Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 68 (2)

Жуань Ченьсюань взял бокал для вина, улыбнулся и сказал: «Давно не виделись, господин Сюй». Сюй Ченхао отвлекся от размышлений об изменениях в ростках перца и вежливо поднял бокал с красным вином: «Давно не виделись».

Чжуо Мэйсюэ также улыбнулась и поприветствовала Чжэн Юньюнь, поднимая свой бокал.

Обе стороны обменялись лицемерными приветствиями. Жуань Ченьсюань, казалось, не обращал никакого внимания на существование Цзин Ичена. Он смотрел прямо на Сюй Ченхао и тепло сказал: «В эти дни я был слишком занят, так что не смог договориться с господином Сюем о том ужине, о котором мы говорили раньше. Надеюсь, что господин Сюй не возражает».

Сюй Ченхао чувствовал, что другая сторона намеренно была нацелена на Цзин Ичена, поэтому он улыбнулся: «Все в порядке. В последнее время у господина Цзин было много времени, так что он оставался со мной».

Цзин Ичен контролировал уголки своего рта, притворяясь безразличным, однако при этом он провокационно и торжествующе посмотрел на Жуань Ченьсюаня: Ты это видел! Это разрыв между друзьями и незнакомцами! Сюй Ченхао будет защищать меня!

Несмотря на то, что Жуань Ченьсюань ожидал такой сцены, он не мог не нахмуриться из-за того, что Цзин Ичен так сильно подавлял его: «Похоже, у господина Цзина много времени».

Цзин Ичен неторопливо ответил: «Самое главное – это намерения, а не количество времени».

Жуань Ченьсюань: «Кажется, что намерения господина Цзина тратятся на еду».

Цзин Ичен: «Это лучше, чем намерения господина Цзина, который пытается копать стену».

Жуань Ченьсюань: «Если тебя могут переманить, то это только показывает, что страж недостаточно внимателен».

Цзин Ичен: «Если смотреть с этой точки зрения, то разве то, что ты не достиг успеха, не говорит о том, что ты шутить, когда говоришь это?»

Жуань Ченьсюань усмехнулся: «Шутка это или нет – не всегда то, что может решать господин Цзин».

Цзин Ичен также усмехнулся: «Это не обязательно».

Каждый раз, когда эти двое противостояли друг другу, они погружались в этот мир и хотели убить другого глазами. Сюй Ченхао привык видеть такие сцены, так что его это совершенно не волновало. Он просто спокойно пил вино.

Напротив, Чжуо Мэйсюэ и Чжэн Юньюнь выглядели немного нервно. Видимо, они были очень обеспокоены тем, что они будут драться или спорить. В конце концов, поведение и импульс этих двух в такие моменты был очень пугающими.

Более того, после такого беспорядка они моментально превратились в самую горячую точку банкетного зала. Все смотрели на них, и в их глазах быстро увеличивалась страсть к сплетням. Они собирались драться? Неужели, они правда собирались драться? Нужно спешить и делать ставки!

Когда все больше и больше людей не только наблюдали за происходящим на расстоянии, но и начали собираться вокруг, Сюй Ченхао почувствовал, что ситуация более не терпит отлагательств. Он поставил бокал с вином на стол и подал знак Чжэн Юньюнь идти с ним.

Чжэн Юньюнь вздохнула с облегчением, и, покидая это место с Сюй Ченхао, подумала: К счастью, Сюй Ченхао помнит, что у него есть спутница, было бы более неловко, если бы он оставил ее одну.

Как только Сюй Ченхао ушел, Цзин Ичен предупредительно взглянул на Жуань Ченьсюаня, а затем повернулся и последовал за ним.

Жуань Ченьсюань простоял на том же месте в тишине две секунды, а затем равнодушно огляделся, заставляя всех отступить. Он выпил все вино из бокала, который держал в руке!

Изначально он хотел воспользоваться этим банкетом, чтобы связаться с Сюй Ченхао, пытаясь уменьшить отчуждение между ними. Неожиданно преследователь Цзин Ичен действительно придерживался Сюй Ченхао, не оставляя ему никакой возможности.

Это действительно было противно!

Лицо Жуань Ченьсюаня было угрюмым. Он внезапно повернул голову и взглянул на Чжуо Мэйсюэ: «Помоги мне кое-что сделать».

Глаза Чжуо Мэйсюэ расширились: «Господин Жуань?»

«Разве ты не хочешь выйти замуж за члена богатой семьи?», - Жуань Ченьсюань с нетерпением продолжил говорить. Он прямо указал: «Цзин Ичен – новый могущественный человек. Я могу только сказать тебе, что его сила хорошо скрыта. Если ты сможешь уцепиться за него, то ты определенно можешь не беспокоиться о своей дальнейшей жизни».

Чжуо Мэйсюэ закусила губу и сказала: «Я заработала достаточно денег и сама. Причина, по которой я преследую президента Жуаня, заключается только в том, что вы мне нравитесь, а не потому, что я хочу выйти замуж за члена богатой семьи».

В глазах Жуань Ченьсюаня можно было увидеть насмешку. Он сказал: «Ну, тогда покажи мне, как сильно ты меня любишь».

………………….

В углу банкетного зала Сюй Ченхао сел на диван, чтобы отдохнуть. Чжэн Юньюнь неловко села слева от него, а Цзин Ичен сел справа. Трое они оставались в таком состоянии, пока главная героиня банкета не вышла для того, чтобы разрезать торт и загадать желание.

Чжэн Юньюнь долго сдерживалась, прежде чем прошептать: «Господин Сюй, моя сестра пришла, мы должны пойти к ней».

Сюй Ченхао кивнул: «Хорошо».

После этого двое встали и собирались идти. Цзин Ичен также поднялся, чтобы последовать за ними. Сюй Ченхао остановился, а затем посмотрел на Цзин Ичена. Лицо того было по-прежнему спокойным. Похоже, он даже не задумывался о том, что что-то не так.

Сюй Ченхао беспомощно сказал: «Господин Цзин, разве вы пришли на этот банкет, чтобы посмотреть на меня?»

Цзин Ичен покачал головой: «Строго говоря, я пришел на этот банкет, потому что знал, что ты будешь на нем. Так что я знаю только тебя на этом банкете».

Сюй Ченхао: «Сейчас я иду поздравить молодую госпожу Чжэн с днем рождения. Ты тоже?»

Цзин Ичен подумал: «Я просто присутствую на банкете. Что-то не так?»

Чжэн Юньюнь смущенно сказала: «Ну, есть небольшая проблема, которую нужно разрешить, так что это может быть неудобно».

Цзин Ичен тут же холодно посмотрел на Чжэн Юньюнь, пытаясь понять, что же она задумалась и пытаясь убедить ее отказаться от своих планов.

Чжэн Юньюнь почувствовала этот пронзительный взгляд и по всему ее телу пробежали мурашки. Она подсознательно спряталась за Сюй Ченхао и прошептала: «Господин Сюй…». Ее голос дрожал.

Сюй Ченхао долго смотрел на Цзин Ичена, а затем внезапно вложил в руки Цзин Ичена цветочный горшок в форме маленькой желтой уточки и серьезно сказал: «Я впервые отдаю желтую уточку кому-то другому. Так что помоги мне позаботиться о ней и защитить ее. Я вернусь как можно скорее. Это хорошо?».

http://bllate.org/book/13775/1215785