Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 54 (1)

Бац –

Глухой звук эхом разнесся в личном пространстве. После этого голова Цзин Ичена была разбита желтым предметом, однако он никак не отреагировал. Он только держался за голову!

Сюй Ченхао вообще не проявлял милосердия, а его руки были довольно сильными. После этого он посмотрел на Цзин Ичена, держа подушку в форме маленькой желтой уточки, улыбнулся и сказал: «Добрый вечер. Цзин Ичен, ты помнишь, что я говорил тебе утром? Вот мы и увиделись вечером…»

«… Добрый вечер. Господин Сюй действительно полон энтузиазма. Он дал мне такой большой подарочный пакет как только я открыл дверь», - сказал Цзин Ичен, указывая на свой лоб. Он был уверен, что даже несмотря на то, что его били подушкой, у него на голове должна была появиться большая шишка!

Только в это время Сюй Ченхао обнаружил, что на лбу, щеках и уголках рта Цзин Ичена были небольшие раны. Он слегка улыбнулся и внезапно подумал о Жуань Ченьсюане, чье лицо также было сильно повреждено.

Сюй Ченхао посмотрел на злодея с удивлением: «Ты дрался с Жуань Ченьсюанем?»

Выражение лица Цзин Ичена слегка скривилось: «Хм».

Но Сюй Ченхао было невероятно любопытно о том, что произошло: «Он узнал о том, что это ты скрываешь Ан Жуй?»

Цзин Ичен на некоторое время задумался, а затем сказал: «Верно».

«Вау», - Сюй Ченхао ответил театральным тоном: «Сражаться за любовь – это вполне нормально».

Цзин Ичен взглянул на него, когда он услышал эти слова. Его черные глаза неожиданно стали очень глубокими и таинственными.

Сюй Ченхао подумал о том, что он указал на точку, о которой другая сторона не хотела упоминать, так что сразу же продолжил говорить: «Хорошо, давай не будем говорить об этой теме… Я здесь, чтобы посмотреть, какие мемы есть в твоем телефоне».

Цзин Ичен, вздохнув, сказал: «Заходи, поговорим».

«Подожди», - он бросил Цзин Ичену подушку в форме маленькой желтой уточки, а затем поднял маленький цветочный горшок, занося его в квартиру. Желтая уточка и так упустила шанс встречи со злодеем, так что ему нужно было общение с персонажем сюжета, чтобы она дала ему хороший урожай!

Цзин Ичен последовал за ним, закрыл дверь и сказал: «Должен ли я быть благодарен за то, что ты не ударил меня цветочным горшком?»

Сюй Ченхао взглянул на него с полуулыбкой: «Хорошо, что ты это знаешь».

Цзин Ичен потерял дар речи, поэтому он мог только сменить тему: «Что ты будешь пить?»

Сюй Ченхао: «Ничего не нужно. Просто удали мемы и я уйду».

Цзин Ичен попытался оправдаться: «У меня их всего несколько…. На самом деле, все твои мемы красивые, по крайней мере, они лучше, чем у Жуань Ченьсюаня и Ли Няня».

Сюй Ченхао беззастенчиво сказал: «Я знаю, что я симпатичный, поэтому я не буду использовать их против тебя… Просто удали их передо мной!»

Цзин Ичен открыл панель мемов, задавая вопрос: «Почему я не могу их использовать?»

Внимание Сюй Ченхао было в основном сосредоточено на экране телефона, так что он подсознательно ответил: «Потому что меня это слишком смущает. Людям вокруг меня не допускается использовать их».

Цзин Ичен замер и молча взглянул на человека рядом с ним. Сильное чувство удовлетворения внезапно захлестнуло его сердце…. Это было признанием того, что Сюй Ченхао считает его другом? По крайней мере, он признал, что Цзин Ичен близкий к нему человек!

В разуме Цзин Ичена признание Сюй Ченхао о том, что он человек, который входит в его близкий круг определенно означало, что он ближе к нему, чем обычный деловой партнер! Это показывало, что все его усилия приносят пользу, так что он стал еще на один шаг ближе к нему.

Чувство радости и удовлетворения накатили как волна в его сердце. Но когда прилив утих, он начал испытывать неудовлетворенность… Он чувствовал, что хочет приближаться все ближе и иметь больше.

Он даже начал надеяться, что однажды может стать тем, о ком Сюй Ченхао заботится больше всего. Он надеялся, что Сюй Ченхао сможет проигнорировать для него Жуань Ченьсюаня и Ан Жуй. Относится к нему как к более надежному другу, чем Ли Нянь!

…. Эта цель казалась немного далекой. В особенности, когда есть злодеи, такие как Жуань Ченьсюань, которые разжигают раздор и намеренно разрушают их и без того нестабильные отношения!

Цзин Ичен уставился на лицо Сюй Ченхао. Черный мрак быстро появился в его глазах. На самом деле, есть более быстрый способ, пока он…

«Что ты делаешь! Удали их быстро», - Сюй Ченхао заметил, что Цзин Ичен замер и не двигается, а потому тут же похлопал его по рукам, чтобы напомнить: «Поторопись».

Кривые мысли, которые только что пробегали в его голове, были немедленно отброшены назад. Цзин Ичен кашлянул, испытывая угрызения совести, а затем быстро нашел все мемы и удалил их, показав очищенные альбомы и сделанные им коллекции. Он неохотно сказал: «На этот раз они действительно исчезли».

Сюй Ченхао с удовлетворением ответил: «Это очень хорошо… Между прочим, ты должен пообещать, что не будешь тайно делать их снова. Их нельзя использовать!»

Цзин Ичен сделал клятвенный жест пальцами: «Хм, я обещаю».

Сюй Ченхао стал еще более удовлетворенным и, подумав на мгновение, понял, что он ничего не забыл и не пропустил. Он взял цветочный горшок в форме маленькой желтой уточки и сказал: «Я пришел сюда из-за этого пакета мемов. Теперь, когда ситуация была решена, я ухожу… До свидания».

Цзин Ичен напомнил: «Твоя подушка…»

«Я принес ее тебе», - Сюй Ченхао великодушно сказал: «Это компенсация за то, что я ударил тебя по голове».

Цзин Ичен: «….спасибо»

Сюй Ченхао: «Пожалуйста, используй ее. Если ты не возьмешь мою подушку, то ты человек без совести».

Цзин Ичен хотел сказать, что у него нет совести. Но, глядя на Сюй Ченхао, он мог только кивнуть и признать, что совесть у него все же имеется: «Да, конечно».

Сюй Ченхао удовлетворенно кивнул: «Тогда я ухожу, спокойной ночи».

«Спокойной ночи».

Дверь лифта медленно закрылась, и Цзин Ичен убедился, что он остановился на этаже Сюй Ченхао, прежде чем развернуться и вернуться в свою квартиру. Глядя на тихую комнату и подушку в форме маленькой желтой уточки, которая совершенно не гармонизировала с убранством квартиры, он немного подумал, а затем все же отнес подушку в спальню.

Это был первый подарок от друга. А также первая спокойная ночь, когда он смог отлично выспаться.

http://bllate.org/book/13775/1215756