Готовый перевод This villain is too cute / Этот злодей слишком милый: Глава 4.1

Мин Руджи взял еще несколько очищенных креветок, и, закончив кормить Чжоу Сяомяо, отложил палочки для еды.

Чжоу Сяомяо прищурился и удовлетворенно улыбнулся. Он некоторое время смотрел на свой живот, после чего вдруг понял… Мамочки, он же, кажется, злодей, который по сюжету совершенно несовместим с главным героем. Как он может принимать пищу от главного героя?!!!

Это все из-за того, что рыба была настолько вкусной. Именно она заворожила его взгляд и заставила съесть слишком много… Ну, креветки тоже были очень хороши. И ему понравилась также и крабовое мясо…

Чем больше он думал об этом, тем более виновным себя чувствовал. Чжоу Сяомяо взглянул на человека, сидящего рядом с ним. В этот момент ему действительно неловко было что-то говорить.

Ладно, сегодня он мог сделать шаг назад, и стать настоящим злодеем с завтрашнего дня.

Система: «…»

После того, как Мин Руджи позаботился о Чжоу Сяомяо, все остальные тоже начали есть, время от времени заводя беседы с другими людьми за столом, в основном о новых дорамах, шоу и тому подобное.

Чжоу Сяомяо, слыша эти разговоры, почувствовал, что ему хочется вздремнуть. Он огляделся, и, наконец, остановил свой взгляд на сцене, где продолжались выступления. Понаблюдав за ними какое-то время, Чжоу Сяомяо был в замешательстве. Кто эти люди? Он вообще никого не знал!

Особенно это касалось женской группы, которая сейчас выступала на сцене. Чжоу Сяомяо, наблюдая за ними, почувствовал, что у него вот-вот появится лицевая слепота. Почему он думал, что эти люди ничем не отличаются друг от друга? Они все казались совершенно одинаковыми…

Кто-то из людей, сидевших рядом, спросил его:

- Они хорошо выглядят?

Чжоу Сяомяо:

- … что ж, они выглядят неплохо.

Этот человек продолжил расспрашивать его:

- О, и кто, по твоему, из них выглядит лучше всего?

Чжоу Сяомяо: ….

Этот вопрос был слишком трудный. У него из-за его внезапно появившейся лицевой слепоты не было ответа на него.

Не получив ответа, Мин Руджи пристально посмотрел на него. Его тон был слегка прохладным:

- Что? Ты не можешь выбрать?

- Верно, - нахмурился Чжоу Сяомяо.

Ответ был довольно простым, однако он заставил сердце Мин Руджи мгновенно вспыхнуть ярким пламенем. Сейчас он больше всего хотел закрыть блестящие глаза этого человека, чтобы он никогда больше не видел никого, кроме него!

Рука Мин Руджи под столом молча сжалась в кулак. Его взгляд на женскую группу, выступающую на сцене, стал ледяным. Хотя он уже долгое время был президентом развлекательной компании, у него впервые возникло желание заблокировать кого-то. Его чувство ненависти к этой женской группе становилось все сильнее и сильнее.

Его чувства находились в хаосе с того момента, как он снова увидел Тун Яня. Он не знал, что ему делать, и мог только надеяться, что тот будет послушным и не будет любить других людей…

Чжоу Сяомяо мог чутко уловить, что главный герой, казалось, был разгневан. Однако он не понимал, почему тот так внезапно разозлился. Но если подумать, может ли это быть из-за этой женской группу? Возможно ли, что Мин Руджи нравится кто-то из этой группы, и он начал ревновать?

Подождите-ка, а что насчет героини? Судя по развитию сюжета, героиня еще не должна была войти в индустрию развлечений. Неужели главный герой действительно влюбился в кого-то другого???

Да он просто подонок!

Лицо Чжоу Сяомяо вытянулось и он сказал системе:

- Я действительно недооценивал его! Неожиданно он оказался настоящим подонком. Его личная жизнь, должно быть, была очень хаотичной до того, как он встретил героиню!

«Кхм»

Чжоу Сяомяо почувствовал, что в ответе системы что-то не так:

- Ты… с тобой что-то не так?

«Чжоу Сяомяо, ты забыл, что ты злодей?»

Чжоу Сяомяо запнулся, чувствуя себя немного виноватым:

- Я не забыл об этом.

«Тогда, как злодей, разве ты не хочешь воспользоваться возможностью и отнять у главного героя женщину, лишив его статуса и богатства? В конце концов, ты злодей, который хочет навлечь на себя гнев главного героя, так что мы можем воспользоваться этим!!!»

Чжоу Сяомяо тут же сказал:

- У тебя есть какое-то недоразумение относительно меня?

«Что ты имеешь в виду?»

Чжоу Сяомяо подумал: Ты просишь меня делать плохие вещи. Конечно же, такой кот, как я, никогда не будет делать подобных вещей, которые могут принести смерть.

После этого он уверенно высказался в свое оправдание:

- Я не привык искать смерти. К тому же, это первый раз, когда я на задании. Разве ты не можешь быть более доброй ко мне?

Система: «…»

Системе показалось, что она вот-вот задымится от гнева. Она действительно недооценила Чжоу Сяомяо. Изначально она думала, что он просто мягкий и милый пушистый котик, но она забыла, что у этого кота все еще были когти!!!

Она была так зла!

Не получив ответа от системы на протяжении длительного времени, Чжоу Сяомяо сразу же возмутился:

- Разве у вас, систем, нет никаких процедур, когда дело доходит до ухода за молодыми котами? Я так молод, а ты совсем не любишь меня! Ты очень плохая!

«…Не разговаривай со мной сейчас, я боюсь, что ты очень рассердишься»

Чжоу Сяомяо: …

Приведя в бешенство Мин Руджи, Чжоу Сяомяо успешно использовал свою природную индивидуальность, чтобы разозлить и систему. Это можно было считать его величайшим умением.

http://bllate.org/book/13784/1216685