Готовый перевод Mist. / Туман: Глава 96. Немного извращённый

Глава 96. Немного извращённый

Ожесточённая перестрелка в коридоре, внезапно выскочивший гигантский паук…

Волоча за собой окровавленное тело, он и его товарищи по команде устремились в глубины «Золотой вороны №2» так далеко, как только могли… Хаотическая сцена постоянно запечатлевалась в сознании Цзи Юйши.

Как Команда 5, они использовали свою кровь и плоть, чтобы проложить путь для Команды Б, оставив достаточно информации, чтобы позволить тем спастись от смерти. В тот момент, когда команда Б успешно закрыла ворота, возник парадокс: Команда Б, которая должна была умереть, выжила. Таким образом, Команда 5 исчезнет.

Как будто этого никогда не было, все кровавые трупы и оставленные ими следы полностью исчезли.

Это был цикл, которого больше не существовало.

Даже после того, как миссия «Уроборос» была полностью завершена, Цзи Юйши не сохранил никаких воспоминаний о Команде 5, но на этот раз он пережил это в деталях.

На этот раз его капсула появилась на крыше здания.

Коммуникатор отобразил [1470.08.05 02:41:31]. Это было на два часа раньше, чем когда они впервые прибыли на ПУ-31.

Часы перед рассветом были самым тёмным временем суток.

В этом здании 122 этажа. На такой высоте ветер был очень сильным, как будто он сдует вас в любой момент, если вы не сохраните осторожность.

Мимо не ехали машины. Дорогу внизу освещала лишь пара тусклых фонарей. С этой высоты было почти невозможно увидеть зомби, бродящих по дорогам, но все знали, что тех привлекает свет, и они ушли в более яркое место среди высоких зданий. Они не выйдут, пока снова не взойдёт солнце.

На крыше стояло несколько больших слов: «Группа ГуанЮань».

Капсулы других его товарищей по команде скрывались в тени этих больших слов. Все они вышли из капсул и начали обсуждать, что им делать дальше.

Судя по всему, это был не первый раз, когда все приходили к большому циклу.

Правильно, Цзи Юйши в настоящее время находился в большом цикле миссии «Уроборос».

Им нужно было активировать первую чёрную стену, которая появилась в офисе управления парком в 5:30 утра, чтобы позволить другим самим себе, которые только что были угнаны и привлечены для этой миссии, увидеть это, а затем позволить чёрной стене вести их вперёд к «Золотой вороне №1» и «Золотой вороне №2».

Цзи Юйши был немного сбит с толку.

От Команды 5, которая исчезла в этом большом цикле, казалось, не было регулярной закономерности.

Прямо сейчас это было похоже на то, что он играет неконтролируемого ролевого персонажа, которого случайно вставили в сюжет. К счастью, он запомнил все сюжетные моменты, чтобы товарищи по команде не поймали его и не сочли сумасшедшим.

– Советник Цзи. – Тан Ци подошёл к нему. – На этот раз мы с Тан Лэ спустимся на 116-й этаж первыми. Как только мы проверим там ситуацию, остальные могут тоже спуститься.

Эта сцена тоже случилась раньше.

В своих предыдущих попытках они уже выяснили, что это здание, принадлежащее «Группе ГуанЮань», было компанией, стоящей за «Золотой вороной». Их существование способствовало функционированию и развитию искусственного солнца. В качестве первоначальной площадки для исследований и разработок в здании по-прежнему находилось несколько ранних передатчиков энергии. Как и с тем, что они сделали на базах «Золотой вороны», Седьмому отряду пришлось отключить передатчики энергии здесь, чтобы полностью замкнуть цикл.

Здание имело в общей сложности 122 этажа. Лифты были повреждены, и лестница, ведущая на несколько верхних этажей, также была разрушена. Там были следы вертолёта, покидавшего крышу. Казалось, что кто-то отрезал путь наверх, чтобы они могли сбежать, не столкнувшись с какими-либо трудностями.

Таким образом, чтобы добраться до нижних этажей, отряду оставалось только использовать крюк и трос вниз, чтобы проверить состояние каждого этажа.

Вероятно, из-за того, что этажи были достаточно высокими, чтобы принимать множество искусственных солнечных лучей, зомби здесь были значительно более мутировавшими, чем те, что на земле, а их скорость и интеллект также значительно увеличились. На данный момент их отряд уже дважды уничтожили.

В общем, этот большой цикл оказался намного проще, чем предыдущие, но это была миссия без отступления.

– Есть возражения? – Сун Цинлань тоже подошёл.

Он посмотрел на Цзи Юйши и сказал то же самое, что он вспомнил:

– Советник Цзи, тебе нужно отдохнуть. Когда мы найдём передатчики энергии, у тебя будет много работы. На этот раз позволь Тан Ци и Тан Лэ спуститься первыми. Если они не смогут, остальные продолжат.

Так называемое «не смогут» относится к смерти.

Несколько человек образуют группу, и если предыдущая группа умирает, следующая немедленно следует за ними.

Сун Цинлань говорил очень быстро и казался немного безжалостным.

Но все прекрасно знали, что у них мало времени. До появления первой чёрной стены в пять утра оставалось менее трёх часов. На данный момент они исследовали шесть этажей и до сих пор не нашли диспетчерскую.

Но Цзи Юйши знал, что диспетчерская находится на 100-м этаже.

Если бы они пошли прямо на сотый этаж, возможно, им не пришлось бы постоянно идти на смерть.

Что касается этих хаотических воспоминаний, среди них были некоторые, в которых он не мог различить реальность и иллюзию. Его состояние ухудшалось. Он мог только вынуть таблетку и раздавить её зубами, прежде чем проглотить.

Тем не менее, текущая ситуация заставила его отказаться от этого. Он не хотел снова проходить через эти циклы. Пока он колебался, стоит ли что-то сказать, товарищи по команде отозвали Сун Цинланя.

Все пошло по плану.

Тан Ци и Тан Лэ соскользнули вниз по веревке из внутреннего двора, и, достигнув 116-го этажа, повисли в воздухе, как пауки, и смели кучу зомби, а затем, качнувшись, приземлились в коридоре.

Все смотрели вниз со 122-го этажа.

Все они нервно ждали, затаив дыхание.

Не услышав сигнала выстрела, которого они ожидали, Сун Цинлань отдал приказ, и все снова подняли крюки.

Имея предыдущий опыт, прокладывающий себе путь на базах «Золотой вороны», они больше не боялись смерти. Даже если они знали, что дорога впереди тупиковая, они продолжали без колебаний мчаться вперёд.

Когда в здании взорвали лестницу, половина здания была разрушена. Свет внутри периодически то загорался, то гас.

Ночной ветерок растрепал чёрные волосы Цзи Юйши. Он стоял на краю со спокойным лицом.

– Ты первый или я первый? – спросил знакомый голос.

Цзи Юйши оглянулся. Он увидел Сун Цинланя, несущего «Шэнь Мянь». Он был готов отправиться в путь.

Голубые энергетические пули светились, делая его высокую фигуру почти божественной.

Цзи Юйши ответил, насколько он помнил:

– Я пойду первым.

______________________

Сун Цинлань вышел из капсулы и направился к центру крыши.

Тёмное небо, казалось, находится совсем недалеко от них. Семь слабо светящихся капсул напоминали лотос.

Достигнув капсулы, Сун Цинлань остановился.

Люди, которые только что оставили свои капсулы, были удивлены его аномалией. Все посмотрели на него.

– Капитан Сун?

Капсула открылась, и из неё вышел Цзи Юйши, который врезался в Сун Цинланя.

Сун Цинлань внимательно осмотрел того в течение двух-трёх секунд, но ничего не произнёс, а просто повернулся и сказал всем:

– На этот раз мы пойдём на 119-й этаж. Мы будем действовать по очереди. Лао Чжоу, ты пойдёшь первым.

Чжоу Минсюань:

– Да!

Один за другим товарищи по команде снова начали поиски.

Сун Цинлань был в очень плохом настроении. Все это видели. Они также могли видеть, что он пытался подавить свои эмоции и не позволить им повлиять на текущую миссию.

Все думали, что Сун Цинлань был таким из-за этой проклятой миссии. Не говоря уже о капитане, даже они сами сердились из-за своего нынешнего затруднительного положения, когда у них не было другого выбора, кроме как продолжать продвигаться вперёд – думать, что после отключения всех передатчиков энергии начался ещё один более крупный цикл. Как будто с ними играли.

Спустя время на крыше осталась только половина команды.

Снизу раздавались выстрелы. Сун Цинлань услышал, как Цзи Юйши спросил его о чём-то.

– Хм? – он не слышал чётко.

Он только видел, как Цзи Юйши снова спросил со своим как обычно холодным и спокойным выражением лица:

– Капитан Сун, я где-то ошибся?

Сун Цинлань был слегка поражён.

Услышав слова Цзи Юйши, Ли Чунь и Дуань Вэнь позади них тоже оглянулись.

– После прибытия сюда ты вёл себя немного иначе. – Цзи Юйши сказал: – Если я сделал что-то не так, ты можешь сказать мне прямо.

С точки зрения Цзи Юйши, после выключения всех передатчиков энергии в диспетчерской в «Золотой вороне №2», Сун Цинлань даже утешил его и выразил желание, чтобы он остался в Седьмом отряде, но после повторения цикла здесь дважды настроение Сун Цинланя становилось все хуже и хуже. Это заставило Цзи Юйши почувствовать, что это направлено на него.

Цзи Юйши может казаться равнодушным, но на самом деле всё было наоборот. Под холодным видом он действительно довольно чувствительный.

Как мог Сун Цинлань этого не знать? Когда его спросили об этом, он почувствовал только боль в сердце. Даже его дыхание остановилось.

– Я…

Цзи Юйши не волновал его ответ. Он уже спрыгнул и соскользнул вниз.

– Бля, Советник Цзи злится? – Дуань Вэнь был шокирован. – Я думал, он ничего не скажет.

– Босс, позволь мне сделать тебе предупреждение. Остерегайся «хруста» Советника Цзи… – Ли Чунь также спокойно дал свой совет. Он имитировал действие Цзи Юйши, сломавшего шею зомби в «Золотой вороне №2». – Тц, я был почти ошеломлён. Этот ход был одновременно красивым и мощным.

Сун Цинлань: «……»

Он мрачно спросил:

– Моё отношение к нему было плохим?

Двое одновременно закивали как цыплята, клевавшие рис.

– Очень плохое.

– Полностью отличается от прежнего.

– Больше не такое, как обычно.

Блядь.

Это видели даже его товарищи по команде. Это означало, что его бессознательное отношение, должно быть, было очень плохим.

Сун Цинлань стиснул зубы и так же соскользнул по верёвке.

Битва внизу была ожесточённой. Сун Цинлань прошёл 121-й и 120-й этажи и увидел своих окровавленных товарищей по команде из предыдущего цикла. Все правила в этом большом цикле были такими же, как и в маленьком цикле. Пространство и время перекрываются, и существует нескольких команд одновременно.

Спускаясь по верёвке, Сун Цинлань увидел Ли Чуня и Чжоу Минсюаня на 121-м этаже, которых укусила группа сумасшедших зомби. На 120-м этаже он, Тан Ци и Тан Лэ бежали как сумасшедшие по коридору, в то время как Дуань Вэнь и Цзи Юйши на другом конце стреляли по набегающим на них волнам зомби.

Как и все остальные товарищи по команде, Сун Цинлань закрыл на это глаза и плавно спустился на 119-й этаж в поисках Цзи Юйши.

Это место уже основательно зачистили товарищи по команде, прибывшие ранее.

Пол был залит кровью.

После приземления Сун Цинлань перевернулся вперёд, вытащил свой военный нож и убил зомби, который приближался к нему.

Впереди находился Цзи Юйши.

Сун Цинлань:

– Цзи Юйши…

Но прежде чем смог закончить говорить, он увидел, как выражение лица Цзи Юйши внезапно изменилось. Держа «Бриллиантовую птицу», он нацелил оружие на него и выстрелил.

*Бах!*

Щёки Сун Цинланя стали тёплыми. Зомби позади него был убит выстрелом в голову, и его зловонная кровь забрызгала лицо мужчины: «……»

Даже если он всё ещё злился, даже если они ещё не были вместе, Цзи Юйши боялся, что его укусят до смерти?

Сун Цинлань почти оглох от выстрела, но его сердце потеплело.

Он даже почувствовал себя немного извращённым.

– Пожалуйста, – холодно сказал Цзи Юйши, а затем повернулся и ушёл.

http://bllate.org/book/13824/1220172