Готовый перевод Mr. Gu and Lu Hegou / Господин Гу и злобный пес Лу ❤️ (шоу-бизнес).: Глава. 49.

Сев в самолет, Гу Сюй достал из дорожной сумки маску для глаз и протянул ее Лу Яню: “Поспи немного, я разбужу тебе, когда доберемся.”

“Я не хочу спать...”

“Брат Янь, - Линь Цин внезапно подошла к ним обоим, - мы можем поменяться местами? Я немного боюсь высоты.”

Сюй Цзэ сидел впереди. Может быть, он и не очень хорош ни в чем другом, но у него большой эмоциональный опыт, и он с первого взгляда видел, о чем думает Линь Цин.

Он холодно поперхнулся: “Ты боишься высоты и все еще летаешь? Почему бы тебе, сейчас, не пересесть на поезд, а я помогу попросить отгул у команды программы.”

Линь Цин прикусил нижнюю губу и прошептал: "Брат Сюй, ты знаешь ... Я действительно боюсь высоты.”

Голос покорный и многообещающий, это действительно так выглядит.

Гу Сюй, не глядя на него, протянул руку, чтобы выключить кондиционер над головой: “Найди кого-нибудь другого, чтобы поменяться с ним.”

У Сяосян сказал: "Я могу поменяться с тобой местами.”

Сюй Цзэ встревожился и схватил его: "Нет, ты должен сидеть со мной!"

У Сяосян почти без усилий оттолкнул руку Сюй Цзе и сел на место Линь Цина.

Линь Цин на мгновение заколебался, неохотно сел рядом с Сюй Цзе, тот закатил глаза, обиженный.

Когда самолет взлетел, Линь Цин отправил сообщение, прежде чем выключить телефон.

Время от времени до ушей Сюй Цзе доносился шепот двух человек позади него.

Он не мог не цокнуть языком с несчастным видом, когда слышал их.

Линь Цин рядом с ним открыл глаза и внезапно наклонился к нему.

Он спросил сердитым голосом: "Мистер Сюй, вам нравится Лу Янь?"

На лице Сюй Цзэ были написаны четыре больших иероглифа, "это тебя не касаются".

Линь Цин выдержал его гнев и сказал спокойным голосом: “Я могу помочь вам, мы можем сотрудничать...”

У Сяосян, сидевший перед ними, внезапно встал и воскликнул: "Линь Цин.”

Линь Цин опешил: "А?”

Голос парня был холоден: “Я вдруг понял, что тоже немного боюсь высоты. Давай поменяемся обратно.”

Сказав это, он встал рядом с Линь Цином, как бы для того, чтобы помочь тому подняться.

“……”

Как только У Сяосян снова пересел, Сюй Цзэ сразу почувствовал подъем. Он улыбнулся и сказал: “Ты боишься высоты?"”

“Немного。”

Сюй Цзэ отрезал: “Я только что говорил тебе, чтобы ты не менялся с ним местами.”

Сказав это, он повернулся на бок и опустил задвижку на иллюминаторе.

****

Поскольку были выпущены предварительные новости о шоу, небольшое количество фанатов получило информацию о том, что сегодня в аэропорту появятся шесть человек.

Как только они вышли из прохода, то увидели множество фанатов, держащих в руках всевозможные световые надписи.

Почти все надписи на них были “Гу Луфуфу”, “Лу Гуфуфу” и “Сян ЦзеФуфу”.

Несколько знаменитостей привыкли к такого рода преследованиям, и все они достойно поприветствовали поклонников и поблагодарили их.

Гу Сюй внимательно следил за Лу Янем, не говоря ни слова.

Самым шумным был Сюй Цзе.

Он воскликнул: “Мы с ним не CP!”

Фанат: “Так хорошо они смотрятся! Так хорошо! Все они высокого роста!”

Видя, что Сюй Цзэ не может изменить общественное мнение, он присмотрелся к надписям: “Что... почему я стою позади него?！”

Фанат: "Ах, ах, вы это видели! Сюй Цзэ видит только глаза Сяосяня! Соотношение силуэтов правильное! Сяосянь опустил голову, как раз вовремя, чтобы поцеловать ах-ах-ах!”

“……”

С другой стороны, Лу Янь мягко улыбался, взяв блокнот из рук фаната и аккуратно подписывал его.

Фанат: “Сяо Янь, будь осторожен на шоу, не пострадай!”

Лу Янь сказал: "Спасибо за вашу заботу, я так и сделаю.”

Несколько маленьких девочек, державших табличку “Гу Луфуфуфу” рядом с ними, смотрели на невыразительное лицо Гу Сюя и не осмеливались двинуться вперед.

После того, как Лу Янь подписал свое имя, он посмотрел на них, повернул голову и сказал: “Поздоровайся с фанатами.”

Гу Сюй долго молчал, потом сжал руку в кулак, потянулся ко рту и прочистил горло.

“Спасибо вам всем за вашу тяжелую работу.”

Тон был жестким, как вежливые слова босса, когда он объявлял об окончание совещания.

Однако этот тон никак не повлиял на группу маленьких девочек.

Теперь они все думали：

Ух ты, ты это видела!

Разве часы на руке Гу Сюя не те самые, которые Лу Янь ранее разместил на Weibo?！！

Более того, рука Гу Сюя имеет тот же цвет кожи, что и рука на фотографии!！！

Сопротивляйтесь знамени Гу Луфуфуфу!！！

****

Люди из группы программы быстро посадили их в автобус отеля.

На этот раз группа программы забронировала отель под названием Bird's Nest. Отель был расположен на горе. Между номерами есть определенное расстояние, и нужно пройти по небольшому дощатому настилу.

Поскольку они находились в горах, на дороге можно увидеть множество мелких животных, а также отчетливо слышны крики птиц.

Лу Янь глубоко вздохнул: “Воздух такой приятный.”

“С этого момента, мы можем приезжать сюда каждый год,"- легкомысленно сказал Гу Сюй, последовав за ним.

В городе С жарко круглый год, а в других местах уже давно наступила осень. Температура здесь достигает 27 градусов. Как только шесть человек прибыли в отель, они пошли в свои номера, чтобы сменить одежду на более лёгкую.

Когда они прибыли на место встречи, камеры уже были установлены повсюду, и более двух десятков сотрудников стояли здесь, организовывая съемку в следя сейчас порядком.

Хотя в этом шоу было много путаницы, в конце концов, оно было в эфире столько лет назад, и силу закулисной команды, естественно, нельзя недооценивать.

“Добро пожаловать всем в город С! Сегодня наш игровой процесс очень прост, нет необходимости карабкаться по горам или трудиться", - режиссер сел в нескольких метрах от них. "Вам просто нужно играть.”

Юнь Аньцин, очень трудолюбив. Прежде чем он пришел в шоу, он два дня не ложился спать, чтобы наверстать упущенное, просматривая предыдущие программы. Остальные пережили выживание на острове, и лица всех семерых говорили, что они не верят словам режиссера.

Чего они не знали, так это того, что команда программы внесла экстренную корректировку в последние два дня, и многое были изменено - из-за ролика "гнилые ситуации", в официальном блоге он был ретвитнут 260 000 раз за два дня.

У одного ролика было 260 000 ретвитов без помощи водной армии. В чем концепция?

Пока ни одно реалити-шоу не набрало более 200 000 ретвитов на Weibo, и даже шоу, посвященное знаменитостям, имеет максимальный ретвит 200 000.

Команда программы, наконец, проснулась. Надо изменить сюжеты, на более провакационные, зрители хотят съесть конфету.

Линь Цин наклонил голову и спросил: "Директор, что это значит, что мы собираемся делать сегодня?"

“Ваша задача сегодня очень проста. Это играть в специально отведенном месте", - прочитал директор по рукописи в своей руке. "Вы сгруппируетесь парами, по жребию. Также определите место. Все выбранные проекты должны быть завершены, и тот, кто выполнит задание первым, выигрывает, его команда тоже, а другие будут наказаны”.

Сюй Цзе спросил: "Какое наказание?”

Директор слегка кашлянул: "Поверьте мне, вам это не понравится.”

После объяснения правил, сотрудник немедленно передал фирменный блокнот директору.

Сюй Цзэ опять влез: “Почему вы решаете? Разве это не должны мы тянуть жребий?" Он все еще верил в удачу, надеясь заполучить Сяо Яня.

Директор стиснул зубы и, проигнорировав его, быстро написал: “Первая группа, Сюй Цзе, У Сяосян.”

“Вторая группа, Юнь Аньцин и Линь Цин.”

“Третья группа, Гу Сюй, Лу Янь. Ван Чэнмина будет один.”

Лу Янь был счастлив, он подумал в своем сердце, что несколько дней назад, это было так красиво и утонченно. Сегодня вкус этого напитка настолько силен, что у него заложило нос.

“Тогда давайте начнем определять порядок конкурсов", - закончил директор, толкая перед собой коробку из-под обуви на глазах у всех.

Когда он открыла ее, внутри лежали три пары розовых туфель на каблуках, которые были пугающе высокими, а спереди был игривые бантики.

Директор сказал: “Каждая группа отправляет одного человека сыграть в игру "Гонка на высоких каблуках". Ван Чэнмин - команда из одного игрока. Ему не нужно участвовать в соревновании.”

“Я сам." Лу Янь уже снял свою обувь.

Гу Сюй взглянул на высоту каблуков, прищурился и сказал: “Я попробую.”

“Ты упадешь. Я носил такое во время съемок. У меня есть опыт,"-сказал Лу Янь.

Гу Сюй посмотрел на него и спросил: "Какая драма?”

Лу Янь никак не отреагировал: "А?”

“В какой драме ты это носил”, - Гу Сюй сделал паузу и добавил: “Высокие каблуки.”

“..." Лу Янь вспомнил в какую именно женскую одежду он был одет в той драме, и твердо произнес: “Я тебе не скажу.”

http://bllate.org/book/13782/1216529