Готовый перевод The villain is fucking cruel / Злодей чертовски жесток: Глава 5 (3)

Вскоре началась специальная тренировка, однако ее суть отличалась для боевого и производственного отделов. Андре позволил бойцам на мехах сражаться друг с другом в рукопашном бою. В то время как люди из отдела по производству мехов не были отправлены драться, а просто должны были повторять основные упражнения.

В течение всего дня студенты тренировались без малейших изменений. Такое скучное и однообразное обучение заставило некоторых учеников начать протестовать.

Какой-то отважный человек прямо встал и спросил Андре:

«Маршал Андре, почему военные продолжают обучать нас этим простым движениям, а также осуществлять простые бои и основные движения мехов. Мы уже давно с ними знакомы»

В соответствии с характером Андре, он бы не стал много объяснять о своей программе обучения. Однако когда он поднял глаза, то обнаружил, что тот, кто спросил его, был Джонни. Так что он не стал молчать.

Андре холодно посмотрел на Джонни и сказал:

«Ты, задавший мне вопрос, встань», - Джонни услышал, как Андре велел ему встать. Он был ошеломлен на мгновение, но довольно быстро выполнил данный ему приказ.

Андре протянул руку и ткнул пальцем в Джонни, прося его выйти на поле. Он сказал ему:

«Давай, атакуй меня».

Джонни был немного смущен, когда услышал приказ Андре. Но увидев холодный свет в его глазах, он больше не колебался. Он сглотнул, сжал кулаки и набросился на Андре.

Просто, прежде чем он даже успел задеть своего соперника, Андре внезапно подхватил его и уронил прямо на землю. Так что ему только и осталось, что смущенно лежать, не понимая, что произошло.

Джонни услышал смешки позади себя и быстро поднялся с земли. Он услышал, как Андре продолжил говорить ему:

«Давай, не прекращай атаковать»

Джонни только мог, что преодолеть боль, которую он чувствовал в своем теле. Он продолжал пытаться атаковать Андре, однако как бы он не старался, ему даже не удалось приблизиться к нему. При этом Андре много раз ударял его.

Эту битву было очень сложно назвать тренировкой, поскольку Джонни подвергся насилию в одностороннем порядке. Бай Жуй посмотрел на избитого и покрытого синяками Джонни, и не смог не скривить рот.

Если бы это было не из-за того, что Джонни и он только что общались, то Андре никогда не пошел бы так сильно на него. Он понимал, что это было проявлением ревности от его возлюбленного. Так что он мог только зажечь свечку для Джонни в своем сердце и молча извиниться перед ним.

Но, к счастью, у Андре было достаточно уравновешенности, так что после пыток Джонни отпустил его: «У тебя хорошая сила в локтях, однако, нижняя половина тела нестабильна. Удар достаточно сильный, но движения не быстрые».

Закончив говорить, он проигнорировал Джонни, который был ошеломлен. Он указал на нескольких студентом рядом с ним и по очереди начал отвечать на и вопросы. Для людей, которые могут войти в боевой отдел, естественно, была высокая физическая подготовка. Однако у каждого человека есть свои слабые места. К сожалению, зачастую эти слабые места нелегко найти самостоятельно.

Никто не ожидал, что во время послеобеденного группового боя Андре запомнил все слабые стороны каждого из них и укажет им на них один за другим. Затем их попросили сосредоточиться на своих слабостях и продолжать практику.

После разговора с боевым отделом, Андре повернулся к отделу по производству мехов и сказал им:

«Я знаю, что вы, должно быть, озадачены, почему я сказал вам управлять мехами, чтобы выполнять эти самые простые действия. Я понимаю, что вы умеете управлять мехами, но где большинство из вас это делает? В комнате моделирования или на испытаниях. Кто из вас действительно садился на настоящий мех в течение последнего времени? Настоящее производство мехов требует 100% его согласованности с оператором. В повседневном бою победа в битве часто определяется не типами оружия и функциями мехов, а скорее тем, насколько высока степень физической подготовки в самых основных движениях. При выполнении основных движений вы должны испытывать давление на различные части мышц. Так вы сможете создать механизм, который лучше всего подойдет бойцам. Когда бойца сражаются, они могут быстрее реагировать и быстрее действовать. Это ключ к победе».

После того, как Андре закончил свое выступление, все стажеры начали им восхищаться. Они чувствовали, что этот человек действительно достоин был считаться маршалом империи и тем, кого называют настоящим героем. Это было только начало тренировочного процесса, но одно простое его замечание уже сильно им помогло.

После этого никто не возражал против тренировок Андре. Даже Джонни, который был избит им, не мог остановить свое восхищение. Он чувствовал, что для него самой настоящей честью было то, что он смог сразиться с Андре лично, даже если его просто односторонне избили.

Джонни даже чувствовал, что причина, по которой Андре стал направлять его, должна была связана с тем, что он дружил с Алвесом. Это привело к тому, что он был очень благодарен своему другу. Он подумал о том, что он дождется окончания обучения и скажет Алвесу, чтобы тот передал его благодарностью маршалу Андре.

Если бы Бай Жуй знал, что сейчас думает Джонни, он бы покачал головой и вздохнул. Этот мальчик был таким наивным. Его ревнивый возлюбленный просто избил его для того, чтобы выразить свою ревность, которая была в его сердце.

Поскольку все студенты отнеслись очень серьезно к этому обучению, то и эффект от него был очень хорошим. Все с еще большим нетерпением ждали этой полумесячной военной подготовки, надеясь, что под руководством Андре они смогут совершить качественный скачок в своих способностях.

По окончании сегодняшних тренировок Бай Жуй попрощался со своими одноклассниками и собирался ехать домой. Только подойдя к школьным воротам и открыв дверцу машины, он увидел, что Андре ждет его уже довольно долгое время.

Бай Жуй был ошеломлен на мгновение, когда увидел Андре, а затем он бессознательно показал улыбку на лице. Он быстро сел в кресло, закрыл дверь и сказал Андре:

«Ты долго ждал?»

Андре покачал головой. Затем он протянул руку и коснулся лба Бай Жуя, чтобы убедиться, что у него снова не поднялась температура. Только когда он убедился, что лоб холодный, он испытал облегчение.

Несмотря на то, что сегодня днем он был занят тренировкой студентов, Андре также все время обращал внимание на состояние Бай Жуя, опасаясь, что ему может стать плохо. Заводя машину, Андре спросил Бай Жуя:

«Ты принимал лекарство, которое я принес тебе сегодня утром?»

Бай Жуй на мгновение застыл, когда услышал вопрос Андре. Он обнаружил, что действительно забыл сделать это из-за обучения. Когда Андре увидел выражение лица Бай Жуя, он понял, что тот забыл принять лекарство. Поэтому он переключил машину на автоматический режим, вынул из кармана приготовленные таблетки и протянул их Бай Жую вместе с бутылкой воды. Он сказал:

« Выпей лекарства быстро. Их нужно принимать перед едой, так что еще есть время»

Бай Жуй кивнул и послушно принял лекарство. Он услышал следующие слова своего возлюбленного:

«Есть ли что-нибудь, что ты хочешь съесть сегодня вечером?»

Когда Бай Жуй услышал вопрос Андре, он не смог удержаться от смеха. Увидев озадаченный взгляд Андре, он объяснил: «Извини, но я подумал, что ты так много раз спрашивал меня о том, что я хочу съесть. Андре, я действительно по твоему мнению настолько прожорливый?»

http://bllate.org/book/13778/1216241