Готовый перевод Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅: Глава 85.(2в1) Новые произведения - чёткие, лаконичные и потрясающие

Космический королевский краб: «Вах! Бомбезно! Деньги-деньги-деньги — новая книга [автора] Цянь-Цянь-Цянь! Семь ветеранов усиленного взвода мчат на диких конях прямо на поле боя!»

Белый Овен: «Новая книга [автора] Приглашающая Луна тоже огонь! Отставной король солдат в одиночку тащит пушку вглубь вражеской звезды, чтобы спасти мир.

Апельсиновая газировка: «Бью в гонг для [автора] Чистый как песня! Тёплый и могучий дедушка ведёт мальчика сквозь линию огня, чтобы вернуть его домой — до слёз трогательно!»

Ленивый апельсин: «Новая книга Мастера Ям тоже обалденная! Непохожий на других старый проказник, прикидывается слабаком и жёстко разводит врагов — ржёшь до боли в печени!»

...

Множество известных и начинающих авторов неожиданно начали новые произведения, выбрав одну тему - космические ветераны. При этом стиль и сеттинг каждой работы кардинально отличались, что стало приятным сюрпризом для читателей сайта "Звёздная россыпь".

Белый Овен: Классно, просто замечательно!

Грязный кот: У меня кризис выбора... Хочу читать всё сразу, не успеваю [сквозь смех].

Тёплое шерстяное одеяло: Поддерживаю предыдущего оратора. Спасение от литературного голода, хахаха, беру всё, буду читать постепенно.

Ленивый рак в ударе: Только я заметил, что это коллективный ответ мэтров плагиатору? Браво!

С появлением этих новых работ тема "космических ветеранов" мгновенно стала популярной. Множество талантливых произведений на одну тему отвлекло внимание читателей.

Роман "Скрытого журавля" о космических ветеранах, бывший ранее уникальным, внезапно потерял популярность, став заурядным произведением.

Это заставило "Скрытого журавля" содрогаться от сдерживаемой ярости. Он не ожидал, что авторы объединятся против него, специально выбрав тему "космических ветеранов" для своих новых работ.

Это было похоже на попытку загнать его в угол!

"Скрытый журавль" испытывал смесь гнева и страха, уставившись на ослепительное количество восторженных отзывов и сократившееся на две трети количество комментариев под его собственной работой. Его переполняли горечь и ярость.

Лишь небольшая группа преданных читателей разделяла его негодование.

Отвратительная креветка: Тема ветеранов изначально принадлежала Журавлю! То, что все мэтры вдруг начали писать о космических ветеранах - явная попытка воспользоваться ситуацией, когда автора обвиняют в плагиате [гнев]!

Лист: Журавль, ты кого-то обидел?

Восточный ветер побеждает западный: У нашего автора украли идею - это невыносимо. Неужели все эти мэтры потеряли совесть? Я собираю доказательства для жалобы администрации сайта.

Лист: Поддерживаю жалобу 1, чего бояться? Это же идея Журавля!

Отвратительная креветка: Тоже 1, давайте все вместе пожалуемся, пусть сайт разберётся.

Наблюдая, как читатели в разделе комментариев подбадривают друг друга и планируют массовые жалобы на плагиат, "Скрытый журавль" испытывал сложные чувства, слова застревали у него в горле.

Как он мог признаться этим преданным читателям, что сам украл эту идею?

Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы они подали жалобы - иначе...

Если в итоге плагиатором признают его, это будет конец его репутации.

Эта мысль заставила его нервничать, он не мог усидеть на месте.

Когда всё больше читателей начали обсуждать создание сравнительных таблиц и подачу жалоб, он не выдержал и лично вмешался:

Скрытый журавль: Благодарю за вашу поддержку, склоняю голову. В этом деле правда и ложь очевидны для моих преданных читателей, я ценю вашу заботу. Я всегда был скромным и трудолюбивым писателем, не желающим участвовать в бессмысленных конфликтах. Надеюсь на ваше понимание. Давайте просто продолжать писать и работать.

Эти слова чётко обозначили его позицию - он не хотел, чтобы читатели подавали жалобы.

Такой скромный и искренний подход неожиданно завоевал симпатии многих.

Преданные читатели были тронуты его отношением и почувствовали ещё большую жалость.

Восточный ветер побеждает западный: Журавль так скромен, а наглецы топчут его.

Лист: В наше время... только громко кричащие получают внимание. Шэнь Кэн и Тушоное мясо вместе раздули эту историю с плагиатом, а теперь сами стали главными бенефициарами этой темы, приведя других авторов за собой.

Отвратительная креветка: Предыдущий оратор прав. Теперь ясно, что обвинения в плагиате были ложными - они просто хотели урвать кусок? Журавля постепенно загнали в ловушку, просто тошнит от этого!

...

Читатели продолжали злиться, их гнев только нарастал, особенно когда они видели, как мэтры одновременно начали новые работы о космических ветеранах, перетянув на себя весь читательский интерес, в то время как раздел комментариев "Скрытого журавля" опустел.

Возмущённые фанаты "Скрытого журавля" ринулись в разделы комментариев новых работ Су Тана с обвинениями:

Отвратительная креветка: Как вам украденная у Журавля идея?

Лист: Тушоное мясо, как автор, ты должен уважать старших коллег вроде Журавля, а вместо этого пытаешься с группой мэтров выжить его - это поистине злобно.

Восточный ветер побеждает западный: Надеюсь, другие читатели увидят правду! Первым, кто начал тему ветеранов, был "Скрытый журавль". Все эти новые работы украли его идею - не дайте ввести себя в заблуждение!

Фанаты разных авторов смешались в битве, превратив раздел космической фантастики "Звёздной россыпи" в поле боя. Комментарии под работами Су Тана, Приглашающий Луны, Деньги-деньги-деньги и других авторов, начавших новые произведения о космических ветеранах, превратились в грязное месиво бесконечных споров.

Яростные споры, насмешки, оскорбления и обвинения... Бесчисленные колкие высказывания смешались воедино, доводя всех до головной боли.

Видя, как эта волна враждебности и оскорблений с каждым днём нарастает, Су Тан решительно вышел на передовую, прямо указав в своём микроблоге:

Тушеное мясо каждый день: На древней Земле существовал смертельный яд под названием "журавлиная краснота". Ядовито. @Скрытый журавль.

Этот пост мгновенно вызвал взрыв восторга среди читателей, уставших от бесконечных стычек с фанатами "Скрытого журавля".

Милый дельфин: Мастер, как точно подмечено.

Кола: Эти "журавлиные краснотушки" действительно упорствуют в заблуждениях. Сколько ни объясняй, что это Журавль украл идею у мастера — не верят. Даже с доказательствами на руках. Поистине смертельный яд.

Ночная роза: Боюсь их!

Горничная мясного дома: Мяско, не волнуйся, мы на передовой и не боимся. Кто сможет переспорить меня? [гордо]

Раздел комментариев очистился — множество провокационных сообщений фанатов "Скрытого журавля" исчезло.

В самый разгар ярости "Скрытого журавля" неожиданно раздался звонок от редактора Синоэ, что заставило его сердце бешено заколотиться, а брови мрачно нахмуриться.

Он прекрасно понимал, что его заявления об отсутствии плагиата могут звучать убедительно для фанатов, но перед редактором они не выдержат никакой критики. Предчувствуя недоброе, он заколебался, прежде чем нажать кнопку ответа.

Но тут пришло новое сообщение с предупреждением:

«Срочно! Если не ответишь, приму меры самостоятельно!»

Сердце "Скрытого журавля" ёкнуло — он сразу понял, что означает "меры" редактора. Отступать было некуда, и он сжав зубы принял вызов.

Как и ожидалось, на экране появилась серьёзная Синоэ. В чёрном платье и с алыми губами она выглядела эффектно и властно, а её строгий взгляд внушал трепет. Не церемонясь с автором, с которым работала много лет, она сразу перешла к делу:

— Ты переходишь в другую группу.

Эти слова словно громом поразили "Скрытого журавля", оставив его в оцепенении.

— Редактор, что вы имеете в виду? — Они годами сотрудничали без конфликтов. "Скрытый журавль" считал себя скромным и трудолюбивым автором, не дававшим поводов для недовольства.

Но Синоэ, не моргнув глазом, безжалостно указала на дверь.

Столкнувшись с яростью "Скрытого журавля", пылавшего в немом возмущении, редактор сохраняла ледяное спокойствие.

— Я сама привела тебя в авторское сообщество, а теперь ты украл идею у коллеги, нанеся урон репутации группы. Я не могу больше держать тебя у себя.

Её голос был ровен, слова чётки и быстры: — Я договорилась с другими редакторами — ты можешь перейти к ним.

Хоть она и оставила ему лазейку, эти слова прозвучали как пощёчина, наполнив "Скрытого журавля" жгучим стыдом.

— Значит, вы тоже считаете, что я украл? — мрачно спросил он.

Синоэ лишь иронично приподняла бровь: — А ты осмелишься сказать, что не крал?

"Скрытый журавль" потерял дар речи, его лицо потемнело.

Связь прервалась.

Синоэ действовала быстро — вскоре процедура передачи автора была завершена.

В случае "Скрытого журавля" сайту было трудно вынести однозначный вердикт о плагиате. Изначально Мастер Ям не публиковал свою работу, а лишь обсуждал новую идею в общем чате авторов. "Скрытый журавль" же умело изменил некоторые детали, так что его работа лишь отчасти напоминала оригинальный замысел — похожая суть, но разная форма.

Однако, несмотря на невозможность официального решения, шумиха, заполонившая форумы и разделы комментариев, привлекла внимание редакторов "Звёздной россыпи", и каждый составил своё мнение.

Теперь, принимая "Скрытого журавля", все опасались испачкать репутацию. Но поскольку его контракт с сайтом ещё не истёк, игнорировать ситуацию было нельзя. В итоге временное шефство над ним взял руководитель отдела космической фантастики.

Переход под начало нового редактора наполнил "Скрытого журавля" горечью и тревогой. Весь день он не мог собраться с мыслями, чтобы писать.

К счастью, новый редактор оказался немногословен — он не упоминал скандал, и его молчаливое спокойствие позволило "Скрытому журавлю" немного расслабиться.

Не решаясь беспокоить нового наставника, он вернулся к своей работе.

"Звёздная россыпь" бурлила как обычно — множество произведений обновлялись, читатели активно обсуждали новые главы.

"Скрытый журавль" не удержался и заглянул на страницу Тушёного Мяса. Увидев, что тот выложил сразу три новые главы, не заботясь о накоплении текста для рейтингов, он остолбенел.

Такой щедрый апдейт вызвал шквал восторженных отзывов.

Дерущийся парень: Боевые сцены!!! Впервые у Тушоное мясо боевик — кровь кипит в жилах!

Рыбак с Млечного пути: Восхитительно! Не ожидал, что мастер исторических произведений так круто справится с жёсткими боевыми сценами.

Милый дельфин: Я... я залипла на боевую фантастику. Мастер, ты меня развратил, теперь отвечай.

Под "Императором звёзд" не было ни одного негативного отзыва.

"Скрытый журавль" лихорадочно пролистал раздел комментариев сверху донизу. Не найдя ни одной критики, он мрачно сдвинул брови.

«Неужели ни одного плохого отзыва?»

«Неужели эта книга действительно настолько хороша?»

Он отказывался в это верить. Хотя вчера он прочитал первые три главы новой работы "Император звёзд", тогда он был настолько охвачен негодованием, что лишь отметил необычность сюжета про дедушку и внука, не вдаваясь в детали.

Но сейчас...

"Скрытый журавль" глубоко вздохнул, сжал мышь и открыл последние обновлённые главы "Императора звёзд", начав читать.

— Разве ты не говорил, что Бай Ян — ничтожество? Как он мог стать таким сильным?

У тренировочной площадки Столичной военной академии несколько студентов с изумлёнными лицами, собравшись вместе, с неприязнью смотрели на могучего мужчину на помосте, не веря своим глазам.

Толпа расступилась, пропуская молодого человека, который поднялся на помост.

Бай Ян выпрямился во весь рост, посмотрел на него и спокойно произнёс: — Бай Хун?

Услышав это, выражение лица Бай Хуна мгновенно изменилось — старая вражда вспыхнула с новой силой. Они оба были членами семьи Бай, но один был растоптан и втоптан в грязь, а другого вознесли до небес. Бай Хун никак не ожидал, что его презираемый кузен-неудачник внезапно так сильно изменится.

Не в силах сдержать гнев, он стремительно бросился на Бай Яна.

Десять минут спустя...

На зрительских трибунах седой Бай Инхуа снова горячо захлопал в ладоши, переполненный гордостью: — Одолел ещё одного! Мой внук просто молодец!

Остальные генералы, маршалы и министры на трибунах молчали. Кто-то не выдержал и тихо напомнил: — Генерал Бай, того, кого только что сбросили с помоста... тоже ваш внук.

Бай Инхуа: «...»

Быстрый сюжет с унижением противников не был редкостью в космической фантастике, но такой стремительный темп, когда за первые пять глав главный герой уже унизил и разгромил двух противников, был беспрецедентным.

По сравнению с этим, так называемые "развлекательные" произведения "Скрытого журавля" казались медлительными и невыразительными.

Но нельзя было отрицать, что этот простой и грубый стиль быстрого экшена глубоко затронул читателей, вызывая у них восторг.

И если сам по себе ускоренный сюжет с унижением противников уже был впечатляющим, то настоящей изюминкой романа стал второй мужской персонаж — переродившийся в пожилого маршала Бая, чьи дурашливые и милые выходки заставляли читателей вскрикивать от восторга.

Милый дельфин: Хочу обнять этого бедного дедушку, хахаха, его же публично пристыдили генералы, маршалы и министры!

Кола: Кхм-кхм, когда же дедушка станет серьёзным? [вычёркиваю, мне как раз нравится этот несерьёзный и дурашливый стиль]

Юноша с Деметры: Читая эту книгу, я тоже захотел переродиться в могущественного маршала империи, держащего в руках военную мощь — круто!

Два главных героя — один спокойный и методично мстящий, второй дурашливый и милый — дополняли друг друга, создавая эффект, в тысячи раз более мощный, и привлекали читателей с разными вкусами.

Прочитав одним махом три новые главы, "Скрытый журавль" почувствовал, как его сердце погружается в ледяную пучину, и его охватило глубокое чувство бессилия.

Умеет ли он писать развлекательные произведения?

Умеет. Но писать настолько захватывающе и динамично — никогда не получалось.

Приходила ли ему в голову идея о подростке, переродившемся в седого генерала империи?

Никогда. Не приходила раньше, не приходит сейчас, и даже в будущем, с его скудным воображением, вряд ли придёт.

Осознав это, "Скрытый журавль" сжал кулаки так сильно, что его пальцы, деформированные годами набора текста, побелели.

Он старался так долго, но всё равно не мог сравниться с... талантом этого новичка.

В его сердце поднялась волна глубокого отчаяния. Без идеи про космических ветеранов, что будет с его следующим романом?

Будет ли он бледным и безжизненным? Скучным и неинтересным? Читатели потеряют интерес? Данные будут ужасными? Писать по старым штампам много лет, без намёка на новизну и свежие идеи — он прекрасно представлял, в какое положение это его приведёт.

А сейчас он мог лишь беспомощно наблюдать и предвидеть своё будущее.

В тишине темноты из пересохшего горла "Скрытого журавля" вырвался хриплый звук, полный нежелания сдаваться.

"Император звёзд" был самым прямым и динамичным развлекательным романом. По сравнению с двумя предыдущими книгами, требующими долгой подготовки — о древней Земле и древнем мире рек и озёр, — эта космическая фантастика писалась легко и просто.

Су Тан каждый день заканчивал писать свои главы рано утром, а затем отправлялся с "старшим братом" Хейденом за покупками, наполняя холодильник большим количеством овощей, мяса и провизии на зиму.

Холодная зима уже приближалась, когда Су Тан и Хейден, каждый с несколькими переполненными покупками пакетами в руках, вышли из круглосуточного магазина.

Неожиданно у входа на стойке с журналами они увидели давно знакомую обложку «Детских историй Гуйлии».

Су Тан сразу остановился, с улыбкой наблюдая, как перед стойкой столпилась толпа жаждущих купить журнал.

Продавец, с которого градом катился пот, бросил все дела в магазине и лично вышел контролировать ситуацию. Встав на небольшую возвышенность рядом со стойкой, он громко кричал:

— Свежий номер «Детских историй Гуйлии» только что поступил! Кому нужно — поторопитесь!

— Эй, не толпитесь, встаньте в очередь по порядку!

Но бурлящая толпа едва не затоптала его.

Среди покупателей было немало родителей с детьми. Один отец даже посадил сына себе на шею, чтобы тот мог протянуть руку с деньгами за журналом.

Эта оживлённая сцена заставила Су Тана улыбнуться.

После отъезда из Гуйлии на Императорскую планету он прекратил писать детские истории о «Неудачнице Эми», но перед отъездом оставил редакции солидный запас готовых глав, чтобы публикация не прерывалась.

И вот спустя несколько месяцев журнал стал невероятно популярным — настоящий бестселлер.

Не спеша, они с Хейденом присели на скамейку, дожидаясь, пока толпа рассеется, после чего подошли к прилавку.

— Хозяин, один «Детский журнал», пожалуйста, — весело сказал Су Тан.

Его чистый звонкий голос заставил запыхавшегося продавца, занятого подсчётом товара, поднять голову.

Перед ним стоял стройный юноша, укутанный в несколько слоёв тёплой одежды. Из-под плотного шарфа сверкали весёлые тёмные глаза.

Продавец рассмеялся, увидев эту «завёрнутую куклу», и ловко вытащил со стойки свежий номер журнала, сунув его в руки Су Тану.

— Держите, получайте!

Су Тан улыбнулся и спросил с любопытством: — А «Экспресс-новости» у вас есть?

Услышав это, продавец окончательно рассмеялся.

— А вы знаток! Только настоящие ценители знают, что «Детский журнал» лучше всего читать вместе с «Экспресс-новостями»!

Су Тан улыбнулся, расплатился и, уже направляясь домой с Хейденом, шутливо спросил: — Когда выйдешь на работу, босс «Экспресс-новостей»?

Хейден тихо рассмеялся, ответив низким голосом: — Завтра.

Они неспешно шли по улице, перебрасываясь лёгкими фразами, наслаждаясь общением несмотря на пронизывающий холод.

Но стоило им свернуть за угол, как вдруг раздался детский восторженный крик: «Да-да! Да-да! Да-да!!!»

Су Тан остановился, обернулся и увидел раскрасневшегося от холода малыша, который радостно бежал к нему.

Круглолицый мальчуган, увидев лицо Су Тана, замедлил шаг, явно удивлённый и немного разочарованный.

«Где Да-да?» — не удержался ребёнок, заглядывая за спину Су Тана.

Тот присел на корточки, в то время как подбежавшая мать извиняющимся тоном объяснила: — Он очень привязался к одному роботу по соседству — считает, что это Да-да из «Неудачницы Эми». С тех пор как того не стало, очень переживает. Наверное, принял вас за него.

Су Тан вздохнул и, обращаясь к малышу, ласково прошептал ему на ухо: — Да-да ушёл делать малышей.

Мгновение…

…и глаза ребёнка округлились от восторга: «Вау!!!»

Су Тан подмигнул ему, прощаясь под счастливый взгляд мальчика.

По дороге Хейден спросил: — Что ты ему сказал?

— Секрет, — загадочно улыбнулся Су Тан.

Но каково же было их удивление, когда, вернувшись домой и открыв дверь, они услышали:

— Папа!!!

http://bllate.org/book/13809/1219011

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь