь. Не дай Бай Цзянжу умереть, – Му Хэ бесстрастно откинулся назад. Затем он оттолкнулся от земли и полетел к своей карете, как будто оставшись здесь дольше, он испачкал бы свою белую мантию.

Цю Чунъюнь смотрела, как занавески далёкой кареты опускаются, полностью закрывая Му Хэ, прежде чем фальшивая улыбка на её лице исчезла. Она подошла ближе к Се Чживэю и пробормотала:

– Ты действительно не боишься меча Цинпин?

http://bllate.org/book/13842/1221727