Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 213. Неожиданный сценарий постельной драмы

Глава 213. Неожиданный сценарий постельной драмы

Этот неожиданный инцидент длился недолго.

Каким бы красивым он ни был, он всё равно оставался всего лишь неизвестным актёром второго плана, ничто по сравнению с известным актёром, получившим бесчисленное количество наград. Поэтому, как только Киноимператор Е заговорил, съёмочная группа быстро договорилась о небольшой роли второго плана для Цзун Цзю и даже распечатала контракт для его подписания.

Однако, несмотря на то что съёмочная группа занялась работой, атмосфера в студии по-прежнему оставалась необычной. В свободное от работы время все тайком поглядывали на беловолосого юношу, как будто их что-то притягивало, и они не могли оторвать от него глаз.

Вдалеке всё ещё слышался слабый шёпот.

— Неудивительно, что он привлёк внимание Киноимператора Е. О, эта красота действительно невероятна…

— Действительно, я должен признать, что даже лучшие кумиры в индустрии развлечений проиграли бы ему.

— Странно, с такой внешностью, почему он до сих пор неизвестный новичок?

Они говорили крайне беспечно, чтобы скрыть грязные желания в своих сердцах. Несмотря на то что беловолосый юноша просто стоял, лениво засунув руки в карманы, они всё равно не оставляли его без внимания.

Он был словно воплощением греческого бога любви и красоты, любая часть его тела была достаточно совершенна, чтобы одним лишь взглядом пробудить в каждом бесчисленные желания и вожделения.

Цзун Цзю слегка нахмурился под пристальными взглядами окружающих. Он спокойно подписал контракт, снова надел солнцезащитные очки и сел в машину помощника.

На этот раз никто не осмелился его беспокоить. Сотрудники студии порхали вокруг, как бабочки, пытаясь приблизиться. Кто-то приносил воду, кто-то чай, кто-то фруктовый сок и мороженое, их жесты были льстивыми и заискивающими. Все были сладкоречивы, но глубокая чернота их зрачков выдавала невыносимое уродство.

Цзун Цзю небрежно закрыл дверь машины, отгородившись от всех снаружи. Он потёр виски, продолжая мысленно подключаться к подсистеме.

Он отчётливо помнил, как во время пребывания в инстансе «Безумный цирк» подсистема связалась с Системой и, как только открылись пространственные врата, впала в состояние глубокого сна из-за истощения энергии. Теперь же она работала энергично, словно была наполнена энергией.

Значит, подсистема вернулась к работе под контролем Системы. Только что она также сообщила ему, что он находится в инстансе наказания, а инстанс наказания, естественно, входил в сферу действия инстансов Системы.

— Почему Система не вернула меня в общежитие стажёров?

Цзун Цзю задавался этим вопросом.

Раз уж он сбежал, то по логике вещей должен был вернуться в общежитие. В конце концов, инстанс наказания был шансом возродиться для выбывших низкоуровневых стажёров. Какое отношение к этому имел стажёр S-ранга № 9 Цзун Цзю?

[Потому что на вас лежит проклятие Шуб-Ниггурат.]

Возможно, потому, что оба они были кузнечиками на одной верёвке, Маг хотел вернуться в общежитие стажёров, а подсистема — в поток сознания Системы, поэтому она с энтузиазмом отвечала на вопросы Цзун Цзю.

[Распространение этого проклятия подобно эпидемии. Более того, это проклятие высокого уровня, поэтому Система не имеет права его стереть.]

Смысл слов подсистемы был предельно ясен. В данный момент Цзун Цзю был похож на вирус, вызывающий болезнь, и если его вернуть в общежитие, то всё общежитие, даже Бесконечный цикл, станет средой для распространения проклятия. Конечно, Система не была настолько глупа, чтобы выстрелить себе в ногу, и, подумав, бросила Цзун Цзю в инстанс наказания, жестоко объявив, что если он не сможет развеять проклятие здесь, то и не мечтай о возвращении в общежитие.

Потеряв № 9, она могла бы добавить ещё кого-нибудь, но если бы все стажёры оказались заражены проклятием, её план был бы разрушен. С первого взгляда было ясно, что важнее.

Цзун Цзю: «…»

Как и ожидалось от тебя, Система.

Какое-то время Цзун Цзю не знал, что и сказать, и начал тщательно обдумывать произошедшее.

Никто не осмеливался сделать точный вывод о сложности инстанса наказания. Конкурс «Стажёр ужасов» прошёл через множество раундов и рейтинговых оценок, но мало кто смог вернуться живым из инстанса наказания, если тщательно подсчитать, то их было меньше десяти человек.

Ранее было три ранга отсева: F, E, D. Хотя все они были новичками, но всё равно это были тысячи людей, несмотря на это выжило меньше десятка. Процент выживших был гораздо ниже, чем в инстансе SS-уровня.

Кроме того, инстанс наказания был отдельным инстансом, ни с кем не связанный, и никому не было дела до того, что здесь произойдёт.

Цзун Цзю отложил этот вопрос и повернулся, чтобы спросить у подсистемы:

— Что это за проклятие Шуб-Ниггурат, о котором ты говоришь?

Подсистема на мгновение замолчала, а затем вкратце описала сцену, произошедшую за то время, когда Маг впал в безумие.

Воплощение Дьявола сражалось с одним из Трёх столпов Изначальных Богов в инстансе SS-ранга, Злой Богиней, которая должна была спариться с понравившимся ей человеком, но ей помешали, поэтому она была очень зла.

Шуб-Ниггурат делала это не в первый раз.

Как Верховная Богиня-Мать, символизирующая плодородие и желание, она всегда спаривалась с теми, кто ей приглянулся, и среди этих жертв были и люди. Например, Мать Гноя, одна из чужеземных богинь, была результатом спаривания Шуб-Ниггурат и человека.

Результат оказался неожиданным: два нечеловеческих существа яростно сражались и обрушили инстанс. Подобно айсбергу, упавшему в морские глубины и поднявшему цунами, в результате обрушения инстанса возник хаотический пространственный поток, унёсший бессознательного Мага.

Изначально Цзун Цзю должен был быть погребён в хаотическом пространственном потоке, пропав во вселенной. Даже для Дьявола, созданного из чистых злых помыслов, путешествие в хаосе без точных пространственных координат было очень опасным, что уж говорить о таком смертном, как Цзун Цзю?

К счастью, когда его унесло, серебряная монета Ируки всё ещё действовала в течение пяти секунд. После использования пассивного предмета А-класса, чтобы блокировать смертельный урон турбулентности, поток внезапно изменил направление и вырвал Цзун Цзю из Тёмного измерения.

[Что касается проклятия Шуб-Ниггурат, то его можно понимать как метку, которую боги ставят на свою жертву.]

Шуб-Ниггурат, одна из трёх Изначальных Богов, была уверена, что заберёт добычу силой. Как она могла потерять мясо, побывавшее у неё во рту?

Подсистема спокойно объяснила: [Даже изнасилование требует возбуждения. Конечно, метка должна возбудить жертву, чтобы предстоящий процесс, запрещённый на Цзиньцзяне (кит. сайт, где опубликована эта новелла), был ещё более приятным.]

[Если бы сейчас перед вами лежала идентификационная карта, вы бы обнаружили, что внешность и обаяние превышают 100 баллов из-за воздействия проклятия.]

[Обычно базовая ценность удостоверения личности может достигать лишь 90, а ценность внешности, превышающая 100, уже не под силу человеку.]

Цзун Цзю: «...»

Его сердце тут же заколотилось.

Шуб-Ниггурат не была серьёзным Злым Богом, смысл проклятия был очевиден с первого взгляда.

Неудивительно, что NPC в инстансе наказания хотели наброситься на него, как только увидели. Благодаря странной личности Богини-Матери его обаяние росло с небывалой скоростью, не меньше, чем у ходячего человеческого афродизиака.

И всё из-за этой мании!!!

Беловолосый молодой человек устало потёр переносицу, пытаясь игнорировать странное чувство, когда услышал, как разговорчивая подсистема говорит: «Дьявол не колеблясь столкнулся с одним из трёх Изначальных Богов, чтобы вернуть вас».

Единственной хорошей новостью стало то, что после выхода из инстанса SS-уровня Система вернула ему все его способности к улучшению. И, конечно же, была плохая новость: он потерял связь с Системой, поэтому не мог открыть системный инвентарь, чтобы достать из него специальные предметы для использования. Кроме серьги Святого меча физики S-класса, которую он обычно носил, больше ничего не осталось.

Видно было, что Система старается избегать его, потому что он был заражён проклятием Злого Бога.

Цзун Цзю потирал восстановившее силы запястье, а его тонкие пальцы проворно выполняли в воздухе сверхсложное упражнение для рук. В конце концов, он всё ещё был S-рангом, самым высоким рангом среди всех стажёров, и с его улучшенным телом выжить в этом инстансе было не так уж сложно.

Самым сложным было развеять проклятие Шуб-Ниггурат.

Он обсуждал дела с подсистемой, как вдруг раздался звук «тук-тук-тук» в окно машины.

Цзун Цзю поднял голову и увидел, что помощник снаружи держит в руке тонкий сценарий, показывая ему открыть окно.

Он равнодушно обернулся и нажал на кнопку, чтобы опустить стекло.

Возможно, именно эта очаровательная внешность повысила терпимость всех присутствующих, хотя такое высокомерное поведение не подходило для мелкого актёра. Никто не осмелился пожаловаться, они просто уставились в окно, чтобы полюбоваться беловолосым юношей несравненной красоты. Но судьба распорядилась так, что их ждало разочарование: Цзун Цзю приоткрыл лишь узкую щель, сценарий был просто втянут внутрь, и окно тут же закрылось. Какими бы горячими ни были эти взгляды, они не смогли ничего добиться.

Цзун Цзю, избежав чужих взглядов, сел удобнее и неторопливо раскрыл сценарий в своей руке.

Название фильма было очень обычным, простым и грубым, он назывался «Ночь ужаса в замке».

Похоже, это фильм ужасов на ночь.

Как и название, сценарий тоже был очень обычным, клишированным и скучным. Рука Цзун Цзю, державшая сценарий, на мгновение замерла.

Подобный фильм каким-то образом смог привлечь инвесторов и кинозвёзд, которые вложили деньги в съёмочную группу, и даже говорили, что многие люди за пределами индустрии высоко оценили его и возлагали на него большие надежды.

Индустрия развлечений в «Инстансе наказания» была именно такой, рано или поздно ей придёт конец.

Вскоре Цзун Цзю понял причину. Сценарий состоял из десяти страниц, пять из которых были сексуальными сценами. Среди них сцены Цзун Цзю были обведены красным.

Он должен был сняться в пяти сценах, две из которых были постельными сценами.

http://bllate.org/book/13840/1221504