Готовый перевод Master Grim Reaper Makes His Debut in Center Position / Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции: Глава 148. Что, если я скучаю по тебе?

Когда Лу Сюй и Цзи Сюнянь появились на сцене в качестве приглашённых гостей, атмосфера в зале мгновенно взорвалась.

 

«Рождение кумира» в настоящее время было в тренде в человеческом мире. Лу Сюя, как единственного представителя подземного мира, вышедшего на сцену, в некоторой степени можно было описать как надежду всего загробного мира.

 

Из-за его красивой внешности и профессионализма его популярность в подземном мире и так была высока. Его участие в телевизионном конкурсе ещё больше усилило энтузиазм по поводу голосования среди призраков, которые влияли ради него на сны смертных. Единство и сплочённость всего загробного мира мгновенно возросли, что сделало его, без сомнения, самой популярной фигурой среди усопших.

 

Многим он уже нравился с самого начала, а теперь, с появлением суперпопулярной кинозвезды Цзи Сюняня, фанаты-призраки были в ещё большем восторге.

 

Когда Лу Сюй и Цзи Сюнянь вышли на сцену, внизу раздался взрыв аплодисментов. Некоторым фанатам-призракам каким-то образом удалось вытащить прямо на месте плакаты со знаками поддержки.

 

— Они действительно полны энтузиазма, не так ли? — Лу Сюй и Цзи Сюнянь сели на гостевые места и непринуждённо завели разговор.

 

— У них много страсти, — Цзи Сюнянь кивнул, обретая новое понимание подземного мира.

 

Так называемое шоу «Netherworld 101» само по себе было деятельностью подземного мира. Лу Сюй и Цзи Сюнянь также должны были участвовать в шоу талантов человеческого мира, поэтому их первоначальный график заключался в том, чтобы просто выступить здесь в качестве приглашённых гостей и появиться в одном эпизоде.

 

Прослушивания уже закончились, и сегодняшней задачей был первый тур оценок.

 

Следуя той же процедуре, что и в человеческом мире, участники вначале выступали группами, и судьи оценивали их для определения их рейтинга.

 

Люди были людьми, когда были живы, а после смерти они становились призраками.

 

Если не считать разницы в сосуде жизни и сознания, не имело значения, живы они или мертвы.

 

Также из-за этого уровень навыков стажёров в «Netherworld 101» был схож с общим уровнем участников «Рождения кумира» в человеческом мире.

 

Лу Сюй был участником соревнований в человеческом мире, но в подземном мире он был тем, кто наблюдал за шоу.

 

Уровни первых трёх групп были средними. Команда наставников под руководством Чжан Цзяму присвоила почти всем им рейтинг B или ниже, а что касается мест A-ранга, то ни одно из них ещё не было отдано.

 

Когда вышла четвёртая группа, Лу Сюй и Цзи Сюнянь были приятно удивлены, обнаружив, что это на самом деле знакомые лица.

 

— Всем привет, судьи. Мы F4 из Восточного округа…

 

F4 когда-то так стремились на сцену, и теперь исполнение их самой большой мечты из человеческого мира было уже не за горами.

 

Они обожали сцену и любили выступать, но смерть оборвала их мечты и заставила потерять смысл существования.

 

Сегодня они снова стояли на сцене, но, в отличие от предыдущего раза, их ждала публика внизу.

 

Это была их самая большая мечта — чтобы их увидели выступающими, и теперь они наконец-то смогли её осуществить

 

Хэ Синхуа и двое его друзей изначально были участниками бойз-бэнда. Если бы не автокатастрофа, трагически оборвавшая их жизни, они, вероятно, прямо сейчас активно выступали на экране в мире живых.

 

Что касается Тао Инбо, он был певцом и автором песен и не был особенно искусен в танцах, но в целом у него есть талант, и он, естественно, был ослепителен.

 

Они вчетвером стояли там, как настоящие звёзды, доказывая, что сильны и в пении, и в танцах.

 

Они одна из самых сильных мужских групп, и, естественно стремились получить только А.

 

И действительно, после того, как они закончили своё выступление судьи единогласно решили присвоить им всем ранг А.

 

Лу Сюй и Цзи Сюнянь сидели на своих местах, улыбались и аплодировали им, искренне радуясь.

 

Участники F4 сначала поклонились, чтобы поблагодарить судей за одобрение, затем перевели взгляд на Лу Сюя и взволнованно замахали руками в знак приветствия.

 

Увидеть F4 было радостным событием, но среди участников не только F4 оказались им знакомы.

 

Вскоре после того, как Хэ Синхуа и остальные закончили выступление, ведущий объявил, что следующим исполнителем будет только один стажер.

 

Когда он вышел на сцену, Лу Сюй не мог не поднять бровь…

 

О, знакомое лицо.

 

— Здравствуйте, судьи и наставники. Я одиночный стажер Лань Гаоцзе из Западного округа…

 

Навыки Лань Гаоцзе были неплохими, но по сравнению с F4, которые только что выступали до него, выделиться и блеснуть было сложно.

 

Лань Гаоцзе когда-то улучшил свои навыки, сжигая свою жизненную силу, но теперь, когда он оказался в загробном мире, от неё осталось не так уж и много. У него не было жизненной силы, которую он мог бы растратить, и не было коротких путей, которыми он мог бы воспользоваться. Если Лань Гаоцзе действительно хотел продолжать, единственным способом было только полагаться на себя.

 

Хотя он не мог сравниться с уровнем мастерства F4, общая сила Лань Гаоцзе всё ещё была неплохой, что в конечном итоге принесло ему ранг B.

 

После своего выступления Лань Гаоцзе вёл себя немного сдержанно, намеренно избегая смотреть в сторону Лу Сюя. Было непонятно, о чём он думает.

 

Прошло время, и после того, как все стажёры выступили, Лу Сюй и Цзи Сюнянь были готовы уйти.

 

— Лу Сюй, когда ты снова вернёшься в качестве почётного гостя? — улыбаясь, Чжан Цзяму позвал Лу Сюя и спросил это.

 

Лу Сюй покачал головой:

— Точно не знаю, я могу вернуться, чтобы посмотреть соревнования, но, вероятно, только в качестве простого зрителя.

 

По правде говоря, профессия Лу Сюя — Мрачный жнец.

 

Участие в «Рождении кумира» уже отняло много времени и опыта; он не нуждался и не хотел участвовать в подобных соревнованиях.

 

Чжан Цзяму был настолько умен, что мог понять, что имел в виду Лу Сюй.

 

— Какая жалость. Я думал, что скоро увижу тебя снова, — в голосе Чжан Цзяму слышалось сожаление, и казалось, что он не хотел отпускать Лу Сюя. — Тогда, что же мне делать, если я снова начну по тебе скучать?

 

Услышав эти слова, Цзи Сюнянь не мог не поднять взгляд и не посмотреть на Чжан Цзяму, он почувствовал, что характер этого человека действительно открытый. Талантливый, страстный и прямолинейный, и даже, когда он делал подобные заявления они не звучали оскорбительно, просто потому что он такой, какой есть.

 

Несмотря на то, что Цзи Сюнянь знал, что Чжан Цзяму слишком увлечён Лу Сюем, он не испытывал к нему никаких неприязненных чувств.

 

Вопрос Чжан Цзяму был адресован Лу Сюю, и Цзи Сюнянь промолчал, лишь непроизвольно взглянув на Лу Сюя.

 

Лу Сюй сразу же усмехнулся, услышав слова Чжан Цзяму:

— Тогда не думай обо мне.

 

— Хорошо, после всех этих лет ты всё ещё такой же бесчувственный, — Чжан Цзяму, казалось, уже давно знал отношение Лу Сюя и не выказывал никаких признаков обиды, его поведение было таким же непринуждённым, как и всегда.

 

Пока они разговаривали, сзади раздалось весёлое приветствие:

— Сюй-гэ, Нянь-гэ…

 

Цзи Сюнянь обернулся, увидел Хэ Синхуа и остальных спешащих к ним с яркими улыбками.

 

— Приятно видеть вас здесь, ребята! К счастью, Нянь-гэ, ты стал богом смерти, иначе нам пришлось бы ждать сто лет, прежде чем мы смогли бы увидеть тебя снова…

 

— Сюй-гэ, Нянь-гэ, мы так скучали по вам обоим…

 

Характеры F4 были такими же живыми, как и прежде. Какими бы крутыми и впечатляющими они ни были на сцене, увидев Лу Сюя, они мгновенно разволновались, как будто хотели разделить с ним весь мир.

 

Казалось, они знали друг друга уже давно. Чжан Цзяму, чувствуя, что не вписывается в эту компанию, не собирался больше оставаться. После краткого прощания с Лу Сюем он ушёл.

 

Поскольку вокруг не было посторонних, F4 стали ещё более взволнованными, нетерпеливо спрашивая Лу Сюя и Цзи Сюняня, как у них идут дела в последнее время.

 

Подумав о том, что те только что закончили смотреть их собственное выступление, F4 попросили их высказать своё мнение.

 

Все четверо болтали, а Лу Сюй и Цзи Сюнянь терпеливо отвечали, щедро признавая и хваля их.

 

Очевидно, что при взгляде на нескольких человек, которые не сильно отличались друг от друга по возрасту, у людей необъяснимым образом возникало ощущение, что родители уговаривали своих детей.

 

Было видно, что F4 были искренне счастливы, поскольку они снова стояли на том месте, где начиналась их мечта.

 

Пока Лу Сюй стоял и улыбался, Цзи Сюнянь подбадривал их:

— Вы очень хорошо справились. Даже если бы я был судьёй, вы всё равно были бы в ранге А…

 

Возможность выступить и быть замеченными уже была для них радостным событием. Теперь, получив одобрение от близких людей, улыбки на лицах F4 стали ещё ярче, простираясь от уха до уха.

 

Лу Сюй и остальные поболтали несколько минут, прежде чем он и Цзи Сюнянь собирались уйти. Однако он случайно заметил, что Лань Гаоцзе стоял в углу и явно колебался.

 

Он стоял, не двигаясь вперёд и не уходя, и, казалось, не знал, стоит ли подойти и поздороваться.

 

Увидев Лу Сюя снова, эмоции Лань Гаоцзе были несколько сложными.

 

Он думал, что Лу Сюй будет смотреть на него свысока после того, как увидел его с самой смущающей и постыдной стороны. Однако Лу Сюй не только вежливо отправил его по дороге на тот свет, но и помог привести в порядок внешний вид его останков.

 

Если бы кто-нибудь ещё увидел его последний резко постаревший облик, это определённо было бы крайне неприятно.

 

Лань Гаоцзе хотел поблагодарить Лу Сюя, но боялся, что его прежнее грубое и упрямое поведение могло того обидеть.

 

Как раз в тот момент, когда он терзался сомнениями, Лу Сюй и Цзи Сюнянь уже подошли.

 

— Ты сегодня хорошо выступил, продолжай в том же духе, — Лу Сюй, по-видимому, не подозревая о его непростых эмоциях, улыбнулся и поддержал его.

 

— Хм? — Лань Гаоцзе резко поднял голову, в его изначально тусклых глазах мгновенно вспыхнул огонёк. Он осторожно спросил в предвкушении и нерешительности: — Сюй-гэ, ты действительно так думаешь?

 

— Конечно, — Лу Сюй пожал плечами, небрежно улыбаясь, но излучая непринуждённое холодное обаяние. — У меня нет причин тебя обманывать.

 

Цзи Сюнянь кивнул рядом с ним:

— Это правда. Твои результаты значительно улучшились по сравнению с предыдущими выступлениями. Так держать.

 

Вскоре после этого Лу Сюй и Цзи Сюнянь попрощались с ним.

 

Лань Гаоцзе смотрел на их удаляющиеся фигуры, его эмоции бушевали и он долгое время не мог успокоиться. Внезапно он почувствовал некоторую неуверенность в жизни.

 

На самом деле, независимо от конечного результата, если бы он был смелым и усердно работал на сцене, жизнь того стоила бы.

 

К сожалению, вначале он был слишком упрям, всегда думая, что успех — это самое главное.

 

Только когда он умер, он осознал, что смысл жизни и заключается в самом существовании.

 

Обратный путь был более спокойным, чем когда они пришли. По мере того, как небо постепенно светлело, призраков и монстров вокруг стало меньше, и дорога стала намного яснее.

 

— Это тоже хорошо… — на обратном пути Цзи Сюнянь всё ещё думал о F4 и Лань Гаоцзе, чувствуя себя немного сентиментально, сам того не осознавая.

 

Утешало то, что радость в жизни умерших могла продолжаться благодаря их мечтам.

 

Лу Сюй кивнул в знак согласия, взглянул на время, а затем сказал Цзи Сюняню:

— Нянь-гэ, тебе пора лечь и отдохнуть.

 

Затем он вернулся в своё общежитие.

 

Сейчас было уже больше четырёх утра, и разум Цзи Сюняня был чрезвычайно ясен, без каких-либо признаков сонливости.

 

Каждый раз, закрывая глаза, он видел сцены из сегодняшнего подземного мира, ему казалось, что все было всего лишь сном.

 

Ню-гэ с головой быка, Ма-гэ с головой лошади, Чжан Цзяму…

 

Сцены из прошлого проигрывались, как кинофильм, кадр за кадром проносясь в его голове. Цзи Сюнянь не мог не вспоминать последний вопрос, который Чжан Цзяму задал Лу Сюю, и он теперь тоже хотел спросить Лу Сюя о том же.

 

Но прошло всего несколько минут с тех пор, как они расстались, а Цзи Сюнянь уже начал скучать по Лу Сюю.

 

Эмоции были наименее ясными, но наиболее интенсивными в ранние утренние часы. Цзи Сюнянь внезапно поймал себя на мысли, что ему действительно нравится Лу Сюй. Поскольку он ему так нравился, он не мог не думать о взаимодействии Лу Сюя и Чжан Цзяму.

 

Как раз в это время на его мобильном телефоне выскочило новое сообщение.

 

Цзи Сюнянь нажал на него и увидел, что отправителем был тот самый человек, по которому он только что тосковал…

 

[SS-Лу Сюй: Нянь-гэ, ты сегодня много работал. Отдохни немного, спокойной ночи.]

 

Согласно здравому смыслу, Цзи Сюняню нужно было просто пожелать спокойной ночи.

 

Но он не знал, что на него нашло, поэтому не мог не ответить Лу Сюю…

 

[SS-Цзи Сюнянь: Что, если я не могу заснуть, потому что скучаю по тебе?]

 

http://bllate.org/book/13741/1214692

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь