Готовый перевод Transmigrating Into The Heartthrob’s Cannon Fodder Childhood Friend / Превращение друга детства из пушечного мяса в покорителя сердец: Глава 04. Се Суй

Глава 04. Се Суй

 

Свет в коридоре «Линьшуй» горел приглушённый с холодным синим оттенком. Каждая комната была плотно закрыта и изолирована от внешнего мира.

 

Толстая красная ковровая дорожка поглощала звук, и Сун Юй направился по ней к внутренней части этажа, следуя световому индикатору.

 

После посещения туалета Сун Юй вымыл руки, думая о том, что с таким же успехом он может послать своему двоюродному брату сообщение и ускользнуть. В любом случае, он не хотел больше слушать, как они поют.

 

В это время два сотрудника в униформе Линьшуй вышли из кабинок и болтали друг с другом недалеко от него.

 

Их голоса чётко попадали в уши Сун Юй сквозь плеск воды.

 

– Неужели все дети сейчас такие жестокие?

 

– Да, я не понимаю, глуп он или наивен.

 

– Это такая демонстрация бравады. Можно с первого взгляда сказать, что эта девушка работает именно в этом направлении. Неужели она чистый белый лотос только потому, что может пролить пару капель слёз? Предполагаю, что она просто не ожидала столкнуться с таким безжалостным человеком, как второй молодой мастер Ван, и планирует сбежать, когда сможет, попросив этого нового мальчика помочь ей разобраться во всем.

 

– Второй молодой мастер Ван никогда не бывает мягкосердечен, играя с женщинами. Она толкает других в огненную яму, когда не хочет страдать сама. Это действительно порочно.

 

– Главное, что ребёнок поверил этой груде откровенной лжи. Это так забавно. Он думает, что находится в безопасности, только потому, что он парень? Личная жизнь второго молодого мастера Ван в кругу чрезвычайно хаотична и грязна. С такой внешностью, как у ребёнка, он потеряет половину своей жизни к тому времени, когда выйдет из комнаты после того, как выпьет тот алкоголь.

 

Кран закрыли. Один из говоривших остановился на мгновение, а затем внезапно спросил:

– Я слышал, как менеджер говорил, что ребёнок всё ещё учится в старшей школе, верно? Если что-то пойдет не так, это обязательно появится в новостях.

 

Другой человек усмехнулся:

– Кого они могут обвинить? Один готов сражаться, а другой – страдать. Никто их не заставляет. И ты можешь быть уверен, что под влиянием семьи Ван эта новость не получит широкого распространения.

 

Сун Юй вытер руки бумажным полотенцем. Он думал о том, что мир богатых и могущественных людей настолько прекрасен в литературе, но к правилам общества здесь относились как к украшению витрин.

 

Конечно, так оно и есть. Иначе каким образом ещё можно сделать так, чтобы этим глупым людям было так удобно совершать такие чудовищные поступки?

 

Сун Юй не был тем человеком, который откажется спасти кого-то, если увидит, что они умирают. Он планировал позже сообщить об этом на стойку регистрации. Он не мог просто смотреть, как какой-то ребёнок погибает.

 

Он достал сотовый телефон и отредактировал сообщение, которое собирался отправить своему двоюродному брату: «Кузен, я первым уеду обратно на такси». Его рука нажала кнопку отправки.

 

Именно тогда он услышал, как продолжается разговор между двумя сотрудниками, направлявшимися к двери.

 

– Как зовут этого мальчика?

 

– Похоже, его фамилия Се, Се… Се Суй, верно, это Се Суй!

 

Его пальцы напряглись.

 

Се Суй?!

 

Бля!

 

Сун Юй был потрясён. Он сунул мобильный телефон в карман и резко вышел наружу, окликнув двух сотрудников.

 

– Подождите минуту!

 

Двое сотрудников оказались застигнуты врасплох. Они повернулись и увидели высокого пятнадцатилетнего подростка, выбегающего из туалета.

 

Они работали в Линьшуй, поэтому качество их услуг оставалось неизменным. По одежде Сун Юй они могли определить, что у него необычное происхождение, и вежливо спросили:

– Здравствуйте, чем мы можем вам помочь?

 

В тоне Сун Юй слышались следы беспокойства:

– В какой комнате?

 

Персонал был сбит с толку:

– Что?

 

Сун Юй подавил внутреннее нетерпение:

– В какой комнате находится Се Суй?

 

Персонал поставили в неловкое положение:

– Ах…

 

Сун Юй пристально смотрел на них, его тёмные глаза были полны серьёзного намерения, и он говорил медленно, чётко произнося каждое слово:

– Се Суй и я одноклассники.

 

Персонал вздохнул в своих сердцах. Они тоже не были хладнокровными людьми.

– Он в 305 комнате.

 

Сун Юй тихо сказал «Спасибо» и побежал вниз.

 

По пути вниз он написал и отправил ещё одно сообщение двоюродному брату: «Я в 305».

 

Сун Юй обязательно пришёл бы на помощь, даже если бы это оказался незнакомец, но тогда он не так спешил бы. Имя «Се Суй» вызвало беспокойство и тревогу в его сердце, которые немедленно достигли апогея.

 

Это потому, что в конституции Се Суй есть не только черта «провоцировать извращенцев», но и ещё одно свойство, которое заключалось в том, что ему было особенно легко пробуждать садистские желания в других людях.

 

Одним словом, это злополучно и катастрофично.

 

Другие могут просто выпить, и их вырвет. Для Се Суя это закончится переломом ноги и сотрясением мозга. Автору ничего не нужно делать, чтобы ещё больше оскорбить Се Суй.

 

Сун Юй проклял дерьмовые настройки оригинального романа и побежал к стойке регистрации. В его тоне слышалась одышка от бега:

– Мисс! Я хочу сообщить о ситуации!

 

Девушка на стойке регистрации на мгновение растерялась, затем узнала в нём человека, которого привел Мэн Гуан, и уважительно спросила:

– Что случилось?

 

– Я хочу доложить, что в 305 комнате проблемы!

 

Девушка на стойке регистрации с утончённым макияжем слегка напряглась:

– Проблемы? Хорошо, я разберусь.

 

Она собиралась связаться с обслуживающим персоналом на третьем этаже, но телефон неожиданно не подключился.

 

Сун Юй уже бил рукой по столу и ревел:

– Не тратьте время. Ваш менеджер здесь? Сначала одолжите мне несколько человек. Мой друг в 305 комнате, я чувствую, что что-то случится, если мы опоздаем хоть на секунду.

 

Девушка на стойке регистрации: «……»

 

Откуда взялся этот мальчишка? Ей очень хотелось попросить охранника выгнать его. Однако ей всё же пришлось проявить уважение к молодому мастеру Мэн. Что ещё она могла сделать? Она могла только натянуто улыбнуться и сказать:

– Хорошо, хорошо, не волнуйтесь.

 

 

В заднем саду Линьшуй, в отдельной комнате, оформленной в античном стиле.

 

Мэн Гуан устал после того, как полностью погрузился в песню. Он сел на диван и как раз собирался открыть банку с пивом, как вдруг экран его сотового телефона вспыхнул.

 

Экран включился, когда он разблокировал его, и он увидел сообщения, отправленные ему младшим братом.

 

Их было два.

 

[Кузен, я первым уеду обратно на такси.]

[Я в 305 комнате.]

 

Между двумя сообщениями прошло всего несколько минут.

 

Мэн Гуан смутно почувствовал, что что-то не так. Он открыл пиво и небрежно спросил:

– Что за человек заходил сегодня в 305 комнату Линьшуй?

 

Рядом с ним сидел молодой мастер семьи Вэй. Клуб Линьшуй был гигантом пищевой и развлекательной индустрии города Цзин и одним из их предприятий.

 

Вэй Цзэ ответил:

– 305? Зачем ты об этом спрашиваешь? – в этот момент он тасовал карты и внезапно подумал о чём-то: – Ой, подожди, у меня, кажется, осталось какое-то впечатление. Когда я поднялся сегодня наверх, я столкнулся с Ван Бэйданем и его группой, и мне показалось, что они вошли как раз в комнату 305.

 

– Пфф!

 

Мэн Гуан выплюнул весь алкоголь.

 

Вэй Цзэ поспешно отошёл в сторону и выругался:

– Чёрт возьми! Ты нарываешься на драку.

 

Мэн Гуан был так зол, что смял банку, вставая. Его глаза стали мрачными, а голос холодным:

– Ван, Бэй, Дань?

 

Человек рядом с ним заметил, что он очень зол, и недоверчиво спросил:

– Что случилось? Хотя этот человек действительно отвратителен, он не спровоцировал тебя, верно?

 

У Ван Бэйданя невероятно плохая репутация в их кругу.

 

Он любил охоту за новинками и его вкусы были ненормальными. Однажды он чуть не убил третьесортную звезду в её квартире, но семья Ван потратила много денег, чтобы похоронить эту новость.

 

Выражение лица Мэн Гуана было мрачным. Он бушевал:

– Мой двоюродный брат сейчас в комнате 305!

 

Группа втянула в себя холодный воздух.

 

Этот молодой мастер из семьи Сун выглядел милым, хорошо воспитанным и элегантным. Этот «соломенный мешок» Ван Бэйдань не должен был просто затащить его внутрь вслепую, верно?

 

Мэн Гуан очень хотел защитить своего младшего брата. Он вышел и заскрежетал зубами:

– Чёрт возьми, если с головы моего младшего брата упадёт хотя бы один волос, Лаоцзы отправит кого-то в реанимацию сегодня!

 

– Эй, эй, подожди минутку, мы пойдём с тобой.

 

Эти несколько молодых мастеров города Цзин тоже в спешке встали.

 

Шутка ли? Если что-то действительно случится с Сун Юй, их старики просто переломают им ноги.

 

 

Линьшуй, третий этаж.

 

Менеджер, следовавший за Сун Юй, был несчастен:

– Молодой мастер, как мог один из ваших одноклассников оказаться здесь?

 

Маленькое юное лицо Сун Юй оставалось равнодушным:

– Он там, потому что я сказал, что он там.

 

Менеджер чувствовал себя так, словно этот маленький засранец столкнул его в огненную яму, но у него не было иного выбора, кроме как постучать в дверь.

 

Вскоре дверь в 305 комнату открылась.

 

Дверь открыл молодой человек с выбеленными волосами. Область под его глазами была серо-зеленой, и слово «недоволен» было практически написано на его лице.

– Что?

 

Менеджер сильно вспотел.

– Я слышал, что здесь возникли проблемы, поэтому пришёл посмотреть.

 

Блондин поджал губы:

– Нет! Убирайся!

 

Сказав это, он попытался захлопнуть дверь, но ручку двери схватила тонкая бледная рука юноши.

 

Раздался холодный голос:

– Мой друг внутри.

 

Блондин поднял взгляд вверх, увидел подростка в белой футболке и джинсах, и его глаза тут же загорелись.

 

Ему всегда нравились мальчики, и он привык запугивать и брать всё, что хотел, после того как последовал за Ван Бэйданем в городе Цзин. Глядя на бледное и нежное лицо Сун Юй, он почувствовал, как от его бедер поднимается сухой жар. Его глаза сузились, и он злобно рассмеялся:

– Ты говоришь о том, кого зовут Се Суй? Он твой друг? Хорошо, что вы друзья. Как насчёт того, чтобы зайти поиграть вместе?

 

Менеджер хотел напомнить блондину:

– Нет, этот человек…

 

Он не ожидал, что Сун Юй оттолкнёт его и усмехнётся:

– Конечно.

 

Блондин с энтузиазмом открыл дверь.

 

Сун Юй вошёл прямо внутрь.

 

В отдельной комнате играла музыка. Было шумно и громко, а освещение выглядело хаотичным и капризным. Комната переполнилась дымом и резким запахом алкоголя, а на диване сидело несколько мужчин.

 

Их руки обвивались вокруг талий женщин, когда они смотрели на середину комнаты с насмешкой в ​​глазах. Их рты были полны насмешек.

 

– Выпей это!

 

– Слова молодого мастера Ван достоверны!

 

– Мы отпустим эту идиотку, когда ты напьёшься!

 

Сун Юй проследил за их взглядами и увидел Се Суй.

 

Главного героя «Нежного контроля».

 

Он был одет в белую рубашку и чёрные брюки. Се Суй по-прежнему оставался юным старшеклассником, но черты его лица уже становились резче. Холод в глазах, казалось, превратился в лёд, когда свет падал на брови и глаза.

 

Несколько бутылок со спиртным на столе уже были опустошены им.

 

Однако Се Суй продолжал. Его тонкая рука подняла бутылку, чтобы выпить алкоголь, и он выпил его на одном дыхании, как заядлый ветеран.

 

Юноша расстегнул пуговицы рубашки до второй пуговицы. Он поднял голову, и алкоголь соскользнул с уголка его губ, прежде чем скатиться к ключице. Это было невероятно сексуально.

 

Бутылка закончилась.

 

Он поставил её на стол.

 

– Десять.

 

Юноша опустил взгляд. Его голос звучал холодно.

 

В этой глубокой бездне излишеств и разврата он был чист и равнодушен, как луч света.

 

Там же находилась девушка, которая выглядела растрёпаной от слез, стоящая на коленях на полу. Она подняла голову и ошеломлённо посмотрела на него.

 

В его желудок попало десять бутылок сильнейшего алкоголя Линьшуй. Даже если он не умрёт, у него всё равно должна появиться дыра в животе.

 

В центре дивана сидел толстый мужчина и курил сигарету. Его тон был полон смысла:

– Ты действительно допил всё это.

 

Голос Се Суй был безразличным:

– Отпусти её.

 

Ван Бэйдань похотливо посмотрел на изящное лицо юноши, облизнул нижнюю губу и прижал окурок к столу, чтобы погасить его.

 

– Хорошо, я отпущу её. Однако я заплатил за эту женщину большие деньги. Позволить ей уйти всего за десять бутылок вина, я чувствую, что действительно в убытке. Как насчёт того, чтобы ты мне это компенсировал?

 

Зрачки Се Суй сузились. Он ничего не сказал, но его руки медленно сжались в кулаки.

 

Люди вокруг них глубоко зловеще улыбались. Люди, которых полюбит молодой мастер Ван в эту ночь, определённо не смогут уйти.

 

Ван Бэйдань оттолкнул женщину, которая сидела у него на коленях. Раздвинув ноги, он непристойно рассмеялся:

– Как насчет такого? Изначально я позвал её, чтобы излить свои страсти. Как насчет того, чтобы сделать это за неё своим ртом? Так как?

 

У входа в комнату.

 

Блондин прислонился к двери. Он был очень недоволен:

– Я поиграю с этим маленьким другом. Почему ты не даёшь мне присоединиться к веселью? Убирайся, уходи, уходи, не разрушай радость этого папы.

 

Менеджер с горечью сказал:

– Не надо. Он тот, кого привёл молодой мастер Мэн. Может случиться несчастье.

 

– Что? Кто его привёл?

 

Менеджер всё ещё думал о том, что может пойти не так, когда в следующую секунду в комнате раздался звук разбивающейся бутылки.

 

«Бум!» Звук был громким, как гром!

 

Все были напуганы до ступора.

 

Молодой человек появился в приватной комнате, пока они не обращали внимания.

 

Не говоря ни слова, он поднял бутылку со стола. Его рука двинулась, и он швырнул бутылку в голову Ван Бэйданя.

 

Зрачки Ван Бэйданя сократились. Он смог избежать удара, но бутылка врезалась в стену, а отскакивающие осколки всё равно оставили кровавые порезы на его лице.

 

Как только он коснулся крови на лице, то сразу пришёл в ярость и гневно заревел:

– Кто это?! Кто его сюда впустил?!

 

Се Суй тоже был ошеломлён. Секунду назад он всё ещё был погружен во тьму, оскорбительные слова и отвратительные взгляды, которые постепенно терзали его нервы и достоинство.

 

В следующую секунду кто-то внезапно появился и разрушил этот кошмар. После того, как он выпил столько алкоголя, он почувствовал резкую боль, которая пронзила живот, и в его глазах, которые всегда были холодными, теперь появились следы замешательства. Он молча посмотрел на человека рядом с ним.

 

Сун Юй вышел из темноты. Он был так зол, что у него заболела печень, и он усмехнулся, глядя на Ван Бэйданя:

– Разве это не излияние страсти? Я помогу тебе.

 

Настоящее хардкорное излияние страсти.

 

http://bllate.org/book/13823/1219956

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь