Готовый перевод Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅: Глава 13. Ворваться в топ и остаться там

Еда — лучший посредник.

После того, как студенты в автобусе поделились сладкими ягодными пирожками, испечёнными роботом Су Нином, их отношение к Су Тану внезапно стало намного теплее.

Когда школьный автобус остановился, многие застенчиво и с благодарностью поблагодарили Су Тана, проявляя дружелюбие и доброжелательность.

Лишь здоровяк Эдди, не дожидаясь, пока Су Тан его окликнет, прижал ягодицы и стремительно выпрыгнул из автобуса, словно ветер унёс его прочь.

Весь этот день Су Тан так и не смог его увидеть. Он невольно усмехнулся, подумав, что, видимо, слишком уж сильно его подразнил.

Закончив занятия и вернувшись домой, он принял душ, после чего снова сел за компьютер, пересмотрел план и сюжетную линию и полностью погрузился в написание текста.

Лишь когда ежедневная норма в 20 000 иероглифов была выполнена, он расслабил пальцы, глубоко вздохнул и зашёл в интернет проверить статистику своего романа.

К его удивлению, данные взлетели до небес, что совершенно выходило за рамки ожиданий.

Коллекций: 1597.

Комментариев: 956.

«Метание грома» (донаты) — бесчисленное множество.

За одну ночь показатели выросли в два раза. Его смелое решение выложить десять глав за раз вызвало бурные обсуждения как среди читателей, так и среди авторов.

Мягкий дельфин глубин: Коротко~ Почему всё так быстро заканчивается? Хочу ещё!!!

Северный кот: Автор, осмелишься выложить ещё десять глав?! Я готов отдать тебе все свои карманные деньги на следующий год!

Тёмная роза: Жду обновлений. [Метание грома][Метание грома][Метание грома]

…

Су Тан буквально захлебнулся в читательской любви. В душе у него было тепло и сладко, словно он съел папины ягодные пирожки — кисло-сладкие, восхитительные, от которых невозможно оторваться.

Его позиция в «Новом рейтинге» взлетела с 43-го места на 27-е, привлекая внимание множества авторов из того же списка.

Особенно на авторских форумах, где моментально появились десятки новых тем, посвящённых Су Тану.

«Ужас! Новый автор, который может просто так вывалить десять глав — это определённо щупальцевое чудовище с планеты Осьминогов!»

«Он почти догнал меня — спасите!!!»

«Сижу и наблюдаю за рождением нового мастера [ем арбуз]~»

«Я одна тут, кому интересно, сколько у него ещё черновиков в запасе?? Неужели он снова выложит кучу глав?»

Как только этот вопрос был задан, многие авторы внутренне содрогнулись и тут же начали отвечать в теме:

«Нет.»

«Нет +1»

«Нет +10000000 световых лет»

«Разве что он совсем спятил!!!»

Выложить десять глав за раз — это круто.

Но выложить ещё десять подряд — это уже чистой воды экстремальный банджи-джампинг.

Поэтому большинство было уверено, что он точно так не поступит.

Роман ещё даже не вышел на монетизацию, а он уже рвёт с такой силой — неужели он не хочет оставить запас на будущее?

Но для Су Тана если уж писать — то выкладываться на полную.

Нужно использовать момент, чтобы одним выстрелом добиться славы.

Запас ему не нужен.

Он зашёл в авторский кабинет, отредактировал только что написанные 20 000 иероглифов, разбил их на главы и переместил в черновики.

После этого встал и направился в ванную, чтобы освежиться под холодным душем.

Когда он вернулся к компьютеру, его волосы ещё были влажными, и в этот момент раздался звонок видеосвязи.

Су Тан взглянул на экран — это был его редактор, Синоэ.

Он нажал кнопку ответа.

Перед ним предстала Синоэ — с волнистыми каштановыми волосами, уставшая, но с безупречным макияжем.

Она тут же оживлённо воскликнула: — Отлично, я помогла тебе…

Но, подняв глаза и увидев Су Тана, она резко замолчала.

Су Тан удивился: — Помогла мне с чем?

Редактор Синоэ глубоко вдохнула.

На экране перед ней был юноша с чистым и свежим обликом, с чёрными глазами, ясными и прозрачными, как горное озеро.

Мокрые пряди волос явно указывали на то, что он только что вышел из душа.

Но в этом лёгком тумане влаги его губы казались ещё алее, зубы — белее, а черты лица — ещё более изысканными, словно чёрно-белая гравюра, внезапно наполненная цветом.

Хотя Синоэ повидала множество красивых мужчин и женщин, она всё равно была ошеломлена внезапной картинкой перед собой.

Её взгляд невольно задержался на мокрых чёрных волосах Су Тана, наблюдая, как капля воды соскользнула с пряди и упала на его обнажённую кожу.

Капля покатилась по фарфорово-белой коже, медленно исчезая в складках банного халата, оставляя после себя лишь пленительные фантазии.

Синоэ выдохнула, стараясь успокоить взбудораженные чувства, и невольно пробормотала: — …Ты просто создан, чтобы сводить людей с ума.

Су Тан: ???

Он опустил взгляд на ворот своего халата. Несмотря на то, что он был в банной одежде, всё выглядело прилично и аккуратно, без намёка на что-то вызывающее. По сравнению с тем, как он раньше закатывал рукава и жарил шашлыки, сейчас он был куда более скромным.

Как это вообще можно связать с «сведением с ума»?

Су Тан молча спросил: — …Редактор, ты хотела мне что-то сказать?

Услышав его вопрос, Синоэ собралась с мыслями, взяла со стола карандаш, провела им по волосам, и в мгновение ока её слегка растрёпанные длинные волосы были собраны в аккуратный пучок.

Пока она искала кофе, она небрежно спросила: — Готов к обновлению?

Как и ожидалось, юноша по ту сторону экрана уверенно кивнул и без колебаний ответил: — Готов.

С 300 000 иероглифов черновиков в запасе, Су Тан был готов устроить настоящий взрыв обновлений и довести этот бой до конца.

Услышав его ответ, Синоэ усмехнулась и вздохнула, думая о том, что этот автор слишком удобен в работе.

Обычно под её началом были прокрастинаторы, которые гонят главы в последний момент, или те, кто постоянно пропускает сроки и попадает в чёрные списки. Но таких трудолюбивых, как Су Тан, ей как раз не хватало.

Даже без напоминаний он сам накопил 300 000 иероглифов черновиков — как можно не любить такого автора?

Синоэ налила кипятка, заварила крепкий горький кофе и сделала глоток. Горячий, терпкий аромат покатился по горлу, согревая уставшее тело, и её дух мгновенно воспрял.

Она слегка приподняла уголки губ и сказала Су Тану: — Новый список рекомендаций вышел — ты на главной странице, в «красном списке».

Только что она закончила формирование нового списка. После ожесточённых споров в редакции и бесконечных переговоров, ей удалось вырвать несколько хороших позиций для своих авторов.

Несмотря на сопротивление, она пробила место для романа Су Тана в «красном списке» — этот раздел давал отличную видимость.

Обычно новые работы с хорошими данными могли попасть туда, но с первого раза такое удавалось только мастерам.

Когда она предложила выдвинуть нового автора, это вызвало бурю негодования у других редакторов.

Но она настояла на своём, и, поскольку у неё не было других мастеров в этом цикле, ей удалось протолкнуть Су Тана.

После ожесточённых дебатов она наконец закрепила за ним это место.

Синоэ опустила взгляд. Аромат кофе витал в воздухе, горький, но успокаивающий.

Она сообщила Су Тану время выхода списка и требования к обновлениям, мягко напомнив: — Этот список очень хорош. Обновляй усердно, не подведи меня.

Но она не сказала вслух, что если его результаты не оправдают ожиданий редакторов, в следующий раз его просто проигнорируют.

Су Тан чётко ответил: — Хорошо.

Он зашёл в авторский кабинет, установил время обновления и без колебаний выложил ещё десять глав, отправив их одним махом.

И тут же пост на авторском форуме, где горячо обсуждали его частоту обновлений, всплыл на главную страницу.

Кто-то уже успел сообщить:

«"Покорение эпохи Земли [Быстрые миры]" снова обновился! Десять глав!!!»

Мгновенно весь обычно молчаливый форум взорвался. Множество людей в недоумении ринулись к его произведению и обнаружили, что он не только выложил десять глав, но и раздел комментариев уже превратился в море восторга.

«Десять глав в день — кайф круче, чем наркотики!»

«Обожаю таких щедрых авторов! С этого дня я твой фанат!»

«Автор, кажется, сошёл с ума… Но мне это нравится!!!»

«Автор, я хочу с тобой познакомиться!!!»

С ростом читательского энтузиазма комментарии и «метания грома» заполонили раздел.

Но самым ярким из них был, конечно же, этот:

«Шрам от сигареты: Забираю, никому не отдам.»

На главной странице сайта вспыхнуло алое уведомление:

«Шрам от сигареты подарил автору "Ем тушеное мясо каждый день" 521 "Глубоководную торпеду".»

Яркие крупные буквы пронеслись перед глазами всех, а серия огромных донатов полностью затопила его раздел комментариев.

«За… забрать?! Кажется, я узнала что-то шокирующее».

«Папа Шрам!!! Что ты делаешь?! Автор наш!»

Су Тан, удивлённый, почувствовал, как в его сердце поднимается лёгкая растерянность и радость.

Кажется… его взяли на содержание богатый читатель? [радость]

Перед таким щедрым «ангелом», Су Тан сладко замер и серьёзно ответил в комментариях:

«Спасибо за поддержку, Шрам от сигареты! Обнимаю, целую, поднимаю вверх~»

Как автор, он мог только старательно валяться, кататься и мило жеманиться, чтобы выразить благодарность такому «не считающему деньги» читателю.

Но стиль Шрама от сигареты всегда был лаконичным и холодным. Кроме «метания грома», он редко появлялся в комментариях.

Су Тан несколько раз обновил страницу, но так и не дождался ответа. Он уже начал думать, что сайт завис.

И в этот момент в его дверь постучали.

Тук-тук-тук.

Хейден стоял за дверью спальни Су Тана, слушая лёгкие торопливые шаги внутри, и уголки его губ непроизвольно приподнялись.

Когда дверь открылась, он поднял глаза, и его глубокие, спокойные глаза встретились с взглядом юноши.

Но он не ожидал, что его взгляд вдруг застынет на фигуре перед ним.

Мягкие чёрные волосы, светлая кожа, капли воды, скатывающиеся с прядей — всё это создавало образ чистого, свежего юноши.

Проследив за падающими каплями, Хейден опустил взгляд ниже. Белый халат доходил Су Тану до колен, полностью скрывая его стройное тело, оставляя на виду только изящные, но сильные голени.

Стопы с высоким подъёмом, бледная кожа, пухлые пальцы — всё это выглядело мило, босое, на ярком, узорчатом ковре, создавая лёгкий намёк на что-то пикантное.

Как кусок белого нефрита, упавший в роскошные ткани — это пробуждало желание то ли бережно хранить, то ли безжалостно сломать.

Тёмные глаза Хейдена потемнели ещё сильнее. Он не сказал ни слова. Его высокая, статная фигура буквально затмевала собой Су Тана.

Внезапно Хейден раскрыл объятия, подхватил стройное тело юноши и в мгновение ока оторвал его от земли.

Неожиданно оказавшись в тёплых, сильных руках взрослого мужчины, Су Тан встревожился: — Большой кузен, что ты делаешь?!

Хейден ответил низким, спокойным голосом: — Чтобы ноги не замёрзли.

А про себя подумал с лёгкой усмешкой:

«Поднимаю вверх~»

Ред. Neils апрель 2025

http://bllate.org/book/13809/1218928