Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 73. Иволга позади

Глава 73. Иволга позади

Цзун Цзю чувствовал, что Чжугэ Ань действительно полезен.

Так как есть военный стратег, оставлять его неиспользованным естественно нельзя. Он ничего не чувствовал перед его использованием, но применение оказалось поразительным.

Чжугэ Ань и он сговорились и составили тщательный план.

Они не могли быть уверены, что Дьявол в комнате, не говоря уже о том, будет ли на нём красная роза. Поэтому, чтобы быть в безопасности, Цзун Цзю планировал сначала выманить №1, затем прокрасться в его комнату, дождаться подходящего момента, чтобы связаться с Чжугэ Анем, и застать другую сторону врасплох.

Если №1 шёл на встречу, Чжугэ Ань оставался в баре, чтобы помочь задержать Дьявола. Цзун Цзю мог прийти в его комнату, чтобы обыскать её. Даже если он не сможет найти розу, он всё равно сможет придумать несколько трюков.

Чжугэ Ань дал ему дюжину магических пространственных карманов D-ранга. Пока такой карман был прикреплён к карману костюма Дьявола, Цзун Цзю мог тайно взять розу.

Если №1 не пойдёт на встречу, то это, в основном, будет зависеть от удачи.

Цзун Цзю, скорее всего, будет пойман.

Теперь пришло время проверить чудо-исследователя Чжугэ Аня. В конце концов, гадание не было силой карт Таро, а силой Восьми Триграмм Тайцзи.

Поэтому Чжугэ Ань сказал ему зайти около 23:50, чтобы получить неожиданный сюрприз.

Этот №3 был очень хорошо осведомлён. Хотя в большинстве случаев он был высокомерным, он также знал, что после верности и капитуляции ему нужно показать лорду свою ценность. Поэтому он очень усердно работал над этим планом и сделал почти всё сам. Цзун Цзю, с которым Чжугэ Ань никогда так не обращался, был удивлён и польщён.

Теперь казалось, что сюрприз, который сказал Чжугэ Ань, должен быть перед ним.

Конечно, люди не могли носить одежду, когда моются. Даже №1, который всегда носил с собой розу, не мог взять цветок в ванную.

Сейчас было идеальное время!

В темноте Цзун Цзю смотрел на розу и осторожно делал каждый шаг, стараясь не издавать ни звука.

На этот раз Чжугэ Ань и его подготовка оказались безупречны, даже принимая это во внимание.

Но эта комната была такой большой, что трудно увидеть конец. Всё, что вы могли видеть, это всевозможная странная мебель, валяющаяся на полу, как безмолвные звери.

Звук воды продолжался и становился яснее по мере его приближения.

Неподалёку от него всё ещё тихо цвела роза.

Где-то вдали, за пределами видимости, из окна струился лунный свет, вода преломляла его на тяжёлом ковре, становясь единственным источником света в этой унылой тьме. Раньше его загораживал высокий винный шкаф, поэтому от него не осталось и следа. Только подойдя поближе, он стал виден.

Дойдя до конца винного шкафа, Цзун Цзю резко остановился.

По чистому звуку воды он понял, что что-то не так.

Ванной не было, не говоря уже о душе, это был звук открытой ванной комнаты.

Если бы он этого не заметил, его бы поймали, как только он вышел.

Цзун Цзю смотрел на залитый лунным светом пол между винным шкафом и кроватью, погруженный в свои мысли.

Каким бы могущественным ни был Чжугэ Ань, он не ожидал этого.

Итак, как пересечь этот участок, не привлекая внимание №1?

Как только он погрузился в раздумья, сильное чувство кризиса внезапно пронеслось от подошв ног Цзун Цзю до макушки его головы.

Сребровласый молодой человек повернулся вбок, присел в тени за винным шкафом и замедлил дыхание.

Внезапно послышался звук льющейся воды.

Человек поднялся из ледяного бассейна, температура его тела была как у никогда не тающего снега на вершине горы.

Полудлинные чёрные волосы мужчины были необычно распущены, и мокрые кончики касались его плеч. Вода стекала по мышцам живота идеальной формы, по желобкам русалочьих линий вокруг живота, перекатываясь к икрам и глубоко проникая в ковер.

Бокал с красным вином поставили на платиновый поднос, и лунный свет покрыл прозрачную алую внутреннюю поверхность слоем яркого серебра. Он также освещал шрамы позади него, словно произведение искусства, не скрывающее своих недостатков.

Дьявол подобрал халат сбоку, неплотно завязал его и перешагнул через край стенки бассейна.

Он слегка прищурился, глядя в темноте на холодные линии винного шкафа, вдруг скривил уголки рта и пошёл прямо к нему.

*Топ-топ-топ* – звук шагов приближался, как у опытного охотника, дразнящего свою добычу. Каждый шаг ударял по чужому сердцу и вызывал чувство крайнего напряжения.

Цзун Цзю сидел на корточках за винным шкафом, нахмурив брови. Он серьёзно обдумывал свои шансы схватить розу, если просто выскочить.

Раньше чем больше он беспокоился, тем спокойнее становился. Даже если это было магическое шоу, транслируемое по всему миру, это не заставило бы Цзун Цзю нервничать.

Просто, выступая против №1, Цзун Цзю чувствовал, что его дух соперничества пробудился до предела, и его мысли были полны мыслей о том, как обмануть другого.

В некотором смысле предсказание Гуй Гуцзы вовсе не было ошибочным. Их вражда была непримиримой, их судьба предопределена.

После долгих размышлений Цзун Цзю обнаружил, что теперь стоит перед дилеммой.

Идти вперёд означало, что его, скорее всего, остановит нить марионетки, как только он выбежит, но то же самое верно и для отступления. Он мог только ждать и смотреть.

Чёрная тень медленно тянулась по ковру, раскрывая клыки.

*Скрип* – наверху раздался звук открывающегося винного шкафа.

Дьявол спокойно напевал какую-то песню, и казалось, что в тёмно-золотых зрачках есть глубокое озеро света.

Воспользовавшись этим пением, Цзун Цзю продолжал скрываться в тени.

В любом случае, если его не поймает №1, он уже решил не выходить, просто подожди и посмотри, кто лучше действует.

Аромат вина разливался по воздуху, и любой, кто разбирался в вине, знал, что оно высшего качества.

– Жаль, мне некогда протрезветь, – глубокий голос, казалось, говорил сам с собой. Сразу же после этого холодное вино раздвинуло воздух и вылилось в бокал.

Бокал с вином был поднят – и тень расширилась, пока не остановилась на полу недалеко от укрытия Цзун Цзю.

Пальцы беловолосого юноши уже прижались к картам, а его розовые глаза смотрели на тени.

Если будет ход, независимо от того, мог он драться или нет, он был готов нанести удар первым. Он отказался отступать.

Атмосфера становилась крайне напряжённой.

В этот момент в отдалении раздался стук в тяжёлую дверь.

*Стук. Стук. Стук.*

В воздухе раздался холодный голос Системы: [№3 хотел бы с вами срочно встретиться.]

Дьявол показал полуулыбку.

– Что именно срочно?

[Другая сторона предпочитает говорить лицом к лицу.]

[Читаю ещё одно непрочитанное сообщение: Стажёр B-ранга Цзун Цзю приглашает вас встретиться в баре под открытым небом через пять минут.]

– О? – Взгляд мужчины стал более заинтересованным.

Казалось, он непреднамеренно взглянул на тень за винным шкафом и с сожалением поставил только что налитый бокал обратно на винный шкаф.

– Тогда, пожалуйста, извини меня на некоторое время. Увидимся.

……

После того, как дверь в комнату снова закрылась, Цзун Цзю сидел, затихарившись под винным шкафом, полминуты, прежде чем выползти из тени.

Было уже одиннадцать пятьдесят семь, а до встречи с Дьяволом оставалось ещё три минуты.

Помощь Чжугэ Аня была божественной! Это слишком надёжно!

Думая о смутной фигуре, которую он видел в баре раньше, Цзун Цзю, наконец, понял, что неплохо иметь собакоголового военного тактика.

По крайней мере, в различных чрезвычайных ситуациях и когда лорд случайно уронил мяч, умный военный советник мог приспособиться и понять ситуацию, придумав идеальную контрмеру.

Для Цзун Цзю это был просто лучший возможный исход.

Из-за спешки, чтобы выйти из ванны, №1 не надел парадную одежду, которую носил обычно. Роза всё ещё оставалась на вешалке, где и должна была быть.

Цзун Цзю быстро подошёл к ней в холодном лунном свете и вытащил цветок из кармана костюма.

Роза была такой же, как и в прошлый раз, когда он получил её. Лепестки тихо цвели в воздухе, словно её искусственно сохранили в самом прекрасном состоянии.

Однако у Цзун Цзю не было артистической личности, которая ценила бы это.

Получив розу, он решил отправить задачу непосредственно в главную Систему, не взглянув на неё ещё раз.

[Стажёр B-ранга Цзун Цзю выполнил приказ и получил награду: Розыгрыш слепой коробки X1.]

Теперь большой камень, отягощающий сердце Цзун Цзю, упал.

Какой фарс. Он ещё мало прожил. Как могло быть хорошо, когда ему вдруг приказали что-то сделать в течение трёх дней или погибнуть?

– Но… – Хотя вопрос был решён идеально, он всё ещё немного не желал.

Сребровласый молодой человек стоял там, приложив руку к подбородку.

Этот приказ был создан Дьяволом, кукловодом Мессии. Хотя №1, вероятно, не знал, что Цзун Цзю уже понял это, это не помешало ему отомстить.

Жизненный принцип Цзун Цзю заключался в том, чтобы безотлагательно мстить.

Когда доктор, которого играл №1, осмелился убить его электрическим током, юноша осмелился дать ему молотком по голове. Когда бабушка Инь осмелилась продать его, Цзун Цзю осмелился сжечь её и развеять её прах.

Что касается сейчас…

Цзун Цзю задумчиво обвёл взглядом одежду, висевшую на вешалке.

Он улыбнулся, достал пару больших ножниц из Странного Чёрного ящика, подбежал к шкафу в комнате и надрезал ножницами каждый из дюжины аккуратно сложенных костюмов, наблюдая, как распадаются высококачественные ткани.

В конце концов, Цзун Цзю также подобрал костюм, который №1 повесил у кровати.

Хотя №1 может заставить Систему доставить комплект одежды к его двери, пока он хоть немного расстраивался, Цзун Цзю был бы счастлив.

Цзун Цзю даже подумал, что он мог бы проконсультироваться с Чжугэ Анем, чтобы узнать, есть ли способ использовать это как средство, чтобы сделать первоначального владельца несчастливым.

Он вспомнил, что некоторые колдуны в Юго-Восточной Азии могли проводить подобные ритуалы. Хотя эффект был не так хорош, как волосы, до тех пор, пока это можно сделать, Цзун Цзю был счастлив работать над №1.

Сделав всё это, Цзун Цзю повернулся и вместо ухода пошёл вглубь комнаты.

На всякий случай он не собирался выходить через главный вход.

Чжугэ Ань, наконец, создал для него условия, Цзун Цзю не мог так легко уйти.

Так что он решил войти в лифт, который есть в каждой комнате S-ранга.

Роскошная конфигурация общежития S-ранга была просто за гранью воображения. В апартаментах было всё, что только можно представить. Лифт также был личным и не использовался другими стажёрами.

Закончив это большое действие, Цзун Цзю счастливо хмыкнул и вернулся в свою комнату.

Когда он подумал о сцене с выражением лица Дьявола, когда тот вернётся, настроение Цзун Цзю резко улучшилось.

Пока он не закрыл дверь собственной комнаты и, обернувшись, не увидел в темноте полуулыбающееся лицо №1.

http://bllate.org/book/13840/1221364