Готовый перевод Mist. / Туман: Глава 71. Я видел ваш разговор

Глава 71. Я видел ваш разговор

Сун Цинлань, похоже, не удивился, услышав это от Цзи Юйши. Он просто приподнял бровь и сказал:

– Я хотел бы услышать подробности.

– Мы всегда думали о том, как нам двигаться и попадать в цветные комнаты, не подвергаясь влиянию движения других, – Цзи Юйши объяснил: – Это невозможно, поэтому мы застряли в тупике.

Увидев, что они говорят о серьёзных вещах, Дуань Вэнь и Чжоу Минсюань также подошли. Все четверо собрались вместе. Как и много раз до этого, они слушали объяснения Цзи Юйши.

– Мы находимся в «червоточине», которая под контролем Тяньцюн. Я не знаю, произошло это из-за нескольких путешествий или из-за чего-то ещё, но в любом случае, как вы можете видеть, время и пространство были нарушены. Во многих временных рамках появились лазейки, которые пересекались друг с другом, что не позволяло им двигаться гладко, – медленно заговорил Цзи Юйши: – Всё было так, как мы думали. Тяньцюн использовал цвета, чтобы отметить различные нарушенные временные шкалы, чтобы сделать фрагменты более узнаваемыми, и превратил их в кубик Рубика, который мы можем восстановить. Но, как и сказал Капитан Сун, Тяньцюн – это всего лишь система, и он может использовать только самый простой и самый прямой способ выразить себя. Кубик Рубика… Подумайте об этом. Если кубик Рубика уже разобран, что делать, чтобы его восстановить?

Все сразу придумали ответ.

– Собрать цвета вместе!

– Чёрт, разве это не соединение частей?!

Сун Цинлань пребывал в раздумье. Мужчина не перебивал Цзи Юйши. Он интуитивно почувствовал, что молодому человеку ещё есть что сказать.

– Шансы на встречу с другими путешественниками во времени становились всё выше и выше. Как будто внезапно появлялось всё больше и больше переселенцев. Я предполагаю, это случилось потому, что количество комнат уменьшилось, – Цзи Юйши рассказал им о комнате, которую он увидел после того, как отделился от них, где нашёл две свои отметки: – Время непрерывно. Когда люди путешествуют по комнатам как носители постоянного времени, после того как они пройдут через две комнаты на одной временной шкале в правильном порядке, комнаты соединятся вместе – две в одну.

Дуань Вэнь посмотрел на меняющиеся кубы в звёздном пространстве:

– Понятно. Комнаты не станут визуально больше после слияния в одну, потому что изначально они располагались на одной временной шкале. Строго говоря, только время стало длиннее. Наверное, поэтому нам показалось, что прошла неделя.

Цзи Юйши посмотрел на него с похвалой. Дуань Вэнь застенчиво улыбнулся. Его лицо покраснело.

У Чжоу Минсюаня здесь не было приятных впечатлений. После воссоединения со своими товарищами по команде он всё ещё оставался в плохом настроении. Он спросил:

– Значит, все комнаты одного цвета, которые мы прошли, объединились?

Когда они проходили через комнаты одного цвета, не обнаружив разницы во времени, это означало, что те изначально располагались в последовательном порядке на временной шкале.

Эти комнаты, когда они благополучно прошли по ним, теоретически должны были слиться в одну.

– Возможно, – ответил Сун Цинлань. – Эти фрагменты времени и пространства могут полагаться только на наше движение. У этого есть свои преимущества и недостатки. Преимущество в том, что мы знаем, что они могут двигаться только по определённым правилам. Недостаток в том, что мы не можем оглянуться назад, поэтому, даже если они слились, мы не заметили.

Когда ответ был раскрыт, все помолчали несколько секунд.

В бесчисленных комнатах вокруг них всё ещё без устали бродили бесчисленные фигуры других путешественников.

И именно им, находившимся в центральном блоке, повезло с козырем. Всё, что им нужно было сделать, это выполнить последние несколько шагов.

Почему это была многопользовательская миссия? Теперь все поняли, насколько это было жестоко. Тяньцюн угнал этих путешественников, не заботясь о том, смогут ли они по-настоящему выполнить задание. Его цель была только одна – заставить этих людей пройти через комнаты и, сознательно или бессознательно, они использовали бы свои тела, чтобы соединить одноцветные фрагменты времени и пространства.

Это должно было продолжаться до тех пор, пока последняя деталь не встанет на своё место.

Так называемый «Тяньцюн всех эпох», даже с учётом самосознания, был не чем иным, как безжалостной, хладнокровной системой.

Чжоу Минсюань:

– Итак, теперь мы можем напрямую выбрать цвет и позволить ему соединиться.

Цзи Юйши кивнул:

– Да.

Дуань Вэнь:

– Тогда чего мы ждём? Чёрт, надо поспешить и положить этому конец!

Они оглянулись и с удивлением обнаружили, что выхода нет. С того момента, как они вошли в комнату с чёрным шаром, им показалось, что они попали в другой многомерный мир. Им оставалось только сидеть и смотреть.

Сун Цинлань немного подумал и сказал:

– Поскольку это центральный блок, не имеет значения, какой из них вы выберете. Вы можете начать откуда угодно.

Он указал на ближайший куб:

– Советник Цзи, мы можем выбрать этот?

Все были в шоке. Было ли это так случайно?

Неожиданно Цзи Юйши слегка улыбнулся:

– Да.

Все четверо подошли к кубу. Их окружало бесчисленное множество других кубов, из-за чего они казались ничтожными при свете всех огней.

В темноте Дуань Вэнь спросил:

– Кстати, а где Капитан Линь?

Чжоу Минсюань:

– Кто?

Дуань Вэнь:

– Девятый отряд, Линь Синьлань.

Чжоу Минсюань:

– Он? Какого хрена он здесь?

Двое продолжали болтать. Дуань Вэнь начал тихим голосом объяснять Чжоу Минсюаню, что произошло после того, как он и Сун Цинлань столкнулись с Линь Синьланем. Чжоу Минсюань был так зол, что проклял их невезение.

Сун Цинлань шёл немного медленнее. Он был высоким и хорошо сложенным, и его сильное присутствие заставляло Цзи Юйши чувствовать рядом с ним некоторое давление.

По какой-то причине веко Цзи Юйши продолжало подёргиваться. У него внезапно возникло очень плохое предчувствие.

Сун Цинлань сказал:

– Когда я вернулся, чтобы найти вас двоих, я увидел, как вы разговариваете в той комнате.

http://bllate.org/book/13824/1220147