Готовый перевод Why Did The Good Ol’ Enemy Force The Marriage?[🍑] / Почему обещанный быть заклятым врагом заставил заключить брак?: 13 У нас даже есть ребенок.

— Кажется, мне нет оправдания, — губы Цзи Синцзюэ изогнулись, - маршал здесь, чтобы арестовать меня?

Он терпеливо ждал несколько секунд только для того, чтобы получить неожиданный ответ:

— Нет.

— О?

— Это не ты.

Ци Цин отвел свой агрессивный взгляд.

— И Се Лестервин, родившийся в Пятой Галактике на планете №3775, поступил в Университет Анкары в сентябре 909 года. 29 мая 911 года он сел на звездолет гражданской авиации, чтобы покинуть столицу Империи и вернуться в свой родной город. Когда он вошел в Пятую Галактику, звездолет был захвачен разыскиваемыми Звездными пиратами, и он добровольно поднялся на борт звездолета в качестве заложника. С тех пор нет никакой информации.

Цзи Синцзюэ поджал губы.

— И Се?

— Это он жил в твоём общежитии, — лицо Ци Цин почему-то было холодным. — Я уже обратился к директору за подтверждением.

Цзи Синцзюэ некоторое время молчал, прежде чем сказал:

— Прошлой ночью Его Королевское Высочество Третий принц сказал мне, что несколько дней назад спасательная команда обнаружила несколько фрагментов звездолета с остаточной биологической информацией И Се. Согласно предположениям, И Се был на нем, когда взорвался звездолет.

— До того, как личность подозреваемого будет установлена, предполагаемый мертвый И Се Лестервин все еще остаётся подозреваевым, — сказал Ци Цин без каких-либо эмоций. — Время, когда он поднялся на борт звездолета, также после утечки координат и получения ложного приказа.

Цзи Синцзюэ кивнул и выразил свое понимание:

— Конечно.

— Планета 3775, где родился И Се Лестервин, очень бедна и слаборазвита, даже строительство информационной сети не является всеобъемлющим, — Ци Цин поднял бровь. — У нас нет исчерпывающей информации о его прошлом, а он пробыл в столице Империи всего два года и редко общался с людьми, только в классе и лаборатории. Его знает не так уж много людей. Ты один из немногих.

Из-за безразличного тона голоса Ци Цин температура в офисе, казалось, немного понизилась.

Веки Цзи Синцзюэ дрогнули.

Конечно же, Ци Цин схватил его за руку и усмехнулся необъяснимым тоном:

— Привязанность между вами двумя так хороша, ах.

— ...

Цзи Синцзюэ был беспомощен:

— Ты знаешь, Столица Империи всегда презирала иностранцев, особенно тех, кто родился в отдаленных галактиках, таких как И Се, и его часто беспокоят соседи по комнате, поэтому я одолжил общежитие для проживания.

— Правда? Согласно опросу, у И Сеа хорошая репутация в Университете Анкары.

Цзи Синцзюэ улыбнулся:

— Это нормально, И Се довольно красив.

Хотя они презирали бедное происхождение И Се и его «низкую» родословную, большинство людей по своей природе все еще были визуальными животными.

Лицо Ци Цина снова стало холодным, а тон голоса немного повысился:

— О? Насколько он хорош?

Цзи Синцзюэ не понимал, почему у него мрачное лицо. Он коснулся своей холодной шеи и, немного подумав, подошёл к нему и открыл фотоальбом на своем личном терминале:

— Почему бы тебе самому не посмотреть?

Перед ними двумя была спроецирована фотография.

На заднем плане была лаборатория, подросток был одет небрежно и сидел на собрании с дюжиной человек.

Он наклонил голову, чтобы заговорить с людьми. Его редкие серебристые волосы, красные глаза, изящные брови, излучающий захватывающую дух красоту, даже в толпе был таким же ярким, как звезда, которую можно было найти с первого взгляда.

— Это была удивительная, но крайне нереальная красота.

Увидев это потрясающее лицо в первый раз, большинство людей подсознательно перестали бы дышать.

Цзи Синцзюэ отвел свой восхищённый взгляд и посмотрел на Ци Цин.

Неожиданно, лорд-маршал все еще был непоколебим, глядя на это фото, как на дохлую рыбу, с отвращением морщась:

— Так себе.

Цзи Синцзюэ был удивлен.

— И это так себе? Тогда какой тип тебе нравится?

— ...

Ци Цин медленно, но безучастно посмотрел на него.

Цзи Синцзюэ чутко почуял опасность и немедленно поднял руку, чтобы сдаться:

— Извини, извини, я не должен задавать такого рода личные вопросы. Возвращаясь к основной теме, лорд-маршал все еще нуждается во мне для сотрудничества?

Внезапно лицо Ци Цин стало еще более уродливым.

Цзи Синцзюэ действительно был по-настоящему честен.

Хотя пьяный Ци Цин был властным и прилипчивым, он все еще привык к такому Ци Цину, по крайней мере, его было так легко уговорить.

В отличие от этой версии, здесь еще более непредсказуемо, чем в столице Империи.

— ...

Около четырех лет назад я обнаружил, что банда Звездных пиратов сотрудничает с таинственной силой, — равнодушно отвернулся Ци Цин. — Группа людей, которые живут тайно, верят в "Бога конца Вселенной" и верят, что, когда люди продолжают вторгаться на звезды и грабить ресурсы - это первородный грех. Более того, люди - это первородный грех. Они должны устранить первородный грех и идти с Богом.

Цзи Синцзюэ не знал, почему тема перескочила сюда, но он все равно с добротой следил за его мыслями и размышлял:

— Разве это не означает уничтожение всего человечества?

Ци Цин фыркнул и включил проекцию терминала. Выше была информация о религиозной группе.

— Этот культ действует очень радикально, поддерживая Звездных Пиратов в нападении на Империю и Альянс, действуя за кулисами.

Цзи Синцзюэ облокотился на подлокотник дивана, наклонился и серьезно посмотрел на проекцию. Его лицо было белым и красивым, губы влажными и тонкими с легким оттенком красного, а аромат шампуня, найденного в ванной комнате дома Ци Цина, все еще слабо витал на его теле. Он не понимал, что расстояние между ним и Ци Цин в это время было слишком близким.

— Согласно логике их религии, люди - это первородный грех, разве они не грешники и не должны быть тоже устранены?

Тело Ци Цина было напряженным, когда его взгляд упал на экран:

— Вот почему они верят, что, уничтожив Империю и Альянс, которые разграбляют больше всего ресурсов, они смогут смыть свои грехи и получить прощение от Бога.

Цзи Синцзюэ пожал плечами, усмехнулся, покачал головой и выругался:

— Сумасшедшие.

Ци Цин сказал «Эн», на редкость соглашаясь с его мнением.

— Согласно расследованию, утечка информации не использовала обычную тактику противодействия отслеживанию, используемую Альянсом, и это не были Звездные пираты… у этой группы идиотов вообще нет такого метода, — Ци Цин слегка прищурил свои холодные, острые и пронзительные глаза. — Короче говоря, независимо от того, кто допустил утечку, очень вероятно, что это из того культа.

Даже если утечка информации, возможно, уже произошла, они все еще цеплялись за улики и упорно искали в течение полугода. Именно из-за этого те культисты, которые были пострашнее Звездных Пиратов, проникли в самую внутреннюю и прочную столицу Империи.

И большинство людей все еще не знали об этом таинственном культе.

— Похоже, что столица Империи уже не так безопасна, — задумчиво произнес Цзи Синцзюэ.

Ци Цин отложил проектор и посмотрел на него:

— Если ты не хочешь доставлять хлопот, не позволяй непонятным людям жить в твоей комнате.

Голова Цзи Синцзюэ была полна тумана.

— Ты имеешь в виду И Се? Он мой студент.

— Просто студент? — Ци Цин ничего не выражал. — Ты все равно сохранил его фотографию.

Цзи Синцзюэ потерял дар речи еще больше.

— Это было групповое фото после определенного собрания! Там были люди из школьного исследовательского кабинета.

Дамель, охранявший дверь, был подобен спасительному плавнику, вовремя постучав в дверь офиса.

— Маршал, пришло сообщение от военного министерства, в котором вас просят вернуться для проверки.

Ци Цин проигнорировал его. После нескольких секунд противостояния Цзи Синцзюэ, он холодно фыркнул, встал и ушел.

Глядя на уход Ци Цин, Цзи Синцзюэ опустил глаза и небрежно поставил шахматную фигуру на шахматную доску.

Солдат ударом ноги сбил короля с ног, и со звуком покатился по земле.

Затем уголок его рта изогнулся.

За дверью раздался еще один стук, и Сун Мэй, который не мог ждать, подошел с трясущейся головой:

— Профессор Цзи? Вы все еще живы?

Он подошел прямо к Цзи Синцзюэ, который улыбался в тот момент и испугался до смерти:

— Ты, ты, ты, что с тобой?

Цзи Синцзюэ взял в руку яблоко, медленно поднес его ко рту, откусил и радостно сказал:

— Праздную после катастрофы.

Сесилия первой вернулась в лабораторию с материалами, и они вдвоем вышли из кабинета директора, готовые взглянуть на экспериментальную базу за пределами кампуса.

Как только вошли в лифт, они столкнулись с ситуацией, когда нельзя избежать встречи со своим врагом, и это снова был Ай Ли.

А также двое коллег, которые разговаривали на середине:

— ... Способ мести маршала Ци действительно уникален, как вы думаете, Цзи Синцзюэ подвергнется домашнему насилию?

Увидев двух приближающихся людей, двое коллег остановились и сухо кашлянули, делая вид, что ничего не произошло.

— О, доброе утро, Профессор Цзи.

Легкая усмешка появилась на губах Ай Ли, и его глаза скользнули по телу Цзи Синцзюэ, пытаясь найти какие-нибудь следы жестокого обращения с ним.

Цзи Синцзюэ на некоторое время задумался, в любом случае, раз Ци Цина здесь не было, почему он не мог позволить этим людям почувствовать неловкость?

Кстати, это также позволило лорду-маршалу изменить свой свирепый имидж.

Он сделал так, как думал.

Он откашлялся и вежливо улыбнулся:

— Домашнее насилие? Как это могло случиться? Возможно, все неправильно поняли, мы с маршалом нежно любим друг друга, он так привязан ко мне, что приходит в школу раз в день.

Когда он говорил, несколько коллег на противоположной стороне были поражены молнией, и даже у потрясенного Ай Ли на лице появилось вопросительное выражение «ты сошел с ума?»

Сун Мэй и Цзи Синцзюэ знают друг друга много лет, и он сразу понял, что имел в виду, услышав это, и с радостью подлил масла в огонь ревности. В мгновение ока его лицо внезапно посинело, и он отчаянно потянул Цзи Синцзюэ за рукав.

Следующее предложение Цзи Синьцзюэ «у нас даже есть ребенок» еще не прозвучало, и он вяло почувствовал, что что-то не так.

Почему лифт до сих пор не движется?

Его кожа головы онемела, и он внезапно почувствовал себя плохо. Шея повернулась, как ржавый механизм, и он почти услышал резкий треск.

Действительно, Ци Цин стоял у входа в лифт, выпрямившись, и молча смотрел на него.

Цзи Синцзюэ:

— ...

Не думаю, что в Империи для него найдется место.

Не слишком ли поздно переходить на сторону Альянса?

Выражения лиц других людей в лифте были немного искажены, и они даже забыли поприветствовать Маршала.

Ай Ли в ответ злорадно посмотрел на Цзи Синцзюэ, ожидая хорошего представления.

В жуткой атмосфере на дне глаз Ци Цина промелькнул след невидимой улыбки, а на лице не осталось ни намёка:

— Я забыл сказать тебе кое-что.

Цзи Синцзюэ рефлекторно спросил:

— Что?

Ци Цин ответил:

— Мама попросила нас прийти домой сегодня на ужин.

После паузы он добавил:

— Когда ты закончишь работу, я заберу тебя.

Тишина.

В лифте стояла гробовая тишина.

http://bllate.org/book/13748/1215025