Готовый перевод I'm not dating a celebrity! / [❤] Я вовсе не встречаюсь с топ-звездой!: Глава 7

Глава 7

Лоу Е опустил взгляд, возвращаясь к реальности. В списке его контактов появился новый пользователь с котёнком на аватарке. Тот сразу же отправил ему стикер в качестве приветствия.

И аватар, и манера общения были по-детски наивными — точь-в-точь как сам Мин Лэ.

Лоу Е не ответил. Он убрал телефон и, взяв свой экземпляр договора, направился к выходу.

В коридоре его уже ждал менеджер отеля с безупречной, выверенной улыбкой.

— Господин Лоу, — почтительно склонился он, — молодой господин Мин распорядился, чтобы впредь все услуги нашего отеля предоставлялись вам бесплатно. Время обеденное, не желаете ли чего-нибудь?

Какая трогательная забота. Особенно если вспомнить, как несколько минут назад никто из персонала «не слышал» его просьб открыть дверь.

Поначалу Лоу Е считал Мин Лэ простодушным и богатым юнцом, но теперь понял, что молодой господин обладает поистине безграничными возможностями.

— Спасибо, не стоит.

Несмотря на его холодный тон, улыбка на лице менеджера не дрогнула. Он предложил вызвать для него машину.

Лоу Е отказался.

Выйдя из отеля, он поехал не в компанию, а сразу домой. Чжан Цайлян, очевидно, понимал, что сегодня перегнул палку, и после резкого ответа Лоу Е больше не напоминал о себе.

Глядя на договор, лежавший на столе, Лоу Е уже не чувствовал прежнего гнева. На душе стало на удивление спокойно.

Экран телефона вспыхнул.

Лоу Е взял его.

[Лоу Си: А-а-а-а, у моего кумира скандал! Представляешь, он оказался на содержании у какого-то старика! А как же мы, его фанатки?! Что мы для него значили? Я так в нём разочаровалась!]

[Лоу Си: Брат, ты же тоже в шоу-бизнесе, у тебя есть какие-нибудь инсайды? Это правда?]

[Лоу Е: ...]

Он никогда не интересовался подобными слухами и скандалами. Неужели все современные дети так одержимы звёздами?

[Лоу Е: Ты выпускница. Твоя главная задача сейчас — готовиться к экзаменам. Не советую тратить время на бесполезные новости о знаменитостях.]

Лоу Си, жаждавшая получить хоть какую-то информацию, была обескуражена таким скучным ответом. Она отправила в ответ язвительное «хех».

Нудно.

Хотя они с Лоу Е были родными братом и сестрой и даже внешне похожи, характеры у них были совершенно разные.

[Лоу Си: Брат, ты можешь не говорить со мной тоном чиновника на пенсии? У меня сердце разбито, мог бы хоть немного посочувствовать!]

[Айдол, которого я любила три года, вдруг оказывается с покровителем, да ещё и со стариком, от которого, наверное, нафталином пахнет... А ведь он был светом и спасением во всей этой унылой школьной жизни!]

[Был бы этот спонсор хотя бы молодым, красивым и богатым, это ещё можно было бы принять.]

[Говорю тебе, брат, такие, как ты — симпатичные, с хорошей фигурой, но не слишком известные — первые кандидаты на то, чтобы попасть в лапы капитала. Даже не думай идти по этой кривой дорожке, а то, когда станешь знаменитым, всё всплывёт, и это будет конец...]

Лоу Си строчила сообщения одно за другим. Она верила в будущее своего брата и считала своим долгом его предостеречь.

У Лоу Е по спине пробежал холодок. Откуда у его сестры такие пророческие способности?

И что значит «старика принять нельзя, а молодого и богатого — можно»? Разве в этом суть?

Впрочем, Мин Лэ не был стариком. Если уж на то пошло, это он воспользовался его положением.

Подумав, он ответил: [Ты слишком много надумываешь.]

Но Лоу Си, очевидно, ещё не выговорилась. Сообщения продолжали приходить.

Лоу Е не выдержал. Привычным движением он зашёл на её страницу и заблокировал. Через пару дней можно будет разблокировать.

Мир погрузился в тишину.

Он снова посмотрел на чат с аватаркой котёнка и открыл его.

Довольно мило.

Он молча сохранил стикер, который прислал ему Мин Лэ.

Лоу Е включил компьютер. Последние дни были полны событий, но, увидев новое письмо в почте, он невольно вскочил с дивана, едва не опрокинув на пол коробку с остывшим ужином.

Он несколько раз перечитал письмо и прикреплённые файлы. С ним связался лично Чэнь Сы — звёздный агент «Тяньшэн Медиа».

«Тяньшэн Медиа» была не просто ведущей кинокомпанией в стране, настоящим эталоном индустрии, но и занимала лидирующие позиции на мировом рынке. Число знаменитостей, работавших с ними, было не счесть. Бесчисленные актёры мечтали попасть в «Тяньшэн», чтобы получить хорошую роль и взойти на олимп славы. Раньше Лоу Е и представить не мог, что такой шанс выпадет ему.

А Чэнь Сы был легендой в мире шоу-бизнеса, агент, у которого не было ни одного «нераскрученного» артиста. Даже если у актёра не было ни таланта, ни внешности, Чэнь Сы умел найти его сильные стороны, создать подходящий образ и даже подобрать роль, написанную специально для него.

Лоу Е, подавляя волнение, ответил на письмо.

Это, несомненно, было делом рук дяди Мин Лэ.

Он догадывался, что молодой господин не так прост, но не задумывался о масштабах.

Кто же дядя этого юноши?

Ответ пришёл почти мгновенно. Всё было организовано с поразительной эффективностью: его приглашали в офис «Тяньшэн Медиа» для подписания контракта.

Человек на том конце, очевидно, всё продумал: ему нужно было взять с собой только документы.

В такси водитель, услышав, что он едет в «Тяньшэн Медиа», с любопытством оглянулся.

— Актёр, что ли?

— Да.

На светофоре водитель на несколько секунд задумался.

— Я телевизор смотрю, но что-то лица вашего не припомню.

Лоу Е промолчал.

Водитель, не заметив его молчания, продолжил болтать, сигарета в углу его рта подрагивала в такт словам.

Кажется, все таксисты были невероятно разговорчивы.

— Хотя да, вы, молодые да красивые, сейчас в основном в этих слащавых дорамах про любовь снимаетесь. Молодёжь такое любит, спрос большой. Неудивительно, что я вас не знаю.

— Я приехал, — сказал Лоу Е, опуская стекло, чтобы выветрить едкий запах дыма.

Он расплатился и вышел из машины. Если бы он его не остановил, водитель болтал бы без умолку.

Здание «Тяньшэн Медиа» устремлялось в небо. Его футуристический дизайн притягивал взгляд, а солнце, отражаясь в тёмно-синих стёклах, слепило глаза.

Лоу Е глубоко вздохнул и вошёл внутрь.

Девушка на ресепшене, очевидно, была предупреждена. Увидев его, она тут же подошла.

— Господин Лоу, брат Чэнь сказал, как только вы придёте, проводить вас наверх.

— Спасибо.

Они вошли в лифт и поднялись на восемнадцатый этаж.

В коридоре им встретилось несколько человек. Даже Лоу Е, не слишком следивший за новостями индустрии, узнал в них лица, часто мелькавшие на экране.

— О, новенького подписываем? — с любопытством спросил один из них. — Данные неплохие. Кто его ведёт?

Девушка с ресепшена не знала таких подробностей.

— Его сначала к брату Чэню ведут, на смотрины.

Лоу Е кивнул мужчине.

— Здравствуйте.

— Вежливый какой, — усмехнулся тот.

Он спросил просто из любопытства. Новичку, скорее всего, дадут неопытного агента. Проработав в индустрии достаточно долго, он научился с первого взгляда определять потенциал актёра. Малую известность можно купить, но настоящая слава — это судьба. Исключения были крайне редки.

Девушка трижды отчётливо постучала в дверь кабинета.

Изнутри донёсся мужской голос, разрешающий войти. Лоу Е открыл дверь.

— Вы Лоу Е? — спросил мужчина, прежде чем он успел что-либо сказать.

Лоу Е поднял глаза. Первое, что он увидел, — лежавшие на столе руки: бледные, с тонкими, длинными пальцами. Затем из-за монитора показалось лицо.

Интеллигентные черты, очки в тонкой золотой оправе. Лицо не было ослепительно красивым, но в его сочетании чувствовался зрелый мужской шарм.

— Здравствуйте, господин Чэнь.

Чэнь Сы улыбнулся и поднялся из-за стола. Идеально сидящий костюм подчёркивал подтянутую фигуру — было видно, что этот человек уделяет много внимания своей форме.

— У молодого господина Мина хороший вкус, — сказал Чэнь Сы. В его голосе не было ни капли презрения, а во взгляде читалось искреннее одобрение. — Кофе или чай?

Даже находясь на такой высокой должности, он был предельно вежлив.

— Не беспокойтесь, господин Чэнь. Простой воды будет достаточно.

Чэнь Сы и сам начинал с самых низов. Он прошёл долгий путь от мальчика на побегушках до человека, которого даже звёзды первой величины уважительно называли «брат Чэнь». На это ушло больше десяти лет.

Он считал, что для достижения успеха все средства хороши, а если есть короткий путь — тем лучше.

С первого взгляда на Лоу Е он уже понял, какой образ ему создать и в каком направлении двигаться.

— Вы принесли документы по контракту с «Цисин»? — спросил он, ставя на стол стакан с водой.

Лоу Е протянул ему папку. Чэнь Сы просмотрел бумаги — всё было на месте.

— Господин Чэнь, — осторожно начал Лоу Е, видя его решительность, — насчёт неустойки... «Цисин» так просто отпустит меня?

— Их желание не имеет значения, — небрежно бросил Чэнь Сы.

Лоу Е больше не спрашивал. Это было логично. Вряд ли какая-то компания в индустрии осмелилась бы перечить «Тяньшэн».

— Впрочем, мы не действуем грубо. Неустойку выплатим в полном объёме. Потом вычтем из прибыли, которую вы принесёте компании, — пояснил Чэнь Сы. — Понимаете? Господин Шу — бизнесмен. Даже если вы попали в «Тяньшэн» благодаря его племяннику, он не станет работать себе в убыток.

Этот старый лис Шу Юйцюань, с его хваткой капиталиста, наверняка оценил потенциал самого Лоу Е. Дело было не только в молодом господине Мине.

— Я понимаю. Спасибо, господин Чэнь.

— Зовите меня брат Чэнь. Отныне я лично буду вас вести, — сказал агент, дочитав его резюме.

У Лоу Е на миг потемнело в глазах, но он сумел сохранить самообладание. Чэнь Сы лично будет его вести? С его-то послужным списком?

— Что, не хотите? У вас уже есть кто-то на примете?

— Нет. Спасибо, брат Чэнь, — сдерживая волнение, ответил Лоу Е.

«Молодой ещё», — с довольной улыбкой подумал Чэнь Сы.

— Я вложу в вас все силы. Но и вы должны стараться. Иначе никакие связи не помогут.

Лоу Е прекрасно это понимал. Учитель лишь открывает дверь, а дальше ученик идёт сам.

Он был искренне благодарен молодому господину. Без него он никогда бы не попал в «Тяньшэн», не говоря уже о работе с лучшим агентом индустрии.

Из разговора он понял, что дядя Мин Лэ — господин Шу, скорее всего, председатель «Тяньшэн». Возраст сходился.

Лоу Е не следил за светской хроникой, но экономические новости читал. В Цзинграде было всего две влиятельные семьи с фамилиями Шу и Мин. Они занимались не только развлечениями, но и недвижимостью, туризмом и многими другими проектами.

Статус Мин Лэ не вызывал сомнений — наследник многомиллиардного состояния. Зачем он ему понадобился? Почему решил помочь?

Наверное, от скуки. Просто нашёл себе новую игрушку.

Чэнь Сы посмотрел на молчаливого молодого человека. Образ холодного, неприступного красавца ему идеально подходил. Такой типаж сейчас привлекал фанатов и обладал огромным потенциалом. Пытаться сделать из него милого и весёлого парня было бы ошибкой.

— С остальным проблем нет, — сказал Чэнь Сы после недолгого раздумья. — Но со штатным ассистентом сейчас сложно, все заняты. Есть один способный стажёр. Не хотите, чтобы он пока поработал с вами?

При таком раскладе у Лоу Е не было никаких возражений.

— Как скажете, брат Чэнь.

— Вот и отлично, — Чэнь Сы оценил его сговорчивость. — Тогда я попрошу вашего нового ассистента связаться с вами.

***

Даже выйдя из здания «Тяньшэн», Лоу Е всё ещё не мог поверить в происходящее.

Он вот так просто подписал контракт и даже получил хорошую роль?

Телефон несколько раз вибрировал. Снова сообщение от аватарки с котёнком.

[Ну что, Бог, ты не отвечаешь? Ты виделся с дядей Чэнем? Он тебя не обижал?]

[Хотя вряд ли. Дядя Чэнь — правая рука моего дяди. Он очень хороший, всегда готовит для меня мои любимые вкусняшки, когда я прихожу в компанию. Я никогда не видел, чтобы он на кого-то злился.]

Лоу Е не успел ответить — юноша уже сам всё рассказал.

[Виделся.]

[Не обижал.]

Ответ был предельно лаконичным, но Мин Лэ, казалось, не заметил холодности и продолжал с энтузиазмом писать.

[Мин Лэ: Хорошо. Значит, ты теперь с «Тяньшэн» и у тебя есть роль. Скоро на съёмки?]

[Мин Лэ: Удачи! Я с нетерпением жду твоего фильма!]

[Мин Лэ: котёнок_посылает_сердечко.jpg, выстрел_любви_пиу-пиу~~]

Уголки губ Лоу Е дрогнули в улыбке, а сердце пропустило удар. Он сжал телефон в руке, словно мог сквозь экран увидеть Мин Лэ, посылающего ему сердечки.

Молодой господин с его алыми губами, белоснежной кожей и милыми детскими щёчками, на которых при улыбке появлялись ямочки.

http://bllate.org/book/13678/1211961