Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 88. Подарит ему величайшее наслаждение

Глава 88. Подарит ему величайшее наслаждение

Все названные классы улыбались, празднуя с теми, кто сидел рядом с ними, что резко контрастировало с двумя оставшимися классами.

Когда было объявлено восьмое место, вскоре должно было выйти и девятое место.

Два класса, которые ещё предстоит назвать, это класс 7, в котором учился Цучимикадо, и класс 8.

Учащиеся этих двух классов сидели натянутыми, как тетива. Ладони у них вспотели, а глаза с тревогой следили за движением на трибуне для поднятия флага.

Выбывание по классу не отражало личное положение лучшего в классе. Даже если лучший ученик был первым на потоке, наказание было одинаковым.

10-й класс, ни один ученик которого не попал в первую десятку, по-прежнему занимал седьмое место. Его общая сила была всё же выше, чем оставшихся классов, не смотря на дополнительные занятия с учениками из первой десятки.

И в 7-м, и в 8-м классе были ученики, которые хорошо справлялись со своими работами, но всё равно получали наказание вместе с классом. Вполне естественно, что они не могли примириться с этим в своих сердцах. Лучшие ученики 8-го класса даже начали ругаться, обвиняя тех, кто внизу, в том, что они втаптывают их в грязь.

Особенно Цучимикадо, сидящий под индексом 99 в 7-м классе. Все могли видеть, как нервничал этот большой парень S-ранга.

Он не съёжился бы перед призраками и чудовищами; только результаты экзаменов могли вывести его из себя.

Он боялся не только того, что потянет весь класс вниз, но и унизительной смерти прямо тут.

[Я так нервничаю, что мне делать? Если бы что-то действительно случилось с Цучимикадо, разве один из тронов S-ранга не опустел бы?]

[Этот инстанс совершенно необоснован. Как может существовать такая вещь, как элитарность по успеваемости?]

[Тьфу, разве это не зависит от Системы? Система спрашивала ваше мнение, когда втягивала вас в бесконечный цикл?]

[Нельзя просто так сказать, бро? Разве не так устроены инстансы выживания? Этот экзамен является проверкой способности стажёров организовывать себя и работать вместе, но очень жаль, что в предыдущей совместной попытке были предатели.]

Видимо, наслаждаясь атмосферой тревоги и страха, завуч театрально помолчал, даже отхлебнув из стоявшего рядом термоса. Только потом медленно, на глазах у всех объявляя результат.

– Девятое место… Класс 7.

Цзун Цзю мог видеть, как Цучимикадо вздохнул с облегчением. Его крепко сжатые кулаки незаметно разжались, на локтях виднелись глубокие алые отпечатки.

– Атакуйте!

– Не сидите и не принимайте свою смерть! Пришло время дать отпор!

Внезапно ученики исключённого 8-го класса двинулись.

Они заранее приготовили весь свой специальный реквизит и сразу же выступили в тот самый момент, когда завуч по обучению зачитал девятое место.

Никто не хотел бы быть устранённым таким нелепым образом, и никто не захотел бы подчиниться судьбе. Это абсолютный консенсус, который разделяли все.

Так как они умрут в любом случае, если они соберут все силы для восстания, тогда, пусть и незначительный, они смогут всё же ухватиться за шанс на выживание.

Через долю секунды у Цзун Цзю появилось предчувствие.

Ведь как S-ранг нельзя не иметь средств защиты или скрытых козырей.

Цучимикадо жил с ними в одной комнате общежития. Он всегда учился до поздней ночи с включённым светом, а когда было слишком сонливо, рисовал заклинание Инь-Ян или прикреплял талисман к лицу. Были времена, когда Цзун Цзю боялся его, вставая с постели за водой, думая, что зомби выпрыгнул из школьной ямы для трупов.

Хотя Мастер Инь-Ян обычно не говорил об этом, было очевидно, что он лысеет из-за неспособности повысить свои оценки. По слухам, он молча делал талисманы Инь-Ян для всего своего класса – на всякий случай.

Если бы последним местом был класс 7, Цучимикадо также должен был планировать возглавить восстание.

Прямо как в 8-м классе на данный момент.

– Все посторонние люди должны немедленно эвакуироваться из четырёхугольника. Любой, кто останется на четырёхугольнике через пять минут, будет казнён.

Директор школы не был удивлён, увидев решение 8-го класса взбунтоваться.

Каждый год всегда находились такие ученики, которые снова и снова вели себя глупо, отказываясь слушать дисциплину.

Безликие люди немедленно выступили вперёд, размахивая кнутами, и ученики других классов организованно эвакуировались при виде этого зрелища.

После того, как все посторонние люди покинули четырёхугольник, сцена снова изменилась.

Стажёры встали в круг спиной друг к другу, в то время как безликие люди безостановочно окружали их, сжимая круг.

В 8-м классе было несколько B-рангов, у которых действительно нашлись козыри в рукаве. Один из них мог даже снять невидимость на несколько минут.

– Их специальный реквизит бесполезен.

Цзун Цзю стоял за перилами на третьем этаже, нахмурив брови.

Рядом с ним стояли ещё несколько старост, наблюдая за ситуацией на четырёхугольнике.

Согласованное неповиновение 8-го класса также было результатом их предыдущих обсуждений.

После неудачной попытки сдать пустые бланки классные старосты решили в частном порядке обсудить между собой альтернативные меры.

В целом, однако, возлагать все свои надежды на группу никогда не было надёжно, поэтому основной целью этого сеанса мозгового штурма было рассмотрение наихудшего сценария.

Хотя это был долгий путь, попытаться стоило. Результат оказался взаимовыгодным для всех.

Стажёры, не подвергшиеся наказанию, также внимательно следили за сопротивлением 8-го класса. Даже один прорыв даст ценный опыт для всех.

– Ситуация не выглядит многообещающей. Реквизит, скорее всего, бесполезен. – Наблюдая за текущей ситуацией на четырёхугольнике, Чёрный Шаман тихо сказал: – В конечном счёте, это коллективный инстанс. Цель состоит в том, чтобы отсеять слабых. Система не допустит никаких последних попыток выживания.

Совсем как те десять B-рангов тогда.

Во время вступительного экзамена десять худших за год были убиты без должной подготовки. На этот раз весь класс был готов вытащить свой особый реквизит.

Зрительский чат всё ещё подбадривал их.

[Хоть это и коллективный инстанс, может ли произойти чудо, когда класс объединяет усилия?]

[Мне тоже интересно. 99 человек вместе, что, если это сработает?]

[Они умрут, если не попытаются, и умрут, если попытаются. В таком случае все обязательно захотят попробовать!]

[Аплодисменты 8-му классу в духе; сражайся, сражайся, сражайся!]

Однако это всё равно было бесполезно.

Как только завуч по обучению объявил результаты, весь специальный реквизит 9-го класса оказался бесполезным.

Это всё ещё была односторонняя резня.

Далее, из-за попытки сопротивления, сцена стала ещё более жуткой.

Под свинцово-серым небом лежали искажённые лица, летящая кровь, разбрызгиваемая изодранная плоть, истёртые в пыль внутренние органы и жутко белые кости. После того, как большинство голов было отрублено, глазные яблоки, залитые кровью и тканевой жидкостью, скатились в зловонные канавы с одной стороны, мгновенно проглоченные вязкими чёрными сточными водами.

Чёрные как смола стервятники появились из ниоткуда, присели на голые ветки, готовые пировать.

Наконец-то солнце разорвало тёмные тучи.

Холодное зимнее солнце освещало бетонный четырёхугольник, вызывая мурашки по спине.

На глазах у всех этим поразительным и трагическим образом погиб целый класс.

Некоторые стажёры уже вернулись в классы из коридора, не в силах продолжать наблюдать.

Если бы у них было на это время, они могли бы подумать о том, как улучшить свои оценки, чтобы не умереть на следующем экзамене.

Наконец, последнему дышащему стажёру оторвали голову от тела.

От резкого запаха крови глаза Ван Чжо стали ещё более непроницаемыми.

В общем, полувампиры не были совершенным видом эволюции. Трудно оставаться равнодушным перед лицом крови.

Он хрипло сказал:

– Впереди ещё три экзамена.

Классные старосты молчали. Свою позицию никто не высказал.

Неспособность объединиться в целом по-прежнему была самым большим препятствием между ними.

Донос, который произошёл в прошлый раз, всё ещё может увидеть повторение.

Было даже немало стажёров, которые, хотя и не озвучивали этого, втайне чувствовали, что это хорошая возможность избавиться от соперников.

Те, кто хорошо успевал в своих классах, естественно, были свободны от забот, но под этой беззаботной маской витало много порочных мыслей. В конце концов, до окончания конкурса «Стажёр ужасов» они являлись соперниками. Теперь, когда появилась возможность без особых усилий расправиться с противниками, почему бы и нет?

Даже если бы они могли придумать соглашение, выгодное всем, эти люди могли бы не захотеть сотрудничать.

Вскоре после этого помощники преподавателей вытащили шланг толщиной с бедро, скрутив фаску, смывая отрубленные конечности и тела из четырёхугольника в сточную канаву сбоку.

Окровавленных трупов было слишком много, чтобы их можно перемещать в яму для трупов поодиночке. Это действительно стало бы трудным делом. Так что это было их единственным решением.

Завуч по обучению объявил о подготовке к следующему экзамену.

– Промежуточный экзамен назначен на тридцать дней позже. Мы сравнили средние баллы кандидатов этого года и пришли к выводу, что они слишком далеки от результатов предыдущих групп учеников. Так что…

На следующем экзамене классы, средний балл которых не соответствует 600 баллам, будут исключены!

Взгляд Цзун Цзю переместился с окровавленного четырёхугольника.

Он смотрел на тень, отбрасываемую деревьями неподалёку.

У черноволосого мужчины на носу всё ещё были очки в золотой оправе. Он подавил предательскую, резкую ауру, пронизывающую воздух вокруг него, вместо этого придав ему более уравновешенный и книжный вид.

Тени листвы полностью скрыли его. Подобно чёрной дыре, любой свет, достигающий его, уничтожался.

Столкнувшись с такой сценой, выражение лица №1 было пренебрежительным и холодным.

Однако за мгновение до того, как линия взгляда Цзун Цзю переместилась на него, Дьявол лениво поднял взгляд, тёмные золотые радужки с безошибочной точностью захватили глаза сребровласого молодого человека, стоящего за перилами третьего этажа.

Ветер поднялся, мягко шевеля распущенные белые волосы по обе стороны от молодого человека.

Даже с такого расстояния Дьявол мог угадать выражение его светло-розовых глаз.

Это было такое же пренебрежение, как и у него, но совершенно другое.

Такие похожие, но такие противоположные.

В некотором смысле пророчество Гуй Гуцзы было действительно ужасающе точным.

Например, с того самого момента, как он увидел Цзун Цзю, вся кровь, текущая по венам Дьявола, кричала, что это человек, которому суждено стать его врагом.

№1, с его частичными привилегиями инструктора, был хорошо осведомлён о вмешательстве Чжугэ Аня в другой инстанс C-ранга.

Возможно, к концу этого периода бурный поток, бушующий под спокойной поверхностью, будет полностью разрушен или, как предсказывало пророчество, необратимо перейдёт к конфронтации.

Честно говоря, самым экономичным решением было бы прикончить врага до того, как его крылья отрастут.

Но, может быть, именно в этом узком пространстве, в этих глазах, ослепительных, как великолепный след метеора, его кровь, дремлющая в течение веков, закипела – и поэтому он решил потворствовать своим желаниям.

Такое интересное существование было трудно найти.

Удовольствие, полученное Дьяволом от многолетнего пребывания в бесконечном цикле, не могло сравниться с исключительным присутствием этого сребровласого молодого человека.

Он был похож на гигантскую подарочную коробку, которая каждый раз преподносила Дьяволу новый сюрприз, когда её раскрывали.

Было бы действительно напрасно, если бы он уничтожил его.

Итак, он надеялся… прежде чем сломается, тот подарит ему величайшее наслаждение.

Уголки губ Дьявола изогнулись вверх. Внезапно он сомкнул безымянный и мизинец и образовал пистолет, «выстрелив» в молодого человека за перилами.

Издалека Цзун Цзю мог отчётливо читать по губам №1.

На ветру черноволосый мужчина заливался возбуждённым смехом.

«Бах~»

http://bllate.org/book/13840/1221379