Готовый перевод Reborn as the Villain President’s Cat and Dog / После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента: Глава 62.1. Вэнь Минъи подошел к нему и звонко поцеловал

Цзи Сыяо улыбнулась: 

— Через два дня дочка моей подруги приедет к нам отдохнуть. Когда это произойдёт, пусть твой гэгэ сопровождает её. У Хань-Хань хорошая внешность и милый характер. В конце концов, если два человека проявят хоть немного интереса друг к другу, это будет означать, что твоему гэгэ может понравиться и девушка. Если нет, то это значит, что он действительно любит только мужчин. Тогда я должна буду обсудить это с твоим крёстным. 

Однако Вэнь Минъи пристально посмотрел на Цзи Сыяо, которая всё уже распланировала. Разве ранее Сы Цзюньдо не отказался? Вэнь Минъи предположил, что с этой мисс Хань-Хань будет проводить всё время не его гэгэ, а секретарь Линь Му. 

— Нравится ли Хань-Хань мой гэ? — с любопытством спросил Вэнь Минъи. 

— Они ещё не встречались. Конечно, они пока не нравятся друг другу, но когда встретятся, то вполне могут проявить симпатию, — Цзи Сыяо подмигнула Вэнь Минъи. — В конце концов, статус твоего гэгэ неплохой. 

Вэнь Минъи кивнул. Это был факт. У его гэгэ хороший внешний вид, отличная фигура, у него есть деньги, и он может получить всё, что захочет. Конечно, для этой мисс Хань-Хань, независимо от того, что она ценила, его гэгэ был более чем квалифицирован. 

Вэнь Минъи нахмурился, внезапно забеспокоившись.  

В канун Нового года две семьи вместе собрались и отпраздновали в семейном доме Сы. Чжао Ванъюй всё ещё занимался продюсированием фильма в стране М, поэтому он пообщался со всеми через видео. Это можно было расценивать как совместный ужин в честь воссоединения. 

Вэнь Минъи вышел из-за стола ещё до девяти часов, сообщив, что устал и хочет пойти поспать. 

Вэнь Вэй была удивлена: 

— Ты теперь каждый день будешь ложиться спать в девять? Это так рано! Я помню, когда ты учился в начальной школе, когда я говорила тебе ложиться спать в девять, ты никогда не хотел меня слушать. 

Вэнь Минъи спокойно сказал:  

— Я стал старше и не могу не спать всю ночь. Моё тело не выдерживает. 

Остальные в комнате: 

—  … 

Сы Цзюньдо спокойно встал, готовый вернуться с ним в комнату: 

— Я пойду. Есть чрезвычайная ситуация на работе, с которой нужно разобраться. 

— Хорошо, иди, — разрешил ему отец. 

Вэнь Минъи взглянул на Сы Цзюньдо и поднялся вместе с ним в его комнату. 

Это был первый раз, когда они вместе встретили Новый год после того, как помирились. Год назад в этот период они сидели по разные стороны стола, только ели и даже не разговаривали. В этом году они остались в одной комнате и встретили Новый год, который словно принадлежал только им двоим. 

Вэнь Минъи всё ещё не хотел спать, поэтому, став котом, он громко мяукнул, чтобы показать, что желает посмотреть кино. Поскольку Сы Цзюньдо всегда его слушался, он выбрал лёгкую романтическую комедию и посмотрел её вместе с ним. 

В конце Вэнь Минъи, ведомый своими биологическими часами, заснул у него на руках, прежде чем закончился фильм. Сы Цзюньдо посмотрел на маленького рыжего кота, поцеловал его и прошептал: 

— С Новым годом. 

Он улыбнулся и ещё раз поцеловал котика, лежавшего в его объятиях. 

Когда Вэнь Минъи проснулся на следующее утро, он был приятно удивлён, обнаружив рядом с подушкой красный конверт. Он открыл его и увидел, что там лежала банковская карта. 

— Ты даешь её мне? — спросил Вэнь Минъи, сидя на кровати. 

Закончив умываться, Сы Цзюньдо вышел из ванной и кивнул: 

— Деньги в красном конверте за этот год. Пароль — твой день рождения. 

— Спасибо, гэ ~ — Вэнь Минъи взволнованно убрал карточку. 

Сы Цзюньдо подошёл, ущипнул за кошачье ухо и призвал его: 

— Иди умойся. Уже почти пора есть. 

Вэнь Минъи радостно встал с кровати и побежал в ванную. 

Но через две секунды после того, как он вошёл, он снова выбежал. Сы Цзюньдо задался вопросом, что случилось, когда увидел, как Вэнь Минъи приближается к нему, и очень звонко целует в щеку. 

Сы Цзюньдо был ошеломлён. 

Вэнь Минъи улыбнулся и спокойно произнёс: 

— С Новым годом! 

Сы Цзюньдо ещё не пришел в себя, шокированно посмотрел на него и спросил:  

— Почему ты вдруг поцеловал меня? 

— В обмен на твой красный конверт, — сказал Вэнь Минъи. — Когда я был маленьким, каждый раз, когда ты дарил мне красные конверты, моя мать заставляла меня целовать тебя, чтобы выразить свою благодарность. Хотя я вырос, красные конверты, которые ты мне даришь, тоже стали больше. Так что ты всё ещё можешь получить ответный подарок. 

Услышав это, Сы Цзюньдо захотел каждый день давать ему красные конверты! Один при поступлении в университет! Один при запуске сериала! Один во время итоговых экзаменов семестра! Один после съёмки в рекламе! Один красный конверт каждый день, когда он только встаёт с постели! 

Но это были только его мысли. Как только Вэнь Минъи поцеловал его, то тут же вернулся в ванную, чтобы умыться. 

Сы Цзюньдо сел на кровать, невольно прокручивая в уме предыдущую сцену. 

В первый день года, пожелав Вэнь Минъи счастливого Нового года, Чэн Лу вежливо напомнила ему, что, поскольку ему ещё нужно было сниматься для журнала через несколько дней, он не должен был есть много жирного, чтобы не располнеть за время праздников.  

Вэнь Минъи устало сказал: 

— Я знаю. У меня такое телосложение, что я не склонен к набору веса. Приходи и забери меня, когда придёт время. 

— Хорошо. 

Повесив трубку, Вэнь Минъи беспомощно покачал головой и сделал ещё один глоток чая с молоком. Конечно же, горячий чай с молоком больше всего подходил для холодной погоды~ 

Но, думая об этом, Вэнь Минъи вспомнил, что скоро должна приехать мисс Хань-Хань. 

Конечно же, тем же вечером Цзи Сыяо заговорила об этом, когда все вместе ели: 

— Через два дня к нам приедет отдыхать дочь моей подруги. Она останется здесь на несколько дней. Позже, Сяо Вэй, мы с тобой уберем комнату для гостей. Цзюнь-Цзюнь, не забудь забрать её, когда она придёт. Я поеду с тобой! 

Вэнь Вэй улыбнулась, услышав эти слова, многозначительно взглянув на Сы Цзюньдо. Она что-то подумала и сказала Цзи Сыяо: 

— Тогда Мин-Мин и я вернёмся домой через два дня, не будем вас всех беспокоить. 

— Нет необходимости, — ответила Цзи Сыяо. — Ты и Мин-Мин можете просто остаться здесь. Когда много людей, то намного веселее. Кроме того, Цзюнь-Цзюнь может быть слишком скучным. С Мин-Мином здесь он может показаться немного более живым. К тому же Вэнь Минъи будет болтать с Хань-Хань и хвалить своего гэгэ. 

Вэнь Минъи: 

— … 

Сы Цзюньдо был беспомощен: 

— Это не обязательно. 

Цзи Сыяо проигнорировала его, после ужина она вместе с Вэнь Вэй пошла убирать гостевую комнату. 

— Где ты хочешь, чтобы Хань-Хань спала? — Цзи Сыяо спросила Вэнь Вэй. — Думаешь нормально поселить её рядом с Цзюнь-Цзюнем? 

Вэнь Минъи услышал эту фразу, как только поднялся наверх. Он посмотрел на свою мать и крёстную и почувствовал, что его крёстная уже стала поклонницей CP своего сына. Даже жить по соседству. Почему бы просто не позволить девушке сразу же спать в комнате гэгэ! 

Однако Вэнь Вэй подумала, что это предложение было довольно хорошим: 

— Звучит неплохо. Таким образом, Хань-Хань может попросить Цзюнь-Цзюня о помощи. Это может способствовать их эмоциональному развитию. 

Вэнь Минъи: 

— … 

Ты действительно заслуживаешь быть лучшей подругой моей крёстной!!! Шипперишь один пейринг вместе с ней! 

Вэнь Минъи ничего не мог с собой поделать и напомнил им:  

— Забудьте об этом. 

Цзи Сыяо и Вэнь Вэй одновременно повернули головы. Увидев, что он машет рукой, они спросили: 

— Почему? 

Вэнь Минъи потерял дар речи: 

— Мисс Хань-Хань пока не имеет ничего общего с моим гэ. Если вы устроите её по соседству с ним, то он точно не будет счастлив из-за этого. В то время это будет только противоположно вашей цели. В любом случае, отношения между мужчинами и женщинами очень деликатные. У этих двоих сейчас нет никаких чувств, если поселить их рядом, он будет не рад этой девушке. 

Услышав это, Цзи Сыяо почувствовала, что то, что он сказал, было правильным: 

— Тогда, где, по-твоему, Хань-Хань лучше остановиться? 

Это было действительно трудно для Вэнь Минъи. Он почесал затылок: 

 — Я тоже не знаю. Не то чтобы я разбирался в этих делах. 

— Тогда она может остаться по соседству со мной, — предложила Вэнь Вэй. — Чтобы она могла прийти ко мне, если у нее есть какие-то дела. Если есть что-то неудобное, чтобы сказать вам, она также сможет сказать мне. 

— Хорошо, — согласилась Цзи Сыяо. 

Когда они обо всём договорились, они снова поднялись наверх, чтобы подготовить гостевую комнату для Хань-Хань. 

http://bllate.org/book/13743/1214806