Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 45 (1)

Сейчас официально началась битва за время.

Ли Няня взял на себя инициативу. Он поспешно вернулся в свой офис, а затем начал собирать вещи, готовясь к побегу. Он и Сюй Ченхао слишком хорошо знали друг друга. Один знал, что другая сторона определенно сбежит на три дня и не будет показываться, а другой знал, что другая сторона определенно убьет его, если он не успеет сбежать. Так что теперь все зависело от скорости.

Однако очевидно, что в итоге в этой битве победил Сюй Ченхао.

Когда он появился в офисе, то не мог даже дышать из-за интенсивного бега. Он стиснул зубы и сказал: «Куда ты идешь?!»

Ли Нянь взял пальто и портфель, улыбнулся и начал отступать: «Ха, ха, ха… Я никуда не иду. Ты ведь знаешь, что в последнее время компания слишком загружена, так что не хватает персонала. Я просто хочу пойти помочь»

«Нет, нет, ты такой хороший помощник, это действительно будет неудобно использовать тебя так!», - Сюй Ченхао усмехнулся и закрыл дверь. Он посмотрел на пустой офис и начал снимать пиджак.

Ли Нянь: «Что ты делаешь!»

«Я собираюсь выкопать весь мусор из твоей головы!»

«Не делай этого…»

Когда Цзин Ичен пришел, внутри уже был беспорядок. Ли Нянь оббежал вокруг стол, а затем перелез через диван. Сюй Ченхао яростно гнался за ним с подушкой.

Фактически, Сюй Ченхао не смог бы физически победить Ли Няня. Но Ли Нянь был настолько виноватым, что он не осмеливался сопротивляться. Так что он только и мог, что бежать вокруг кругами, заставляя своего босса преследовать его. Он надеялся, что тот будет настолько уставшим, что не будет сражаться.

Цзин Ичен тупо смотрел на эту сцену, которая была на его взгляд очень наивной. Физическая сила Сюй Ченхао была слишком низкой, так что расстояние со временем между ним и Ли Нянем только увеличилось.

Подглядывающий за ними Цзин Ичен быстро обнаружил это. Он искоса посмотрел на свое положение, устремил взгляд на цветочный горшок слева и, наконец, без изменения выражения лица поднял из него небольшой декоративный цветной камень.

Как только Ли Нянь вскочил на диван, то в следующую секунду он был застигнут врасплох и опустился на него на колени. Сюй Ченхао использовал эту возможность и бросился вперед, прижимая его к дивану подушкой. Он усмехнулся: «Ха, разве сейчас ты сможешь бежать!!»

Ли Нянь лежал на диване и вопил: «О, это больно. Это больно…»

Сюй Ченхао ткнул его подушкой: «Я использую подушку, чтобы прижать тебя, как это может быть больно!»

Ли Нянь: «Нет, нет, у меня болит нога… Это судорога? Я чуть не упал».

Сюй Ченхао вообще не испытывал на него сочувствия: «Ты вполне это заслужил. Кто сказал тебе бегать так быстро».

Ли Нянь: «Эй, как ты можешь так обращаться с людьми?»

Сюй Ченхао снова накрыл его голову подушкой: «Я не только так отношусь к тебе, я также планирую убить тебя ради блага человечества!»

Ли Нянь: «Это публичная месть и убийство!»

Сюй Ченхао: «Вот и все! Я убью тебя первым!»

Ли Нянь: «…»

Сюй Ченхао действительно редко умудряется блокировать его. Так что он решил помолчать, изо всех сил стараясь умолять о пощаде: «Я задохнусь … давай сначала поговорим».

Сюй Ченхао закатил глаза: «Почему это ты решил быть таким хорошим? Мы могли с самого начала просто поговорить, зачем же ты бросился бежать? Разве ты не первым пытался убежать?»

Ли Нянь поднял руку и сдался: «Я был неправ, совершенно неправ. Давай поговорим…»

Сюй Ченхао отпустил его и лег на диван с подушкой. Он действительно чувствовал себя усталым. Ли Нянь бегал так быстро, как кролик, что если бы не судорога в ноге, он определенно не смог бы его догнать.

Два человека сидели на диване, чтобы успокоиться после боя. Ли Нянь спросил: «Господин Сюй, могу ли я кое-что спросить?»

Сюй Ченхао взглянул на него: «Ну давай!»

Ли Нянь нерешительно спросил: «… Что вы только что делали?»

«Массаж! У меня была судорога в ноге, так что он массировал ее», - сказал Сюй Ченхао, ударяя Ли Няня подушкой. Он сердито сказал: «Очисти свой разум от всего мусора, который сейчас в ней возникает!»

Ли Нянь блокируя его рукой, поспешно сказал: «Ну, если это просто массаж, то пусть будет массаж… Просто почему у тебя такая сильная реакция»

Сюй Ченхао: «…». У кого вообще сильная реакция? Почему Ли Нянь, который и был главным злодеем сейчас, вообще пытался перевести все стрелки на него?!

http://bllate.org/book/13775/1215738