Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 68. Первый раунд игры окончен

Глава 68. Первый раунд игры окончен

За столом прозвучал холодный голос системы: [Просьба к Королю назначить любых двух игроков для выполнения этого приказа.]

Стажёры, сидевшие за столом, напряглись и насторожились, даже не смея громко дышать.

Экзорцист засмеялся:

– Этот приказ довольно интересен, быстро выбери двух и покончим с этим.

Карты у всех лежали на столе, и каждый знал только свои карты. Король мог выбирать только вслепую, и двое неудачников, которых выбрали, должны были выполнить приказ.

Как только этот приказ вышел, он сразу привлёк внимание публики. Сообщения чата шли без перерыва.

[Этот приказ слишком экстремальный, он просто заставляет людей за столом убивать друг друга.]

[И на это даётся всего три минуты… Как и ожидалось, настоящая игра в друзья. Машет рукой.jpg]

[Глядя на распределение сил за столом, нет никаких сомнений в том, что четыре S-ранга, три A-ранга и B-ранг также могут быть исключены на данный момент. Хоть Маг и С-ранга, даже не думайте об этом. Есть ещё Сюй Сен C-ранга, но, по крайней мере, он – ветеран, так что ещё остался новичок D-ранга, хммм…]

[Пил? Боже мой, есть ещё такие невежественные новички, присоединяющиеся к этой очереди богоугодного конфликта.]

[Это просто ребро, его можно восстановить после удаления, но боль действительно ужасная, так что можно только выдавить мягкую хурму.]

На самом деле в зрительском анализе не было необходимости. Атмосфера за игровым столом уже начала становиться предательской.

Многие люди обратили свои взоры на Сюй Су, думая, что, если их выберут, они сначала рассмотрят возможность использования этого D-ранга для получения ребра.

Чёрный Шаман не стал объявлять ответ, а вместо этого медленно взял слепую коробку Короля.

Открытое запястье лидера Общества ведьм было чрезвычайно бледным, как труп, который много лет не видел света. Это даже можно сравнить с альбинизмом Цзун Цзю.

[Поздравляем Короля этого раунда с получением особого предмета: Болотное зелье (расходуемый B-ранг).]

В этот момент стажёры за столом взорвались.

– Как и ожидалось от игрового стола S-ранга, случайный розыгрыш слепой коробки Короля также является особым предметом B-ранга. Это так круто.

– Зависит от того, как пройдёт наказание. Если вы потерпите неудачу, то будете уничтожены на месте. Вы должны остаться живыми, чтобы наслаждаться этим.

– Кто знает, кого выберут. Что делать, если вы не можете победить их? Умереть на месте?

Чёрный Шаман достал из ящика пузырёк со странным тёмно-зелёным зельем, сжал его в руке и выглядел очень довольным наградой.

[Просьба к Королю назначить любых двух игроков для выполнения этого приказа], – снова повторилась подсказка системы.

– Тогда – семёрка червей и двойка червей.

Чёрный Шаман перевернул свои карты. Очень хорошо, он не облажался.

Два человека, держащие эти две карты за игровым столом, внезапно побледнели.

Одним из них был Цао Хунтао, а другим… Сюй Сен.

Почти сразу же, как прозвучал хриплый голос №8, Цао Хунтао вскочил со своего места и бросился к Сюй Сену.

Но, к сожалению, он продвинулся только немного, когда жгучая боль пронзила его руку.

В это мгновение неглубокая, но кровоточащая рана пересекла его предплечье, за которой как порыв ветра последовала покерная карта, глубоко вонзившаяся в игровой стол.

– Маг, почему ты вмешиваешься?! – Цао Хунтао был в ярости.

Цзун Цзю проигнорировал объявление системы о том, что его очки выживания будут вычтены за нападение на другого стажёра, и поднял подбородок.

– Ничего особенного. Сюй Сен – младший братишка, которого я приютил. Ты собираешься ударить младшего брата, старший брат вмешался, в чём проблема? – Он смотрел на Цао Хунтао, который всё ещё хотел сделать шаг вперёд, и уголки его рта скривились. – Ты можешь проверить, быстрее ли ты или моя покерная карта. Я обменял столько фишек в Лас-Вегасе, что даже если система вычтет очки, мне не стоит об этом беспокоиться.

Леденящая убийственная аура тихо окутала Цао Хунтао, и его зрачки мгновенно сузились. На миг ему показалось, что пока он осмеливается сделать шаг вперёд, то действительно не сможет выжить и умрёт.

Увидев эту сцену, Сюй Су был так тронут, что чуть не заплакал.

– Брат Цзю, ууууу…

Но сейчас не время для его слёз.

Потому что, кроме Цао Хунтао, другим человеком, которого выбрали за игровым столом, был Сюй Сен!

Кроваво-красные числа, плавающие над игровым столом, уменьшались каждую секунду.

Три минуты, целых 180 секунд, скоро пройдёт полминуты.

Сюй Сен вытащил блестящий и острый нож.

Сюй Су стиснул зубы, резко встал со своего места, героически закрыл глаза и снял одежду лицом к Сюй Сену.

– Лао Сюй, люди должны нести ответственность. Я привёл тебя сюда, я несу ответственность, ты можешь вырезать моё ребро! Настоящий мужчина не будет плакать, я выдержу!

Сюй Сен, который всё это время молчал, взглянул на Сюй Су как на дурака и внезапно повернул нож в руке и поднёс его к своей груди.

*Кап, кап* – кровь хлынула из-под его правой стороны груди как родник – и белая как лепесток кожа тут же покрылась алым.

С головы Сюй Сеня сочился холодный пот, а на руках вздулись синие вены. Его налитые кровью глаза смотрели на красный обратный отсчёт на игровом столе.

Его тело было покрыто шокирующей кровью, но он всё ещё крепко втыкал обвалочный нож под грудь и медленно вращал его. Все только слышали треск.

Этот нож для костей был реквизитом F-ранга, который мгновенно прорезал кости.

Сюй Су был ошеломлён:

– О, Лао Сюй, что ты делаешь? Ты сошёл с ума?!

Увидев, что он ещё не понял, Сюй Сен вытерпел боль и сердито спросил:

– Ты можешь использовать свой мозг? Информации, которую дал брат Цзю, недостаточно?

Многие зрители были напуганы этой сценой.

[Бля, почему он зарезал себя ножом?]

[В чём дело? Разве это не взаимная неприязнь? Почему стиль вдруг сменился членовредительством??]

Шквал внезапно вспыхнул.

[Подождите, исходная команда системы состоит в том, чтобы взять ребро любого игрока за одним столом, нет ничего плохого в том, чтобы взять своё ребро.]

[Боже мой… Кто может подумать об этом за такое короткое время?]

[Нет, ребята, вы заметили, что в системном приказе есть лазейка. Только что Маг напал на этот B-ранг, и система вычла его очки из-за железного закона не убивать друг друга. Если вы ставите перед собой цель взять чужое ребро с самого начала, её будет не только трудно достичь, но даже если вам это удастся, с вас будет вычтено большое количество очков выживания. Неудивительно, что Сюй Сен сказал, что Маг дал информацию. Эх, он действительно хороший человек.]

[Вы правы, наверху, если подумать, очень сложно сразиться с кем-то за три минуты и получить ребро, если вы не нацелитесь на себя с самого начала. Вы можете не только сохранить свои очки от вычета, но и выполнить приказ.]

[Если подумать, этот C-ранг действительно настоящий мужчина.]

[Конечно, не только спокойный, но и жестокий к себе в этой ситуации. Мне он нравится.]

Система явно рыла ямы, чтобы стажёры могли прыгнуть в них.

Люди были эгоистичны, поэтому, когда все слышали этот приказ, они подсознательно выбирали брать рёбра у других людей, а не у себя.

К этому игровому столу пришло много людей, но большинство предпочло посмотреть.

Но решительное поведение Сюй Сеня было единодушно оценено, и экзорцист присвистнул и поднял большой палец вверх.

За двадцать секунд до конца Сюй Сен глубоко вздохнул и положил своё окровавленное ребро в коробку, где система получила заказанные предметы.

[Стажер C-ранга Сюй Сен выполнил приказ и получил награду: Коробка выбора вслепую x1]

В этот момент Мессия, который ждал наготове с жезлом первосвященника, немедленно начал тихо петь гимн.

Золотой свет исцеляющих лучей собрался и циркулировал в воздухе. После падения на Сюй Сена его лицо сразу же стало немного ярче, а рана заметно зажила и больше не кровоточила.

Во время Королевской игры стажёры не могли использовать 500 очков выживания, чтобы попросить об идеальном восстановлении. Ребро удастся восстановить только после того, как все три раунда игры будут закончены. К счастью, этот стол также шёл с целителем, так что, по крайней мере, было не так больно. Это можно считать серебряной подкладкой.

– Благодарю вас, Ваше Преосвещенство, – Сюй Сен быстро поблагодарил тихим голосом.

С другой стороны, Цао Хунтао в тревоге повернулся.

По крайней мере, он также был стажёром B-ранга. После такого разговора Сюй Сена и Сюй Су он, естественно, нашёл ключ. Кроме того, была полная поддержка Мессии. Поэтому он решительно последовал показанному примеру, приставив нож к груди, чтобы нанести себе удар.

К сожалению, Цао Хунтао потерял много времени. К тому времени, когда он понял это, прошла половина времени, и он, естественно, не был так подготовлен, как Сюй Сен. В спешке он не понял, что держит в руках обычный нож.

Может ли обычный нож прорезать кости?

После того, как Цао Хунтао не смог сломать ребро, несмотря на то что рубил его несколько раз, только причинив себе ещё большую боль, он сердито выругался с бледным лицом. Вязкая кровь покрыла всё его тело, а сильная боль не давала ему удержать нож.

Жаль, что у него не было больше времени, чтобы заменить его.

Осталось десять секунд.

Глаза Цао Хунтао налились кровью, и он использовал всю свою силу. Он был стажёром, который увеличил свою силу, поэтому, когда он использовал всю свою силу, ему действительно удалось сломать рёбра с одной стороны. Таким образом, изначально он мог выполнить задание до того, как время истекло. Но, к сожалению, после перелома ребра, обычный нож сломался от силы. Половина его не выдержала и вонзилась глубоко в его брюшную полость, предотвратив следующее действие.

[Время вышло,] – холодно сказала Система. – [Стажёр B-ранга Цао Хунтао не выполнил приказ, наказание будет исполнено немедленно.]

– Ааааааааааа! – Цао Хунтао издал крик. Вид у него был уже совсем жалкий. Его грудь была разорвана, обнажая белые рёбра внутри, а одно из рёбер было наполовину разрублено и болталось, но не могло выпасть. Это было очень страшно.

После безжалостного приказа системы словно невидимая рука принялась за работу и мгновенно вырвала кости в его теле одну за другой, также вытащив всё ещё прикреплённые плоть и кровь.

Как выглядел человек после потери костей?

Раньше никто не знал ответа, а теперь его знали все.

Это уже нельзя было назвать человеком, это был мешок кожи с кровью внутри. Поскольку не было скелета, поддерживающего его, он рухнул, как желе, растекаясь по полу, все черты лица были искажены и неразличимы.

[Наказание завершено, стажёр B-ранга Цао Хунтао признан мёртвым.]

*Бууээ…* – некоторых новичков с плохой психологической подготовкой уже тошнило.

Многие просто пришли посмотреть на веселье. Только теперь, когда они стали свидетелями этой смертельной сцены, они поняли, что игровой стол S-ранга не был шуткой.

В любом случае, торговля органами в Лас-Вегасе была далека от той сенсации, которую сегодня затмила сцена Королевской игры.

[Первый раунд игры окончен, следующий раунд игры начнётся через десять минут.]

http://bllate.org/book/13840/1221359