Готовый перевод The villain is fucking cruel / Злодей чертовски жесток: Глава 3 (3)

Бай Мэнци услышала, как это сказал Ян Фань, и немедленно бросилась ему в объятия, показывая слабость и зависимость. Ян Фань не знал, что под углом, под которым он не мог видеть ее лицо, эта так называемая невинная и добрая женщина в его руках показала свою коварную улыбку, которая была отравлена ядом.

К сожалению, они не знали, что то, что они только что задумали, Бай Жуй уже прекрасно знал. Теперь, когда он имел всю информацию, Бай Жуй снова потерял интерес к слежке за ними.

Бай Жуй повернул голову, чтобы посмотреть на Янь Сюя, который держал его и играл с пальцами, а затем поцеловал его:

«Любовь моя, как насчет того, чтобы сделать мне одолжение?»

Янь Сюй сразу же стал энергичным, когда он услышал, что сказал Бай Жуй и кивнул ему:

«Есть ли что-то, что я могу сделать для тебя?»

Бай Жуй не мог не улыбнуться, когда Янь Сюй показал такой энтузиазм.

«Я помню, что одна из компаний, принадлежащих семье Янь, недавно разработала беспилотный автомобиль. Я не знаю, правда ли это?»

Янь Сюй кивнул: «Это так. Технология достаточно зрелая и, по оценкам, она будет запущена в производство во второй половине этого года. Тем не менее, план продвижения по-прежнему находится в стадии планирования, поэтому мало кто о ней знает. Ты хочешь ее, Сяо Жуй?»

Бай Жую нравилось, когда Янь Сюй называл его Сяо Жуй, потому что во многих других мирах он вынужден был использовать имена других людей. Он всегда чувствовал, что каждый раз, когда Янь Сюй называет его Сяо Жуй, через его сердце проходила искра электричества, заставляя его онеметь.

Поэтому Бай Жуй слегка посмотрел вниз, а затем наклонился к уху Янь Сюя и мягко сказал:

«Ничего подобного, я просто хочу одолжить один автомобиль для развлечения».

Когда Янь Сюй услышал слова Бай Жуя, то он не стал ему отказывать. Это была просто машина. Даже если бы его возлюбленный попросил бы его отдать всю отраслевую цепочку создания беспилотных автомобилей, то Янь Сюй был бы очень счастлив.

В конце концов, очень быстро после начала их общения Янь Сюй понял, что в его сердце нет ничего более важного в этом мире, чем Бай Жуй. Янь Сюй внезапно почувствовал, что если бы он родился в древние времена, то у него был бы потенциал стать слабым королем. Если бы он был королем, а его возлюбленным был бы Бай Жуй, то он боялся, что он сделал бы множество безумств только для его улыбки.

Услышав ожидаемый ответ, Бай Жуй приподнял брови и укусил Янь Сюя за подбородок. Он улыбнулся и сказал:

«Спасибо, дорогой, но я не люблю быть в долгу перед другими»,

Янь Сюй услышал эти слова, а затем нахмурился, не понимая, что ему хочет сказать этим Бай Жуй. Так что он стал слушать то, что его возлюбленный продолжает говорить ему:

«Так что мой мужской долг требует заплатить тебе. Однако какой платеж я могу дать тебе?»

Янь Сюй понял, что его возлюбленный снова стал дразнить его. Глядя на неоднозначную улыбку на губах Бай Жуя, он яростно поцеловал его красные губы, от которых он был уже зависим. Так что он послушно начал собирать долг, который Бай Жуй только что пообещал ему выплатить.

С другой стороны, Бай Мэнци какое-то время вела себя очень хорошо. Хотя она немного вышла из-под контроля, когда увидела Бай Жуя и Янь Сюя вместе, ей удалось хорошо контролировать себя.

Вернувшись домой после развлечения, слуги привели ее комнату в исходное состояние, сделав все так, как будто ничего не происходило. Когда она каждый день ела с Бай Жуем, она сказала несколько фраз, показывая, что она понимает решение своего брата и благословляет его.

Если бы это было в прошлом, Бай Жуй определенно поверил бы, что его сестра действительно добра. Но теперь Бай Жуй мог ясно видеть злобу в глазах девушки и все ее расчеты.

Бай Мэнци следовала за Бай Жуем в компанию изо дня в день, желая вмешаться в работу всех отделов, пытаясь разобраться во всех вопросах управления за короткое время. Бай Жуй точно знал, какая мечта у Бай Мэнци, однако мир бизнеса был не таким простым, как она думала.

Из-за лести его подчиненных, Бай Мэнци действительно думала, что она очень талантлива и считала, что даже если она сама будет управлять всей промышленностью, принадлежащей семье Бай, то это не будет ей стоить никаких усилий. Бай Жуй наблюдал за всем этим холодным взглядом.

С тех пор, как Янь Сюй подарил машину Бай Жую, он показывал, что она очень ему нравится. Каждый раз, когда он отправлялся на работу, он водил именно машину, которую подготовил ему Янь Сюй.

Этот автомобиль внешне ничем не отличался от обычных машин, но на самом деле в ней имелась очень высококлассная технология. Машину можно было переключить на автоматический режим в любой момент, когда водитель устанет. И это было очень безопасно, согласно многочисленным проведенным экспериментам. В противном случае Янь Сюй не осмелился бы позволить Бай Жую использовать ее.

В один день Бай Жуй понял, что время почти пришло. Он получил известие от старины Хэя о том, что Бай Мэнци и Ян Фань решили действовать завтра. Разумеется, на следующий день он собирался снова пойти на работу. Он долго ждал у двери, но Бай Мэнци так и не спустилась вниз.

Бай Жуй постучал в ее дверь и спросил:

«Мэнци, почему ты не вышла сегодня, ты идешь работать?»

Полусонным голосом Бай Мэнци сказала Бай Жую:

«Сегодня я немного плохо себя чувствую, поэтому я не пойду в компанию!»

Бай Жуй не стал настаивать, когда услышал эти слова. Он слегка опустил глаза, чтобы скрыть темный свет в них, а затем кивнул и отвернулся.

Бай Мэнци услышала звук шагов уходящего Бай Жуя, так что быстро встала с кровати и подошла к окну. Когда она увидела уезжающий автомобиль, на ее губах появилась злобная улыбка. Она прошептала:

«Брат, после сегодняшнего дня ты никогда больше не будешь мешать мне!»

После того, как Бай Жуй вышел, он сел в машину, которую дал ему Янь Сюй. Но на этот раз он не поехал домой, а сделал несколько поворотов посередине пути. Казалось, он собирался что-то купить, поэтому и задержался в пути.

Из-за жаркой погоды машина Бай Жуя была оборудована тонированными окнами, так что нельзя были снаружи увидеть, что же творится в машине. Однако когда автомобиль подъехал к зданию компании, неожиданно навстречу помчался грузовик. Он поехал прямо к машине Бай Жуя, не уклоняясь и не колеблясь, разбивая ее на куски.

http://bllate.org/book/13778/1216268