Готовый перевод The Return of Cambrian Period / Возвращение кембрийского периода: Глава 90

— Отсюда до Лояна осталось примерно 600 километров. Следующий пункт назначения — Сиань, до которого около 200 километров. В Сиане нам нужно решить три проблемы. Во-первых, бензин. Оставшегося у нас бензина явно не хватит, чтобы добраться до Лояна. Во-вторых, еда. В основном у нас остались мясные продукты, поэтому нужно найти способ дополнить их овощами. Если у нас не будет овощей для предстоящего путешествия, нам придется полагаться на дикорастущие растения для получения витаминов. В-третьих, стрелы Тан Яньцю. В прошлом бою было израсходовано много стрел, и хотя некоторые удалось собрать, только около сорока из них пригодны к использованию. Нам нужно изготовить еще более ста стрел. Он наш единственный стрелок, обеспечивающий дистанционную поддержку, поэтому его потребности в оружии должны быть приоритетными. Как только мы прибудем в Сиань, если не встретим каких-либо враждебных сил, нам следует задержаться там на несколько дней, чтобы хорошо подготовиться к дальнейшему путешествию, — Чжан Яо закрыл карту и кратко изложил суть дела.

 Цун Ся почувствовал некоторое беспокойство.

 — Сможет ли кто-то в Сиане обнаружить наш кукольный нефрит?

 Чжан Яо ответил:

 — Сложно сказать. Мы должны быть готовы ко всем вариантам. Я только что попробовал поместить кукольный нефрит обратно в этот мягкий металл. Я использовал огонь и химические процессы, но это никак не повлияло на мягкий металл. Сейчас у меня нет средств, чтобы скрыть кукольный нефрит.

 Цун Ся горько улыбнулся.

 — Я постоянно чувствую его присутствие. Это совсем не приятное ощущение. Он слишком... слишком огромен. Как будто человек стоит рядом с огромным монстром, это создает давление.

 — Мы не можем помочь тебе с этим. Тебе придется приспособиться к этому самостоятельно. Когда мы доберемся до Пекина, у них наверняка найдется способ защитить кукольный нефрит мягким металлом. Честно говоря, я считаю, что с этим мягким металлом можно провести разные эксперименты. Если он способен экранировать такие огромные колебания энергии, то должен быть способен скрывать и нашу собственную энергию. Возможно, в Пекине уже есть успехи в этом направлении. — Чжуан Яо выразил некоторое разочарование, — если бы мне предоставили лучшие ресурсы для научных исследований, я бы смог разработать много полезных вещей. Тогда нам не пришлось бы полагаться только на эволюцию, и люди смогли бы превзойти другие виды благодаря технологиям.

 Лю Фэнъюй добавил:

 — Было бы здорово, если бы люди могли скрывать свои энергетические колебания. Иначе очень неудобно, когда энергетические существа могут чувствовать друг друга. Когда мы отправляемся на охоту, многие существа убегают, как только почувствуют Абу. Если бы мы могли скрывать свои энергетические колебания, это было бы все равно что стать невидимым в лесу.

 — Верно. Кстати, вы сегодня тренировались? Каково это, когда рядом с тобой кукольный нефрит?

 — Скорость культивации, действительно, возросла.

 Тан Яньцю сказал:

 — Сегодня это раза в два-три раза быстрее, чем обычно.

 Лю Фэнъюй тоже был взволнован:

 — Особенно это заметно, когда он взаимодействует с меридианами в теле, скорость культивации стремительно увеличивается, посмотрите на это, ребята!

 Лю Фэнъюй взмахнул рукой, из его ладони вылетел светло-желтый объект, и, со щелчком, прилип к толстому дереву неподалеку. Ствол этого дерева был настолько толстым, что его вряд ли могли обнять два человека. Светлый пищеварительный сок быстро растекся по стволу дерева, быстро разъедая кору и сердцевину дерева. Меньше чем за минуту в стволе появилась дыра размером с человеческое лицо, а затем дерево не выдержало веса и упало набок.

 Дерево упало и ударилось о другое дерево рядом с ним, в результате чего земля сильно затряслась. Снег упал с окружающих ветвей и посыпался вниз. Нескольких человек, сидевших на Абу, мгновенно накрыло большим сугробом. Чжуан Яо смахнул снег со своей головы и посмотрел на Лю Фэнъюя, который самодовольно улыбался.

 Цун Ся хлопнул в ладоши:

 — Фантастика, Лю-гэ, твои силы стали намного больше.

 Он снова посмотрел на Тан Яньцю:

 — Сяо Тан, а ты как? Есть заметные улучшения?

 — Мое зрение и способность к полету улучшились, особенно ночное и динамическое зрение, похоже, что ...... Ребята, смотрите. — Тан Яньцю слегка поднял голову, все уставились на его глаза, и обнаружили, что его глаза излучают своего рода черный свет, очень яркий, его зрачки были похожи на хрустальные кристаллы, они были полупрозрачными и красивыми. Эти глаза с первого взгляда вызывали у людей чрезвычайно приятные ощущения.

 — У тебя улучшилось зрение?

 — Да, у птиц от природы отличное зрение. Раньше моя эволюция зрения продвигалась довольно медленно, но, с кукольным нефритом рядом, скорость культивации увеличилась, и мой прогресс стал более заметным.

 — Это замечательно! Все прогрессируют, — обрадовался Цун Ся, наблюдая за успехами каждого.

 Затем он посмотрел на Чжан Яо и спросил:

 — После того как мы поговорили обо всех остальных, что насчет тебя?

 — Большую часть времени я проводил в размышлениях, поэтому у меня не было времени на культивацию. Однако тот человек, похожий на летучую мышь, и его спутник сказали, что они автоматически эволюционируют, если долгое время находятся рядом с кукольным нефритом, верно? Так что и со мной произошли некоторые изменения, например...

 Лю Фэнъюй внезапно остановился и сел прямо.

 — Что случилось, Лю-гэ?

 Лю Фэнъюй энергично затряс головой.

 — Только что я ничего не видел.

 Чжан Яо кивнул.

 — Я начал управлять нервами других людей. Только что я ненадолго взял под контроль твои зрительные нервы, может быть, на треть секунды. На это ушла почти половина моей энергии. Честно говоря, управление другими людьми отнимает больше энергии, чем использование моих способностей для себя, потому что у всех, особенно у энергетических существ, есть врожденные механизмы самозащиты. Вторгнуться в чужой мозг и нервы очень сложно.

 — Но в критические моменты способность управлять кем-то всего на секунду может иметь решающее значение.

 Чжан Яо продолжил:

 — Да, но после одного использования такой силы я буду полностью истощен. Поэтому мы должны дождаться подходящего момента. Однако, с нашей нынешней силой, я, скорее всего, пока не понадоблюсь.

 Лю Фэнъюй с удовольствием улегся на тело Абу, перевернулся на спину и сказал:

 — Думаю, теперь у нас нет соперников.

 Тан Яньцю рассмеялся:

 — Не позволяй Тяньби услышать это. Он тебя отругает.

 — Что он скажет? Что я самоуверен? Я говорю так не только потому, что у нас есть такой человек как он, способный бросить вызов небесам. Если бы все люди, управляющие природными силами, такие же могущественные, как он, я искренне беспокоюсь о том, каким будет Пекин. В природе не должно быть слишком много таких людей, как Тяньби и У Юй.

 Цун Ся подумал о силе Тяньби и почувствовал одновременно удивление и гордость. Тяньби был по-настоящему надежным, всегда грозным и сильным. Даже перед лицом невзгод мысли о нем давали им проблеск надежды.

 Чжуан Яо взглянул на часы.

 — Пора менять смену. Лю Фэнъюй, иди, садись за руль.

 С неохотой Ли Фэнъюй пошел сменить Чэн Тяньби. Они путешествовали по этому огромному снежному миру почти пять дней, прежде чем наконец добрались до Сианя. Некоторые участки дороги были покрыты толстым слоем снега, что затрудняло им видимость пути. Им пришлось полагаться на людей, чтобы найти дорогу, что значительно задержало их, но, к счастью, они не заблудились. Когда они ступили на порог этого исторически значимого города, их охватило волнение. Глядя на заснеженный полуразрушенный город, Цун Ся вздохнул.

 — Когда я учился в колледже, первые деньги, заработанные на подработке, я потратил на поездку в Сиань. Прошло шесть лет, и вот теперь он стал таким... — Цун Ся смахнул снег со своей шапки. — Погода стала такой странной. В Шэньси не должно быть такого сильного снега. Это больше похоже на северо-восточные регионы.

 Лю Фэнъюй дрожал от холода и жалел, что не может зарыться в пушистый мех Абу.

 — В наши дни в мире нет ничего странного. Мне кажется, что лучше нюхать бензин, чем замерзнуть до смерти. Я спущусь.

 Сказав это, он соскользнул с Абу и запрыгнул в машину.

 Цун Ся сказал:

 — Чжуан Яо, ты тоже должен сесть в машину. Ты не переносишь холод.

 Чжуан Яо опустил голову, казалось, он был поглощен своими мыслями, словно не слышал. Цун Ся ничего не оставалось, как похлопать его по спине и послать ему немного энергии.

 — Ты должен пойти в машину.

 Чжуан Яо ответил:

 — О, нет, там слишком душно и пахнет бензином. У меня закружится голова.

 Цун Ся посмотрел на Чэн Тяньби.

 — Хочешь зайти внутрь?

 Чэн Тяньби покачал головой и спокойно сел на спину Абу. Выражение его лица оставалось безмятежным. Цун Ся понял, что он снова культивирует. Чэн Тяньби был самым дисциплинированным человеком и никогда не тратил время на бесполезные вещи.

 Иногда Цун Ся чувствовал себя немного одиноким. Перед сном он часто считал на пальцах и понимал, что за весь день сказал Чэн Тяньби меньше пяти фраз, и три из них остались без ответа. Цун Ся не мог точно сказать, насколько нормальными бывают отношения между людьми, но он знал, что это не должно быть так, как у них двоих. Он не рассчитывал на романтические отношения с Чэн Тяньби, но говорить друг другу всего несколько фраз в день... это было слишком мало.

 Цун Ся не смел мешать Чэн Тяньби заниматься культивацией и лишь молча сидел рядом с ним, тоже тренируясь. В последнее время из-за сильного мороза он не мог сосредоточиться. Если бы он не использовал энергию для согревания тела, то замерз бы. Но если бы он использовал энергию, ему пришлось бы отвлекаться, что сделало бы невозможным эффективное культивирование. Поэтому его прогресс не был особенно быстрым.

 Все пятеро были заняты своими делами. Абу неторопливо прогуливался по снегу. Внезапно перед ним возник выпуклый бугор размером с теленка, но по высоте он почти не отличался от ровной земли. Не заметив, Абу наступил на него лапой.

 — А...

 Из-под них раздался резкий крик, и в то же время из ниоткуда появился мощный всплеск энергии! Абу издал резкое «мяу» и быстро отпрыгнул на несколько шагов назад, пристально глядя на снежную насыпь и рыча.

 Все насторожились. Такой сильный всплеск энергии означал, что здесь должен быть кто-то могущественный. Снежная насыпь медленно выгнулась дугой, и из нее высунулась толстая длинная рука, покрытая темно-зеленой морщинистой кожей, похожая на руку гигантского крокодила. Чэн Тяньби и Тан Яньцю обменялись взглядами. Один встал, а другой взлетел, держа наготове лук и стрелы. Остальные никогда не видели ничего подобного и изумленно смотрели на него.

 Наконец, монстр предстал во всей своей красе. Это было ящероподобное существо ростом два с половиной метра с темно-зеленой морщинистой кожей, покрывавшей все тело. У него были сильные и мощные конечности, толстый хвост, острые когти и мутировавшая человекоподобная внешность. От вида этого существа исходило ощущение силы и мощи. Просто стоя на месте, оно заставляло людей ощущать его мощь. Ящероподобное существо пошевелило массивной головой, посмотрело на них, а затем обхватил себя за талию и громко выругался:

 — Какого черта вы делаете? Я спал, а вы на меня так наступили! Кто на меня наступил? Эта кошка? Ты чуть не растоптал мои внутренние органы.

 Он говорил голосом молодого человека. На лбу Цун Ся выступил холодный пот.

 — Господин, вы спали на дороге?

 — Разве вы не видите, что у меня экзотермическая конституция? Если будет слишком холодно, я умру, поэтому был вынужден впасть в спячку. Я же не хотел спать на улице.

 Ящероподобное существо ворчало, продолжая держаться за талию, а затем отошло в сторону. Вдруг оно повернуло голову, прищурив глаза.

 — Небесный птицечеловек, почему ты направляешь на меня стрелу? Я начинаю злиться.

 Тан Яньцю взглянул и опустил лук. Ящерица обнял себя руками, дрожа от холода.

 — Эй, у тебя в машине есть теплая одежда? Ты наступил на меня, так что тебе стоит извиниться.

 Цун Ся сказал:

 — Даже если у нас есть одежда, она тебе не подойдет.

 Ящера подобное существо разочарованно вздохнуло.

 — Да, ты прав.

 — Тогда почему бы тебе не превратиться обратно в человека? Человеческое тело может носить одежду и регулировать температуру тела.

 Ящера подобное существо на мгновение остановилось.

 — Да, я могу превратиться обратно в человека. Поторопись, дай мне одежду.

 Чжуан Яо посмотрел на него с ошарашенным выражением лица, а затем отвернулся. Цун Ся посмотрел на Чэн Тяньби, чтобы получить подтверждение, и Чэн Тяньби кивнул. Он взял из машины комплект одежды и бросил его на землю.

 — Спасибо.

 Человек-ящерица подошел и принял одежду.

 — Эй, а у вас тут нет женщин?

 — Нет, у нас нет.

 Жесткая морщинистая кожа человека-ящерицы постепенно исчезла, как отступающий прилив, постепенно обнажая человеческую кожу. Его фигура тоже уменьшилась, и Цун Ся с удивлением посмотрел на его лицо. Несмотря на всколоченную прическу, его глаза были живыми и яркими. На вид это был молодой человек лет восемнадцати-девятнадцати, высокий, энергичный, солнечный и красивый. Его поведение было беззаботным и расслабленным. Дрожа от холода, он быстро надел одежду и, потирая руки, сказал:

 — Спасибо.

 Чжуан Яо не мог больше терпеть его глупый вид и усмехнулся:

 — Когда холодно, почему бы тебе не превратиться обратно в человека и не сидеть дома?

 Юноша пожал плечами и уверенно ответил:

 — В то время я дрался с кем-то. После боя я понял, что не могу переносить холод, и был вынужден впасть в спячку.

 — Ты... ящерица?

 — О, нет, я земноводный атавист.

 Кроме Чэн Тяньби и Тан Яньцю, лица остальных трех человек изменились. Они наконец поняли, почему Чэн Тяньби и Тан Яньцю так бурно отреагировали. Хотя они не встречались с Чжао Цзинем в Чунцине, о чрезвычайно грозном Чжао Цзине говорили, что он был земноводным атавистом. Сегодня им наконец-то посчастливилось увидеть, как выглядит земноводный атавист.

 Его внушительный и мощный вид был поистине необычен. В те времена люди в Чунцине говорили, что обычные пули не могут пробить кожу Чжао Цзиня, а теперь они в этом нисколько не сомневались.

 Потирая руки и прыгая на одной ноге, молодой человек сказал:

 — Я так голоден. У вас есть что-нибудь поесть?

 Чэн Тяньби холодно ответил:

 — С какой стати мы должны давать тебе еду?

 Юноша на мгновение задумался.

 — Да... забудьте, я сам что-нибудь найду.

 Он обнял себя за талию и пошел прочь, бормоча, проходя мимо Абу:

 — Глупая кошка, чуть не раздавила меня.

 Когда юноша ушел далеко, Тан Яньцю ослабил бдительность и вернулся к Абу. Он сказал:

 — Он очень опасен. Его телосложение больше, чем у Чжао Цзиня.

 Чэн Тяньби добавил:

 — К тому же, его колебания энергии сильнее, чем у Чжао Цзиня. Должно быть, он земноводный атавист, который еще больше эволюционировал.

 Цун Ся рассмеялся.

 — К счастью, он не выглядит плохим человеком. Он ушел от нас с одним лишь комплектом одежды.

 Чжуан Яо сказал:

 — Кажется, вы все забыли о чем-то важном.

 Цун Ся сделал паузу и вдруг вспомнил.

 — Колебания энергии. Изначально он появился на дороге перед нами без каких-либо энергетических колебаний. Мы почувствовали его только после того, как Абу случайно наступил на него.

 Чжуан Яо кивнул.

 — Верно, когда животные впадают в спячку, их сердцебиение и кровообращение значительно замедляются, и вполне возможно, что их энергия также переходит в очень медленное состояние. Может ли спячка быть причиной того, что мы не можем почувствовать колебания их энергии?

 Цун Ся на мгновение задумался.

 — Я не могу придумать никакой другой причины, кроме этой, и это объяснение имеет смысл.

 Чжуан Яо кивнул.

 — Я продолжу исследования. Сегодня вечером ты также должен попытаться найти ответы у древнего нефрита. Я всегда надеялся найти способ скрыть наши энергетические колебания. Я считаю, что если мы можем управлять потоком энергии по своей воле, то должны быть способны и скрывать его по своей воле.

 — Я понимаю.

 Чжуан Яо сверился с часами.

 — Пойдемте. Солнце садится, и нам нужно найти место, где можно отдохнуть и поесть.

 Они ехали дальше и миновали одну из улиц, как вдруг увидели вдалеке огонь. При ближайшем рассмотрении оказалось, что он находится перед гостиницей, где собралась толпа. Они решили подойти и посмотреть, заодно расспросив о ситуации в городе. Когда они приблизились, огромные размеры Абу быстро насторожили людей.

 Одна женщина издалека крикнула им:

 — Не подходите ближе!

 Цун Ся ответил:

 — Мы не желаем вам зла, мы просто хотим спросить дорогу.

 — Откуда вы?

 — Из Чунцина.

 Когда Цун Ся столкнулся с Ло Сюнем в Чэнду, он понял, что многие люди интересуются ситуацией в Чунцине. Упоминание о том, что они из Чунцина, могло разжечь их любопытство и облегчить подход. Как и ожидалось, группа людей зашепталась между собой.

 — Проходите, но эта кошка должна остаться.

 — Не волнуйтесь, он не будет кусать людей без разбора. Мы оставим его ждать нас тут.

 Все они вышли из машины и пошли пешком, а Абу послушно остался на обочине, виляя и ударяя хвостом по машине. Звук был четким, и, похоже, ему это нравилось: он похлопывал по боку машины со звуком «крэк». Чжуан Яо и остальные уже привыкли к этому звуку, но, в сочетании с огромными размерами Абу, он пугал людей, заставляя их дрожать от страха.

 Теперь за «дипломатические» задачи команды отвечал Цун Ся. Он не был особенно хорош в словах, но по сравнению с другими членами команды он был лучшим вариантом, и ему пришлось взять на себя эту роль. Он натянул дружелюбную улыбку.

 — Здравствуйте! Что вы все здесь делаете? Ужинаете?

 Грузный мужчина без манер ответил прямо:

 — Да, едим. Но даже не думайте трогать наши вещи, иначе лишитесь жизни.

 — Не волнуйтесь, мы не собираемся вас грабить. Мы просто хотим поговорить с вами.

 — Вы хотите узнать о Сиане, верно? Конечно, нам также интересно узнать о Чунцине.

 Цун Ся очень хотел есть и не хотел терять время, поэтому он вкратце описал ситуацию в Чунцине, как он рассказал Ло Сюню. У женщины, которая кричала им раньше, была толстая коса и яркая внешность, но ее характер казался вспыльчивым. Она сказала:

 — В Чунцине хорошо, почему бы нам не поехать в Чунцин?

 — Ты тоже хочешь поехать в Чунцин? Но вы же так близко к Пекину, зачем ехать в Чунцин?

 Как только они упомянули Пекин, выражения лиц этих людей изменились. На лице мужчины появился страх, и он сказал:

 — Пекин — это точно не то место, где могут остановиться обычные люди с обычными способностями мутантов вроде нас. Скажу вам честно, все мы здесь из Хэбэя, и мы бежали оттуда.

 Цун Ся удивился.

 — Почему?

 Мужчина ответил холодным голосом:

 — Потому что в Пекине только два типа людей могут обеспечить себе безопасность. Первый — это чрезвычайно сильные мутанты и их семьи, второй — военные и правительственные чиновники и их семьи. Есть еще и третий тип — обычные люди. Но обычные люди живут как муравьи, им лень возиться с ними. А те, у кого средние способности мутантов, становятся «пищей» для мутантов более высокого уровня.

 Чжуан Яо негромко повторил:

 — Пища... может ли это быть...

 Цун Ся с тревогой спросил:

 — Почему?

 Женщина взяла свою косу и прошептала:

 — Эти дьявольские люди в Пекине разработали нечто, способное поглощать энергию мутантов. Поглощенная энергия имеет множество применений. Хотя она еще не получила широкого распространения, некоторые люди уже начали ее использовать. Мутантам низшего уровня в Пекине и его окрестностях более опасно находиться там, чем обычным людям без мутаций. Правительство заботится об обычных людях, но не заботится о жизни мутантов. Только подумайте, как только мутанты в Пекине будут уничтожены, очередь дойдет и до близлежащих городов. Мы находимся рядом и хорошо осведомлены, поэтому заранее разработали план и сбежали вместе.

 Все были потрясены. Пророчество Чжуан Яо в Чунцине действительно сбылось. Чжуан Яо сжал кулак со зловещим выражением в глазах. Цун Ся в недоумении покачал головой.

 — Это невозможно, как это может быть...

 Когда речь заходила об эволюционировавших в Пекине мутантах мозга, первым человеком, о котором он думал, был, естественно, его дядя. Хотя дядя был серьезным и строгим, он был добросердечным человеком с сильным чувством морали. Невозможно, чтобы его дядя занимался исследованиями и разработкой чего-то, что могло бы навредить другим. Он не мог в это поверить.

 Теплая рука легла ему на спину. Цун Ся обернулся и увидел непоколебимый взгляд Чэн Тяньби. Он прошептал:

 — Это не может быть профессор Цун.

 Сердце Цун Ся тут же успокоилось, и он кивнул.

 — Да, я верю, что это не может быть он. Но ситуация действительно серьезная.

 Лю Фэнъюй закрыл глаза и вздохнул.

 — Раньше я надеялся, что мои родители — мутанты, а теперь надеюсь, что это не так...

 Лю Фэнъюй выдавил из себя горькую улыбку, которая была больнее слез. Из всех пятерых только Тан Яньцю и Лю Фэнъюй беспокоились о своих родителях. Тан Яньцю понимал чувства Лю Фэнъюя и не мог не погладить его по плечу.

 — Когда мы приедем в Пекин, мы поможем тебе найти родителей.

 Лю Фэнъюй удивленно посмотрел на него, впервые отбросив свою игривую манеру поведения. Он прошептал:

 — Спасибо.

 Чжуан Яо сказал:

 — Расскажите нам, что вы знаете о Пекине и Сиане.

 Женщина ответила:

 — Вообще-то мы только что приехали в Сиань и завтра планируем уехать в Чунцин. Как и вы, мы ничего не знаем об этом месте. Но, похоже, у людей здесь все хорошо, мы изредка встречаем людей на улицах.

 — А что насчет Пекина? Что еще вы знаете?

 — Мы много знаем о Пекине. Что вы хотите узнать?

 Цун Ся спросил:

 — Эта штука, которая поглощает энергию других людей, вы знаете кто именно из мутантов мозга ее изобрел?

 — Не знаю, но она была разработана Национальной академией наук. Предположительно, в Национальной академии наук находится семь представителей мутантов мозга. Там собираются лучшие интеллектуалы мира, так что все возможно. Уже давно существуют такие изобретения, как мутировавшая еда и мутировавшее животноводство, которые в значительной степени решили продовольственную проблему. Есть и новые транспортные средства, работающие на энергии, и тому подобное. Но есть и пугающие вещи, например новое энергетическое оружие, которое, как говорят, наделяет обычных людей силой атаки мутантов. Короче говоря, они изобрели много вещей, которые принесли пользу некоторым людям, но такие вещи, как поглощающее энергию устройство для мутантов, просто бесчеловечны.

 Другой пожилой человек сказал:

 — Я слышал, что даже среди этих людей с мутацией мозга в Национальной академии наук есть фракции, и они ожесточенно сражаются.

 — Папа, разве это не очевидно? Столько идиотов в мире собираются вместе, чтобы сражаться, не говоря уже о группе людей, которые умны, как демоны. Это естественно для них — сражаться. Драться — это человеческая природа.

 Старик вздохнул:

 — Ай, уже настал этот момент, и человечество на грани уничтожения. Но они все еще не могут объединиться и вместо этого убивают друг друга. Человечество действительно находится на пути к вымиранию.

 Чжуан Яо снова спросил:

 — А как насчет других аспектов? Как обстоят дела с боевой силой? Сколько среди них людей с развитой природной силой?

 — По имеющимся данным, сейчас есть четыре человека, развивших природную силу. Если говорить о людях и их жизни, то она действительно отличается. Эти четыре человека с развитой природной силой живут как императоры, повелевая ветрами и дождями.

 Чэн Тяньби мягко спросил:

 — Вы знаете о кукольном нефрите?

 Лица людей резко изменились, и они неосознанно сделали шаг назад, понизив голос.

 — Почему ты спрашиваешь об этом... Это смертельно опасная вещь. Не стоит говорить об этом легкомысленно.

 Они сразу же стали более настороженными по отношению к ним и замолчали.

 Цун Ся успокоил их:

 — Мы просто услышали об этом от кого-то на дороге и нам стало любопытно, вот и все.

 Поскольку Цун Ся не излучал энергетических колебаний, которые они могли ощущать, и выглядел дружелюбным и честным, он мог ослабить их бдительность.

 Женщина сказала:

 — Не спрашивайте нас об этой штуке. Мы ничего не знаем. Я догадываюсь, что вы, вероятно, направляетесь в Пекин, раз так много об этом спрашиваете. Это судьба, что мы встретились на полпути. Дам вам совет: когда доберетесь до Пекина, не упоминайте эти два слова, иначе ваши жизни будут в опасности.

 Чжуан Яо хотел задать еще несколько вопросов, но увидел, что эти люди не хотят больше ничего говорить. Было ясно, что их пугают два слова «кукольный нефрит». Он недовольно посмотрел на Чэн Тяньби. Однако выражение лица Чэн Тяньби стало тяжелым, он погрузился в раздумья. Группа людей больше не обращала на них внимания и собралась вокруг костра, жаря крыс и бросая на них сомнительные взгляды. Поскольку больше никакой информации они получить не смогли, им ничего не оставалось, как уйти и продолжить путь в сторону города, намереваясь найти место, где можно поесть и отдохнуть.

 Едва они отошли на небольшое расстояние, как с юго-востока раздался громкий звук, и они обернулись посмотреть. Небо было охвачено пламенем, что свидетельствовало о взрыве. Группа обменялась взглядами.

 Чжуан Яо на мгновение задумался и сказал:

 — Тан Яньцю, иди и проверь ситуацию. Будь осторожен и не подходи слишком близко.

 — Хорошо.

 Тан Яньцю полетел к месту взрыва.

 Автору есть, что сказать: Я ушла из дома рано утром и вернулась только вечером. За это время съела примерно четыре или пять порций... Я согрешила. _(:3」∠)_

http://bllate.org/book/13833/2392497