Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 4 (2)

Поскольку травмированным людям не рекомендуется употреблять в пищу раздражающие желудок продукты, то Ли Нянь отвез его в ресторан, который специализируется на изготовлении полезной пищи с лекарственным эффектом, которая могла бы не только пополнить тело Сюй Ченхао, но и помочь ему быстрее выздороветь. Но он даже не ожидал, что когда они войдут в ресторан, то увидят очень знакомую плачущую женщину в нем. Это была Ан Жуй.

Напротив нее находилась госпожа Жуань с равнодушным лицом. На столе лежал подозрительный чек. В целом, можно было представить себе, что же на самом деле происходило между ними.

Ли Нянь без колебаний обернулся и начал пытаться вытолкнуть Сюй Ченхао: «Этот ресторан полон, пойдем, поедим в другом месте».

Сюй Ченхао беспомощно убрал его руку и мягко сказал: «Анянь, ты помнишь, что я выше тебя?». Из-за этого Сюй Ченхао увидел героиню, как только вошел. Он почувствовал волнение из-за того, что сюжет автоматически заставляет «запасное колесо» героини случайно появиться в тот момент, когда она оказывается в кризисе.

Ли Нянь ничего не сказал, а только толкнул Сюй Ченхао, выражая свое негодование его словами. После того, как эти два хороших друга еще немного подрались, Сюй Ченхао успокоился и легкомысленно сказал: «Пойдем, просто поедим в отдельной комнате».

Ли Нянь посмотрел на него подозрительно, словно задаваясь вопросом, почему он не заботится о главной героине, которая сейчас плачет… Возможно… неужели после того, как Сюй Ченхао повредил вчера голову, у него наконец-то встали на место мозги в тех вопросах, когда дело касалось этой девушки?

Ли Нянь был приятно удивлен таким откровением, так что он повел Сюй Ченхао через вестибюль, направившись прямо к стойке администратора, чтобы попросить отдельную комнату для еды.

Жалко, что героиня считала себя гораздо более важной, чем предполагал Ли Нянь.

Пока Ли Нянь договаривался об отдельной комнате, он услышал, как сзади раздался крик: «Брат Хао…»

Лицо Ли Няня потемнело, он повернул голову и посмотрел назад. Неподалеку находилась Ан Жуй, которая только недавно сидела и плакала. Сейчас она встала и смотрела прямо на них. Ее слезящиеся глаза были полны надежды. Вероятно, она все еще думала, что Сюй Ченхао был таким же, как и раньше. Так что когда она увидела его, то хотела бежать под его защиту.

Госпожа Жуань, сидевшая напротив Ан Жуй, неловко выпрямила спину. Она, очевидно, слышала о репутации Сюй Ченхао как защитника Ан Жуй, так что сейчас она думала о том, как решить эту проблему.

Даже Ли Нянь, стоявший рядом с Сюй Ченхао, бросил на него взгляд. Его глаза показывали, что он готов оказать ему помощь для того, чтобы помочь Ан Жуй, как и в прошлом.

Находящийся в отдельной комнате ресторана «Сад лекарственной еды» человек, который уже встал, чтобы стать героем, спасающим красавицу, внезапно бросил острый взгляд и сдал пальцы, остановившись, в ожидании ответа Сюй Ченхао.

На мгновение Сюй Ченхао почувствовал, что все присутствующие смотрят на него, ожидая его реакции и действий.

Черт, его предыдущие слова не были какой-то шуткой. Если злодей в дальнейшем узнает, что он солгал ему в тот день, думая, что он просто затягивает время, то потом точно сломает ему ноги, а затем попробует подавить его новую семью.

А если он не поможет, то никто все равно ничего не сможет ему сказать. Так что все будет в порядке. Поэтому выбрав меньшее зло, Сюй Ченхао улыбнулся и кивнул, как будто он увидел кого-то, кого знал и поприветствовал его, а затем повернулся и спросил официанта: «Все готово?»

Официант сразу же шагнул вперед и сделал жест, говорящий, чтобы он следовал за ним: «Пожалуйся, пройдите за мной».

Сюй Ченхао не заботился о реакции главной героини. Он просто прямо схватил Ли Няня за плечо и повел его в отдельную комнату, следуя инструкциям официанта.

«Брат Хао!», - сзади раздались громкие и отчаянные крики, а затем сильный плач. Однако шаги Сюй Ченхао никогда не останавливались. Он даже не повернул свою голову ни разу назад. Такое поведение наполнило Ан Жуй отчаянием, а госпожа Жуань вздохнула с облегчением. Затем она подумала о том, что Сюй Ченхао, наконец, увидел истинное лицо этой женщины. Так почему же ее сын не мог сделать то же самое!

Госпожа Жуань злилась все больше и больше. Она скривила свои брови и сказала: «Мисс Ан, я и так отношусь к вам достаточно хорошо, говоря с вами нормально. Я знаю, что хотя вы молодая госпожа из семьи Ан, у вас довольно плохая жизнь. Я дам вам деньги, чтобы вы отправились за границу. Вы можете считать их моей благотворительностью!»

Сказав эти жесткие слова, госпожа Жуань в гневе ушла из ресторана. Ан Жуй вытерла слезы и положила чек на стойку регистрации, а затем с грустью посмотрела в сторону отдельной комнату, в которую прошел Сюй Ченхао, и ушла.

…………

Находящийся в это время в отдельной комнате Цзин Ичен пристально смотрел на монитор. Когда Сюй Ченхао повернулся, чтобы посмотреть на Ан Жуй, то бесчисленные мысли промелькнули в его голове о том, что произойдет дальше. Но он не ожидал, что Сюй Ченхао просто кивнет головой.

Все окончилось так просто… неужели, он действительно сдался?

Он не мог не преследовать глазами фигуру Сюй Ченхао до того момента, как тот вошел в отдельную комнату вместе с другим человеком. После этого он приподнял брови и начал думать о том, что же на самом деле случилось с Сюй Ченхао, что заставило его так измениться.

Телохранитель, стоящий позади, тихо сказал: «Директор… мисс Ан ушла».

Цзин Ичен внезапно пришел в себя, а затем вспомнил о том, что он пришел сюда затем, чтобы в нужный момент выйти и помочь героине спастись, чтобы стать героем. Теперь он начал смотреть на монитор. После того, как он внимательно оглядел зал и не нашел Ан Жуй, он нахмурился. Все его внимание только что отвлек Сюй Ченхао…

Сразу понятно, что его инстинкты показывают ему так, что с Сюй Ченхао что-то не так! Возможно, он что-то замышляет!

Подумав об этом, Цзин Ичен приказал: «Найдите кого-нибудь, чтобы он следовал за Сюй Ченхао. Сообщайте мне, если что-то будет не так».

Телохранитель просто утвердительно ответил. После этого плохое настроение Цзин Ичена, наконец, успокоилось… Его планы все еще были в порядке. Ничего не случилось.

Сюй Ченхао не знал, что злодей в это время снова смотрел на него. Он просто счастливо пил куриный суп с Ли Нянем. Это был просто потрясающе вкусный насыщенный куриный суп со сладким послевкусием.

Ли Нянь восхищался его внезапным здравомыслием и боялся, что слишком большое количество вопросов могут вызвать новый рецидив. Так что он мог только подкладывать все большее количество еды Сюй Ченхао и вместе с ним пить куриный суп. Когда эти двое вновь вышли из отдельной комнаты после еды, то снаружи все было спокойно.

Сюй Ченхао вернулся в компанию и снова начал напряженно работал, усиленно подражая способу ведения дел, который использовал первоначальный владелец. Надо сказать, что у компании Сюй действительно было много масштабных проектов. Так что когда он начал работать, то документы полностью заслонили собой главных героя и героиню, а также злодея.

Проведя месяц в этом мире, Сюй Ченхао прекрасно адаптировался к обычной жизни и спокойно слился с окружающей средой, не выделяясь из нее. Героиня в эти дни не появлялась перед его глазами, так что помимо работы он просто отдыхал. Он регулярно был занят и жил организованной жизнью. Сюй Ченхао даже почувствовал, что эта его жизнь довольно похожа на тот режим работы с девяти до пяти, который был у него до того, как он вселился в книгу. Это позволило ему ощутить себя счастливее.

В один день Сюй Ченхао только что принял ванну и надел пижаму, чтобы лечь спать. Он внезапно почувствовал запах чили, который был очень пряным и удушающим… Сюй Ченхао на миг подумал, что, скорее всего, в его доме экономка сейчас жарила на горячем масле большую чашку перцев чили.

Просто подозрительным было то, что этот запах очень быстро исчез и в комнате обратно вернулся тот аромат, что был раньше. Сюй Ченхао почувствовал запах геля для душа на своем теле. Он опустил голову и принюхался к нему.

Что тут только что произошло? Неужели случилось что-то сверхъестественное?

Пока Сюй Ченхао пытался понять о том, что же произошло на самом деле с ним , в его голове автоматически начала появилась информация, связанная с заданием о перце.

«Динь – Обратная связь с главной системой была проведена успешно. Миссия «Маленький перец» автоматически обновилась до задания 1.0. Требование задания: исполнитель должен посадить перец и собрать его вовремя. Неправильное время сбора будет рассчитываться как провал. Выдается пакет низкосортных семян перца чили с показателем результативности 10%».

http://bllate.org/book/13775/1215657