Готовый перевод The villain is fucking cruel / Злодей чертовски жесток: Глава 10 (2)

А человеком, управляющим этим мехом, был Айвен. Он бросился, чтобы помочь Андре остановить стремительную атаку королевы зергов. После этого он, сотрудничая с Андре, начал совместную атаку на королеву зергов, в конце концов, облегчив кризис.

Однако люди не успели вздохнуть с облегчением. Новая волна армии зергов, появившаяся неожиданно, атаковала снова. Королева зергов, видя, что она не может помешать сотрудничеству Андре и Айвена, а также причинить какой-то вред Андре, отступила в тыл армии зергов.

Действия Айвена на поле боя были шокирующими. После того, как он вышел на поле битвы, он не стал атаковать и защищаться вместе с Андре, а перешел в наступательное состояние после ухода королевы зергов.

И люди обнаружили, что боевая эффективность Айвена была очень велика, ее можно было даже сравнить с той, что обладал Андре. С помощью меха «Щит» высшего уровня ситуация на поле боя быстро изменилась. Поскольку это произошло, то люди, смотревшие на это по звездной сети, приветствовали Айвена.

Однако ход битвы очень быстро изменился. Прежде чем все на какое-то время могли обрадоваться, небольшая группа зергов тихо подошла и внезапно атаковала Айвена сзади. Андре со своего места видел нападения на Айвена. Так что Андре попытался помочь Айвену выбраться из беды.

Но кто же знал, что, похоже, у этой группы зергов были самоубийственные тенденции. Они начали сами взрывать себя. Айвену, казалось, удалось избежать нападения, так что он бросился и обнял талию красного меха Андре, отпрыгивая.

Они двое попали в радиус взрыва, так что потерли управления и начали падать. Однако, прежде чем упасть, Андре успел нацелиться в последний момент в бок королевы зергов и выстрелить.

Андре удачно попал в тыл, где находилась королева. А позже звездная сеть потеряла его из вида.

Увидев эту сцену, Бай Жуй резко встал. С того момента, как Айвен прибыл на поле боя, он уже заметил, что что-то не так. Атака зергов на этот раз была слишком странной. То, что Айвен так неожиданно бросился на помощь Андре в критический момент было также очень странным. Это было чересчур вовремя, чтобы не было спланировано заранее.

Нападению подверглись два человека одновременно. Хотя он не знал, какой урон нанесла последняя атака Андре королеве зергов, по крайней мере, это сработало. Сейчас Андре являлся пропавшим в глазах всех, но другие солдаты все еще упорно сражались на лини фронта. После того, как маршал империи пропал, армия зергов не стала добиваться победы, а постепенно начала нападать консервативно.

Если королева зергов ранена и не может хорошо командовать армией зергов, то такой результат очень хорош. Но если травмы королевы зергов не были серьезными, и она предприняла такие действия после того, как Андре и Айвен потеряли контакт…

Чем больше он думал об этом, тем больше был напуган. Красный огонь вспыхнул в глазах Бай Жуя. Он посмотрел на старину Хэя в своем подсознании и сказал:

«Старина Хэй, хотя это и будет нелегко, но я собираюсь найти Андре! Немедленно!»

Старина Хэй в подсознании услышал, как Бай Жуй сказал эти слова. Он знал, что ситуация была неотложной, так что кивнул ему, говоря: «Сяо Жуй, тебе действительно стоит пойти. Но перед этим я предлагаю тебе взять «Сокола», а затем найти профессора Борга».

Перед тем, как уйти, Андре на всякий случай оставил «Сокола» Бай Жую, чтобы тот всегда носил с собой пространственный кулон с ним. Так «Сокол» сможет защитить его в критический момент. Неожиданно предвидение Андре очень помогло Бай Жую. Так что он поспешил в кабинет профессора Борга и кратко объяснил суть дела.

После этого Бай Жуй безостановочно работал с профессором Боргом, чтобы быстро трансформировать «Сокола». Хотя не было возможности превратить его в мех, подобный «Змею», некоторых усовершенствованные орудия все же предоставили Бай Жую довольно много.

Чтобы ускорить работу, Бай Жуй должен был использовать часть своей энергии в диапазоне, который было трудно контролировать в маленьком мире. Но так ему удалось завершить модификации меха всего за несколько часов.

После трансформации Бай Жуй, управляя своим личным космическим кораблем, доставил «Сокола» к месту, где исчез Андре и Айвен. В настоящее время обе стороны все еще вели ожесточенную борьбу, однако у Бай Жуя не было времени уделять внимание военным действиям.

Сейчас в глубине души он только беспокоился о безопасности Андре. Так что нынешнее состояние военных, которые еще какое-то время могли спокойно противостоять зергам, было не так важно. Хотя Бай Жуй установил трекер на теле Андре, он все же должен был быть рядом, чтобы можно было определить точное местоположение его возлюбленного.

Сигнал трекера был очень слабым. К счастью, оборудование меха «Сокол» могло усилить этот сигнал. Так что через какое-то время Бай Жуй смог зафиксировать точное положение Андре.

Чтобы ускориться, Бай Жуй оставил космический корабль на полпути и направил «Сокола» прямо в направлении Андре. Спустя долгое время Бай Жуй тщательно исследовал место, куда упал Андре. По-видимому, это была бесплодная звезда. Она была малонаселенной, и лишь изредка использовалась для тренировок студентов и военных учений. В остальное время на голой звезде можно было увидеть только звездных зверей.

Бай Жуй очень обеспокоенно бросился на эту звезду, а приземлившись, быстро начал искать Андре. На данный момент прошло почти два дня с тех пор, как Андре потерял связь. Бай Жуй практически не спал эти два дня, к тому же он пил питательные растворы, чтобы поддержать свои силы, когда чувствовал сильный голод. Но, не обращая внимания на свое физическое истощение, он очень быстро двигал мех. Почему –то Бай Жуй чувствовал большое беспокойство в душе. Ему казалось, что происходило что-то плохое.

Внезапно в ухе Бай Жуя раздался голос старины Хэя, который с тревогой сказал ему:

«Сяо Жуй, мне кажется, сигнал трекера неправильный! Мы бежим в этом направлении долгое время. Может быть, Андре нет в том направлении. Но мое божественное чутье может обнаружить колебание субэнергии, которая хочет причинить тебе вред. Это может быть Айвен, который, кажется, идет в противоположном направлении.

Бай Жуй поспешно бросился в сторону Айвена, когда он услышал слова старины Хэя. Он бросился в стороны, пытаясь узнать местоположение своего человека с его помощью, однако через некоторое время голос старины Хэя прозвучал снова:

«Сяо Жуй, я чувствую дыхание твоего мужчины. Оно очень слабое. А та энергия, которая хочет атаковать тебя, кажется, сейчас рядом с Андре. Это должен быть Айвен».

Бай Жуй бросился в том направлении, где был Андре. И действительно, неподалеку он заметил два разбившихся и парализованных меха.

Когда Бай Жуй подошел, он перепругнул через мехи и непрерывно бросился бежать вперед. Через некоторое время он также почувствовал присутствие своего возлюбленного. Следуя за ним, он, наконец, увидел Андре и Айвена в пещере. Но это зрелище потрясло Бай Жуя.

Бай Жуй никак не ожидал, что он станет свидетелем такой сцены, когда приедет. Состояние Андре в этот момент было очень плохим. Он был еще одет в брюки, однако его рубашка была неизвестна где. Его сознание было явно нечетким.

Лицо Андре было очень бледным, а на его шее пульсировали синие вены. Было очевидно, что с ним что-то не так. А вот Айвен был без одежды, он голым обнимал Андре, собираясь насильно его поцеловать. Но хотя Андре был практически без сознания, он все еще мешал Айвену приблизиться. Андре сконцентрировал последние силы, яростно оттолкнул Айвена и крикнул ему: «Убирайся».

http://bllate.org/book/13778/1216255