Готовый перевод The Transmigrator’s Family Has a Son-in-Law / В семье трансмигранта появился зять: Глава 88: Встреча учителя и ученика

ГЛАВА 88

ВСТРЕЧА УЧИТЕЛЯ И УЧЕНИКА

Снова выйдя из академии, Хань Шу направилась прямо в гостиницу, где остановился Фэн Мин, чтобы найти его.

Она подумала про себя, что он действительно оправдывает свое имя «Пятьдесят миллионов»; прибыв в город Лазурных Вод, он выбрал для проживания лучшую гостиницу. Она сама тоже кое-что заработала в тайном царстве, но, честно говоря, не могла позволить себе такую расточительность, как Фэн Мин. Будучи алхимиком, ей приходилось тратить камни духа на совершенствование своих алхимических навыков во многих местах.

Фэн Мин ничуть не удивился тому, что Хань Шу так быстро его нашла. Шэн Дуо стоял рядом с Фэн Мином, с любопытством наблюдая за этой женщиной-алхимиком, которая, по слухам, «востала из мертвых».

- Доволен ли Старший Юй моим подарком?

Хань Шу покрылась холодным потом. Её Верховный Мастер был очень доволен не только подарком, но и человеком, который этот подарок прислал.

- Да, Верховный Мастер, естественно, доволен. Он послал меня сюда именно для того, чтобы прояснить этот вопрос. Когда я уходила, Верховный Мастер отправился к декану, чтобы утвердить квоты на приём. Как только квоты будут утверждены, господин Фэн сможет поступить в академию. Поздравляю!

Фэн Мин поднял бровь, выглядя совершенно не удивленным. Если бы его это не удовлетворило, то какого же гениального ученика на самом деле искал Старший Юй?

- Это всё ожидаемо. Когда же госпожа Хань планирует изменить своё обращение ко мне?

Шэн Дуо сразу понял, что имел в виду Фэн Мин - он ждал, когда Хань Шу назовёт его «Дядей». Шэн Дуо закрыл лицо руками.

Хань Шу была совершенно ошеломлена. Неужели этот парень так спешит? Хотя смена обращения была лишь вопросом времени, она не хотела так скоро исполнять желание Фэн Мина. Она сердито сказала: - Давайте подождем до официальной церемонии посвящения. Неужели господин Фэн так рад быть Старшим? Если это действительно так, не забудьте подготовить приветственный подарок для своего «младшего поколения».

- А? На первой встрече разве не мне, новичку, должны дарить подарки?

Хань Шу хотела развернуться и уйти. Этот Фэн Мин был слишком «толстокожим»: как Старший, он хотел получить подарок от младшего поколения?

Шэн Дуо опустил голову, но его плечи неконтролируемо тряслись от едва сдерживаемого смеха. Несмотря на то, что он уже давно привык к наглости Фэн Мина, он всё равно не мог сдержать смех.

Фэн Мин махнул рукой и сказал: - Забудь об этом. Мне нужно кое-кого забрать. Госпожа Хань, ты с нами?

Хань Шу на мгновение задумалась. Лучше последовать за ним: в конце концов, он был её будущим Младшим Дядей, а как племянница и ученица, она не должна была вести себя с ним холодно: - Я пойду с вами.

- Тогда идем.

Все трое пересекли город. По пути к арендованным пещерным жилищам они часто слышали, как прохожие громко обсуждали дела Старшего Цзян и яростно осуждали Гэн Цзюланя и семью Ван за то, что те укрывали его. С тех пор как старший Цзян напал на семью Ван, никто не упускал случая сказать, что эта семья получила по заслугам.

Вспомнив, что Фэн Мин прибыл из Солнечного города, Хань Шу спросила: - Вы знали о том, что творила семья Ван?

Фэн Мин с любопытством спросил: - Вы разве не знаете, как разразился скандал с семьей Ван?

Хань Шу удивлённо спросила: - Неужели это дело тоже связано с господином Фэн?

Шэн Дуо тут же вмешался: - Конечно, это связано! Очень тесно связано! Семья Ван специально послала этого злодея Гэн Цзюланя уничтожить всех членов семьи Фэн в Новооблачном городе. Если бы дядя Фэн не подготовился заранее, Гэн Цзюлань мог бы добиться успеха, и поймать его было бы невозможно. Я слышал, что этот негодяй невероятно ловко умел скрываться.

Фэн Мин пояснил: - Семья Ван, похоже, заключила тайную договоренность с семьей Ву. На поверхности семья Ву давила на наш бизнес, в то время как Гэн Цзюлань должен был действовать в тени. Мы заранее подготовили засаду и привлекли эксперта сферы Формирования Ядра, который объединился с другими культиваторами из Новооблачного города. Это позволило нам схватить злодея Гэн Цзюланя. В то время его тело передали в поместье городского лорда Солнечного города. Вероятно, именно они обнаружили улики, указывающие на участие семьи Ван в личных вещах Гэн Цзюланя, и сообщили об этом Старшему Цзян.

Хань Шу была по-настоящему потрясена, не ожидая такой сложной истории. Её отвращение к Ву Иньяню стало ещё сильнее: - Я не ожидала, что за всем этим стоит эта «ничтожная псина». Несмотря на то, что он состоит в академии, господину Фэн не стоит о нем беспокоиться. Его статус в академии не так уж важен. Если он осмелится совершить ошибку, академия его не оставит - разве что семья Ву готова будет выложить огромную сумму камней духа, тогда академия, возможно, неохотно рассмотрит этот вариант.

Так было и раньше, но с появлением Фэн Мина и Бай Цяомо в академии, скорее всего, станет ещё больше проблем.

Фэн Мин бросил на неё одобрительный взгляд: - У госпожи Хань действительно хорошее зрение. Она сразу поняла, насколько ничтожен этот тип и что он похож на псину.

Когда дело не касалось его самого, Фэн Мин считал, что прозвища, которые Хань Шу давала другим, были вполне уместными. Хань Шу немного смущалась, когда её хвалили, ведь раньше она называла Фэн Мина «Пять миллионов». Дело в том, что имя Фэн Мина не произвело на неё особого впечатления, но стоило ей услышать «Пять миллионов», и она сразу поняла, о ком идет речь, хотя теперь его повысили до «Пятидесяти миллионов».

Поскольку Фэн Мин вот-вот должен был стать её «Маленьким Дядюшкой», Хань Шу вкратце рассказала ему о «небольших проблемах» между двумя алхимиками пятого ранга в академии.

По сути, один выбрал путь высшего класса, тесно общаясь с влиятельными и знатными людьми - это был Цай Цзиньцю. Другой выбрал путь среднего или низшего класса - это был её Верховный Мастер Юй Сяо. Однако он не отказывал и ученикам из знатных семей, которые были полны решимости изучать алхимию и не имели серьёзных недостатков характера.

- Моя наставница - третья ученица Верховного Мастера, а значит, будущая третья старшая сестра господина Фэн. Помимо моей наставницы, у Вас будет ещё четвертая старшая сестра, а остальные - старшие братья. Из них только у Пятого Дяди непростое происхождение, но он очень хороший человек и защищает нас, младших. В присутствии Верховного Мастера и Пятого Дяди эти ребята не осмеливаются действовать открыто, поэтому прибегают к мелким уловкам втихаря.

- Как тогда в тайном царстве «Глубокой Луны»?», - предположил Фэн Мин.

- Да, - не стала отрицать Хань Шу. Даже если Фэн Мин ещё не стал официальным учеником, он уже был частью их фракции, и было лучше, чтобы он был посвящен в такие вещи.

- Наверное, господин Фэн много чего слышал после прибытия в город Лазурных Вод. Меня предала моя подруга, с которой мы дружили более десяти лет, по имени Хэ Вэй. Вероятно, её подкупили люди, которые были на той стороне. Если бы со мной действительно что-то случилось в тайном царстве, это было бы невозможно расследовать, и никто бы не узнал, что это сделала Хэ Вэй. Но мне повезло, и я встретила господ Фэн и Бай. В результате Хэ Вэй пожала то, что сама же посеяла.

- На самом деле, даже без нас эта женщина, возможно, не смогла бы достичь своей цели, - искренне сказал Фэн Мин.

Хань Шу покачала головой: - Кто знает. Даже если бы я выжила, мне пришлось бы заплатить немалую цену.

Фэн Мин рассмеялся: - Как я мог не спасти тебя, если с первого взгляда я понял, что ты моя будущая племянница?

Хань Шу тоже не могла сдержать смех; её новоиспеченный Младший Дядюшка казался довольно интересным. Скучно с ним точно не будет.

***

Достигнув пещеры, где уединился Бай Цяомо, Фэн Мин и Хань Шу заметили, как жизненная энергия устремляется внутрь. Другие культиваторы проходили мимо, лишь мельком взглянув на происходящее, и продолжали свой путь. Казалось, прорывы здесь - обычное дело, не заслуживающее особого внимания.

На лице Фэн Мина засияла радость: - Мы пришли как раз вовремя. Старший брат Бай сейчас продвигается, он вот-вот достигнет уровня Уплотнения Энергии.

Чувства Хань Шу были довольно сложными. Сфера Уплотнения Энергии… Она тоже этого хотела, но до неё было ещё довольно далеко. В данный момент она находилась лишь на средней стадии сферы Сбора Ци, всего на одну ступень выше, чем Фэн Мин. К счастью, после путешествия в тайное царство она была недалеко от поздней стадии.

Размышляя об этом, она невольно посмотрела на Фэн Мина. Этот парень был тем самым «бесполезным мусором, неспособным к самосовершенствованию», о котором раньше ходили слухи. И всё же этот «мусор», о котором говорили другие, уже находился на ранней стадии сферы Сбора Ци. Имело ли это хоть какое-то отношение к тому, чтобы быть «мусором»? Если он мусор, то кто тогда все остальные?

Она подумала про себя: «Что за слепые эти культиваторы, которые принимают такой талант к культивации и алхимии за ничтожество? Или Фэн Мин намеренно скрывал свой талант?»

- На что смотрит госпожа Хань? Я что, настолько красивый?

«Вот же нарцисс».

Хань Шу молча отвернулась и сказала: - Я просто подумала, что господин Бай - гений, и господин Фэн ему не уступает.

Шэн Дуо с любопытством посмотрел на них: - Неужели алхимик Хань не знает о прошлом Фэн Мина? Эти слухи, в общем-то, не были ложными; раньше его положение было очень плохим.

Хань Шу была крайне потрясена: - Тогда откуда у него такие способности?

Шэн Дуо сел перед входом в пещеру, подперев подбородок рукой: - Этот парень говорит, что, когда он вышел замуж за Бай Цяомо, его духовная сила внезапно пробудилась. С тех пор всё изменилось. Он сказал мне, что это было «неожиданное благословение» после свадьбы.

- Пфф, - Хань Шу не удержалась от смеха. Одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что Фэн Мин просто поддразнивал Шэн Дуо. Этот парень совсем не умеет быть серьёзным.

Однако, несмотря на любопытство, Хань Шу не стала настаивать. У многих совершенствующихся были свои секреты, и иногда излишняя настойчивость приводила к неприятностям. Если Фэн Мин не сказал Шэн Дуо правду, возможно, он сделал это ради его же блага.

Фэн Мин и Шэн Дуо сидели на корточках бок о бок, а Хань Шу стояла в стороне, чувствуя себя не в своей тарелке. Проходившие мимо культиваторы не обращали внимания на происходящее в пещере, но несколько раз взглянули на них троих, вероятно, решив, что они выглядят не слишком достойно.

Возбуждение Ци внутри пещеры продолжалось некоторое время, после чего собранная энергия начала постепенно рассеиваться. Это означало, что прорыв культиватора внутри близится к завершению и скоро он выйдет наружу.

В этот момент за их спинами бесшумно приземлились два культиватора. Сначала Хань Шу ничего не заметила, но Фэн Мин почувствовал что-то неладное. Он резко обернулся и увидел, что один из мужчин смотрит на него оценивающим взглядом, а другой с облегчением смотрит в сторону пещеры. Фэн Мин сразу понял, кто эти двое.

Красивый, утонченный мужчина, внимательно рассматривающий его, вероятно, был Юй Сяо, мастером, к которому он стремился в ученики. Мужчина средних лет рядом с ним, чье выражение лица казалось несколько нетерпеливым, должно быть, был деканом академии, о котором упоминала Хань Шу, поскольку она говорила, что её Верховный Мастер ходил к декану решить вопрос по поводу квот на поступление.

Эти двое пришли лично. Похоже, они придавали большое значение ему и Бай Цяомо.

- Старший Юй? Декан Пэй?

Хань Шу была поражена. Увидев прибывших, она, конечно же, узнала их и тут же почтительно поклонилась: - Декан Пэй, Верховный Мастер.

Шэн Дуо ловко спрятался за Фэн Мином. Он был ещё довольно юн и обычно проявлял робость при встрече с выдающимися личностями.

Юй Сяо обратил внимание на живые, ясные и яркие глаза своего будущего ученика. Это его порадовало. Несмотря на вспыльчивость, ученик оставался разумным. Из них двоих он предпочел его, Юй Сяо, Цай Цзиньцю. Он понимал, что поведение этого ученика будет отличаться от людей из фракции Цай Цзиньцю.

Юй Сяо игриво спросил: - Что, ты больше не хочешь быть моим учеником?

http://bllate.org/book/13718/1591542