Готовый перевод Interstellar Favorite Superstar / Межзвездная любимая суперзвезда [💗]✅: Глава 4 Наследник Империи

Погрузившись в сеть, робот Су Нин начал искать компромат на директора школы. Его металлические пальцы выстукивали на клавиатуре, и вскоре перед ними предстали все неприглядные подробности: переписки флиртующего характера, просмотры порно, жалобы на начальство и презрение к подчинённым.

Су Нин, покусывая свою ореховую палочку, методично сохранял скриншоты, формируя разоблачительный пост для крупнейшего межзвёздного форума.

«Разоблачаем истинное лицо директора средней школы Гуйлии! Где же мораль и человечность?»

Каждый скриншот был снабжён неопровержимыми доказательствами. Пост мгновенно привлёк внимание, набрав огромное количество просмотров. Вскоре к делу подключилась даже Межзвёздная образовательная ассоциация, официально заявив: «В случае подтверждения информации виновные понесут ответственность».

Су Нин с удовлетворением наблюдал за развитием событий, затем повернулся к Су Тану с сияющей улыбкой: — Сынок, папа отомстил за тебя!

Робот говорил радостно, и сквозь его металлопластиковое лицо Су Тан ясно видел искреннее удовольствие. Он не смог сдержать улыбки.

— Папа, ты лучший!

Тут же голова робота снова начала дымиться. На этот раз, не дожидаясь короткого замыкания, Су Нин фальшиво кашлянул, прикрыл перегревающийся лоб и поспешил выйти.

По пути на кухню он ощущал странные "подергивания" в груди, будто нестабильный электрический ток пробегал по всему телу, вызывая мелкие искры.

Металлической рукой он потрогала грудь, недоумевая.

— Странно... Короткого замыкания нет. Почему же это чувство такое... приятное?

Оставив старый компьютер Су Тану, Су Нин отправился готовить ужин. Воспользовавшись моментом, юноша зашёл на крупнейшую платформу межзвёздного общения.

Он обнаружил, что в этом мире покупки, медицина, путешествия и туризм стали намного удобнее и эффективнее. Благодаря межзвёздным автобусам жители Гуйлии могли легко преодолевать световые годы, посещая другие планеты — если, конечно, хватало звёздных кредитов.

Однако при таком развитии технологий одна отрасль на Гуйлии оставалась в плачевном состоянии — сетевые романы.

Гуйлия была отсталой аграрной планетой с богатыми землями и физически развитым населением, но крайне низким культурным уровнем. Один известный литератор даже назвал её "литературной пустыней".

Этот недостаток закономерно отразился на популярнейшем сайте сетевой литературы "Звёздная россыпь". Среди топ-10 авторов не было ни одного выходца с Гуйлии. Более того, за всю историю сайта ни один гуйлиец не становился популярным писателем. Для жителей планеты это было настоящим позором.

"Нобелевскую" премию по литературе они могли и упустить, но "Звёздную россыпь" нужно было покорить!

Однако за сто лет усилий гуйлийцы так и не добились успеха. Их наивысшим достижением стало 10548-е место в общем рейтинге авторов (при общем количестве зарегистрированных писателей в 3 миллиона).

Но для Су Тана эта слабость стала возможностью. В его времена сетевые романы переживали расцвет: бессмертные, грабители гробниц, городские фэнтези, истории о путешествиях между мирами — жанров было не счесть.

"Звёздная россыпь", казавшаяся гуйлийцам неприступной крепостью, для него выглядела золотой жилой.

Су Тан решил заработать здесь свой первый капитал, чтобы затем путешествовать по звёздам с отцом, наслаждаясь жизнью.

Его спокойный взгляд скользнул по чистому, удобному интерфейсу сайта с чёткой рубрикацией. Особенно популярным оказался жанр "ретро".

На главной странице, в баннере, красовался заголовок: "Спецпроект «Возвращение на Землю»".

Су Тан без колебаний кликнул на него — и перед ним предстало изображение голубой Земли с привычными очертаниями материков и океанов. Он даже разглядел извилистые линии Великой Китайской стены, Янцзы и Хуанхэ.

Тот зеленеющий, процветающий край, где он прожил двадцать лет, теперь стал лишь далёким воспоминанием для жителей звёздной эры.

Глаза Су Тана неожиданно увлажнились. Он моргнул, отгоняя влагу, и сосредоточился на описании проекта.

Оказалось, это был конкурс произведений на тему "Древняя Земля". Десять лучших романов получат место на главной странице сайта — идеальная возможность для новичка заявить о себе.

Сердце Су Тана учащённо забилось. Кто в этой вселенной мог знать Древнюю Землю лучше него? Его путешествие во времени само по себе было преимуществом, позволяя заново открыть утраченную древнюю цивилизацию.

Но с чего начать?

Су Тан начал просматривать уже опубликованные произведения на тему "Древняя Земля" и обнаружил, что большинство из них были в жанре "фэнтези". Авторы, полагаясь лишь на свою фантазию, описывали, как земляне взбирались по стенам, приручали зверей, создавали магические артефакты и развязывали войны между бессмертными и демонами. По сути, это были те же межзвёздные битвы между расами, только в другой обёртке.

Некоторые детали и вовсе вызывали недоумение. Например, в одном романе земные маги уже могли летать в космос на своих аппаратах и сражаться с коварными лунными кроликами-демонами и мясниками-воинами.

Су Тан: «...Мяу?»

С точки зрения землянина это было забавно и весьма креативно, хоть и абсолютно фантастично.

Но для искушённых звёздных читателей такие "фэнтезийные" романы были просто старой сказкой в новой обёртке — по сути, ничем не отличающейся от заезженных историй про межзвёздные войны, а потому не вызывающей интереса.

Под многими произведениями можно было найти разгромные отзывы.

Подумав, Су Тан осознал, что тема "Древней Земли" даёт ему неограниченные возможности.

Можно написать о "чёрном июне" — периоде вступительных экзаменов, о тоннах учебников "Три года подготовки к экзаменам, пять лет тренировок", о трогательных школьных годах, наполненных смешанными чувствами.

Богатая пятитысячелетняя история Китая — династии Тан, Сун, Юань, Мин и Цин — каждая эпоха могла стать основой для бесчисленных историй.

Взять хотя бы классические литературные произведения: увлекательные приключения паломников в "Путешествии на Запад", расцвет и падение знатных семей в "Сне в красном особняке", запутанная месть в "Графе Монте-Кристо" и даже популярные сетевые романы...

Выбор был огромен. Нужно было лишь найти удачную отправную точку и сюжетную линию, чтобы связать всё воедино.

Су Тан задумался, открыл новый документ и начал записывать свои идеи. Когда он написал слово "путешествие", его осенило — он вспомнил популярный на земных сайтах жанр "быстрая трансмиграция".

Главный герой путешествует по разным мирам, выполняет задания системы и, набрав достаточно очков, возвращается в реальный мир.

Разве это не идеально подходит для темы "Древняя Земля"?

Определившись с форматом, Су Тан решил использовать "быструю трансмиграцию" для своего произведения.

Но одного лишь оригинального формата было недостаточно. Для сетевого романа важнее всего были персонажи и сюжет — нужно было создать яркие моменты, которые захватят читателя, заставят его сопереживать.

Как добиться этого эффекта? Что именно жители звёздной эры хотели бы узнать о Древней Земле?

Тут Су Тан понял, что уже нашёл идеальный шаблон для главного героя и отправную точку.

Лучший способ вызвать сопереживание — показать всё глазами обычного звёздного жителя. Он сделал главного героя обычным подростком, который в результате аварии переносится в давно исчезнувшую эпоху Земли и воочию наблюдает за тем временем.

Целью героя стало предотвращение гибели Земли. Путешествуя между эпохами и мирами, он изо всех сил пытается изменить роковую судьбу планеты.

Чётко выстроив сюжет, Су Тан начал быстро печатать. Он создал систему выполнения заданий, где процент спасения Земли отображал прогресс.

Одновременно он выстраивал рамки каждого мира, создавал коварных антагонистов, которых главный герой побеждал благодаря своему уму и находчивости.

На фоне захватывающего, динамичного сюжета постепенно вырисовывался образ проницательного, невероятно умного главного героя.

Пальцы Су Тана быстро выстукивали на клавиатуре абзац за абзацем, формируя основную структуру романа.

Закончив, он внимательно перечитал написанное, исправил несколько противоречий, сделав сюжет и логику произведения безупречными.

Хотя на создание плана ушло много времени, Су Тан, обладая опытом прошлой жизни, знал старую истину: «Долгая подготовка не задерживает работу».

Чем детальнее план, тем быстрее пойдёт написание самого романа, и тем меньше шансов, что сюжет или персонажи пойдут вразнос.

Взглянув на время в углу экрана, он с удивлением обнаружил, что уже вечер.

Размяв онемевшие пальцы, Су Тан с удовлетворением отметил, что план занял уже 20 тысяч иероглифов. Сохранив документ, он выключил компьютер и спустился вниз.

Робот-отец, увидев его, сразу позвал: — Иди скорее мыть руки, будем ужинать!

Су Тан улыбнулся и поспешил помочь Су Нину вынести блюда из кухни — стол буквально ломился от яств.

— Так много... Нас же только двое, мы всё не съедим, — удивился он.

Су Нин подвинул к нему тарелку с тушёным мясом в густом рубиновом соусе. Аппетитные кусочки, источающие насыщенный аромат с лёгкими фруктовыми нотками, мгновенно пробудили в Су Тане голод после долгого дня за написанием романа.

Су Нин взял пульт и включил телевизор.

На экране шли ежедневные новости Гуйлии. Директор школы Су Тана появился в кадре — осунувшийся и подавленный, его вели под конвоем двух вооружённых солдат к небольшому летательному аппарату.

— Директор средней школы Гуйлии официально обвинён и заключён под стражу полицейским управлением.

Робот-отец обернулся с улыбкой: — Сегодня хороший день, стоит отпраздновать.

Су Тан: — ...Мощно, пап!

«Экстренные звёздные новости: Наследник знатного семейства Гу, пропавший 18 лет назад, наконец вернулся в семью».

На экране показали кадры с вернувшимся младшим сыном семьи Гу. Он застенчиво улыбнулся в камеру — его чёрные волосы, тёмные глаза и тонкие черты лица имели некоторое сходство с Су Таном.

Диктор продолжил, объявляя шокирующую новость: «По данным информированных источников, пропавший сын семьи Гу, Гу Хань, и Хейден Ланман были обручены при рождении».

Хейден Ланман — наследник империи.

Ред. Neils апрель 2025

п/п: смотрю на имя МЛ а у самой в голове Ланман..Лагман... и есть охота!)))

http://bllate.org/book/13809/1218919