Готовый перевод The Transmigrator’s Family Has a Son-in-Law / В семье трансмигранта появился зять: Глава 47: Клевер-многолистник

ГЛАВА 47

КЛЕВЕР-МНОГОЛИСТНИК

Информацию, которую хотел получить Фэн Цзиньлинь, было очень легко добыть; её собрали и передали ему в тот же вечер.

Он не явился лично, а попросил Фэн Юэ отправить своих людей. Дело в том, что теперь, когда его личность была раскрыта, многие люди смотрели на него, и любое его движение привлекало внимание.

Прежде чем получить возможное наследство, он не хотел тревожить влиятельные силы. Как только новость просочится, даже собственный отец не позволит ему покинуть Солнечный город.

Как ответственная за это, Фэн Юэ тоже узнала правду. Глядя на полученное сообщение, Фэн Юэ взволнованно сказала: - Всё точно так, как описал Цяомо. Похоже, что Туманный лес действительно является рассадником Зачарованных бабочек. Брат Фэн, когда ты планируешь действовать? Даже если мы знаем противоядие от яда этих бабочек, без знания о формациях там легко заблудиться.

Фэн Цзиньлинь отложил документы в руке и сказал: - Цяомо разбирается в формациях. Я планирую лично отвезти его и Мин-эра в Туманный лес. Чем скорее, тем лучше, иначе кто знает, что может случиться.

Только завладев предметами в особняке и храня их при себе, он мог чувствовать себя по-настоящему в безопасности.

Он не знал, откуда Бай Цяомо получил эту информацию, и опасался, что помимо него кто-то ещё мог услышать об этом и сделать те же выводы, что и Бай Цяомо.

Хотя Фэн Юэ беспокоилась об их безопасности, после тщательного обдумывания она поняла, что это наилучшее решение.

Среди них Фэн Цзиньлинь был самым сильным, и его присутствие обеспечивало наилучшую гарантию. Поскольку принятие алхимического наследия могло потребовать присутствия алхимика, Фэн Мин также должен был участвовать, чтобы избежать ошибок.

Фэн Юэ не пыталась отговаривать их дальше; удача сопутствовала смелым, и алхимическое наследие секты «Святой Исток» стоило риска.

- Хорошо, пока брат Фэн будет в отъезде, я буду охранять ворота и постараюсь не вызывать подозрений.

- С тобой здесь я смогу уверенно забрать Мин-эра и Цяомо.

Среди культиваторов, следующих за Фэн Цзиньлинем, больше всего он ценил Фэн Юэ. На протяжении многих лет он оставался в Новооблачном городе, управляя городским хозяйством, в то время как Фэн Юэ была отправлена на поиски развития в другое место.

Даже Фэн Мин не знал, что Фэн Юэ уже сформировала отряд наемников за пределами их города под названием «Орлиный Ветер».

Если бы Бай Цяомо знал это, он бы понял, что его прежние предположения не были ошибочными. Фэн Цзиньлинь всё равно в этой жизни создал ту же самую группу наёмников.

Достигнув соглашения с Фэн Юэ, Фэн Цзиньлинь рассказал Фэн Мину и Бай Цяомо о своем решении. Фэн Мин с готовностью согласился, и Бай Цяомо уже начал подготовку к поездке.

Бай Цяомо сказал: - Оставьте вопросы, касающиеся магических массивов, мне. Я кое-что знаю о формациях, но под каким предлогом мы втроем отправимся в путь?

Фэн Цзиньлинь кивнул и сказал: - Конечно, мы не можем уйти открыто, поэтому я приготовил пилюли для маскировки. Замаскировавшись, мы сможем открыто покинуть город. В то же время я организую людей, которые замаскируются под нас и выйдут на улицу так же, как и вы раньше, но на более короткое время, чтобы избежать обнаружения каких-либо недостатков и подозрений.

Услышав это, глаза Бай Цяомо загорелись: - Я и не ожидал, что дядя приготовил пилюлю «Маскировки».

- Какого уровня эти пилюли для маскировки? У тебя есть формула?, - с большим интересом спросил Фэн Мин.

Фэн Цзиньлинь покачал головой и сказал: - Хорошо, что твоя тётя Юэ получила это извне. Когда мы с ней путешествовали в поисках приключений, мы были слишком слабы, поэтому много чего перепробовали. Эта пилюля «Маскировки» редко встречается в наших краях, а формулу ещё сложнее достать. Если в будущем будет возможность, я найду её для тебя. Это пилюля второго уровня.

- Когда же мы отправимся в путь?, - с ожиданием спросил Фэн Мин. Как он мог не радоваться предстоящему приключению в поисках сокровищ?

- Мы отправимся завтра. Ложитесь спать пораньше и хорошо отдохните.

- Хорошо, без проблем.

***

После хорошего ночного сна Фэн Мин встал рано утром, ожидая зова отца, чтобы отправиться в путь.

Став алхимиком, Фэн Мин прекрасно понимал важность как рецептов пилюль, так и наследование алхимических техник.

В настоящее время он умел изготавливать только пять видов пилюль первого уровня, которым его научил Хэ Шу. Прибыв в Солнечный город, он расспрашивал в лавках, продают ли там рецепты пилюль, но результатов было очень мало.

Позже, в «Павильоне Искра», он больше не стал спрашивать, потому что в то время каждый шаг, который он и его отец совершали, находился под пристальным вниманием, и он не хотел создавать лишних проблем.

Но было легко представить, что рецепты пилюль, которые «Павильон Искра» продавал внешнему миру, также были обычными товарами, и редкие рецепты пилюль не попадали к ним в руки. Это объяснялось тем, что «Павильон Искра» соблюдал негласные правила всех фракций на континенте Парящей Радуги.

Чем лучше он понимал мир, в котором жил, тем больше осознавал, почему алхимикам, подобным Хэ Шу, так трудно было идти этим путем. Если бы он остался на своем нынешнем уровне, он, возможно, не смог бы добиться дальнейшего прогресса в течение нескольких десятилетий.

Фэн Цзиньлинь не заставил Фэн Мина долго ждать. Он принёс пилюли для маскировки. После того как каждый из них принял по одной пилюле, они замаскировались под трёх обычных на вид культиваторов из числа охранников семьи Фэн. В то же время те трое, замаскировавшись под них, должны были появляться в городе от их имени.

Тщательно переодевшись, Фэн Цзиньлинь вывел из дома своего ребенка и зятя. Они позавтракали в киоске на улице. После завтрака они вытерли рты и верхом на двурогих лошадях выехали из городских ворот.

Успешно покинув город, все трое оглянулись на городские ворота. На протяжении всего пути никто из них не почувствовал на себе ни одного пристального взгляда, поэтому они обменялись улыбками и продолжили свой путь.

Все трое не сразу выбрали направление в Туманный лес. В конце концов, они были под видом людей из семьи Фэн, поэтому, чтобы запутать остальных, они намеренно свернули с дороги. Только когда они оказались совсем далеко от Солнечного города, Фэн Цзиньлинь остановился.

- Давайте изменим вид транспорта и уберём лошадей.

Фэн Цзиньлинь взял мешок с духовными зверями и выпустил находившуюся внутри огромную Синепёрую птицу, одновременно убрав трех рогатых коней. Он первым забрался на широкую спину птицы.

- Мы полетим на птице по небу.

- Хорошо, папа, когда ты приготовил эту Синепёрую птицу?, - спросил Фэн Мин, поднимаясь на неё при поддержке Бай Цяомо.

- Твоя тётя Юэ обычно пользуется ей, когда путешествует.

- Понятно, - сказал Фэн Мин, садясь позади отца и поглаживая перья синей птицы: - Тогда нам тоже следует завести птицу? Летать на ней гораздо удобнее, чем ездить на лошадях.

Фэн Цзиньлинь вдруг вспомнил: - Когда вы с Цяомо поженились, среди поздравительных подарков от семьи Шэн было яйцо духовного зверя. Вы его высиживали? Что это было за яйцо зверя?

Фэн Мин моргнул. Тогда он не обратил внимания и просто отбросил его в сторону. Теперь он смущенно сказал: - Я не заметил. Я проверю, что это за яйцо зверя, когда вернусь. Хорошо, если бы это оказалось птичье яйцо.

Фэн Цзиньлинь покачал головой и сказал: - Держись крепче!

После чего Синепёрая птица тихонько защебетала и взлетела.

Синепёрая птица - это дикий зверь третьего уровня, но диких зверей, прирученных человеческими культиваторами, называли духовными зверями. Характерной чертой Синепёрой птицы являлся её быстрый и стабильный полёт, что делало её превосходным средством передвижения.

Фэн Цзиньлинь опасался, что тело Фэн Мина не выдержит, поэтому он использовал свою духовную энергию, чтобы создать слой энергетического щита, защищавший Фэн Мина и Бай Цяомо. Таким образом, они совершенно не чувствовали бушующего воздушного потока.

Глядя на пейзаж сверху, Фэн Мин действительно хотел несколько раз закричать. Это было так захватывающе! Когда же он сможет достичь уровня, позволяющего свободно парить по воздуху, не полагаясь ни на какие внешние средства?

Что касается возможности достижения этого уровня, Фэн Мин был абсолютно уверен. Он знал, что сможет. Уровень Формирования Ядра - ничто; это лишь вопрос времени. Он, Фэн Мин, был гением.

Туманный лес находился на самом деле недалеко от Солнечного города, но, поскольку Фэн Цзиньлинь вёл Фэн Мина и Бай Цяомо в обход, им потребовалось больше времени, и они добрались до Туманного леса только к полудню.

Действие пилюль для маскировки, которые они приняли, могло длиться три дня, поэтому им пока не нужно было беспокоиться о раскрытии своей личности. Все трое спешились с Синепёрой птицы и заметили, что на них уставилось множество глаз.

Фэн Мин с любопытством спросил: - Разве не говорят, что Туманный лес чрезвычайно опасен и мало кто осмеливается туда заходить?

Бай Цяомо объяснил: - Горы, где расположен Туманный лес, - это место, где культиваторы охотятся на диких зверей и собирают духовные травы. Здесь нет недостатка в культиваторах. Кроме того, опасности Туманного леса не могут остановить культиваторов. Иначе не было бы столько сообщений об их гибели в Туманном лесу.

Взгляд Фэн Цзиньлиня скользнул по сторонам, и многие быстро отвели глаза, больше не рассматривая их открыто, а лишь наблюдая тайно. Эти трое, прибывшие с воздуха, скорее всего, направлялись прямо в Туманный лес.

Они нашли чистое место, чтобы отдохнуть и восстановить силы. Поедая сухие пайки и вяленое мясо, Фэн Цзиньлинь достал карту с изображением местности Туманного леса.

Туманный лес существовал много лет, по-видимому, с тех пор, как жители Солнечного города себя помнили. Поэтому многие культиваторы считали, что уникальная среда Туманного леса обусловлена его природным лабиринтом.

Многие культиваторы отправлялись в Туманный лес и раньше, и хотя им не удавалось проникнуть в его глубины, они, по крайней мере, исследовали периферию, поэтому и существовали карты Туманного леса.

Бай Цяомо внимательно изучал карту, поедая вяленое мясо. Восстановив силы, Бай Цяомо убрал карту, и все трое шаг за шагом направились в лес, вновь привлекая к себе пристальное внимание.

Когда они скрылись в зарослях, из разных сторон от них вышли около дюжины культиваторов, сбившись в кучу и оживленно обсуждая увиденное.

- Они действительно вошли в Туманный лес. Есть ещё культиваторы, которые не боятся смерти, раз они вошли туда. Скажите, смогут ли они выбраться оттуда? Когда они вернутся? Как долго они смогут продержаться?

- Я слышал, что отряд наемников, который вошел туда раньше, состоял из двенадцати человек, и только трое вышли живыми. Сейчас остался только один, который ещё едва держится, и никто не знает, когда его жизненные силы окончательно иссякнут.

- Всегда найдутся те, кто думает, что им повезет. Брат Цянь, разве ты тоже не хотел исследовать Туманный лес? Почему бы не последовать за этими тремя? Возможно, тебе действительно повезет.

Брат Цянь быстро махнул рукой. Если бы не судьба предыдущей команды наемников, он, возможно, поддался бы искушению. Однако сейчас он боялся. Даже если в глубинах Туманного леса таится огромная удача, ему нужно было выжить, чтобы её получить.

Никто из присутствующих не верил, что трое вошедших смогут выйти живыми. Даже если бы и смогли, то долго бы не прожили.

Они вышли и некоторое время выражали свои чувства. Затем они разошлись по своим палаткам, планируя подождать несколько дней. Если эти трое мужчин больше не выйдут, они вернутся в Солнечный город и предадут огласке дело этих троих идиотов.

Фэн Цзиньлинь раньше не раскрыл свою истинную силу; для посторонних он был всего лишь культиватором сферы Сбора Ци. Для такого культиватора вход в Туманный лес был не чем иным, как самоубийством.

Фэн Цзиньлинь не знал уровня мастерства Бай Цяомо в построении магических массивов, но из троих, вошедших внутрь, только Бай Цяомо владел им. Доверяя его навыкам, Фэн Цзиньлинь немедленно поручил Бай Цяомо возглавить отряд. Изучив карту, Бай Цяомо действительно нашел путь для них троих.

Бай Цяомо и Фэн Цзиньлинь шли слева и справа, защищая Фэн Мина посередине. Другого выхода не было. Даже несмотря на то, что даньтянь Бай Цяомо был уничтожен, его боевая мощь всё ещё превосходила мощь Фэн Мина.

Фэн Мин с любопытством спросил: - Брат Бай, какого ранга ты достиг в построении магических массивов?

Бай Цяомо неуверенно ответил: - Третий уровень? Умение у меня ещё есть, но я больше не могу мобилизовать свою духовную силу, поэтому не могу создавать пластины третьего ранга.

Фэн Цзиньлинь подумал про себя, что Бай Цяомо действительно гений; раньше он не знал, насколько выдающимся был его талант в построении магических массивов.

Ранее слухи говорили лишь о его выдающихся способностях к совершенствованию, но о его таланте к технике формаций ничего не было известно. Похоже, посторонние об этом ничего не знали.

К счастью, его даньтянь можно было восстановить, иначе ему было бы очень жаль видеть, как такой гений канул в небытие.

Фэн Мин чувствовал, что знания Бай Цяомо о массивах определенно превышают третий уровень; возможно, на всем континенте Парящей Радуги не было мастера магических массивов, который мог бы с ним сравниться. Наличие его в качестве проводника действительно вселяло уверенность.

Фэн Мин ничего не знал о построении магических массивов и мог лишь послушно идти за Бай Цяомо.

Фэн Цзиньлинь умел только использовать формационные диски, и его знания о магических массивах были очень ограничены. Войдя в этот природный лабиринт, он почувствовал его невероятную таинственность.

Отец и сын следовали за Бай Цяомо, пробираясь сквозь бесчисленные повороты. Бай Цяомо говорил им, что они идут по прямой линии, но они чувствовали себя так, словно оказались в лабиринте изгибов, совершенно дезориентированные.

Как и ожидалось, не все могли освоить построения. Если бы Бай Цяомо не вёл их, им пришлось бы бесчисленное количество раз свернуть не туда, прежде чем они случайно достигли бы глубин Туманного леса.

Туман вокруг них сгущался, и видимость постепенно ухудшалась. Чтобы они не разделились, Фэн Цзиньлинь связал их троих крепкой верёвкой.

Пройдя около часа, Бай Цяомо остановился и сказал: - Дядя, младший брат Мин, мы достигли места, где обитают Зачарованные бабочки. Смотрите, это клевер-многолистник, который может излечить от яда этих бабочек.

Бай Цяомо наклонился и сорвал, казалось бы, обычную травинку, но у этой травинки было всего три листочка. Он передал травинку Фэн Мину: - Семилистный клевер наиболее эффективен, а трёхлистный - оказывает меньшее действие. Чем более активны Зачарованные бабочки, тем больше листьев вырастает у клевера. Возможно, эффект от трёхлистного клевера немного хуже, но всё же он оказывает определенное воздействие. Младший брат Мин, просто жуй листья в сыром виде.

Пока он говорил, Бай Цяомо увидел ещё один трёхлистный клевер. Он поднял его и передал Фэн Цзиньлиню. Однако Фэн Цзиньлинь попросил Бай Цяомо взять его первым, потому что у Фэн Цзиньлиня была самая большая сила, и он мог продержаться дольше всех.

Бай Цяомо не отказался; в данный момент ему не хватало духовной энергии, и его способность противостоять токсинам действительно значительно снизилась.

Фэн Мин подумал, что жевать сырой клевер будет неприятно, но вместо этого его рот наполнился прохладным ощущением, сделав его разум исключительно ясным, словно он съел мятную конфету. Похоже, это действительно эффективно.

Увидев, что третий клевер найден и его отец его съел, Фэн Мин сказал: - Я не ожидал, что противоядие окажется таким простым. Противоядие здесь повсюду, прямо у нас под ногами.

Бай Цяомо объяснил: - Клевер-многолистник - это растение-компаньон Зачарованной бабочки. Пыльца, которую Зачарованная бабочка разбрасывает во время полета, ядовита, но клевер, произрастающий из этой ядовитой пыльцы, обладает детоксицирующим действием. Просто этот многолистник на самом деле обычный и ничем не отличается от сорняков, которые мы обычно видим на улице. Вот почему его легко не заметить.

Фэн Мин огляделся. Когда они вошли в зону активности Зачарованных бабочек, туман вокруг них изменил цвет с белого на сероватый. Это была пыльца бабочек, которая оседала, когда Зачарованные бабочки пролетали над ними, смешиваясь с туманом и усиливая его галлюциногенные свойства, а также насыщая его токсинами.

Внезапно Бай Цяомо схватил Фэн Мина и быстро потянул его назад. Фэн Мин почувствовал лишь вспышку света перед глазами. Он присмотрелся и увидел, что это его отец сделал ход. В следующий момент перед ними упала змея странного цвета, разрубленная на две части.

Фэн Цзиньлинь осмотрел змею, которую он рассек пополам своим мечом: - Эта змея очень ядовита. Насекомые и звери, которые могут выжить в этом Туманном лесу, должны быть очень токсичными. Мин-эр, Цяомо, будьте осторожны.

- Понимаю.

Фэн Мин немного испугался, глядя на останки змеи перед собой. К счастью, его отец был сильным, потому что его нынешнее тело было слишком медлительным.

Фэн Мин не знал, сможет ли его способность к исцелению, нет, духовная сила, обезвредить яд и спасти ему жизнь, если его укусит такая змея. Но… Он думал, что это должно быть возможно.

Бай Цяомо тоже отреагировал и стал внимательнее следить за окружающей обстановкой. Он крепко сжимал в руке свой обычный меч.

С появлением этой ядовитой змеи их путешествие перестало быть мирным. Время от времени появлялись ядовитые насекомые или звери. Большинство из них Фэн Цзиньлинь убивал одним ударом меча. Небольшое количество погибло от рук Бай Цяомо.

Фэн Мин был настолько плотно защищен этими двумя, что у него не было ни единого шанса атаковать.

У Фэн Мина возник вопрос: - Я ещё не видел эту Зачарованную бабочку. Не встревожит ли её это движение, и не спровоцирует ли оно нападение на нас?

Бай Цяомо знал повадки Зачарованных бабочек: - Не волнуйся, Зачарованные бабочки никогда не будут активно нападать. Помимо ядовитой пыльцы на их телах, у них на самом деле не так уж много атакующей силы.

- Одной лишь токсичности этого маленького существа достаточно. Если не знать про клевер-многолистник, очень немногие выживут, - сказал Фэн Цзиньлинь.

По пути им приходилось иметь дело с ядовитыми существами, скрывающимися в тумане, и Бай Цяомо также нужно было искать клевер.

Постепенно эта задача была передана Фэн Мину, единственному бездельнику. Они начали с трехлистного клевера, затем перешли к четырехлистному и пятилистному. Фэн Мин сорвал ещё один клевер и с удивлением сказал: - Это семилистный клевер. Брат Бай, ты думаешь, это настоящий семилистный клевер?

Бай Цяомо посмотрел на него и тут же кивнул: - Верно, это семилистный клевер с лучшим детоксицирующим эффектом. Принимай его поскорее.

- Спешить некуда. Подождём, пока найдём три семилистных клевера, а потом примем его вместе.

Они уже успели пожевать сырыми трехлистный, четырехлистный, пятилистный и шестилистный клевер и не почувствовали никаких признаков отравления после прибытия. Было ясно, что, хотя это и не семилистный клевер, их детоксицирующие свойства все равно превосходны.

После непродолжительных поисков в тумане Фэн Мин вскоре собрал три семилистных клевера. Все трое проглотили их, и им больше не нужно было беспокоиться о токсинах в тумане.

Вероятно, причина столь быстрого обнаружения клевера заключалась в том, что эффективность его применения ранее никем не была обнаружена, и со временем количество растений клевера увеличилось. Их просто никто не срывал.

http://bllate.org/book/13718/1319439