Готовый перевод The villain is fucking cruel / Злодей чертовски жесток: Глава 3 (3)

Несмотря на технологические ограничения этого времени, профессор Борг быстро понял, чего именно хотел добиться Бай Жуй. Так что это привело к тому, что он чувствовал, что выбрал правильного человека. С помощью Борга созданный им мех станет еще более совершенным.

Несколько дней пролетели незаметно, каникулы закончились, а Имперский колледж снова открылся для нового учебного года. Таким образом, помимо того, что Бай Жуй работал в исследовательской комнате, он также должен был пройти несколько курсов, которые ему были необходимы.

Конечно, эти курсы были очень просты для Бай Жуя, а его инструктором по производству мехов являлся Борг, поэтому ему оставалось только иногда приходить в командный отдел, чтобы получить какие-нибудь оценки.

Когда Бай Жуй шел в очередной раз в исследовательскую комнату, его внезапно хлопнули по плечу. Он повернул голову и увидел лицо с очень яркой и широкой улыбкой. У этого человека были короткие темно-каштановые волосы, крепкое и высокое телосложение. Он носил форму выпускника Имперского колледжа, сделанную в таком же стиле, как и у Бай Жуя. Изначально у него было довольно простое лицо, но, поскольку на нем можно было увидеть две глубокие ямочки, когда он смеялся, то оно казалось немного милым, что вполне соответствовало характеру этого человека.

Бай Жуй знал, что этого человека звали Джонни. Он был хорошим другом Алвеса в Имперской академии. Хотя Джонни и учился в другом отделе, он все равно стал с Алвесом хорошими друзьями, потому что когда он впервые зарегистрировался в колледже, ему была назначена одна комната с Алвесом в общежитии.

Джонни положил руку на плечо Бай Жуя и улыбнулся ему, показывая полный белых зубов рот:

«Эй, принц, давно не виделись, ты скучал по мне?»

Бай Жуй кивнул с улыбкой. Затем он спокойно вырвался из рук Джонни. В конце концов, он все еще не любил, чтобы к нему прикасался кто-нибудь, кроме его возлюбленного.

«Я действительно давно не видел тебя, Джонни. Я слышал, что в эти каникулы вы, студенты отдела боев на мехах, были брошены на дикой звезде вашим наставником для того, чтобы научиться выживанию. Как ты себя чувствуешь?»

Слушая насмешку Бай Жуя, Джонни нахмурился:

«Пусть это и была дикая звезда, и там не было зергов, зато достаточно много звездных зверей. Хочешь верь, хочешь нет, но я все каникулы ел мясо звездных зверей. Теперь я чувствую, что мои мышцы стали намного сильнее!»

Джонни сделал очень преувеличенное движение, характерное для бодибилдинга, чтобы показать свои бицепсы.

Бай Жуй почувствовал себя забавно при виде того, что делает Джонни. Он знал, что этот человек искренне считал Алвеса своим другом. Когда все отвергли Алвеса в первоначальном сюжете и обвинили его в том, что он испортил мех Айвена, только Джонни публично заявил, что он доверяет Алвесу и верит, что тот никогда не сделал бы ничего подобного.

Думая об этом, Бай Жуй посмотрел на Джонни с искренней улыбкой. Эти двое начали затем обсуждать, где поесть во время обеденного перерыва. Джонни также подразнивал Бай Жуя о том, что тот только что обручился, так что он должен угостить его. Однако в этот момент Бай Жуй почувствовал, что перед ним появилась фигура, преграждающая им путь.

Бай Жуй повернул голову и приподнял брови, глядя на человека перед ним. Про себя он подумал о том, что есть некоторые люди, которые сами готовы придти к нему в том случае, если это не сделает он.

Человек, стоящий сейчас перед ним – главный герой этого мира, Айвен. Бай Жуй оглядел его с ног до головы, чувствуя, что главный герой этого мира почему-то не кажется ему очень выдающимся человеком.

Фигура Айвена была довольно стройной и на первый взгляд казалась гибкой. У него были черные короткие волосы и нежное лицо. Он казался человеком, с которым довольно легко поладить. Первоначально его внешний вид мог бы показаться довольно хорошим, но по сравнению с Бай Жуем, который имел ангелоподобный вид в этом теле, он казался немного обычным.

Сам Айвен в этот момент спокойно смотрел на Бай Жуя, закусив нижнюю губу. Казалось, что он не может решиться заговорить. Обычно такое поведение заставляло людей подсознательно чувствовать себя обеспокоенными за него. Однако Бай Жуй, который видел весь сюжет этого мира, естественно знал, что Айвен – это вовсе не маленький белый цветочек, каким он выглядит на поверхности, а персонаж, который имеет болезненное чувство собственного достоинства и готов пойти на многое ради соперничества.

В прошлом Айвен всегда вел себя хорошо в своей гражданской семье, к тому же на своей родной маленькой планете он считался одним из лучших молодых людей. Но когда он приехал на главную звезду, а затем попал в Имперскую академию, место, наполненное талантами, он понял, насколько посредственным он был на самом деле.

Особенно в этом месте, где повсюду были принцы и дворяне. Его статус простого человека заставлял его чувствовать, что все смотрят на него сверху вниз. Итак, сердце Айвена со временем стало чрезвычайно чувствительным и хрупким. Любые случайные слова могли быть неверно истолкованы им, что приводило к тому, что он обижался на людей.

Бай Жуй всегда был слишком ленив, чтобы обращать внимание на такого ограниченного и недальновидного человека. Однако когда он думал о том, что человек, стоящий напротив него, жаждет его собственного возлюбленного, то Бай Жуй чувствовал себя немного несчастным.

Не обращая внимания на Айвена, продолжая разговаривать и смеяться с Джонни, который шел рядом с ним, Бай Жуй прошел прямо мимо главного героя, даже не взглянув лишний раз на него.

Айвен с удивлением посмотрел в направлении, куда уходил Бай Жуй. В то время как Бай Жуй спокойно наблюдал за главным героем, Айвен также внимательно изучал Бай Жуя.

Он давно слышал, что второй принц империи, Алвес, считался идеальным человеком. Но он не ожидал, что другая сторона будет настолько идеальной. Мало того, что он являлся учеником Высшей школы Имперского колледжа, у него также были отличные оценки и благородное императорское происхождение.

Что еще более важно, лицо его противника было настолько прекрасно, как у ангела, а его жесты настолько изящны, что он не мог не быть пристыженным. Если его поставить рядом с Алвесом, то они будут не что иное, как облако и грязь.

Айвен уставился на спину Бай Жуя покрасневшими глазами. Он чувствовал, что если бы этот человек был всего лишь принцем империи и национальным кумиром, то он не стал бы так к нему ревновать. Но этот человек оказался помолвлен с его кумиром – маршалом Андре!

Вы должны знать, что ему пришлось исчерпать всю свою энергию, прежде чем он смог поступить в Имперский колледж. Он просто надеялся, что однажды он сможет получить хорошие оценки благодаря своим собственным усилиям, после чего он присоединится к армии, где находится маршал Андре. Так он смог бы стать ближе к своему кумиру. А если ему повезет, то у него появится шанс встать рядом с маршалом.

В частности, на этот раз корабль, на котором он путешествовал, встретился с межзвездными ворами. Он думал, что это будет ужасная встреча, которую он может не пережить. Он никак не мог ожидать, что с ним приключится такое счастье. Его телосложение и умственные способности улучшились, достигнув того же уровня Его телосложение и умственные способности улучшились, достигнув того же уровня 3S, что и у маршала Андре.

Таким образом, можно сказать, что надежда на то, что он действительно сможет достичь своего кумира, достигла 100%. Теперь с его отличной квалификацией он сможет присоединиться к армии маршала Андре. После этого он сможет начать общаться с маршалом и даже заставить его полюбить себя после повседневного общения.

Однако, когда он сошел с космического корабля на главную звезду, Айвен узнал, что маршал Андре был помолвлен с принцем Алвесом несколько дней назад. Все его мечты были полностью разбиты из-за этого человека.

http://bllate.org/book/13778/1216235