Готовый перевод The Return of Cambrian Period / Возвращение кембрийского периода: Глава 101

На следующее утро после завтрака они отправились в путь. Ожидая, что сегодня они доберутся до Лояна, настроение у всех было не слишком спокойным. Ведь им предстояло столкнуться с группой мутантов, которые уже давно были усилены кукольным нефритом.

 Полгода назад, когда они еще были в Гуйяне и боролись за генератор с группой гекконов, эта группировка людей уже была масштабной. С какой стороны ни посмотри, будь то степень эволюции или владение постапокалиптической информацией, группировка казалась сильнее их. Конечно, у них были и большие преимущества. У них были мутант, управляющий природной силой, мутант мозга, и, что самое важное, у них был Цун Ся, который мог максимизировать эффект от кукольного нефрита.

 Поэтому битва должна была быть ожесточенной. По мере приближения к Лояну, стрелы Тан Яньцю становились все большей головной болью для Цун Ся. Наконечники стрел были явно низкого качества, что очень расстраивало Тан Яньцю. Он прекрасно стрелял из лука, но ему не хватало стрел, как меткому стрелку не хватает пуль. Последние несколько дней он посвятил изучению создания оружия и переводу информации из древнего нефрита. Однако, как и в первый раз, когда он создавал талисманы из агата, он потерпел неудачу более двадцати раз. Чжуан Яо заметил, что с ним что-то не так, и спросил, что он делает.

 Цун Ся устало ответил:

 — Я пытаюсь использовать нейтральную энергию, чтобы создать подходящие наконечники для сяо Тана. Те, что дал нам Сунь Я, уже имеют нужную форму, но их вес распределен неравномерно. Сяо Тан сказал, что такие стрелы сбиваются с верного направления. В древнем нефрите есть упоминание об использовании нейтральной энергии для создания оружия, если есть основа. А сейчас у нас не только есть основа, но даже есть нужная форма. Поэтому я и хотел попробовать, но не ожидал, что это будет так сложно.

 Чжуан Яо очень заинтересовался:

 — Нейтральная энергия на самом деле может быть материализована? Быстро расскажи мне о методе материализации.

 — «Мысленно представьте форму и характеристики оружия, чем больше это будет включать деталей, тем лучше, чем полнее вы представляете механику, тем лучше. Если вы сможете досконально понять физические и химические характеристики основы, тогда это будет вдвойне эффективно. Затем воздействуйте нейтральной энергией на основу, контролируя поток энергии, изменяя ее молекулярную структуру, выковывая форму». Если бы у меня был такой навык, я бы мог присоединять к оружию дополнительные свойства, но сейчас у меня не получается даже просто создавать форму.

 Чжуан Яо вздохнул:

 — Божественная вещь, просто божественная вещь!

 Цун Ся тоже вздохнул:

 — Древний нефрит — действительно божественный предмет, но, к сожалению, он попал в мои руки. Я изначально думал, что мой мозг не слишком глуп, но, оказалось, его просто недостаточно, чтобы постичь необъятные знания древнего нефрита.

 Чжуан Яо достал ручку и бумагу:

 — Передай мне несколько наконечников.

 Цун Ся достал несколько стрел:

 — Все эти уже готовы. Посмотри на них, размер граней разный, две стороны несимметричны, такие стрелы гарантированно смогут попасть в цель только в пределах десяти метров, на большем расстоянии это будет сомнительно.

 Чжуан Яо позвал Тан Яньцю и, обсуждая с ним, нарисовал на бумаге схему внешнего вида стрелы и, в соответствии с требованиями Тан Яньцю к наконечникам, продолжил вносить изменения. Через два с лишним часа, основываясь на росте Тан Яньцю, массе тела, длине руки, длине лука, весе тетивы и других факторах, в сочетании с принципом механики, нарисовал детализированную схему конструкции наконечника стрелы, наиболее подходящую для Тан Яньцю. Даже Тан Яньцю, который с детства имел дело со стрелами, был немало удивлен: детали были тщательно продуманы вплоть до миллиметров толщины наконечника и углов поверхности среза.

 Цун Ся взял рисунок и, даже будучи непрофессионалом, понял его. Он восхитился:

 — Достаточно подробно. Было бы здорово, если бы мы дали им это в Сиане.

 Чжуан Яо сказал:

 — Не было бы смысла давать им это. Они не смогли бы его сделать. Наконечники стрел лучше всего изготавливать на сборочных линиях. Хотя можно работать и вручную, объем производства невелик и не может удовлетворить потребности лучников. Кроме того, в Сиане мы не встретили ни одного профессионала. Давать им чертежи было бы бесполезно, иначе не было бы так много бракованных изделий. К сожалению, сейчас сложно создать условия для конвейерного производства. Надеюсь, Цун Ся сможет создать такие условия для нас.

 Цун Ся сказал:

 — Этот рисунок сильно прояснил мои мысли. Раньше, когда я пытался материализовать наконечник стрелы, основываясь на своем воображении, всегда возникали отклонения.

 — Можешь попробовать.

 Цун Ся внимательно изучал рисунок более десяти минут, четко запоминая каждую линию и деталь чертежа. Затем он взял стрелу, мысленно создал полный многомерный образ наконечника стрелы, включив в него все детали с бумаги, и начал выпускать энергию в наконечник стрелы.

 Наконечник стрелы излучал очень слабый белый свет и менял свою молекулярную структуру со скоростью, незаметной для невооруженного глаза. Он постепенно менял свою форму в соответствии с многомерным изображением в голове Цун Ся. Цун Ся не смел проявлять беспечность и без колебаний подавал энергию в наконечник стрелы. Он мог «видеть» изменения в наконечнике стрелы. Если у него получилось один раз, значит, получится и бесчисленное количество раз. Поэтому эта попытка была крайне важна!

 Примерно через пять-шесть минут Цун Ся открыл глаза, обильно потея.

 — Кажется... получилось! Тан Яньцю, попробуй!

 Тан Яньцю быстро поднялся, согнул лук и выпустил стрелу. Стрела попала в кусок темной коры на дереве размером с кончик пальца.

 Тан Яньцю взволнованно воскликнул:

 — Отличный выстрел!

 Цун Ся энергично захлопал в ладоши, чуть не свалившись с Абу от волнения.

 — Фантастика! Наконец-то я добился успеха! Быстро принесите мне те, которые я испортил. Пока мы еще не достигли Лояна, я должен материализовать эти стрелы. Чжуан Яо, Чжуан Яо, ты просто чудо! Твой чертеж мгновенно прояснил мои мысли. Если бы не ты, у меня бы никогда не получилось с первой попытки!

 Цун Ся схватил Чжуан Яо за худые плечи, его слова были бессвязными от волнения. Он впервые успешно использовал нейтральную энергию для изменения формы предмета. Его понимание знаний Древнего нефрита вышло на новый уровень!

 Чжуан Яо издал тихий звук:

 — Тогда почему ты не сделал этого раньше?

 Цун Ся был ошеломлен.

 Чжуан Яо отмахнулся от его руки:

 — Зная, что твоего ума не хватит, ты скорее потратишь силы и время, чем попросишь меня о помощи. Это потому, что ты боялся, что я захочу заполучить твой кусок нефрита, верно?

 Цун Ся опустил голову, его лицо слегка покраснело.

 Чжуан Яо был прав. Он никогда не ослаблял бдительности по отношению к Чжуан Яо и всегда считал его недостойным доверия. Поэтому он старался как можно дольше держать Чжуан Яо в неведении относительно древнего нефрита. Но он также понимал, что с помощью Чжуан Яо сможет лучше и быстрее использовать силу древнего нефрита. В этом было определенное противоречие.

 Из-за настороженного отношения к Чжуан Яо Цун Ся был сосредоточен только на своих исследованиях, непроизвольно замедляя свой прогресс и тормозя общее повышение силы команды. Возможно, ему стоило пересмотреть свое отношение к этому ребенку.

 Цун Ся серьезно сказал:

 — Чжуан Яо, я действительно раньше сомневался в тебе. Те поступки, которые ты совершал, не внушали мне доверия. Но после того, как мы провели вместе столько времени, я чувствую, что связь между нами окрепла. Хотя я не могу сказать, что полностью доверяю тебе, я знаю, что все, что ты делаешь сейчас, по крайней мере, направлено на то, чтобы сделать нас сильнее. С этой точки зрения наши цели совпадают. Сегодня я был неправ. Мне следовало раньше обратиться к тебе за помощью, это позволило бы нам сэкономить три дня и сделать больше наконечников для стрел Тан Яньцю. Впредь, если что-то будет касаться интересов команды, я буду обсуждать это с тобой и просить твоей помощи.

 Чжуан Яо посмотрел на него и сказал:

 — Достаточно того, что ты понимаешь, что у нас общая цель. Пока эта цель остается, мы всегда будем стоять на одной стороне. Поэтому делись со мной информацией из древнего нефрита. Я превращу нас в сильнейшую команду.

 Цун Ся заколебался, посмотрел на Чэн Тяньби, Чэн Тяньби вернул ему взгляд и кивнул.

 Тогда Цун Ся сказал:

 — Хорошо, я буду привлекать тебя к своим исследованиям, чтобы мы могли изучать их вместе.

 Чэн Тяньби безо всякого выражения на лице ответил:

 — Но никому не позволено разглашать эту информацию. Если я узнаю, то лично разберусь с этим.

 Чэн Тяньби всегда отличался холодным и властным характером, и к его словам нельзя было относиться легкомысленно. Однако Чжуан Яо не испугался Чэн Тяньби. Напротив, ему еще больше хотелось получить доступ к новым знаниям. Целый день ушел у Цун Ся на изготовление наконечников для стрел Тан Яньцю. Всего в машине было более шестидесяти стрел. Несмотря на то, что их количество не казалось большим, каждый удачный наконечник стрелы отнимал у Цун Ся значительное количество энергии. Иногда, если он не мог контролировать энергию должным образом, то терпел неудачу. Как правило, из десяти попыток он добивался успеха лишь шесть или семь раз. Цун Ся мог лишь медленно поглощать энергию из кукольного нефрита, пока изготавливал наконечники стрел. Только к ночи ему удалось успешно преобразовать все шестьдесят с лишним наконечников стрел.

 В этот момент они находились всего в шестидесяти или семидесяти километрах от Лояна. Из-за снега на дороге они задержались в пути на несколько часов, поэтому им пришлось переночевать здесь и продолжить путь в Лоян на следующий день. После целого дня пути Цун Ся был сильно измотан. Чэн Тяньби не позволил ему готовить и попросил его отдохнуть. Во время ужина Чэн Тяньби поставил перед ним миски, и они прислонились друг к другу. Хотя никто из них не разговаривал, тихая и сладкая атмосфера соединила их сердца. После ужина Чэн Тяньби заступил на ночную вахту, а Цун Ся забрался в спальный мешок и лег спать. В середине ночи он проснулся и собрался выйти и поменяться с Чэн Тяньби местами. Однако Чэн Тяньби был совсем рядом и, услышав движение, тут же прижал его к себе.

 — Не надо выходить. Спи.

 — Сейчас моя очередь нести вахту. Тебе следует отдохнуть.

 — Не нужно, я не устал.

 — Даже если ты не устал, ты должен спать. Мы не знаем, что будет завтра. Заходи скорее, внутри тепло.

 Цун Ся настоял на том, чтобы вылезти из спального мешка. Чэн Тяньби нажал ему на плечо, подчеркивая свои слова:

 — Не нужно выходить. Спи.

 Цун Ся тихонько усмехнулся:

 — Если бы в этот спальный мешок поместились два человека, было бы здорово. Вообще-то, это возможно. Почему бы тебе не попробовать залезть?

 Чэн Тяньби покачал головой:

 — Слишком тесно.

 — Попробуй. Мне одному здесь очень свободно. В худшем случае я не буду его застегивать.

 Он открыл молнию спального мешка, превратив его в полураскрытое одеяло. Немного подумав, Чэн Тяньби забрался внутрь. Места в спальном мешке было мало, и они тесно прижались друг к другу. Цун Ся обнял его, согревая лицо Чэн Тяньби, которое казалось ледяным, и прошептал:

 — Посмотри на себя, тебе так холодно, а ты даже не осознаешь этого.

 Чэн Тяньби моргнул, и на его длинных ресницах появился слой инея. Он сказал:

 — Мне не холодно.

 — Тебе определенно холодно.

 Цун Ся потер его уши ладонями, направляя энергию в тело.

 — Нет необходимости, не трать ее зря.

 — Я уже сказал, что использовать ее для тебя — это не зря.

 Чэн Тяньби крепко обнял его и приглушил голос:

 — Завтра, что бы ни случилось, будь рядом со мной.

 — Хорошо.

 — Защитить себя — самое важное, а потом уже других, ты понял?

 — Понял.

 Цун Ся улыбнулся и сказал:

 — Ты тоже должен понять — защищай себя.

 Чэн Тяньби тихонько хмыкнул в знак согласия, но он знал, что для него важнее всего защитить человека, который находится в его объятиях. Цун Ся просто не мог найти слов, чтобы выразить переполнявшие его чувства к Чэн Тяньби.

 Он мог только крепко и сильно обнять его.

 Автору есть, что сказать: Ох, на самом деле, это чистое чувство тоже очень прекрасно

 (╯ ‵ □ ′) ╯︵┻━┻ Вообще-то я тоже хочу писать эротические сцены! С каких пор я так разбавляю текст водой?! Просто время ещё не пришло!

http://bllate.org/book/13833/2666046