Готовый перевод Transmigrated Into the Violent Boss’ Little Mermaid✅ / Превратился в Русалочку жестокого босса [🤍]: Глава 9

Глядя на горько плачущую маленькую русалку, Фу Юаньчуань заметался.

Хотел вытереть ему слезы, но маленькая русалка, обиженно отвернув лицо, зарыдала еще громче.

Фу Юаньчуань подумал и попробовал успокоить: – Не плачь, давай поделим поровну?

Он имел в виду уже разделенный напополам помидор — разделить еще раз.

Цзюнь Цинъюй захлопал глазами. Я тут рыдаю, а ты опять пополам.

Маленькая русалка тут же зарыдала с новой силой: – У-у-у…

Фу Юаньчуань: «!»

Фу Юаньчуань сдался: – Я съем эту половинку, а ту, что нарезана кусочками, съешь ты, хорошо?

Цзюнь Цинъюй мгновенно перестал плакать: – И-и-я.

Договорились!

Фу Юаньчуань опешил. Слезы исчезли в одно мгновение…?

Цзюнь Цинъюй: – А-а-а – открыл рот.

Фу Юаньчуань маленькой вилочкой поднес ко рту кусочек помидора.

Цзюнь Цинъюй попробовал. Вкусно! Кисло-сладкий, в самый раз. Вот каким должен быть настоящий помидор.

Чтобы помидор не выглядел слишком уж необычно, Цзюнь Цинъюй специально выбрал маленький. Они с Фу Юаньчуанем съели его в несколько укусов.

Доев помидор, Фу Юаньчуань положил маленькую русалку в переносной контейнер.

Цзюнь Цинъюй огляделся. Этот контейнер был немного больше того, что в питомнике. Он мог лежать, не сворачиваясь калачиком.

Только вот зачем сейчас контейнер?

– И-и-я?

Фу Юаньчуань, держа в руках маленькую русалку, сказал: – Я отвезу тебя в одно безопасное место.

В безопасное место?

Цзюнь Цинъюй прикусил губу. Фу Юаньчуань тоже понял, что здесь что-то не так?

Цзюнь Цинъюй прожил здесь недолго, и ему было все равно, уезжать или оставаться, лишь бы быть рядом с Фу Юаньчуанем.

Только вот… Бассейн на заднем дворе зря оборудовали!

Он в нем всего один раз поплавал.

Фу Юаньчуань заметил выражение лица маленькой русалки: – Не хочешь уезжать?

Цзюнь Цинъюй покачал головой. Не то чтобы не хочу, просто жалко.

Но у Цзюнь Цинъюя был хороший настрой, он быстро приспособился.

Он похлопал Фу Юаньчуаня по руке: – И-и-я!

Фу Юаньчуань погладил его по голове и, держа на руках, сел а парящий автомобиль.

Это был второй раз, когда Цзюнь Цинъюй летел на таком аппарате. По сравнению с прошлым разом, этот летел, кажется, быстрее.

Фу Юаньчуань сказал: – Дорога может занять некоторое время. Если станет скучно, поспи.

– И-и-я~ – Цзюнь Цинъюй послушно согласился, но спать ему совсем не хотелось. Ему было любопытно, куда же Фу Юаньчуань его повезет.

Только вот путь был долгим. К тому же Цзюнь Цинъюй мог только сидеть в воде, не имея возможности поиграть в игры или полистать телефон.

Короткое время еще ничего, а когда оно затягивается, становится скучно.

Цзюнь Цинъюй пускал в воде пузыри и сам же их лопал, чтобы скоротать время.

Видя это, Фу Юаньчуань опустил руку в контейнер, согнутым пальцем провел по щеке маленькой русалки.

Цзюнь Цинъюй опешил и инстинктивно обхватил руку Фу Юаньчуаня: – И-и-я~!

Фу Юаньчуань сказал: – Не торопись, скоро прибудем.

Цзюнь Цинъюй медленно сел и, обхватив руку, уткнулся в ладонь Фу Юаньчуаня.

Глядя на руку, лежащую на его хвосте, Цзюнь Цинъюй прищурился и легонько выдохнул.

Маленький пузырек, покачиваясь, поплыл вверх.

Цзюнь Цинъюй разом придавил его, вместе с пузырьком ткнувшись в руку Фу Юаньчуаня.

Пузырек чмок лопнул.

Цзюнь Цинъюй не удержался от смеха и выпустил вереницу густых пузырьков.

Фу Юаньчуань позволял ему играть.

Цзюнь Цинъюй снова выдохнул пузырек и хотел было накрыть его, но Фу Юаньчуань вдруг поднял руку и ткнул в него пальцем.

Пузырек лопнул прямо перед глазами Цзюнь Цинъюя. Тот опешил.

– Буль! – Цзюнь Цинъюй в один миг схватил зубами палец Фу Юаньчуаня.

Совершенно машинальное движение.

Укусив, Цзюнь Цинъюй захлопал глазами и украдкой взглянул на Фу Юаньчуаня.

Такой укус Фу Юаньчуань не мог не заметить.

Фу Юаньчуань как раз смотрел на него сверху вниз.

Цзюнь Цинъюй разжал зубы, невинно улыбнулся мужчине и… вильнув хвостом, бросился наутек.

Но в контейнере места было мало. Если бы это был большой бассейн, он, может, и сбежал бы.

А здесь, едва он вильнул хвостом, Фу Юаньчуань тут же придавил его рукой.

– И… – коротко пискнул Цзюнь Цинъюй.

Цзюнь Цинъюй поднял хвост и кончиком легонько провел по запястью Фу Юаньчуаня: – Буль~

Фу Юаньчуань повернул руку и показал ему след от укуса.

Цзюнь Цинъюй прищурился в улыбке и, заискивая, протянул руку, чтобы помассировать.

На самом деле укус был несильный, просто остался заметный след.

Цзюнь Цинъюй пару раз помассировал и вдруг почувствовал щекотку на поясе. Опустив голову, он увидел, что палец Фу Юаньчуаня лежит там.

Цзюнь Цинъюй опешил, а затем…

– И-и-я!

Цзюнь Цинъюй перевернулся в контейнере, но не мог увернуться от руки Фу Юаньчуаня, которая щекотала его.

Ну ты и ребенок!

Разве можно щекотать русалку?!

Цзюнь Цинъюй метался из стороны в сторону, но убежать не мог. Слезы смеха мгновенно растворились в воде.

Изо рта у него непрерывно вырывались пузырьки.

Цзюнь Цинъюй вцепился в руку Фу Юаньчуаня, его хвост дрожал от смеха.

Слишком по-рыбьи обидно!

Фу Юаньчуань, видя, что русалка уже задыхается от смеха и боясь, как бы он не поперхнулся водой, убрал руку.

Цзюнь Цинъюй немного отдышался от смеха и, оставшись в воде, украдкой наблюдал за Фу Юаньчуанем.

Фу Юаньчуань тоже смотрел на него, но, заметив, что русалка, кажется, задумал какую-то шалость, и что ему будет мешать его взгляд, отвел глаза в сторону.

Цзюнь Цинъюй незаметно протянул руку. Рука была мокрой, и он просто приложил ее к одежде Фу Юаньчуаня.

Маленький отпечаток ладошки.

Целехонький.

Фу Юаньчуань думал, что тот будет хлестать хвостом, разбрызгивая воду, но не ожидал такой нежной шалости.

Фу Юаньчуань легонько постучал пальцем по макушке маленькой русалки: – Сейчас будем дома.

– И-и-я~

Они еще разговаривали, как машина остановилась.

Цзюнь Цинъюй поднял голову и огляделся… отсюда не видно края.

Ни с той, ни с другой стороны.

Участок был огромный, посередине стояла отдельная вилла, а по обе стороны от нее, на небольшом расстоянии, еще две виллы, только поменьше, чем центральная.

Все три виллы соединялись между собой, кругом росли пышные зеленые насаждения. Парящий автомобиль заехал прямо внутрь. От входа во двор до дверей виллы было еще довольно далеко.

Цзюнь Цинъюй подумал: «Вот где должен жить имперский маршал».

В том временном жилье Фу Юаньчуню было бы тесно.

Едва они вошли в двери виллы, как их встретил управляющий. Он слегка поклонился и сказал: – Маршал, вещи господина Фу и его супруги уже упакованы.

– Угу. – Фу Юаньчуань ответил равнодушно. – Отправьте все в больницу и присматривайте за ними.

Управляющий ответил: – Слушаюсь, маршал.

Цзюнь Цинъюй посмотрел на Фу Юаньчуаня. Господин Фу… это, наверное, Фу Янхун?

Фу Юаньчуань, заметив его взгляд, погладил маленькую русалку по голове и сказал: – Не бойся, тебя больше никто не обидит.

Цзюнь Цинъюй приоткрыл рот, хотел что-то сказать, но, едва заговорив, почувствовал, что в горле пересохло.

Так уж устроен человек: иногда ты можешь сам справиться с любыми трудностями, хладнокровно и невозмутимо решить все проблемы.

Но в этот момент находится кто-то, кто приходит тебя утешить, и ты вдруг ни с того ни с сего чувствуешь обиду и готов расплакаться.

Цзюнь Цинъюй потерся о руку Фу Юаньчуаня и ничего не сказал.

Управляющий сказал: – Маршал, отдайте русалку мне, я отнесу его в комнату для русалок.

Фу Юаньчуань сказал: – Не надо, он будет со мной.

Управляющий, услышав это, опешил, ответил «слушаюсь» и молча удалился разбираться с вещами четы Фу, оставленными на вилле.

Пока Фу Юаньчуань с Цзюнь Цинъюем на руках поднимался по лестнице, они еще видели, как слуги тащат вниз огромные тюки и сумки.

Цзюнь Цинъюй приподнял бровь. Выходит, парочка Фу раньше жили вместе с Фу Юаньчуанем?

Столько вещей — явно не за пару дней накопилось.

А когда Фу Янхун приходил к ним во временное жилье, он еще говорил, что Фу Юаньчуань не едет домой.

Выходит, он не ехал домой именно потому, что там были эти двое?

Пара Фу — люди нехорошие. Хорошо, что они не живут вместе.

При этой мысли Цзюнь Цинъюй вдруг замер. Он-то знает, что эти двое нехорошие, но Фу Юаньчуань мог и не знать.

Тогда почему, купив русалку, Фу Юаньчуань настаивал на том, чтобы остаться во временном жилье, а не ехать домой? Неужели…

Фу Юаньчуань тоже догадался, что с этими двумя что-то не так?

– О чем задумался так серьезно?

Цзюнь Цинъюй обхватил руку Фу Юаньчуаня: – И-и-я~!

Думаю о тебе!

Фу Юаньчуань не понимал, что тот говорит, но, видя, как радостно улыбается маленькая русалка, его настроение тоже улучшалось.

Они вошли в главную спальню.

Хозяина не было какое-то время, но здесь по-прежнему царил идеальный порядок.

У изголовья кровати стоял красиво оформленный аквариум.

Фу Юаньчуань опустил маленькую русалку в аквариум и положил на встроенную платформу сушеную рыбку.

Фу Юаньчуань сказал: – Теперь будешь спать здесь.

– И-и-я! – Цзюнь Цинъюй легонько хлопнул хвостом по стенке аквариума.

Погодите… Из какого материала это сделано? Похоже, не из стекла.

Но выглядит прозрачным, как стекло, только не такое твердое.

Цзюнь Цинъюй указал на аквариум и, задрав голову, спросил: – И-и-я~

– Это противоударный материал, довольно… – Фу Юаньчуань подобрал подходящее слово, чтобы описать: – устойчивый к ударам.

Маленькая русалка, однажды разбившая аквариум одним ударом хвоста, невинно покачала хвостом.

Уголки губ Фу Юаньчуаня чуть приподнялись. Он встал и сказал: – Играй, а я пока разберу вещи.

Фу Юаньчуань не любил, когда его вещи трогают чужие руки. Любые.

Он предпочитал делать все сам.

Привезенные вещи так и лежали в комнате нераспакованными.

Нужно было разобрать.

– И-и-я. – Цзюнь Цинъюй подумал и подплыл к раковине-кроватке.

Специально убедившись, что Фу Юаньчуань видит, как он залезает, он закрыл створку.

Не то чтобы он хотел спать.

Ему нужно было в пространство.

Символ легиона, который он отобрал у матери Фу Юаньчуаня, все еще был там, в его пространстве.

Вещь довольно важная, нужно будет при случае вернуть ее Фу Юаньчуню.

Сюжет с кражей уже в прошлом, можно не бояться, что кто-то снова придет воровать.

Общая сюжетная линия полностью сошла с рельсов оригинала. В будущем у Фу Юаньчуаня точно все будет хорошо.

Сосредоточив мысль.

Цзюнь Цинъюй оказался в пространстве.

Рядом с ним лежала кисточка с пояса.

Цзюнь Цинъюй взял кисточку, раздвинул белую бахрому и увидел зажатую внутри реликвию.

Серебристо-белая.

Довольно симпатичная.

Реликвия, видимо, была чем-то приклеена к кисточке. Цзюнь Цинъюй изо всех сил дернул, но не смог их разделить.

Схватив одной рукой слева, другой справа, он рванул —!

Хрусть

Цзюнь Цинъюй: «!!!»

Звук был не тот. Цзюнь Цинъюй резко замер, медленно разжал правую руку и увидел внутри нее расколовшуюся на три части реликвию.

Цзюнь Цинъюй: «…?»

Отредактировано Neils март 2026

http://bllate.org/book/13813/1219383