Готовый перевод Infinite Trainee / Стажёр ужасов: Глава 65. Секрет пророчества

Глава 65. Секрет пророчества

Кулак Цзун Цзю, естественно, ничего не задел.

Он почувствовал, как его рука ударилась в воздухе о тысячи холодных и чрезвычайно упругих стальных нитей, каждая из которых болезненно врезалась в тыльную сторону ладони. Самая дальняя часть руки была всего в нескольких сантиметрах от безупречного лица, но не могла дотянуться, несмотря ни на что, заставляя его в отчаянии скрипеть зубами.

Владелец этого лица улыбнулся и сказал:

– Не будь таким агрессивным. – Мужчина слегка подцепил палец, и нити марионетки одна за другой исчезли в воздухе.

После того, как все холодные помехи исчезли, рука Цзун Цзю всё ещё не могла двигаться вперёд. Потому что рука в аккуратной белой перчатке протянула указательный палец и легонько постучала им по руке фокусника, и тот как будто застыл в воздухе.

Стажёры, наблюдавшие за баром на крыше, были немного удивлены и не понимали, почему Маг вдруг напал на обычного NPC-бармена. Может быть, его раздражал бармен?

Цзун Цзю перевёл взгляд на тыльную сторону ладони.

Только что из-за чрезмерной силы тонкая полоска крови прошла почти по всей задней части его фаланги.

Первоначально был разрушен лишь кусочек кожи, едва достаточный, чтобы соскоблить немного красного, далеко от кровотечения. Но когда к нему прикоснулся №1, кровь, живущая глубоко под раной, начала выбегать тонкими змейками, постепенно покрывая тыльную сторону бледной руки.

Не больно, но выглядело жутковато.

Цзун Цзю вдруг вспомнил, что в прошлый раз в Лас-Вегасе, когда он брал розу, переданную Дьяволом, тоже произошла очень похожая сцена.

Внезапно в его сознании загорелась вспышка света.

– Ты угадал? – Дьявол посмотрел на него с улыбкой.

Белая перчатка всё ещё оставалась там, и истекающая кровь окрасила кончик в красный цвет. Цвет выглядел особенно шокирующим.

Те, у кого были способности, те, у кого было особое телосложение, и те, у кого были родословные, были разными.

Способность пользователя требует соблюдения определённых условий или среды активации. Например, манипулирование водой S-ранга №6 можно активировать только там, где есть источник воды, поэтому он обычно готовил специальный реквизит, в котором можно хранить воду.

То же самое и с №1.

Цзун Цзю решил, что ему следует знать, что представляет собой среда способностей Дьявола.

У него появилась даже более смелая догадка.

Если это предположение верное, Цзун Цзю может добавить ещё одну карту против №1.

***

На следующий день новость о том, что Клан Ночи отправил Магу письмо-приглашение, распространилась по общежитию стажёров.

Не только это, но и многие люди видели, как Маг выходил из чайной комнаты бок о бок с №2. Они очень весело разговаривали, и атмосфера была довольно приятной, отчего у толпы, поедающей дыни, отвисали челюсти.

Лидер Клана Ночи никогда не был дружелюбным человеком. Кто бы ни осмелился вступить с ним в переговоры, он осмелился бы повести армию против, не сказав ни слова. Сам стереотип агрессивных людей никогда много не говорил.

– Маг хочет принять предложение Клана Ночи?

Они проанализировали:

– Это не невозможно. Если №2 лично совершит первое объятие, он будет в пятом поколении, а у Клана Ночи будет ещё один генерал.

– Эй, его будущее такое яркое, как он может решить стать вампиром, который не является ни человеком, ни призраком.

– Сила полувампира настолько высока, что это нормально. Ты смеешь говорить, что не соблазнишься, если тебе сделают предложение от Клана Ночи? Этого достаточно, чтобы продолжать жить, кого волнует вся семантика.

– Этот Маг действительно что-то. Новичок C-ранга дважды получает такие невероятные очки, и он способен завоевать взгляды стольких больших парней.

В дополнение к этим неоднозначным обсуждениям ходили даже возмутительные слухи о том, что Ван Чжо хотел обучить Мага как наследника Клана Ночи. Слух распространился настолько, что даже заинтересованным сторонам пришлось засомневаться.

Общежитие для стажёров S-ранга также располагалось на верхнем этаже, по другую сторону бара под открытым небом.

Десять дверей разных стилей молча стояли над горизонтом, а вдали катились волны и величественное небо.

У S-класса есть собственный ресторан и кухня, и все удобства в их общежитиях полные. Всё необходимое может быть доставлено официантом в любое время и в любом месте. Также есть бесперебойное обслуживание номеров, поэтому им не нужно ни за чем спускаться лично. Даже если им приходилось спускаться вниз, в их общежитии есть частные лифты, которые могли добраться прямо до пляжа за пределами здания. Эти двери были в основном украшением, и никто не входил и не выходил через них.

Когда Цзун Цзю подошёл к дверям, он только почувствовал, как на его спину упали огненные глаза.

Многие стажёры думали, что он идёт в комнату №2, чтобы о чём-то поговорить, но неожиданно беловолосый молодой человек повернул голову и постучал в дверь №3.

Ещё более неожиданно, что дверь открылась.

Глядя на беловолосого Мага, фамильярно вошедшего в комнату, все остальные: «???»

Боже мой, этот захватывающий новичок C-ранга на самом деле был знаком с №1, №2 и №3. Как он мог быть таким ужасным!

Цзун Цзю вошёл в апартаменты Чжугэ Аня.

Спальня Чжугэ Аня была такой же, как и он сам, – очень холодной. Внутренняя отделка выполнена в современном минималистском стиле с использованием всего трёх цветов: чёрного, белого и серого. Хозяин спальни отодвинул окружающие украшения, разложив в центре гостиной узор из восьми триграмм, и сел посередине, скрестив ноги, чтобы помедитировать.

Цзун Цзю: «……»

Юноша:

– Ты стремишься к бессмертию?

Черноволосый мужчина открыл глаза и небрежно взглянул на него.

– Садись.

Гость должен слушать хозяина, поэтому Цзун Цзю тоже выбрал место, чтобы присесть.

Что касается того, почему он внезапно пришёл к Чжугэ Аню, то главная причина заключалась в том, чтобы выяснить пророчество.

В Деревне Голода Цзун Цзю нёс всё представление, а Чжугэ Ань просто плыл вперёд, в лучшем случае, это считалось неторопливой греблей. Больше всего раздражало то, что его оценка была ненамного ниже.

Цзун Цзю уже решил просто выслушать предсказание, но не воспринимать его всерьёз. В лучшем случае, это должно было раскрыть таинственные и смутные секреты Чжугэ Аня.

По какой-то причине Цзун Цзю интуитивно чувствовал, что у Чжугэ Аня было что-то, что он хотел узнать.

– Я здесь, чтобы получить то, что заслуживаю.

Чжугэ Ань не говорил. Он даже снова закрыл глаза, сохраняя прежнюю позу медитации. Увидев его таким, Цзун Цзю не стал настаивать, а со скукой огляделся.

В комнате снова воцарилась тишина.

Спустя долгое время мужчина медленно заговорил. Когда он открыл рот, то «бросил вниз связку динамита»:

– Ты не из этого мира.

Сребровласый молодой человек поднял брови.

– Ты сказал это, когда мы были в той психиатрической лечебнице.

В то время Цзун Цзю необъяснимым образом показал своё отличие. К счастью, Чжугэ Ань только думал, что юноша – кто-то не из этого мира, не ожидая, что тот – новый переселенец, который может предсказывать будущее. Поэтому Цзун Цзю решил соответствующим образом сменить тему. Обе стороны больше ничего не говорили об этом, поэтому тема была закрыта.

Чжугэ Ань тихо сказал:

– Правильно. Тогда у меня всё ещё были сомнения в моём сердце, но теперь я уверен.

– О? Я слушаю.

Он постоянно касался этого вопроса, и Цзун Цзю тоже находил это странным.

Если бы не недостаток опыта или предчувствие, как можно было бы с первого взгляда увидеть все входы и выходы? В этом должно быть что-то странное.

Кто знал, что черноволосый мужчина снова замолчал.

Спустя долгое время, как раз тогда, когда Цзун Цзю хотел подняться и толкнуть его, чтобы посмотреть, не спит ли большой парень, тот внезапно снова открыл глаза.

– Дай мне каплю твоей крови, – сказал Чжугэ Ань.

Кровь?

Цзун Цзю внутренне нахмурился. Кровь, эту вещь можно было давать в других местах, но было очень нехорошо давать её в этом бесконечном потоке ужасов.

Важность крови в восточных легендах была очевидна. В колдовстве Юго-Восточной Азии кровь была одним из ключей к колдовству проклятия. Южная и Северная Европа также твёрдо верили, что кровь является источником силы.

Ранее Цзун Цзю подозревал, что среда, через которую Дьявол внедрял нити марионетки, может быть «контактом» или «нанесением кровавых ран». Теперь, когда Чжугэ Ань внезапно упомянул об этом, это заставило Цзун Цзю немного насторожиться.

Увидев его глаза, полные подозрения, Чжугэ Ань холодно сказал:

– Ты можешь сопротивляться контролю Дьявола, поэтому, естественно, ты также можешь сопротивляться кровавым проклятиям. Если ты не дашь мне свою кровь, я не могу быть уверен, что ты – человек в пророчестве.

Цзун Цзю поднял брови. Он не стал медлить, достал из кармана покерную карту и слегка порезал безымянный палец.

Это больше всего озадачило Цзун Цзю. Чжугэ Ань знал многое, и было даже много информации, которую сам Цзун Цзю только что узнал сам.

По мнению другой стороны, всё это неотделимо от пророчества.

Удивительно, но Чжугэ Ань ничего не сделал. Он просто собрал каплю крови, а затем спросил:

– Ты знаешь, кто сделал это пророчество?

Цзун Цзю выразил готовность выслушать подробности.

Чжугэ Ан выплюнул четыре слова:

– Мой учитель, Гуй Гуцзы.

Эти слова можно назвать знаменитыми и легендарными.

Гуй Гуцзы, один из патриархов даосизма, известный философ и тактик периода Сражающихся царств. Говорили, что он мог общаться с призраками и богами и видеть небесный замысел, играть в шахматы против мира, никогда не выходя из Долины Призраков, опрокидывая природу.

Однако «Гуй Гуцзы», упомянутый Чжугэ Анем, не был единственным в истории. Гуй Гуцзы, о котором он говорил, был выжившим, который десять лет назад был активен в бесконечном цикле.

В бесконечном потоке люди умирали направо и налево. Выжившие, в основном, обновлялись и заменялись каждый год. Было бессчётное количество новых лиц. Только те, кто продержался, были королями. Люди десятилетней давности были сравнимы с многовековыми древностями в бесконечном цикле.

Здесь все просто хотели жить. Никто не документировал историю, и никто не помнил славу мёртвых. Сколько бы ты ни призывал ветер и дождь при жизни, после смерти тебя забудут.

Некоторые выжившие даже шутили, что каждые три года происходит бесконечный цикл возрождения. В конце концов, очень немногие могли продолжать жить здесь в течение трёх лет.

Гуй Гуцзы из уст Чжугэ Аня был единственной легендой, которая существовала в устах стажёров.

Насколько легендарным он был? Говорили, что он оправдывал своё имя, зная всё, от астрономии наверху до географии внизу; легко общался с призраками и богами и даже… видел будущее.

Черноволосый мужчина медленно заговорил:

– Тогда Учитель был совсем недалеко от того, чтобы спасти всех из этой игры.

Что касается результата, то большего и говорить не приходилось. Иначе они не были бы здесь, говоря об этом.

– Хотя это и не удалось, когда Учитель умирал, он открыл алтарь и поглотил силу неба и земли, и рассчитал в последний раз. Через десять лет появится незнакомец с совершенно другой внешностью, который войдёт в бесконечный цикл, унаследует его волю и исполнит его последнее желание. А я… Мне приказано ждать здесь и помогать тебе.

http://bllate.org/book/13840/1221356