Готовый перевод A Straight Guy’s Transmigration Journeys / Путешествия Между Мирами Натурала: Глава 22

Глава 22

Через некоторое время Фу Янь снова усмехнулся: «Я терпеть не могу этого прекрасного человека».

Система:

[Обновление данных.

Главный герой:

Отвращение к Вам: 0.

Привязанность: 30%

Процесс развития миссии мира: 50%

Набранные баллы: 3]

Фу Янь улыбнулся и спросил систему: «Насколько хорошее впечатление составляет всего 30%?»

Прозвучало легкое системное предположение: [Неприязнь?]

«Нет, симпатия», - Фу Янь опроверг горе-советника.

В выходные Фу Янь, который хотел поспать, был разбужен пятью или шестью телефонными звонками. Он волочил усталое тело и ответил на звонок, когда тот снова зазвонил.

Прежде чем он издал звук, Фу Янь услышал низкий голос мужчины и слегка ахнул:

- Твой мобильный телефон упал в унитаз, или ты где-то под землёй?

- Ничего из этого... - парень лениво потер глаза.

Шаги Бу Линьнаня внезапно замедлились, и его сердце смягчился ленивый голос с другого конца линии.

- Только проснулся? - Бу Линьнань шел медленно. С равнодушным взглядом смотрит на информационную таблицу семьи Фу Яня.

Фу Янь накрыл голову одеялом, фыркнул и неохотно ответил:

- Угу.

Самое болезненное в жизни - встать с постели на выходных. Фу Янь вспомнил, что перед сдачей экзамена он провел неделю в постели, высыпаясь.

- Вставай, - прозвучал приказ парня, который уже видел номер дома ленивого кота.

Фу Янь отказался:

- Я не хочу.

- Я уже внизу. Если ты не спустишься через десять минут, тогда я ухожу домой, и мы больше не встретимся, - прозвучала внезапная угроза.

Фу Янь внезапно подпрыгнул на кровати. Он почистил зубы, умылся и оделся с невиданной в своей жизни скоростью.

Когда он открыл дверь и спустился вниз за бутербродом на столе, словно порыв ветра, Фу Му высунула голову из кухни и сказала:

- Яньян, я так рано встал...

Глаза мамы Фу расширились, когда она поняла, что гостиная уже пуста, и осталась только приоткрытая дверь, как доказательство того, что Фу Янь только что пролетел мимо. Мама Фу была больше удивлена тем, кто смог разбудить её сына на выходных.

Как только он спустился вниз, Фу Янь увидел группу девушек вокруг высокого, красивого Бу Линьнаня.

Семья Фу Яня довольно зажиточна. Живя в таком элитном сообществе, неизбежно можно было встретить обеспеченных девушек.

Но в добавок к этому темперамент, внешность и фигура Бу Линьнаня привлекали многих барышень, которые были немного постарше.

- Этот красивый парень, которого ты здесь ждешь... - у всех девушек были огненно-красные губы и легкомысленные слова.

- Тем не менее, мы не знаем такого.

- Посмотри, может лучше его заменим мы?

Кто бы не рассердился, увидев, что с его парнем так обращаются? Фу Янь прислонился к забору своего дома и неторопливо жевал бутерброд.

Он вздохнул: «Это просто несправедливая аура главного героя. Почему, когда я выхожу, меня не окружает так много богатых женщин и девушек?»

Избавившись от группы перевозбужденных новых фанаток, Бу Линьнань увидел Фу Яня. Он внезапно почернел и сказал:

- Фу Янь!

- Вот ты где, брат, - Фу Янь подбежал.

Изначально он хотел взять этого человека за плечо, но не ожидал, что как только он коснулся к нему, Бу Линьнань сбросил его руку. Фу Янь просто жевал бутерброд и смотрел на него.

Бу Линьнань махал в воздухе рукой, чтобы прогнать духи этих женщин. Он посмотрел на бедного парня рядом с ним:

- Что толку от такого поведения?

- Эй, эй, я не собирался так всё оставлять, - у Фу Яня определенно не хватило смелости сказать, что он просто пришел посмотреть на это шоу.

Бу Линьнань посмотрел на его глупую улыбку, его сердце, расстроенное из-за этих женщин, и гнев внезапно сильно успокоились.

Он сказал:

- Стоишь рядом, но молчишь. Ты что, мелкий пакостник?

Не ожидал, что главный герой пошутит. Фу Янь был ошеломлен на несколько секунд и рассмеялся, когда отреагировал.

- Что случилось? Ты все еще спишь? Смеешься как дурак, - медленно начал идти Бу Линьнань.

Фу Янь последовал за ним, буквально ступая на каждое место, где только что стояла нога другого:

- Я действительно счастлив провести выходные с тем, кто мне очень нравится.

Шедший быстрым шагом Бу Линьнань внезапно повернулся и посмотрел на Фу Яня и на улицу, полную людей. Он глубоко сдерживал свое желание обнять этого негодяя.

- Я буду счастлив, пока слышу твой голос. Конечно, я буду смеяться как дурак, - парень опустил голову. Когда его слова упали, голова ударилась кому-то в подбородок.

Сердце Фу Яня ёкнуло. Он мягко стал растирать подбородок другого.

- Прости, не больно?

- Ты бросаешься в объятия? – уголки губ Бу Линьнаня приподнялись.

- Да. - Фу Янь поднял голову и быстро встал на носочки, чтобы поцеловать его. Потом он счастливо ушел.

Бу Линьнань стоял на том же месте и коснулся своих губ. Жарко. Мокро. Это температура Фу Яня.

«Он снова меня дразнил».

Когда Фу Янь собирался перейти тротуар, мощная рука повернула его к ближайшему переулку.

Парень прижал Фу Яня к стене.

Два человека смотрели друг на друга, воздух стал необъяснимо горячим на несколько градусов.

Глубокие глаза Бу Линьнаня были полны парня перед ним. Когда он заговорил, его голос был немного хриплым. Он сказал:

- Поцелуй меня.

Система:

[Обновление данных.

Привязанность: 50%

Процесс развития миссии мира: 60%

Набранные баллы: 4]

Фу Янь улыбнулся уголком рта и осторожно потянул пальцами за воротник нахала.

Бу Линьнань опустил голову и подошел ближе.

- Почему бы тебе не поцеловать меня. - мягко прошептал Фу Янь.

В его сердце возникло внезапное отвержение. Бу Линьнаню очень нравился Фу Янь, и он наслаждался чувством, когда тот поцеловал его.

Когда четыре губы собирались коснуться друг друга, доминант немного растерялся и сделал шаг назад. На его лице было запутанное выражение:

- Я...

«Тогда снова я тебя целую», - подумал Фу Янь, вынужденный опустить воротник своей цели, встал на цыпочки, аккуратно накрыл тонкие губы парня.

Поцелуй Фу Яня заставил его вздрогнуть. Бу Линьнань положил руку на затылок другого и начал глубоко отвечать.

Через долгое время два парня наконец-то разделились, они оперлись лбами, наслаждаясь дыханием друг друга.

Фу Янь чуть не потерял сознание от поцелуя у входа в переулок.

- Не забудь практиковать емкость легких позже, - вдруг сказал Бу Линьнань.

Фу Янь сначала не понял, но он просто хотел схватить этого поганца за ухо и сказать: «Ты, мертвый призрак. Откуда у тебя столько сил?»

- Значит, ты нашел меня на выходных, чтобы сделать вот это? - Фу Янь, который восстановил свои силы, был очень серьезен.

Другой бросил на него беглый взгляд, закатил глаза и сказал:

- Вот-вот начнутся соревнования по высшей математике. Ты ещё не готовился.

«А-ха. Красивые люди, даже закатывая глаза, такие безупречные», - что ещё мог подумать Фу Янь.

Два человека прибыли в место назначения, в самую большую и роскошную библиотеку города. Фу Янь посмотрел вверх. Высокое здание отчего-то давило на него.

Как он мог вернуть сердце фаната обучения, когда душой он был достаточно взрослым, чтобы догнать Ли Цинъюня в психологическом возрасте. Его импульс к обучению с течением времени давно исчез.

(Китайский долгожитель. Так как дата его рождения не была зафиксирована, его возраст 250—256 лет на момент смерти в 1928 или 1933 году ставится под сомнение и признаётся мистификацией)

--------***-----------***-----------***-----------***-----------***-----------***--------

Пожалуйста, дайте знать, если найдёте какие-либо ошибки:)

http://bllate.org/book/13803/1218354