Готовый перевод After The Abyss Dragon Woke Up / После того, как Дракон Бездны проснулся [💗]✅: Глава 74. Это же использование культурных различий, чтобы обмануть дракона! Бесстыдство! для запугивания драконов? Бесстыдный!

«...»

Ши Ан почувствовал, что с ним что-то не так.

Он сидел на краю кровати, взгляд расфокусирован, мозг был пуст.

Итак...

Почему всё! Так! Развивалось!

Жучара, сидящий на шкафу, с искажённым лицом скрипел зубами: «...Этот чёртов человек! Воспользовался ситуацией! Воспользовался господином!»

До сегодняшнего дня, пока Му Хэн был рядом, Жучара и Чёрный дымок впадали в состояние анабиоза, чтобы не быть обнаруженными.

То, что Ши Ан необъяснимо вступил в романтические отношения с Му Хэном, Жучара узнал только сегодня.

И был в ярости.

Это же использование культурных различий, чтобы обмануть дракона!

Бесстыдство!

Чёрный дымок попытался успокоить: «Не злись, не злись, в конце концов, этот человек не знает, что господин — дракон...»

Жучара закричал: «Подлец!»

«Хм», — фыркнул кто-то сбоку.

Глазок сидел на подоконнике, закинув ногу на ногу, скрестив тонкие ручки, язвительно сказал: «Разве вы не всегда следуете за великим драконом? Как вас мог обмануть этот коварный человек, вы не справляетесь со своими обязанностями! Почему бы вам не поразмыслить над собой? Если бы вы не подвели господина, не объяснили ему современные человеческие обычаи, разве всё бы так развивалось! Тьфу!»

Жучара: «...»

Чёрный дымок: «...»

Ты кто такой?

Глазок гордо подпрыгнул: «Хотя господин и отверг моё признание, моя искренняя преданность ему чиста, и, как бывшее Око Бездны, мои профессиональные навыки намного лучше ваших!»

Он показал коварное и злобное лицо: «Так что с сегодняшнего дня я первый помощник господина!»

Жучара так разозлился, что нос скривился:

«Хочешь подраться!! Посмотрим, выколю я тебе глаз или нет!»

Чёрный дымок тянул его, уговаривая: «Старший брат, успокойся, успокойся!»

Трое магических существ перед ним ссорились, доводя Ши Ана до головной боли.

«Заткнитесь!»

Трое магических существ тут же замолчали, тихие, как мыши.

В этой краткой тишине Ши Ан наконец смог собраться с мыслями...

Собрать, блин, мысли!

Мыслей вообще не было!

Он поднял голову, с последней слабой надеждой посмотрел на ненадёжную троицу перед собой и медленно спросил:

«Как вы думаете, возможно, Му Хэн вообще не задумывался? Может... он тоже думает, что это нормальный этикет?»

Трое магических существ: «...»

Только что спорившие магические существа дружно замолчали.

Жучара медленно спросил: «Значит, всего было четыре чмоки?»

Ши Ан: «...»

Что это за выражение?

Так противно.

Вы все заразились от этого глазка?!

Хотя и неохотно, Ши Ан всё же кивнул.

«В полностью ясном состоянии было три?»

Ши Ан подумал, затем неуверенно кивнул.

Примерно?

Хотя один раз Му Хэн просто потерял сознание, но, в общем, считается?

«Один раз вы были инициатором?»

Ши Ан: «...»

Он долго молчал, затем крайне печально кивнул.

Я такой глупый, правда.

Я знал, что люди используют поцелуи как часть этикета, но как я мог подумать, что разные места имеют совершенно разные значения!

На самом деле, у него было смутное представление, но из-за того, что он слишком долго жил в пещере, он не был уверен в своих давних смутных знаниях, а в тот день Му Хэн использовал слово «друг», так что он сразу же попал в ловушку.

Во всём виноват Му Хэн!

Ах да, и Чжао Шэ!!

Ши Ан с гневом сжал кулаки.

«...»

Несколько магических существ переглянулись.

«Это... маловероятно», — Жучара нарушил тишину, сухо сказав. «Как бы это сказать, ну, сейчас, это... для людей, в основном, это равносильно установлению отношений».

Хотя у Ши Ана уже было предчувствие, он всё же погрузился в крайне мрачное состояние.

Глазок выпрыгнул вперёд, крайне злобно предложив:

«Может, господин просто сожжёт этого подлого человека, в конце концов, он сейчас не настороже, верно? Мы можем воспользоваться моментом...»

Ши Ан подумал.

В его голове промелькнули серебряные волосы и ресницы Му Хэна, а также его яркие, как сапфиры, глаза.

Он покачал головой: «Нельзя».

Глазок: «Почему!»

Ши Ан честно ответил: «Жалко».

Это его будущий коллекционный экземпляр, драгоценное сокровище, которое нужно поставить на место у левой лапы и обвить кончиком хвоста!

Если сжечь, то не получится сохранить его в самом красивом виде.

Глазок: «...»

У-у.

Он печально прикрыл свой глаз, крупные слёзы капали на пол, как у несовершеннолетней девушки с разбитым сердцем.

Жучара показал злорадное выражение.

Он посмотрел на Ши Ана и утешил: «На самом деле, господин, вам не нужно слишком беспокоиться, всё не так серьёзно, как вы думаете».

Ши Ан без эмоций: «Да?»

Они должны были быть драконом и коллекционным экземпляром, убийцей драконов и добычей, такие простые, чистые, здоровые отношения!

А теперь... неожиданно стали парой?!

Это ужасно, это неправильно.

Ши Ан чувствовал, что снова готов разорваться на части при одной мысли об этом.

Жучара: «Нет-нет-нет, я не это имел в виду».

Ши Ан с недоумением наклонил голову: «Тогда что?»

Жучара слегка кашлянул и сказал:

«Я знаю, что до полного восстановления сил и официального начала войны с людьми вы пока не готовы раскрыть свою личность и не можете разорвать отношения таким образом, но, насколько я знаю людей, ваши текущие отношения очень нестабильны, в лучшем случае это можно назвать периодом флирта, разорвать их будет очень легко!»

Он уверенно продолжил: «Так что, я бы сказал, вы можете просто найти повод и прямо заявить, что вы не подходите друг другу!»

В конце концов, именно так всё и происходило в тех дорамах, которые он тайком смотрел!

Ши Ан задумался.

Хотя Жучара большую часть времени был ненадёжным, но на этот раз... это действительно хорошая идея.

В конце концов, они ещё не поговорили, и сейчас можно быстро разрубить гордиев узел, просто дистанцироваться!

«Ты прав». Ши Ан серьёзно кивнул: «Поступим так!»

Камень с его души наконец упал, и сонливость снова накатила.

Ши Ан зевнул, развернулся и забрался на кровать, зарывшись в постель из золота, серебра и драгоценностей.

Центр обсуждения уснул.

Глазок перестал плакать, просто злобно уставился на магического червя перед собой, Жучара не сдавался, злобно уставившись в ответ, казалось, они вот-вот подерутся.

Чёрный дымок: «...»

Мне действительно лень их мирить.

Он вернулся в свою коробочку, с шумом закрыл крышку, не обращая внимания на внешний мир, только желая поспать.

Двое оставшихся магических существ уставились друг на друга, атмосфера снова накалилась.

***

Солнце склонилось к закату, и Ши Ан наконец проснулся.

Он зевнул, лениво сел на кровати.

«Господин, вы проснулись!» — Жучара первым подскочил: «Хотите воды? Перекусить?»

Глазок язвительно: «Тьфу, подхалим!»

Он протянул букет цветов и восхищённо сказал: «О, господин, полдня не виделись, а вы всё так же прекрасны! Когда вы дракон, вы так величественны и сильны, даже солнце не сравнится с блеском вашей чешуи, когда вы человек, ничто в этом мире не сравнится с вашими глазами...»

Жучара с искажённым лицом: «Тьфу, неестественно!»

Один глаз глазка был опухшим, одна щека магического червя была синяком.

Казалось, они жестоко подрались.

Ши Ан: «...»

Мне кажется, вы оба немного больны.

Ему было лень разбираться с двумя психами перед ним, он сбросил одеяло и встал с кровати.

Ши Ан потянулся за телефоном и включил экран.

Несколько сообщений были от Ван Ли и Чжао Шэ, они, очевидно, узнали, что Ши Ан уже выписался, и все отправили сообщения, чтобы узнать о его состоянии.

Ещё несколько сообщений были от Линь Яньмина, кроме заботы о здоровье, он также спросил, когда Ши Ан вернётся на занятия.

Он крайне обеспокоенно сказал, что до первой ежегодной проверки осталось совсем немного, и их распределение по классам будет основано на результатах проверки, убеждая Ши Ана отнестись к этому серьёзно.

Одно сообщение было от Ши Жуя, Ши Ан даже не посмотрел, сразу нажал кнопку удаления.

Последнее сообщение было от Му Хэна.

«Шесть двадцать, встречаемся у входа».

Кратко, без лишней информации, полностью в его стиле.

Ши Ан посмотрел на время.

Сейчас уже шесть двенадцать, Му Хэн, должно быть, скоро приедет.

Перед уходом Ши Ан серьёзно кивнул троим магическим существам, с беспокойством смотрящим на него: «Не волнуйтесь».

Просто дистанцироваться — это же так просто!

Спустившись вниз, он увидел, что машина Му Хэна уже ждала.

Он стоял, прислонившись к двери машины, его серебряные волосы были собраны на затылке, ресницы спокойно опущены, он выглядел как тихая статуя.

Му Хэн поднял глаза и посмотрел в сторону звука шагов.

Вечерние лучи солнца покрыли стройную фигуру юноши золотистым светом, его бледные щёки были слегка розовыми, словно он только что проснулся.

Му Хэн подошёл.

Но, к удивлению, юноша перед ним внезапно отступил на шаг, увеличив расстояние между ними.

Ши Ан поднял глаза и посмотрел на мужчину перед собой, серьёзно сказав:

«Мне не нравится твоё пальто».

Чёрное, совсем некрасивое.

Му Хэн: «...?»

Ши Ан серьёзно сказал: «Я думаю, мы не очень подходим друг другу».

Му Хэн сначала замер, затем усмехнулся.

Он сделал шаг вперёд, мгновенно сократив расстояние между ними до минимума.

Ши Ан: «???»

Это не то, что я ожидал?

Мужчина опустил глаза, внимательно глядя на него, его голос был низким и спокойным:

«Верно».

Му Хэн смотрел на юношу перед собой и сказал: «В конце концов, мои самые любимые вещи сейчас у тебя».

Ши Ан: «...»

Погоди, это не тот поворот событий?

Он подумал, попытался вернуть разговор в нужное русло, запинаясь: «Тог-тогда я верну их тебе?»

Му Хэн наклонился и слегка поцеловал уголок губ юноши:

«Не надо».

Голубые глаза мужчины были позолочены вечерним солнцем, словно яркий огонь, танцующий в ночи.

Его голос был хриплым, спокойным, с оттенком холодной агрессии.

Му Хэн спокойно сказал:

«Если хочешь, это тоже можешь забрать».

Ред.Neils март 2025года

http://bllate.org/book/13811/1219149