Готовый перевод After The Abyss Dragon Woke Up / После того, как Дракон Бездны проснулся [💗]✅: Глава 132. Мороженое из Бездны

В Бездне.

Под покровом ядовитого тумана чёрные гладкие скалы мерцали тёмным светом, сквозь который проглядывали чёрные переливы. От них исходили тёмные магические колебания.

Это оказался цельный кусок камня Бездны, переплавленный и преобразованный драконьим пламенем.

Внизу одно из существ Бездны осторожно приближалось.

Оно низко склонило голову, горб на спине медленно извивался, словно крюк, неспособный выпрямиться. Существо не смело поднять взгляд, лишь сгибаясь ещё ниже, дрожа подходило ближе.

Существо подняло три тонкие конечности, поднося золото:

«Г-господин... это...»

Его речь прервал Глаз, нетерпеливо махнувший щупальцем: «Ладно, ладно, быстрее».

Горбатое существо дёрнулось, поспешно сделав несколько шагов вперёд.

«Хм...»

Глаз пренебрежительно копнул золотые слитки: «Не годится, качество низкое, недостаточно ценно. Ищите заново!»

«Д-да!»

Существо дёрнулось, не осмеливаясь возражать, и в панике ретировалось: «Сейчас найду лучшее!»

Рядом Чёрный Дым внимательно изучал алмазную корону в конечностях другого существа.

Только когда бедняга уже готов был упасть в обморок от страха, он милостиво кивнул: «Сойдёт, положите туда».

Чёрный Дым материализовал полупрозрачную руку, указывая в сторону.

Там возвышалась целая гора сокровищ, сверкающих и переливающихся в ядовитом тумане. Все предметы в ней были высочайшего качества — обычные золотые украшения и камни не заслуживали места среди них.

Принёсшее корону существо тут же бросилось к горе, поставило добычу со звоном и исчезло.

Следующее в очереди существо поспешило вперёд.

У горы сокровищ.

Юноша сидел в кресле из камня Бездны, скучая, подперев щёку.

Его стройная фигура резко контрастировала с грубыми очертаниями сиденья. Бледное безобидное лицо скрывалось в тумане, густые ресницы полуприкрывали золотистые глаза.

Перед ним выстроились две бесконечные очереди существ Бездны, теряющиеся в тумане.

Жучара, устроившись на подлокотнике, подобострастно массировал плечо юноши: «Господин, как вам? Эффективно, не правда ли?»

Долгое угнетение со стороны людей сделало магических существ на континенте относительно примитивными.

В отличие от континента, большинство сильных существ Бездны развили интеллект. Они лучше понимали ужас, исходящий от дракона, и были более сговорчивы.

Проще говоря, ими было легче управлять.

Ши Ан прикрыл глаза и хмыкнул.

Жучара заметил его рассеянность и замедлил массаж: «Господин, что-то не так?»

Ши Ан: «...Ничего».

Каменное кресло внизу было полностью сделано из камня Бездны, в котором концентрировалась чистая энергия Бездны — один из любимых материалов драконов, дающий чувство комфорта. Даже пещера Ши Ана в прошлом была устлана этим камнем.

На континенте он так скучал по своей пещере.

Но сейчас...

Почему-то Ши Ан чувствовал себя не в своей тарелке.

Каменное сиденье под ним было холодным и жёстким, ни одна поза не казалась удобной. Камни не были достаточно мягкими и тёплыми, неотёсанные края впивались в поясницу, вызывая дискомфорт.

Жучара недоумевал.

Неужели... господин всё ещё чем-то недоволен?

Но почему?

Драконы Бездны были самыми древними и могущественными существами, находившимися на вершине пищевой цепи.

Особенно сейчас, когда сила Ши Ана почти полностью восстановилась.

В пределах досягаемости его крыльев любое сопротивление подавлялось силой. Драконье пламя сеяло разрушение и страх, существа Бездны трепетали перед ним, добровольно или по принуждению склоняя головы.

Если бы Ши Ан захотел, он мог бы установить в Бездне диктатуру, создать царство абсолютной покорности.

Жучара украдкой взглянул на бесконечные очереди существ.

Точнее говоря, основы уже были заложены.

Сила и власть, поклонение и страх, богатство и могущество.

Разве не об этом мечтает любое существо?

Юноша пошевелился, сменив позу.

Безвольно облокотившись на подлокотник, он медленно моргнул и лениво произнёс: «Хочу мороженого».

...Мороженого?

Жучара остолбенел.

Оправившись от шока, он уверенно выпятил грудь: «Доверьтесь мне! Я сейчас всё устрою!»

Приказ хозяина — закон для подчинённых!

Он взмахнул крыльями и слетел с трона.

Обитатели Бездны тут же столпились вокруг: «Чего ещё желает великий дракон?»

Жучара сложил крылья, встав на высокий камень, и важно провозгласил: «Есть ли у вас мороженое?»

Существа переглянулись.

«Мор... мороженое?»

На их уродливых лицах отразилось недоумение: «Что это?»

Жучара: «......»

Хотя он знал, что Ши Ан любит мороженое, что это такое... он и сам толком не понимал, ведь не имел возможности попробовать.

Тем более — как его готовить.

После долгих раздумий он неуверенно сказал: «Это... вроде бы что-то съедобное, что замораживают, а потом измельчают в мелкую ледяную крошку...»

Время шло, Ши Ан начал клевать носом, веки тяжелели.

Он зевнул, оторвав взгляд от бесконечной очереди, и лениво сменил позу.

В этот момент со стороны донёсся оживлённый голос Демонического Червя: «Господин! Господин! Мороженое принесли!»

Ши Ан воспрянул духом и приподнялся.

Жучара командовал группой подчинённых, несущих огромную полупрозрачную ледяную чашу.

Внутри лежала красно-чёрная масса, хоть и измельчённая в крошку, но с узнаваемыми фрагментами внутренностей, распространяющими сильный запах крови.

Ши Ан: «......»

«Мороженое из Бездны!» — гордо объявил Жучара. — «Пахнет аппетитно!»

Ши Ан: «............»

Фу!

***

Резиденция директора Управления.

Место выглядело так, будто через него пронёсся ураган. Всё выше фундамента было разрушено, почти сравнялось с землёй.

«Я... я рассказал вам всё». Директор лежал среди руин, едва напоминая человека. Его лицо было белым, искажённым страхом, выглядело невротично: «Это вся информация...»

Сереброволосый мужчина стоял среди обломков, с острого клинка его меча медленно капала алая кровь.

Он кивнул: «Благодарю».

Его голос звучал спокойно, без эмоций, но почему-то заставлял директора ёжиться.

«Погодите... что... что вы собираетесь делать?»

«Делать?»

Му Хэн медленно повторил, словно пробуя каждое слово на вкус.

Он опустил глаза, голубые зрачки были как вечные льды: «Как вы думаете?»

Вспомнив все заданные Му Хэном вопросы, директор почувствовал неладное: «Стойте... вы же не... не собираетесь создавать разлом Бездны, чтобы выпустить дракона?»

Чем дальше он говорил, тем сильнее дрожал его голос.

Му Хэн смотрел на него, не отвечая.

Его лицо оставалось бесстрастным, но теперь директор разглядел скрытое безумие и одержимость в его глазах. Он затрясся, почти истерично закричав: «Вы с ума сошли?!»

Чем сильнее существо, тем более зрелым должен быть разлом.

А разлом, способный пропустить древнего дракона...

Его зрелость директор боялся даже представить.

Это... это равносильно созданию новой Бездны на континенте!

«...С ума?»

Му Хэн произнёс с ударением.

Его взгляд был мрачным, излучающим пугающее безразличие.

«...Нет».

Мужчина покачал головой, его низкий голос скрывал сдерживаемые эмоции, от которых стыла кровь.

Он улыбнулся: «Я просто хочу вернуть своего дракона».

Авторские заметки:

— Жена уже два дня как вернулся в Бездну.

— Он скучает по мне?

— Нет, он уже установил там диктатуру.

Му Хэн: ?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13811/1219207