Фу Чжэнь застенчиво сказал: -Я купил его только вчера и не знаю, нравится он тебе или нет.
-Спасибо, мне это очень нравится, пожалуйста, садитесь. - сказала мадам Цзян Фу Чжэню с улыбкой на лице.
Экономка вышла из кухни с чаем и закусками и поставила их на журнальный столик перед диваном.
Стоявший перед госпожой Цзян Фу Чжэнь был немного стеснен, его спина была прямой, и он сидел прямо, как будто принимая инспекцию лидера. Цзян Хэншу сел рядом с ним, взял его за руку, позволил ему просто расслабиться.
Взгляд мадам Цзян остановился на переплетенных руках двух людей, и она увидела, что ее сыну действительно понравился этот молодой человек. Мадам Цзян уже проделала почти всю свою психологическую работу. -Сколько лет в этом году?
Фу Чжэнь ответил: -Двадцать два.
Мадам Цзян улыбнулась и сказала: -Это меньше, чем у нашего Хэншу.
Мадам Цзян задала Фу Чжэню несколько тривиальных вопросов, и Фу Чжэнь ответил на них один за другим. Отношение мадам Цзян всегда было очень хорошим, и она любящая старшая.
-Хэншу сказал мне, он сказал...- Мадам Цзян внезапно поняла, почему его рвало, когда он позвонил Цзян Хэншу той ночью. Кажется, что говорить об этом нелегко. Мадам Цзян изо всех сил старалась, чтобы ее собственный тон звучал как обычный разговор: - Вы беременны.
Фу Чжэнь немного застенчиво опустил голову и тихонько промычал.
Затем госпожа Цзян спросила Фу Чжэня: -Каковы ваши планы на будущее?
Фу Чжэнь поднял голову и моргнул. Он не понимал, о каком плане спрашивала мадам Цзян. Он подсознательно повернул голову, чтобы посмотреть на Цзян Хэншу рядом с ним.
Цзян Хэншу дважды нежно похлопал Фу Чжэня по тыльной стороне ладони, в то время как мадам Цзян с улыбкой поджала уголки губ и спросила: -Я хочу спросить, когда ты собираешься жениться?
Фу Чжэнь был немного ошеломлен. Неужели госпожа Цзян так открыта? Хотя говорят, что в Китае были открыты однополые браки, не так много гомосексуалистов, которые действительно хотят получить сертификацию. Большинство семей до сих пор не могут принять своих детей с их однополыми любовниками.
Семья Цзян - не обычная семья. Фу Чжэнь думал, что им будет труднее принять самих себя, но он не ожидал, что госпожа Цзян прямо спросит себя, когда он сегодня женится на Цзян Хэншу.
-Я еще не думал об этом. -Фу сказал правду.
-Пришло время подумать об этом, - сказала мадам Цзян с улыбкой, независимо от того, родится ли ребенок.
Тот факт, что Фу Чжэнь - интерсексуал, не должен быть известен посторонним. После того, как этот ребенок родится, как он должен объясняться с посторонними?
Мадам Цзян слегка вздохнула, но все равно улыбнулась, глядя на Фу Чжэня и Цзян Хэншу.
Три человека непринужденно болтали больше часа. госпоже Цзян очень понравился ребенок Фу Чжэнь. Она многое пережила. Естественно, с первого взгляда она поняла, что Фу Чжэнь сильно страдал. Поскольку Цзян Хэншу выбрала свою жизнь Для своих родителей, пока их дети могут жить счастливо, нет необходимости диктовать им свою будущую жизнь.
-Я хочу в ванную, - прошептал Фу Чжэнь Цзян Хэншу, стоявшему рядом с ним.
Цзян Хэншу изначально хотел взять Фу Чжэня на себя, но увидел, как мадам Цзян бросила взгляд на себя. В это время подошел старый дворецкий и сказал Фу Чжэню: -Ты пойдешь со мной.
-Спасибо. -Фу Чжэнь направился в северный коридор вместе со старым дворецким.
Пока Фу Чжэнь отсутствовал, мадам Цзян спросила Цзян Хэншу: -Что случилось с его ногами?
Цзян Хэншу ответил: -Раньше был несчастный случай. Изначально я планировал положить в больницу на лечение, но не ожидал, что он окажется беременным. Он должен подождать, пока родится ребенок, чтобы продолжить лечение.
-Он можешь полностью восстановиться?
Цзян Хэншу покачал головой: - Если бы он обратился к врачу раньше, вы мог полностью выздороветь, но сейчас все не так хорошо.
Госпожа Цзян вскрикнула, взяла чайную чашку со стола, сделала глоток, затем посмотрела на Цзян Хэншу с серьезным лицом и спросила его: -Он собирается оставить этого ребенка, или вы позволите ему оставить это? детский?
Цзян Хэншу ответил:-Он решил сам.
Мадам Цзян кивнула, затем почувствовала облегчение. Она очень боялась, что Цзян Хэншу позволит другому ребенку страдать из-за его собственного эгоизма. Хотя она верила в характер своего ребенка, она все равно спрашивала свое сердце. подходящий.
Мадам Цзян вздохнула и сказала Цзян Хэншу: - Разве твоя мать не сказала тебе, когда ты вернулся в прошлый раз? Вы должны быть готовы, когда вы с ним. Почему он беременный?
Цзян Хэншу поджал губы и ничего не сказал. Он не мог сказать мадам Цзян, что они с Фу Чжэнем не были знакомы в то время. У него были такие близкие отношения с Фу Чжэнем, сам того не осознавая.
-Значит, его родители знают, что вы сейчас вместе?- Спросила мадам Цзян.
Цзян Хэншу некоторое время молчал. Как раз в тот момент, когда госпожа Цзян подумала, что родители Фу Чжэня не согласны, она услышала, как Цзян Хэншу сказала себе: -Просто обращайся с ним так, как будто у него нет родителей.
Мадам Цзян чувствовала себя странно, как это можно было расценивать как отсутствие родителей?
-У него плохие отношения с родителями?- Спросила мадам Цзян.
Цзян Хэншу пошевелил губами, не зная, как сказать госпоже Цзян, но в этот момент вернулся Фу Чжэнь, и тема была проигнорирована.
Узнав, что семейное окружение Фу Чжэня было не очень хорошим, госпожа Цзян стала более доброй к нему, держа его за руку, чтобы задавать вопросы о длинном и коротком, Фу Чжэнь может говорить, часто с улыбкой на лице, что очень нравится старшим.
Цзян Хэншу внезапно прервал его и спросил: -Разве мой папа не вернется сегодня?
Сердце Фу Чжэня было напряжено. Он только сегодня приготовился к встрече с госпожой Цзян. Если бы отец Цзян Хэншу вернулся, он действительно мог бы этого не вынести.
Госпожа Цзян, казалось, увидела напряжение в сердце Фу Чжэня, мягко улыбнулась и сказала Цзян Хэншу:
-Он и твой дядя Ли отправились на рыбалку, и, по оценкам, вернется только ночью.
-Уже почти двенадцать часов, нам тоже пора ужинать, - мадам Цзян встала с дивана и сказала стоявшей рядом старой экономке: - давайте поужинаем.
Обед проходил в небольшом ресторане на ист-сайде, и стол был уставлен различными блюдами.
-Я не знаю твоего вкуса, я позволю кухне приготовить еще несколько.- Мадам Цзян взяла кусок запасных ребрышек и положила его в миску Фу Чжэня. -Ты слишком худой. Ешь больше.
Фу Чжэнь был польщен. Прежде чем прийти в дом Цзяна, он даже подумал, что мадам Цзян может показать ему свое лицо. Фу Чжэнь чувствовал, что прошлой ночью он был злодеем, как джентльмен. Он поблагодарил госпожу Цзян: -Спасибо.
Госпожа Цзян улыбнулась и сказала: -Приходите в дом Цзяна на Весенний фестиваль в этом году, и он будет более оживленным.
Фу Чжэнь повернул голову и посмотрел на Цзян Хэншу, стоявшего рядом с ним. Цзян Хэншу улыбнулся ему, а Фу Чжэнь кивнул мадам Цзян и принял приглашение мадам Цзян.
Мадам Цзян рассмеялась. Когда она посмотрела на Фу Чжэня, нежность между ее бровями и Цзян Хэншу была похожа на нежность Цзян Хэншу. Нос Фу Чжэня был кислым, он уже давно не наслаждался заботой старших.
...
Фу Чжэнь и Цзян Хэншу оставались в доме Цзяна до тех пор, пока небо не потемнело около четырех часов дня, прежде чем вернуться домой. Перед уходом она сказала Цзян Хэншу: -Не говори своему отцу заранее, я буду готовить его понемногу.
-Спасибо тебе, мама. -Цзян Хэншу обнял госпожу Цзян, затем посадил Фу Чжэня в машину и поехал домой.
Мадам Цзян стояла снаружи, глядя на их удаляющуюся фигуру, пока машина полностью не скрылась из виду, ее рот всегда улыбался, а старый дворецкий подошел сбоку и сказал: - У Миссис хорошее настроение.
Мадам Цзян кивнула: -Это хороший ребенок. Я чувствую облегчение от того, что Хэншу с ним.
Она никогда не просила Цзян Хэншу найти подходящую девушку. Узнав, что Цзян Хэншу был гомосексуалистом, она сразу же научилась принимать случившееся, и теперь преподнесла ей еще один сюрприз. Она все еще могла держать на руках своего внука.
Текущий адрес Фу Чжэня найти нетрудно. Фу Цзяньчэнь быстро взял в руки список адресов. Он не останавливался ни на мгновение. Он и Фу Тин поехали туда, но когда они вышли за пределы общины, Фу Цзяньчэнь остановился. Спустившись вниз, он не знал, с каким выражением лица ему следует встретиться с Фу Чжэнем позже и что ему сказать.
Рано или поздно мы встретимся друг с другом. Чем дольше это длится, тем больше вреда друг другу. Фу Тин положил ладонь на плечо Фу Цзяньчэня: -Заходи, папа.
Поэтому после того, как Фу Чжэнь вернулся из дома Цзяна, он увидел Фу Цзяньчэня и Фу Тина, стоящих внизу. Несмотря на то, что они были далеко друг от друга, даже если он все еще был в машине, он все равно узнал их с первого взгляда.
Фу Чжэнь потряс кулаком и снова разжал его. Когда Цзян Хэншу остановил машину, он вышел из машины, толкнув дверь, и посмотрел на двух людей неподалеку. Ряд вопросов пронесся у него в голове.
Почему Фу Цзяньчэнь и Фу Тин оказались здесь? Как вы думаете, ему не следует здесь жить? Чтобы полностью держать его подальше от этого города или сказать, что он снова хочет купить права на фильм и телевидение "Хроника Шачжоу" для Тан Ваньвань, Фу Чжэнь рассмеялся при мысли об этом, они действительно отзывались на Тан Ваньвань.
Фу Чжэнь больше не хотел им звонить, но они застряли у двери. Эту сторону все равно нужно было увидеть.
Услышав рев машины, Фу Цзяньчэнь повернул голову и посмотрел в направлении звука. Через некоторое время он увидел, как маленький сын, причинивший ему мучения, выходит из машины. На мгновение глаза Фу Цзяньчэня покраснели, а горло что-то перехватило. Жить, даже дышать немного трудно.
Фу Чжэнь подошел, его левая нога все еще болела, и он шел немного пошатываясь, точно так же, как он видел в своей иллюзии вчера на свадьбе Тан Ваньвань.
Фу Чжэнь остановился перед ними двоими, а затем тихо заговорил. Вместо того, чтобы посмотреть на Фу Цзяньчэня, он спросил Фу Тина: - Разве мы не говорили, что больше не должны видеться?
Сразу после того, как они с Цзян Хэншу закончили смотреть "Гору Чуньхуа" в последний раз, он был на обочине длинной дороги, и тусклый желтый уличный фонарь излучал теплое сияние.
Они договорились больше не видеться. Что сейчас происходит?
Фу Чжэнь не верил, что это было просто совпадение, что они появились здесь.
Теперь я думаю, что то, что он живет здесь, является препятствием для их глаз, верно?
********************************
Автору есть что сказать: Цинь Чжао - главный герой мужского пола в оригинальной книге, и у него также есть ореол главного героя, но это менее очевидно, чем у главного героя женского пола. Окончания этих двух песен переплетены, вероятно, мучая друг друга до умопомрачения (кажется, я пою это).
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13829/1220463
Сказали спасибо 0 читателей