Готовый перевод Transmigrated Into the Violent Boss’ Little Mermaid✅ / Превратился в Русалочку жестокого босса [🤍]: Глава 17

Специалист приоткрыл рот, посмотрел на послушно лежащую на животе маленькую русалку, потом перевел взгляд на красную русалку, которая все еще смотрела на него с яростью.

Специалист проглотил горькие слезы, вздохнул. Вот это действительно послушная русалка!

Хотя, с другой стороны, красная русалка действительно была самой спокойной у них.

Просто по сравнению с русалкой маршала у нее был чуточку взрывной характер.

– Маршал, у вашей маленькой русалки невероятно покладистый характер, – не удержавшись, заметил специалист.

– М-м, я тоже так думаю. – Фу Юаньчуань убрал волосы русалочки, уложив их по сторонам, чтобы было удобнее делать массаж.

Цзюнь Цинъюй, сложив руки под щекой, тихонько слушал их разговор.

Специалист отвел завистливый взгляд, вернулся к красной русалке и сказал: – А теперь, маршал, смотрите на меня и повторяйте за мной.

– Хорошо.

Цзюнь Цинъюй относился к массажу как к игре, к забаве с Фу Юаньчуанем.

Но когда подушечки пальцев начали мягко массировать плечи и шею, он вдруг понял, что это, кажется, действительно немного снимает усталость.

Цзюнь Цинъюй и раньше не чувствовал особого дискомфорта, но после массажа понял, что так все-таки приятнее.

Цзюнь Цинъюй приподнял хвост и легонько похлопал им по запястью Фу Юаньчуаня: – И-и-я~

Массаж хороший, продолжай в том же духе.

У Фу Юаньчуаня все было тихо и безмятежно.

Специалист сказал: – Так как маленькие русалки не умеют говорить, мы можем судить о силе нажатия только по их реакции.

– По реакции?

– Ну… по тому, как сильно они бьют вас хвостом. Чем сильнее бьют, тем сильнее вы давите.

К концу фразы лицо специалиста даже слегка покраснело. Стыдно, но стыд – не беда, если это хороший метод, верно?

Если давить слабо, русалка, естественно, бить не станет.

Фу Юаньчуань заметил: – А звук? По нему тоже можно судить.

Специалист пожал плечами: – Обычно русалка сначала инстинктивно хлещет хвостом, а уж потом начинает кричать.

Поэтому они и выбрали метод, где обратная связь быстрее – по ударам. Раз уж удар получен, какая разница, кричит она или нет?

Цзюнь Цинъюй: «…»

Цзюнь Цинъюй молча посмотрел на специалиста. Работать здесь, оказывается, очень нелегко.

Нужно быть еще и крепким на удар.

– Моя русалка не бьет. – Фу Юаньчуань вдруг осознал, что у его русалки, кажется, вообще нет характера.

Он всегда был послушным.

Подумав, Фу Юаньчуань все же предупредил: – Если будет больно, ударь меня.

Иначе ему самому трудно будет рассчитать силу.

Специалист прищурился. С каких это пор появились такие требования?

Этого он ни за что не осмелился бы сказать красной русалке. Скажи он такое – и дело бы не ограничилось одним испорченным защитным костюмом.

Пришлось бы вызывать скорую.

Цзюнь Цинъюй склонил голову набок. Сила нажатия для него была неважна. Слабое – и ладно, сильное – можно потерпеть.

Он ни за что не ударит Фу Юаньчуаня.

– И-и-я~ – Цзюнь Цинъюй обвил кончиком хвоста запястье Фу Юаньчуаня.

Так, если он пошевелит хвостом, Фу Юаньчуань это почувствует.

Цзюнь Цинъюй моргнул. Так пойдет?

Фу Юаньчуань попробовал нажать на плечо русалочки.

Обвитый вокруг запястья кончик хвоста слегка сжался, и он почувствовал, как запястье напряглось.

В основном это была неосознанная реакция.

Фу Юаньчуань погладил русалочку по голове и сказал: – Тоже вариант.

Увидев это, специалист тоже подумал, что способ неплохой.

По крайней мере, не нужно получать побои.

Специалист взглянул на красную русалку: – Эй, ты…

– Ха-а! – Красная русалка оскалилась на него.

Специалист: «…» Ничего, это я так, просто ляпнул.

Специалист, криво улыбнувшись, сказал: – Продолжаем массаж, продолжаем массаж… Ай! Тьфу! Опять царапает лицо!

Там, у них, не утихала потасовка.

Фу Юаньчуань сосредоточенно массировал плечи русалочки.

Вскоре глаза Цзюнь Цинъюя начали слипаться.

Там, у специалиста и красной русалки, снова была драка.

Хорошо еще, что в итоге весь массажный цикл удалось пройти. Специалист, закончив, был весь в поту, устал до невозможности.

Цзюнь Цинъюя чуть не укачало до сна.

Массаж – это очень снотворно.

Но после массажа Цзюнь Цинъюй явственно ощутил, что плечи стали намного легче.

– И-и-я~ – Цзюнь Цинъюй сел, развернулся и зарылся в ладонь Фу Юаньчуаня.

Специалист посмотрел на послушную русалочку после массажа.

Потом перевел взгляд на своего, который смотрел на него с яростью, и его сердце сжалось еще сильнее.

Специалист сказал: – Кстати, маршал. После массажа можно искупать маленькую русалку, провести гигиенические процедуры.

Хотя русалки не потеют, но если подержать их в ванне со специальными шариками для ванны, это продлит ощущение комфорта после массажа.

Фу Юаньчуань раньше не слышал о специальных шариках для ванны для русалок.

Он заботился только о том, чтобы приготовить для русалки еду и игрушки, а о купании как-то не думал.

Иначе, когда в прошлый раз русалка хотела зайти в ванную, ему не пришлось бы лезть в интернет.

Из того, что он купил в питомнике, в основном тоже была еда и игрушки, моющих средств не было.

Фу Юаньчуань сказал: – Соберите полный комплект моющих средств для русалок.

– Хорошо. – Специалист убрал красную русалку в аквариум и сказал: – Там есть кое-что посложнее. Пройдемте со мной, я покажу.

Цзюнь Цинъюй лениво лежал на ладони Фу Юаньчуаня – здесь было явно удобнее, чем в коробке.

Фу Юаньчуань взглянул на русалочку, но возвращать ее в коробку не стал, а пошел с ней вместе.

Внутреннее помещение напоминало склад с полками, как в супермаркете, все заставленное товарами.

В основном это были средства для купания русалок и питательные добавки.

Зайдя сюда, специалист не стал сразу брать товар, а начал рекламировать: – Вот эту питательную добавку и вот этот порошок для русалок можно давать в период роста.

Хотя такая маленькая русалка еще не считается находящейся в периоде роста, но раз уж она растет…

Грубо говоря, можно сказать, что да.

Нужные вещи лучше подготовить заранее.

Кальций и питательный порошок – все необходимое.

Фу Юаньчуань спокойно произнес: – Все в корзину.

– Хорошо, маршал.

Специалист шел вдоль полок, складывая товары в корзину и рекламируя по пути.

Не ради навязывания, а потому что выбирал то, что действительно полезно для маленькой русалки.

Пройдя круг, в корзине набралось немало вещей.

Наконец, специалист достал шарики для ванны.

Специалист объяснил: – Их нужно просто бросить в воду, они сами растворятся. Они дезинфицируют и очищают воду, а еще создают пузырьки. Многим маленьким русалкам это нравится.

Используйте вместе с ванночкой. Русалка сама поплавает там немного, и все невидимые глазу микроорганизмы погибнут.

Слишком часто не нужно, раз в год-два достаточно. Это не то же самое, что мытье людей; у людей цель – очищение.

А купание русалки нужно в основном для дезинфекции.

У этих шариков много разных ароматов. Можете выбрать тот, который понравится вашей русалке.

С этими словами он протянул Фу Юаньчуню несколько ароматов на выбор.

Даже через упаковку Фу Юаньчуань чувствовал довольно сильный запах.

Фу Юаньчуань спросил: – Русалки не будут против такого запаха?

Специалист покачал головой: – Нет. Нам он кажется немного резковатым, а для русалок – в самый раз.

Фу Юаньчуань спросил у русалочки: – Какой лучше?

– И-и-я. – Цзюнь Цинъюю все эти запахи казались одинаковыми. Одни сладкие, другие с молочным оттенком.

– Трудно выбрать? – Видя, что русалочка никак не определится, Фу Юаньчуань предложил: – Тогда купить по одному каждого?

Цзюнь Цинъюй кивнул: – И-и-я!

Выбрав шарики для ванны, специалист провел их в соседний отдел с ванночками.

Специалист открыл новую ванночку, распаковал, продезинфицировал, наполнил водой.

Рассказывая по ходу: – У нас есть несколько видов специальных ванночек для русалок. В каждой есть специальное место, где русалка может сидеть.

Цзюнь Цинъюй заглянул – ванночка была почти с аквариум размером.

– Маршал, можете попробовать опустить вашу русалочку. – Специалист снова заменил воду на свежую.

Специалист сказал: – У нас есть еще несколько моделей. Если эта не понравится, можно попробовать другие.

Фу Юаньчуань, прежде чем что-то сделать, всегда спрашивал русалочку: – Хочешь попробовать?

Цзюнь Цинъюй вильнул хвостом: – И-и-я.

Попробовать стоит, чтобы потом не покупать кучу ненужного.

Если купить все, все равно пользоваться будут только одной, остальные пропадут зря.

Видя, что русалка согласна, Фу Юаньчуань осторожно опустил его в воду.

Он как раз сел на то самое место.

Уровень воды был в самый раз.

Фу Юаньчуань опустил руку в воду и погладил хвостик русалки. Наверное, так и нужно мыть.

Специалист отвернулся раскладывать вещи: – Можно мыть и своими руками, так дезинфекция будет эффективнее.

Только я бы не советовал так делать. Вероятность получить по морде слишком велика, к тому же это может испортить ваши отношения с русалкой…

Он обернулся – а Фу Юаньчуань уже вовсю моет русалочку.

Специалист: «…»

Слова специалиста прозвучали неразборчиво, Фу Юаньчуань не расслышал: – Что вы сказали?

– Ничего, продолжайте.

Специалист стиснул зубы, вспоминая, как в прошлый раз его самого отлупили, когда он мыл и дезинфицировал русалку, и изо всех сил старался не разреветься.

Русалки русалкам рознь.

Фу Юаньчуань просто помыл русалочку, и тут его взгляд упал на украшения, висевшие на стене невдалеке.

Украшения были небольшие, разноцветные, в основном всех цветов.

Фу Юаньчуань сначала подумал, что это просто украшение стены, но, присмотревшись, понял, что нет.

Фу Юаньчуань спросил: – А это что?

– Украшения, которые можно надевать на маленьких русалок. Маршал заинтересовался? Я сейчас сниму…

– Не надо, я сам возьму. – Фу Юаньчуань приметил одну цепочку. Погладил русалочку и сказал: – Подожди меня минутку.

– И-и-я~

Специалист смотрел на послушную русалочку, которая, задрав голову, ждала маршала, и находил это чрезвычайно милым.

Русалок с плохим характером он повидал немало, но чтобы русалка позволяла кому попало трогать свой хвост – русалка маршала была первой.

Специалисту нестерпимо захотелось погладить русалочку по голове.

Такого послушного малыша, наверное, можно погладить?

Цзюнь Цинъюй сосредоточенно смотрел в сторону Фу Юаньчуаня, как вдруг почувствовал что-то неладное.

Инстинктивно взмахнув хвостом.

Он быстро переплыл на другой конец ванночки.

Цзюнь Цинъюй, наполовину погрузив лицо в воду, безучастно и настороженно уставился на специалиста.

Чего тебе?

Глядя на выражение лица русалочки, ясно говорящее «чужие не подходи», специалист почувствовал, что если он еще раз пошевелится, то, возможно, получит по морде.

Услышав звук, Фу Юаньчуань подошел и с недоумением спросил: – Что случилось?

В одно мгновение настороженность Цзюнь Цинъюя исчезла: – И-и-я~ Ничего.

Цзюнь Цинъюй развернулся, подплыл к Фу Юаньчуню, обхватил его руку и, ласкаясь, потерся о нее.

Глядя на эту моментальную смену выражения лица у русалочки специалист изумленно вытаращил глаза.

Только что ты смотрел на меня совсем не так!

Отредактировано Neils март 2026

http://bllate.org/book/13813/1219391