Готовый перевод I Became the Koi Actor After Entering the Book / Счастливчик в мире шоу-бизнеса! [💗]✅: Глава 94. Сомнения

Что делать, если молодой принц и большой босс поют разную песню?

Ду Юйшэн, с точки зрения логики, понимал, что временное принятие метода Лу Юйчжоу позволит охладить бурлящие догадки. Однако предложение Чи Чунцяо открыто заявить о себе также могло быть способом минимизировать потери.

Если сейчас отрицать, а в будущем Чи Чунцяо всё же раскроет правду, разве это не будет похоже на удар по собственной репутации?

Ду Юйшэн проигнорировал Чи Чунцяо, осторожно положил трубку и тихо сказал: «Но, босс Лу, сейчас будет несложно всё замять, но если позже вы решите раскрыть ваши отношения, это определённо вызовет...»

Лу Юйчжоу ответил: «Тогда мы не будем раскрывать».

Лу Юйчжоу прошёл с Чи Чунцяо весь этот путь, видел, как тот заучивал реплики до поздней ночи, как погружался в жизнь персонажа, чтобы лучше понять его, как сидел в тренировочной комнате и повторял одну и ту же фразу за преподавателем по озвучке...

Он видел, сколько усилий Чи Чунцяо вкладывал, и был свидетелем его достижений.

Он признавал и гордился его решимостью и талантом.

Чем больше он понимал, насколько Чи Чунцяо любит свою профессию, тем больше ценил его репутацию.

Лу Юйчжоу спокойно сказал: «Он мой, и мне не нужно этим хвастаться».

На мгновение Ду Юйшэн почувствовал, что никогда по-настоящему не знал этого молодого главу компании Лу.

Оказывается, эта чуткость могла быть направлена на человека, а не только на бизнес-проекты. Он мог учитывать репутацию другого человека и даже был готов отказаться от права быть признанным как возлюбленный.

Ду Юйшэн с удивлением посмотрел на Лу Юйчжоу и спросил: «Вы знаете, кто только что мне звонил?»

Лу Юйчжоу поднял глаза: «Брат Цяо?»

Ду Юйшэн слегка смутился, подумав: У меня, как у менеджера, нет никакого авторитета перед боссом Лу. Но поскольку он был боссом, Ду Юйшэн не смел возражать и только сказал: «Да. Угадайте, как Чи Чунцяо планирует решить эту ситуацию?»

Лу Юйчжоу слегка сжал губы. Он действительно не мог угадать. Его возлюбленный всегда мыслил нестандартно, но, вероятно, это было что-то заботливое, иначе Ду Юйшэн не осмелился бы сказать это ему в лицо.

О, босс Лу не смог угадать.

Только тогда Ду Юйшэн с улыбкой сказал: «Он сказал, что вы не тот, кого нужно скрывать».

Эти слова словно укололи Лу Юйчжоу в самое сердце. Он сглотнул, на мгновение потеряв дар речи, и его мысли невольно унеслись к Чи Чунцяо.

Ду Юйшэн воспользовался моментом, чтобы пару секунд полюбоваться растерянностью Лу Юйчжоу, прежде чем вернуть разговор в нужное русло: «Чи Чунцяо, вероятно, не действовал импульсивно. Ещё до того, как ваши отношения стали достоянием общественности, он планировал, что если выиграет награду за лучшую мужскую роль на "Пионе", то раскроет ваши отношения».

Это была вторая бомба, которую Лу Юйчжоу получил за последние десять минут, и его мысли на мгновение опустели.

Оказывается, брат Цяо изначально планировал раскрыть их отношения?

Разве брат Цяо не думал о том, как это раскрытие повлияет на его будущее? Смогут ли фанаты принять, что у их кумира есть возлюбленный?

Или, может быть, в сердце брата Цяо он был важнее всего этого?

Лу Юйчжоу, в смятении, машинально достал телефон.

За секунду до того, как он набрал номер, в дверь офиса Ду Юйшэна постучали три раза, и её открыли.

Кроме босса Лу, так входить в офис Ду Юйшэна мог только Чи Чунцяо.

Он ещё не вошёл, но его голос уже был слышен:

«Брат Ду, почему ты бросил трубку...»

Чи Чунцяо вошёл в комнату, его тонкие губы были слегка сжаты, а лицо казалось мрачным. Но когда он поднял глаза и увидел Лу Юйчжоу, холод в его взгляде странным образом растаял, и он снова стал тем мягким и сдержанным молодым человеком.

«Юйчжоу», — с удивлением произнёс Чи Чунцяо, «Что ты здесь делаешь?»

Он мягко закрыл дверь, сделал пару шагов вперёд и заметил, что щёки Лу Юйчжоу слегка порозовели. Чи Чунцяо на мгновение замер, оглянулся на Ду Юйшэна и спросил: «О чём вы говорили? О моей ситуации?»

«О нашей ситуации», — поскольку в комнате был Ду Юйшэн, Лу Юйчжоу не мог позволить себе кокетство и изо всех сил старался сохранить серьёзное выражение лица. «Я только что сказал Ду Юйшэну, что, возможно, нам не стоит раскрывать наши отношения. Всё-таки раньше мы не давали никаких намёков, и это будет слишком внезапно».

Он хотел, чтобы его брат Цяо мог идти по жизни без препятствий, чтобы высшая награда в этой индустрии была на расстоянии вытянутой руки, чтобы он мог носить лавровый венок и наслаждаться поклонением и аплодисментами.

Чи Чунцяо нахмурился. Он посмотрел на Ду Юйшэна, не желая отчитывать Лу Юйчжоу в присутствии постороннего, и только сказал: «О чём ты думаешь? Даже если мы будем упорно отрицать, что мы пара, разве СМИ оставят нас в покое? Даже если официально мы всё отрицаем, люди в индустрии сразу поймут, что это просто официальные заявления, ни слова правды. Я уже несколько лет в этой сфере, и у меня никогда не было серьёзных слухов. СМИ наконец-то ухватились за что-то, и теперь они будут следить за мной. Как мы сможем от этого убежать?

Звёзды живут под прицелом камер. Сколько романов можно скрыть? Лучше признать всё сейчас, чем отрицать и потом выглядеть глупо».

Он действительно разозлился, хотя и старался контролировать тон, его слова становились всё строже.

Ему больше всего не нравилось, когда Лу Юйчжоу недооценивал себя, а также когда он слишком беспокоился о нём.

Чи Чунцяо, прожив столько лет, хоть и не считал себя успешным человеком, всё же был взрослым, способным заработать на комфортную жизнь своими силами. Даже будучи в отношениях с Лу Юйчжоу, он по привычке баловал его.

Он был старше в психологическом плане, и иногда, глядя на Лу Юйчжоу, он не мог скрыть своей нежности. Он просто не чувствовал, что ему нужна такая тщательная забота.

Лу Юйчжоу сжал губы.

Ду Юйшэн посмотрел на Чи Чунцяо, затем на Лу Юйчжоу, который слушал нотацию, и наконец понял, что его представление о семейной иерархии, возможно, было ошибочным. Он всегда думал, что в их паре главный — босс Лу, но теперь стало ясно, что это не так. Посмотрите, как босс Лу привычно опустил голову, а Чи Чунцяо...

Чи Чунцяо был... тем, кто сверху?

Ду Юйшэн, осознав свою ошибку, был поражён как громом.

Чи Чунцяо, глядя на Лу Юйчжоу, сказал: «Кроме того, ты тот, с кем я собираюсь заключить брак. Разве я похож на тот типаж, который боится признаться, кого любит?»

Лу Юйчжоу опустил глаза, взял руку Чи Чунцяо и поцеловал кончики пальцев, хрипло прошептав: «Брат Цяо».

Чи Чунцяо: «...Не балуйся».

Он оглянулся на Ду Юйшэна, одной рукой потянув Лу Юйчжоу за собой, и сказал: «Хотя я не заходил в интернет по дороге, но за эти десять минут кто-то уже мог вытащить на свет все наши повседневные моменты в США. В Китае мы тоже не особо скрывались, и сейчас, вероятно, всё уже выплыло наружу. Остановить это невозможно. Уведоми пиар-отдел, пусть подготовятся. Я скоро отправлю им кое-какие материалы».

Ду Юйшэн, не привыкший к такому решительному Чи Чунцяо, растерялся: «А... а?»

Чи Чунцяо оглянулся на него: «Это слишком сложно?»

Ду Юйшэн инстинктивно посмотрел на Лу Юйчжоу, но тот молча отвел взгляд. Ду Юйшэн понял — в семейных делах босс Лу не имел права голоса.

Ду Юйшэн: «...Нет, я уведомлю пиар-отдел».

Чи Чунцяо кивнул и вместе с Лу Юйчжоу вышел.

Ду Юйшэн: «...Через какие испытания я прошёл сегодня вечером?»

Главное, что он получил огромное количество информации, и теперь его мозг всё ещё был ошеломлён.

Он растерялся на несколько секунд, затем вспомнил о своих обязанностях и быстро включил компьютер. Как и предсказывал Чи Чунцяо, в интернете уже вовсю искали возможного партнёра Чи Чунцяо.

Предположений было множество: кто-то вспомнил Сюй Синчжоу, утверждая, что они влюбились друг в друга ещё во время съёмок первого сериала, а кто-то даже упомянул Янь Цинбо, говоря, что она влюбилась в красоту молодого актёра, и поэтому Чи Чунцяо получил такие хорошие роли.

Ду Юйшэн закрыл лицо руками и глубоко вздохнул — после раскрытия отношений Чи Чунцяо столкнётся с беспрецедентными сомнениями.

Сомнениями в том, связаны ли его достижения с Лу Юйчжоу.

Личность Лу Юйчжоу была слишком особенной — молодой глава компании Лу. Если бы он захотел, он стал бы тем, к кому все в этой индустрии хотели бы примкнуть.

Ду Юйшэн, холостяк, не мог понять: насколько сильно нужно любить человека, чтобы актёр, так увлечённый своей профессией, как Чи Чунцяо, был готов столкнуться с такими сомнениями?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13818/1219602