Готовый перевод The Villain Just Wants to be a Salted Fish / Злодей просто хочет быть соленой рыбой [💗] ✅ [Круг развлечений]: Глава [109]

Увидев этот комментарий, пользователи сети на мгновение опешили, а потом спросили:

[Это настоящий Хэ Цзюнь Юнь?]

[Подделка? Киноимператор Хэ сейчас так занят, разве он будет отвечать на комментарии…]

Но не успели эти слова слететь с языка, как появились преданные фанаты и подтвердили: [Настоящий, самый что ни на есть настоящий. Можно зайти на главную страницу и посмотреть верификацию кумира. Даже если не заходить, оранжевая галочка сразу говорит, что это Хэ Цзюнь Юнь!]

Увидев это, пользователи сети заметили ту самую оранжевую галочку, которую они упустили из виду.

[Чёрт, это настоящий Хэ Цзюнь Юнь!]

[Сразу и не поверишь]

[А вот и нет, я думал, это фейк! Из-за этих фейковых аккаунтов, чёрт возьми, они даже оранжевые галочки подделывают, такие активные. После того как я один раз купился, я долгое время при виде такого аккаунта автоматически думал, что это фейк]

[Это самый близкий контакт с кумиром в моей жизни!]

[Фильм кумира просто потрясающий! У-у-у-у, как жалко генерала!]

[Но, с другой стороны, Хэ Цзюнь Юнь слишком самоуверен. Он сказал, что он тот самый режиссёр, которому Е Цзэси не откажет]

[Предыдущий, видно, не в курсе]

[Да? Что ты имеешь в виду?]

Этот поклонник Хэ Цзюнь Юня немного повздыхал, а потом объяснил:

[Вы разве не знаете, что Е Цзэси пригласил сниматься в «Прославленном полководце» именно кумир?]

[??? Правда?]

[Правда!]

[Да, я, как фанат Е Цзэси, подтверждаю: правда, правдивее не бывает!]

[Вы не знаете, но когда Е Цзэси только что снялся с «Кумиров эпохи», он сразу же написал пост о том, что уходит из индустрии, верно? А вскоре после этого Хэ Цзюнь Юнь написал, что Е Цзэси ещё даже фильм не доснял, как он может уходить. Вскоре после этого поста Е Цзэси изменил свой пост об уходе]

[Было такое!]

[Старые фанаты всё это видели своими глазами! Е Цзэси тот пост до сих пор не удалил, ключевые слова «Кумиры эпохи», кто не верит — может поискать!]

Нашлись и такие, кто не поверил и пошёл искать в аккаунте Е Цзэси. И действительно нашли тот пост годичной давности.

Е Цзэси не только не удалил пост, но даже сохранилась история редактирования.

Бесчисленные пользователи, посмотрев, в один голос удивились:

[Вот оно что!]

[Хахахахаха, выходит, киноимператор Хэ теперь откровенно хвастается?]

[Специально пришёл отвечать на комментарий под постом режиссёра Чэня — я не верю, что это просто ответ!]

[Хахахахаха, он хвастается! Никаких других объяснений!]

[Чёрт, старый версалец (п/п: ироничное прозвище для тех, кто хвастается, притворяясь скромным)!]

[Хахахахахахаха, нельзя винить кумира. Выходит, что и правда только он один сотрудничал с Е Цзэси!]

[Да, заодно и прорекламируем — сейчас в кинотеатрах идёт «Прославленный полководец», кому интересно — посмотрите!]

[Разговор зашёл о «Прославленном полководце», и я сразу оживился]

[Я, как фанат Кита, должен ещё раз заявить: все действия артиста не имеют отношения к его фанатам. Просьба ко всем присутствующим: предъявляйте претензии лично ему. Ругайте Хэ Цзюнь Юня как хотите, а если захотите прислать ему лезвия — добавляйтесь ко мне!]

[Чёрт, Хэ Цзюнь Юнь! Смел написать здесь комментарий — будь так добр, напиши пост в Вэйбо! Посмотрим, буду я тебя ругать или нет!]

[Проходим, не проходим мимо! Это тот самый сценарист, который пустил в ход нож в «Прославленном полководце»!]

[Хахахахахаха, не ожидал, что вы, фанаты, такие!]

[Вы чёрные фанаты!]

[Я когда-нибудь умру от смеха в комментариях!]

[…]

Настрой в комментариях изменился, и вернуть его назад было уже невозможно.

Две трети комментариев поносили Хэ Цзюнь Юня. Впервые став режиссёром, этот человек был так жесток, что фанаты были убиты им наповал! А он ещё осмелился появиться и сделать вид, что ничего не случилось.

Разве это возможно?

Увидев, что комментарии, где он так хорошо красовался, превратились в это, Хэ Цзюнь Юнь был очень недоволен.

Подумав, он решил просто сделать репост своего же комментария и снова написать:

@Хэ_Цзюнь_Юнь: «Кстати, забыл сказать, я уже договорился с @Е_Цзэси о сотрудничестве в следующем фильме. Съёмки планируются на октябрь этого года».

Увидев этот пост, все пришли в шок. Фанаты на время забыли о своих нападках на Хэ Цзюнь Юня.

[Уже договорились?]

[Слишком быстро!]

[А-а-а-а, как здорово! Значит, не позже следующего года выйдет ещё один фильм кумира! Я снова могу!]

[И снова с Е Цзэси? Тогда я точно могу!]

[Когда? Я жду с нетерпением! Это снова фильм на гомосексуальную тему?]

[Осмелюсь предположить: продолжение «Прославленного полководца»?]

[Если это продолжение, я обязательно пойду смотреть!!!! У-у-у-у, меня уже зарезали!]

[Надеюсь, в продолжении будет слаще QAQ!]

[Я не буду присылать тебе лезвия, я больше не буду ругать тебя за жестокость, я сейчас на коленях, так что умоляю, кумир, в продолжении можно послаще? QAQ]

[На коленях +1]

[Сделаешь послаще — я всё, что угодно сделаю!]

[…]

Хэ Цзюнь Юнь, глядя на комментарии от знакомых ID, не удержался от смеха.

Кто бы мог подумать, что эти же самые люди, которые только что с таким негодованием его ругали, в следующую секунду так быстро сменят гнев на милость и начнут его умолять?

Е Цзэси рядом перевернулся и сонно спросил:

— Не спишь?

Хэ Цзюнь Юнь отложил телефон, наклонился, поцеловал его в лоб и тихо сказал:

— Сплю.

На следующее утро Чэнь Чжэнтянь, увидев пост Хэ Цзюнь Юня в Вэйбо, чуть не лопнул от злости.

Он так долго уговаривал Е Цзэси, но тот не сдавался. А Хэ Цзюнь Юнь взял и уговорил его?

Но, подумав, что отношения Хэ Цзюнь Юня и Е Цзэси особенные, он нашёл в душе какое-то странное равновесие.

Сегодня было интервью с основными создателями фильма, и Чэнь Чжэнтянь тоже должен был присутствовать. Увидев Хэ Цзюнь Юня и Е Цзэси, он закатил глаза на Хэ Цзюнь Юня.

— Хвастайся, — процедил сквозь зубы Чэнь Чжэнтянь, быстро оглядевшись и убедившись, что вокруг никого нет.

Хэ Цзюнь Юнь сначала опешил, потом быстро понял, что он имеет в виду, и улыбнулся:

— А я и не хвастаюсь.

— А что тогда значит твой пост? — возмутился Чэнь Чжэнтянь. — Ты хочешь, чтобы я позавидовал?

Хэ Цзюнь Юнь улыбнулся, но ничего не сказал.

«Да, именно этого он и хотел». Но, конечно, он не собирался признаваться.

— Нет, — улыбнулся он.

— Нет, чёрта с два! — Чэнь Чжэнтянь чуть повысил голос. — Ты просто пользуешься тем, что Е Цзэси тебя любит!

Е Цзэси, подошедший в этот момент, услышал эти слова и почувствовал, как его уши загорелись. Он не ожидал, что Чэнь Чжэнтянь знает об их с Хэ Цзюнь Юнем отношениях.

Взглянув на Хэ Цзюнь Юня, тот беспомощно улыбнулся.

Е Цзэси кашлянул, шагнул вперёд, встал перед Чэнь Чжэнтянем и сказал:

— Да, это так. Так что, режиссёр Чэнь, не вините его. Вините меня, ведь это я его люблю.

В его голосе были не только радость и желание похвастаться, но и явная защита.

Чэнь Чжэнтянь: «…»

Хэ Цзюнь Юнь: «Пф».

Чэнь Чжэнтянь чуть не поперхнулся кровью!

Что за гадость?

Неужели он в прошлой жизни был таким грешником, что небеса послали эту парочку его позлить?

Отредактировано Neils июль 2026

http://bllate.org/book/13812/1219346

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод главы ❣️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь