Готовый перевод Transmigrated Into the Violent Boss’ Little Mermaid / Превратился в Русалочку жестокого босса [💗]✅: Глава 68

Цзюнь Цинъюй сжал его руку и тихо рассмеялся: – Я тоже с нетерпением жду.

И до, и после попадания в книгу понятие Праздника Весны* для Цзюнь Цинъюя было очень смутным. Он знал только, что это время семейного воссоединения.

(п/п:* Праздник Весны (китайский Новый год) – традиционный праздник, главное событие года в Китае, символ обновления и семейного единения).

У него не было семьи, поэтому он, естественно, не обращал на это внимания. О том, какой праздник наступает, он узнавал только по украшениям на улицах.

Но сейчас всё иначе. Цзюнь Цинъюй задумался и спросил: – Нужно что-то готовить заранее?

Кажется, в некоторых местах к Новому году готовят много всего.

Фу Юаньчуань сказал: – Не нужно, я всё подготовлю.

– Хорошо.

***

Когда Фу Юаньчуань сказал «подготовлю», Цзюнь Цинъюй думал, что начнут готовиться за несколько дней до праздника. Но он не ожидал, что в последние полмесяца в доме постоянно будут появляться новые вещи.

Что-то приходило почтой, что-то приносил Ши Кайсинь. А однажды утром даже приехала строительная бригада для ремонта.

Цзюнь Цинъюй откусил кусочек хлеба, в ушах стоял шум работающих механизмов, но он был негромким.

Фу Юаньчуань протянул ему стакан теплого молока, успокаивая: – Скоро закончится.

– Если так дальше пойдет, ты, наверное, весь дом отремонтируешь. – Цзюнь Цинъюй вспомнил, какие места в доме уже затронули, и действительно было ощущение, что идет капитальный ремонт.

Фу Юаньчуань, напротив, не видел ничего плохого в том, чтобы отремонтировать весь дом. – Говорят, с новым годом – всё новое. Эта отделка была в доме, когда мы его купили. Посмотри, может, тебе что-то не нравится, можно заодно и это переделать.

Цзюнь Цинъюй покачал головой. – Я в ремонте не особо разбираюсь, решай сам.

А то переделают так, что будет некрасиво или испортят, тогда хлопот не оберешься.

– Ладно. Закончим, посмотрим, если что-то не понравится – переделаем. – Планы ремонта он маленькой рыбке показывал, но если после завершения что-то не совпадет один в один с деталями или просто не понравится, можно будет изменить в любой момент.

Вж-ж-ж

Пока они разговаривали, коммуникатор дважды завибрировал.

Фу Юаньчуань поставил стакан и открыл сообщения.

Ши Кайсинь: [Маршал, есть о чем доложить!]

Ши Кайсинь: [Только что ко мне приходил доверенный человек того самого. Сказал, что тот хочет пригласить вас на видео-конференцию, говорит, есть важное дело, которое нужно обсудить с вами. Я спросил, что за дело, но он отказался говорить, только прислал строку символов и сказал, что, когда вы это увидите, сразу поймете.]

Фу Юаньчуань заблокировал все контакты того человека, включая всех его приближенных. Не имея возможности связаться с Фу Юаньчунем напрямую, тот был вынужден обращаться к Ши Кайсиню.

Ши Кайсинь: [Вот эта строка символов.] И скопировал строку символов, отправив её.

Цзюнь Цинъюй, заметив, что Фу Юаньчуань молчит, чутко уловил, что, кажется, что-то случилось. – Проблемы?

Увидев эту строку символов, выражение лица Фу Юаньчуаня ничуть не изменилось. Он покачал головой. – Ничего. У меня через некоторое время будет встреча, связанная с лидером Империи. В ближайшие дни в магазин лучше не ходи.

– Хорошо. – Цзюнь Цинъюй не стал спрашивать почему, сразу согласился.

Сегодня магазин десертов и так был закрыт. Проработав полмесяца без перерыва, они решили устроить небольшой отдых.

Изначально планировали отдыхать всего два дня.

Цзюнь Цинъюй зашел на коммуникатор и продлил каникулы в объявлении, но заодно порекомендовал ссылку на интернет-магазин.

Фруктово-овощные соки в интернет-магазине отличались от тех, что продавались в самом магазине. Там продавались соки, смешанные в пропорции с межзвездными фруктами и овощами. Даже если их отправят на анализ, ничего не обнаружат.

Добавляя ссылку, Цзюнь Цинъюй специально отметил разницу между этими двумя видами. Но в любом случае, по сравнению с соками, сделанными только из межзвездных фруктов и овощей, эти были намного вкуснее.

[Полмесяца я ходил каждый день! Отдых в два дня – я уже считал секунды до открытия, а теперь, оказывается, не два дня?!]

[У хозяина, наверное, дела? Может, в последнее время слишком устал? Отдыхайте хорошо.]

Цзюнь Цинъюй подумал и ответил на этот комментарий: [Маршал в последнее время занят, ему неспокойно отпускать меня одного в магазин. Подождем, пока он освободится, и тогда он пойдет со мной открывать магазин вместе.]

А то вдруг потом пойдут слухи, что он заболел, будет неудобно. А если увидят, что он куда-то ходит, пока, по слухам, болеет, – будет неловко.

Комментарий: [???]

[Какой еще маршал? А? Что-то я не понимаю, я что-то пропустил?]

[Дайте-ка посмотреть, кто тут еще не знает, что магазин десертов открыли маршал и его супруг вместе!]

[Ни фига себе?! Правда?! А разве маршал не одинок, откуда у него супруг?!]

[Спасибо за приглашение, я был там лично. Маршал своими устами сказал, что магазин вместе с супругом. Тот продавец со светло-золотистыми длинными волосами и есть супруг!!!]

[У-у-у… Неудивительно, что когда я просил у него контакты, маршал мне отказал. Вопрос: я теперь в списке на ликвидацию у маршала? Если я скажу, что я фанат вашей пары, это еще сработает?]

[Погодите… А вы помните, что это аккаунт маршала? Судя по тону, это же явно супруг пишет!]

[Щемит сердечко, щемит.]

…

Цзюнь Цинъюй замер. Он забыл, что отвечает от лица Фу Юаньчуаня.

Но удалять сейчас было бы как-то странно. Подумав, Цзюнь Цинъюй поднял голову и невинно посмотрел на Фу Юаньчуаня.

– Что случилось?

Цзюнь Цинъюй молча протянул ему коммуникатор.

Фу Юаньчуань взглянул. – Неплохо, всё очень понятно объяснил.

Цзюнь Цинъюй опешил. Его беспокоило не объяснение. – А ничего, что все узнают, что кто-то другой пользуется твоим аккаунтом?

– А что такого? – Фу Юаньчуань взял руку маленькой рыбки и снова закрепил на ней коммуникатор. – Мой супруг не имеет права писать с моего аккаунта? Кто посмеет сказать, что нельзя?

Цзюнь Цинъюй рассмеялся от его слов.

Фу Юаньчуань сказал: – Сначала допей молоко, а то остынет.

Теплое молоко лучше подходит маленькой рыбке. Слишком холодное имеет слишком сильный запах, который маленькой рыбке не нравится.

– Угу. – Цзюнь Цинъюй послушно сделал глоток. По сравнению с питательным порошком со странным вкусом, молоко было для него приемлемее.

Позавтракав, Фу Юаньчуань поцеловал Сяоюй и сказал: – Я пошел на совещание. Оно может занять довольно много времени. Если заскучаешь, спустись вниз, в бассейн, поиграй.

Цзюнь Цинъюй попробовал спросить: – Дольше, чем в прошлый раз, когда вы с маршалами совещались?

– М-м… – Фу Юаньчуань прикинул. – Наверное, дольше.

Цзюнь Цинъюй кивнул. По продолжительности совещаний Фу Юаньчуаня можно было примерно судить о масштабе дел. – Иди занимайся делами.

Перед тем как подняться наверх, Фу Юаньчуань достал из холодильника клубничное мороженое, поставил на стол, погладил Сяоюй по голове и ушел.

Цзюнь Цинъюй взглянул на мороженое, но есть не стал, а решил сначала связаться с Вэнь Чэнъяо и узнать, как обстоят дела.

Прошло уже столько времени, а видео с лабораторией лидера Империи, о котором говорила Яояо, до сих пор не обнародовали.

По сравнению с предыдущей эффективностью, на этот раз всё как-то слишком затянулось.

Цзюнь Цинъюй: [Как продвигается подготовка видео с лабораторией?]

Вэнь Чэнъяо: [?]

Глядя на этот вопросительный знак, Цзюнь Цинъюй сначала не понял, в чем дело.

Вэнь Чэнъяо: [Я же давно отправил его Фу Юаньчуню. Он сказал, что сам решит, когда выпускать видео, и чтобы я не вмешивался.]

Цзюнь Цинъюй приподнял бровь. Сам решит?

Хотя он не знал, как именно Фу Юаньчуань собирается это сделать, это не мешало ему считать, что на Фу Юаньчуаня можно положиться.

Цзюнь Цинъюй отправил ему смайлик «Понял» и закрыл коммуникатор.

Ремонт снаружи продолжался. Цзюнь Цинъюй хотел было пойти полежать наверху, но, подумав, остался в гостиной смотреть телевизор.

***

Фу Юаньчуань не обманул, сказав, что совещание будет долгим. Он действительно очень долго не спускался вниз.

Цзюнь Цинъюй коротал время, выжимая соки. Сам не заметил, как наполнил несколько ящиков. Фруктово-овощные соки, содержащие немного духовной энергии, хранились дольше обычных. Даже без добавления консервантов они могли простоять около недели.

На вкус они были совсем как свежевыжатые.

Когда Фу Юаньчуань вышел после совещания и пошел искать Сяоюй, тот сидел на стуле, подперев одной рукой подбородок, а другой загружая фрукты и овощи в соковыжималку. – Все еще занят?

– От нечего делать наделал побольше. – Цзюнь Цинъюй, увидев Фу Юаньчуаня, закинул оставшиеся продукты в соковыжималку. – О чем говорили на этот раз? Такое ощущение, что тебя очень долго не было.

Фу Юаньчуань взял влажную салфетку и вытер маленькой рыбке руки. – Да так, ничего особенного. Просто, в связи с последними событиями, он немного занервничал и обратился ко мне, просил помочь.

Цзюнь Цинъюй медленно приподнял одну бровь. – Он ведь теперь должен понимать, что ты имеешь отношение к этому делу. Как же он может просить тебя о помощи?

Если вначале они хорошо маскировались, то после появления магазина десертов всю картину, в принципе, можно было восстановить.

Даже без доказательств, должны были возникнуть подозрения.

Просить о помощи меньше всего следовало бы именно Фу Юаньчуаня.

Или… у лидера Империи раньше была привычка считать Фу Юаньчуаня мягкой мишенью, и он до сих пор от нее не избавился?

Фу Юаньчуань помедлил. – Может, он получил какую-то информацию. В конце концов, позиция нескольких маршалов сейчас неопределенна. Возможно, он тоже хочет использовать фрукты и овощи, чтобы заткнуть эту брешь.

Но сейчас всё это лишь догадки, нет конкретных надежных данных.

Фу Юаньчуань сказал: – Конкретно я поручил Ши Кайсиню разобраться. Пока не будет отчета с данными, можно просто не обращать внимания.

Не согласиться на его предложение, но и не отказать, растянуть время, дождаться конкретных данных и уже тогда, исходя из них, давать ответ – это самое лучшее решение.

Фу Юаньчуань помог маленькой рыбке закупорить последние бутылки с соком.

Убирая их в ящик, он заметил на столе мороженое, которое оставил раньше. Подумав, что Сяоюй его съел и оставил пустую коробку, чтобы выбросить, он взял ее, намереваясь выкинуть.

Но, взяв, обнаружил, что мороженое не съедено, а просто лежит здесь и уже растаяло.

Пальцы, коснувшись упаковки, почувствовали прохладу.

Цзюнь Цинъюй, увидев это, опешил, потом вспомнил, что забыл про него. Все это время он думал о том, когда же Фу Юаньчуань закончит совещание, и, выжимая соки, размышлял, совершенно забыв про мороженое.

Фу Юаньчуань убрал растаявшее клубничное мороженое обратно в морозилку, достал коробочку с персиковым, открыл крышку, зачерпнул ложкой немного и поднес к губам маленькой рыбки. – Закажи-ка себе в интернете костюм.

– Костюм? – Цзюнь Цинъюй, прикусив мороженое, с подозрением спросил: – Мне?

– Угу.

Цзюнь Цинъюй отказался: – Не надо. Я же редко выхожу. – Он не ходит на важные мероприятия, а для случаев, где требуется более формальная одежда, у него есть подходящая, покупать новую не нужно.

Фу Юаньчуань, продолжая кормить Сяоюй с ложечки, сказал: – Я получил одно приглашение, нужно будет съездить через несколько дней. Дома нет подходящей для этого случая одежды, лучше заказать новый костюм.

Цзюнь Цинъюй моргнул. – Какое приглашение? – Похоже на что-то очень торжественное.

– Празднование дня рождения. – Фу Юаньчуань сказал: – Девяностолетие лидера Империи.

Отредактировано Neils март 2026

http://bllate.org/book/13813/1219443