Готовый перевод The villain is fucking cruel / Злодей чертовски жесток: Глава 4 (3)

Мэнг, услышав то, что сказал Бай Жуй, поджал губы, но все равно утвердительно кивнул. В прошлый раз он уже рассердил своего любимого человека, так что на этот раз не решался сделать то же самое.

Если Руи не любит, чтобы на нем использовали этот токсин, то он не будет этого делать. Более того, видимо, исходя из поведения Руи, сейчас он, должно быть, согласился стать его партнером. Так что ему не нужно больше использовать яд для того, чтобы принудить его!

Думая об этом, Мэнг больше не колебался. Увидев, что время охоты практически истекло, эти двое вернулись к команде, а затем все вместе вернулись в деревню.

Когда все подошли к воротам деревни, Бай Жуй увидел, что все жители приветствуют их. Каждый раз, когда возвращалась охотничья команда, в деревне было очень оживленно.

Поскольку это был пик сезона охоты, то такие дни были особенно часты. Только когда начиналась зима, люди в деревне редко выходили на охоту.

Бай Жуй увидел, что Ся Сюань стоит на некотором расстоянии. Ся Сюань, казалось, искал Бай Жуя. Он также носил в волосах цветок, который Бай Жуй подарил ему раньше. Эти цветы были невероятно редки, и они действительно прекрасно подходили для того, чтобы вызвать зависть у других самок.

Бай Жуй увидел, что Ся Сюань торопливо машет ему. Он знал, что главный герой хочет установить с ним хорошие отношения, чтобы обмануть его и убедить отдать священную жемчужину, которую охранял Руи.

В глазах Бай Жуя промелькнула насмешка при взгляде на Ся Сюаня. После того, как главный герой получил свою долю мяса, он подошел к Бай Жую, желая ему что-то сказать. Только тогда он обнаружил, что рядом с ним стоит Мэнг.

Ся Сюань не мог не покраснеть, когда увидел высокую фигуру и красивое лицо Мэнга. Не удержавшись, он попытался показать застенчивость. Он сказал Мэнгу:

«Мэнг, твоя добыча сегодня самая большая. Должно быть, ты был лучшим в сегодняшней охоте»

Мэнг посмотрел на поведение Ся Сюаня по отношению к нему, а затем обратил внимание на цветок в его волосах, который Бай Жуй подарил ему. Затем он раздраженно нахмурился и отвернулся от Ся Сюаня.

Будучи полностью проигнорированный Мэнгом, Ся Сюань почувствовал себя немного смущенным. Так что он снова повернулся к Бай Жую. Первоначально он хотел еще немного поговорить с ним или даже пригласить в гости в свой дом, когда услышал Мэнга, говорящего с Бай Жуем:

«Теперь мы можем идти?»

Ся Сюань был поражен, когда услышал слова Мэнга. Мэнг всегда был немногословным, он не был ни к кому близок и обычно даже не заводил друзей.

И вот, совершенно неожиданно, Мэнг стоял здесь и ждал Бай Жуя. Ся Сюань подозрительно спросил:

«Что вы собираетесь делать? У вас какие-то дела?»

Бай Жуй кивнул с улыбкой.

«Действительно, есть несколько важных вещей, которые нужно сделать».

Услышав слова Бай Жуя, Мэнг взял его за руку и ушел, не дожидаясь, пока Ся Сюань продолжит задавать вопросы. Ся Сюань нахмурился, глядя на то, как эти двое уходят.

Хотя он испытывал очень сильно любопытство, по какой-то причине в глубине души он все еще немного боялся приближаться к Мэнгу. Он всегда думал, что у этого человека весьма сильная аура, от которой у него перехватывало дыхание, и он не смел говорить. Так что он решил найти шанс сблизиться с Бай Жуем в другой день.

Бай Жуй изначально хотел вернуться в свой дом на дереве, однако Мэнг заставил его пойти в свой дом.

Тем утром Бай Жуй спешил, так что он не мог ясно разглядеть планировку дома. На этот раз он решил внимательно осмотреть жилище своего возлюбленного, которым тот владел в этой жизни.

Если смотреть на этот дом снаружи, то он ничем не отличался от других домов плантаторов. Однако войдя внутрь, Бай Жуй обнаружил, что внутри было очень тепло и уютно.

Повсюду лежали мягкие шкуры животных. Особенно их много было на кровати в спальне. Здесь было даже несколько шкурок гурумона, что можно было считать настоящей роскошью.

Бай Жуй приподнял бровь и посмотрел на своего мужчина. Мэнг, казалось, нервно посмотрел на Бай Жуя, затем взял его за руку и повел на кухню и в место, похожее на ванную

Мэнг указал на колодец на заднем дворе и сказал Бай Жую:

«Это то, что я сделал в ту ночь, когда увидел тебя»

Мягкий свет вспыхнул в глазах. Глядя на дом Мэнга, он спросил:

«А как насчет тех вещей в доме, которые сделаны для двоих?»

Мэнг посмотрел в глаза Бай Жуя, утвердительно кивнув, а затем спросив:

«Тебе нравится?»

Бай Жуй увидел панику в глазах своего возлюбленного и не смог сдержаться. Он протянул руку и погладил его по щеке. Конечно же, характер его возлюбленного никогда не менялся. Он по-прежнему отдает ему все свое сердце, и выглядит весьма глупо и симпатично, когда сталкивается по таким поводам с ним.

Бай Жуй прислонился к Мэнгу, прижался лбом к его лбу, а затем фыркнул и нежно поцеловал его в губы. Уголки его рта слегка приподнялись и он ответил:

«Спасибо, мне это очень нравится»

Мэнг, услышав мнение Бай Жуя о его доме, был очень счастлив. В конце концов, это был дом, который он усердно украшал для них двоих . Здесь они будут жить долгое время.

Изначально он просто ждал оценки, он даже не ожидал, что Бай Жуй не только скажет, что ему здесь нравится, но и поцелует ему. Означает ли это, что Руи действительно принял его и никогда не сбежит от него в будущем?

Думая об этом, Мэнг сразу же пришел в восторг. Он неуверенно обняла Бай Жуя. Увидев, что тот не возражает, он сильнее сжал свои руки.

http://bllate.org/book/13778/1216283