Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 3 (1)

«Динь – Миссия «Маленький перец» запускается автоматически. Вы можете пользоваться множеством функций, таких как автоматическое обновление задач, получение семян и установка крайних сроков для сбора урожая. Также вы можете получать реквизит, помогающий завершить задачу».

«Динь – Напоминаем вам, что для выполнения миссии «Маленький перец» вам нужно посадить и собрать 50 миллионов перцев чили в обмен на перец Мэри Сью, съев который, вы сможете вернуться обратно в реальный мир».

Да, эта миссия определенно будет не простой. Сюй Ченхао уже сейчас чувствовал себя немного беспомощным:

- И что мне теперь делать? Когда появится задание?

«Динь – Миссия «Маленький перец» подключена. Вы можете жить свободной жизнью, не разрушая сюжет. Система сама возьмет на себя инициативу, чтобы напомнить вам, когда задание будет выдано».

Сюй Ченхао:

- А нельзя начать сразу же?

«Динь – Выбранная вами миссия передается в главную систему. Это требует времени, пожалуйста, будьте терпеливы и подождите».

Сюй Ченхао:

- Итак, главная система все же существует. Это то, откуда появилась ты?

«Динь – Этот ответ связан с секретной информацией из реального мира. Мне жаль, но я не могу ответить на этот вопрос».

Сюй Ченхао:

- … О.

После того, как допрос не дал никаких результатов, Сюй Ченхао снова замолчал. Затем, сидя на диване и неоднократно оглядываясь на произошедшие события, от аэропорта до системы, связанной с ношением книг, он, наконец, беспомощно вздохнул. Что ж, он принял свою судьбу.

Сюй Ченхао встал и хотел принять ванну, а затем лечь отдохнуть. Однако, глядя на совершенно незнакомую комнату вокруг себя, он не мог не растеряться. Хотя он и читал книгу, он действительно не понимал, какой же на самом деле была жизнь «запасного колеса».

Он снова спросил систему:

- Не могла бы ты мне дать копию памяти первоначального владельца. Или, по крайней мере, что-то, что дало бы мне возможность нормально жить его обычной жизнью, не вызывая проблем?

«Динь – Запрос принят, идет подключение. Подождите»

Чтобы предотвратить феномен перегрузки мозга из-за большого количества новых воспоминаний героя романа, Сюй Ченхао снова поспешно сел и стал ждать. Однако воздействие системы № 2333 было гораздо более мягким, чем он ожидал. Она передала все воспоминания, принадлежащие второстепенному герою в разум Сюй Ченхао точно также, как будто он посмотрел фильм о его жизни. Сюй Ченхао наблюдал за всем процессом как сторонний наблюдатель. Даже если в дальнейшем он не смог бы вспомнить некоторые события, он мог бы поставить этот «фильм» на воспроизведение в любое время, чтобы найти нужное воспоминание.

Это было действительно потрясающе…

Просто подумайте, он действительно смог оказаться в книге и стать второстепенным героем, самым настоящим «запасным колесом», которого он больше всего ненавидел при чтении. Что это за волшебство?!

Сюй Ченхао глубоко вздохнул, набрался сил и снова встал. На этот раз он с большей точностью знал обстановку спальни первоначального владельца, так что он принял душ и переоделся в пижаму.

Он догадывался, что на его теле раньше были раны, и покалывание в области головы во время душа стало хорошим напоминанием об этом для Сюй Ченхао. Он накрыл поврежденное место полотенцем, и побежал обратно в гостиную, чтобы найти аптечку. Затем он использовал лекарство на своем раненом лбу и натер свое тело другим средством, чтобы быстрее избавиться от синяков. Так он и лег в постель, в окружении сильного запаха лекарств.

Сегодня произошло действительно много всего, так что ему нужен был хороший отдых, чтобы успокоить свой разум и завтра снова столкнуться с имеющимися проблемами.

Однако когда Сюй Ченхао выключил свет, чтобы отдохнуть, поместье семьи Жуань, с другой стороны, было ярко освещено.

http://bllate.org/book/13775/1215654