Готовый перевод I achieved godhood through interstellar alchemy / Межзвёздный алхимик: Глава 37

Глава 37

Конденсирующая дух пилюля ледяного аромата

— А вы не боитесь, что я вас выслушаю и не продам? — с хитринкой спросил торговец. Такой опытный молодой фармацевт, казалось, не должен был совершать подобных ошибок.

— Я ведь ещё не сказал вам дозировку гроздевой розы, — усмехнулся Сюэ Цзиньсин. — Я сказал «десяток бутылочек», вы же не думали, что их нужно выпить все разом?

Торговец промолчал.

«Так вот где была ловушка».

— Четыре тысячи меня устраивает. Продаю! — без колебаний согласился он. — Можете забирать всё.

Сюэ Цзиньсин оплатил покупку. Он остановил Чан Сы, которая хотела помочь, и сам аккуратно уложил змеиную скорбь в контейнер.

— Экстракт нельзя пить в больших количествах. По две бутылочки утром, в обед и вечером. Примерно через полмесяца всё должно прийти в норму.

— Но я же B-класса, — возразил торговец, — может, двух бутылочек будет мало? Нельзя ли пить больше? Хочется поскорее поправиться.

Сюэ Цзиньсин, осторожно распутывая стебли, терпеливо объяснил:

— Нет, в регулировке циркуляции духовного моря спешка ни к чему. Ваша проблема возникла из-за резкого снижения расхода духовной силы, к которому ваше духовное море не успело приспособиться. Поэтому нельзя принимать большое количество духовной силы. Умеренное употребление экстракта духовного растения даст вашему духовному морю сигнал о том, что вы уже получили определённое количество силы, и оно снизит поглощение из окружающей среды. А высокая активность духовной силы гроздевой розы поможет расшевелить застоявшиеся участки.

Рассеянная в окружающей среде духовная сила в основном не имела атрибутов. Поглощаясь и преобразуясь духовным морем, она всё равно продолжала давить на нижние слои. Гроздевая роза же подавляла это поглощение, и со временем объём всасываемой силы постепенно уменьшался.

— Понял, спасибо, доктор, — закивал торговец.

— Не за что, взаимовыгодный обмен. Вы постоянно здесь торгуете?

— Нет, — покачал головой торговец. — Сегодня я здесь проездом. Обычно я торгую на рынке возле Зоны Буйства.

Сюэ Цзиньсин задумался.

— Я хотел бы на постоянной основе закупать у вас змеиную скорбь. Если у вас будет товар, можете отправлять его мне. Если объёмы будут большие, придётся сделать скидку.

Змеиной скорби в Зоне Буйства было много, и собирать её было несложно. На рынке она встречалась редко, поэтому Сюэ Цзиньсин хотел найти постоянного поставщика.

Заказывать напрямую у наёмника было очевидно выгоднее, чем через магазины духовных растений. К тому же наёмник, выйдя из Зоны Буйства, мог сразу же отправить ему растения, и они были бы свежее.

— Конечно, если вам нужно, я могу поставлять, — почесал в затылке торговец. — Но вы уверены, что будете брать постоянно? Змеиная скорбь не особо полезна. Если вы вдруг перестанете покупать, она останется у меня на руках.

Зона Буйства не была неисчерпаемым источником. Федерация строго регламентировала объёмы сбора и добычи для каждого, а также устанавливала «дни отдыха», чтобы экосистема могла восстановиться. Если он будет собирать много змеиной скорби, это будет означать, что он не сможет принести что-то другое.

— Раз мне нужно, значит, у меня есть на неё планы.

Он промоделировал данные змеиной скорби и даже купил небольшое количество в магазине. Это было именно то, что ему требовалось.

— Хорошо, — после недолгого раздумья согласился торговец. — Давайте обменяемся контактами. Я отдохну полмесяца, а перед тем, как отправляться в Зону Буйства, напишу вам. Если подтвердите заказ, я соберу. Сколько вам нужно?

— Можете присылать по четыреста-пятьсот штук за раз, я всё заберу.

Начиная с шестого ранга, даже при массовом производстве, он не мог гарантировать стопроцентный успех. Некоторое количество пилюль уходило в брак, а создавать их поодиночке было слишком неэффективно.

Торговец был ошеломлён таким количеством. Он взглянул на шляпу и маску собеседника и понял, что тот намеренно скрывает свою личность. Обижать такого крупного клиента он не смел.

— Хорошо, давайте обменяемся контактами.

Они обменялись контактами через чжинао.

Торговца звали Дин Чжэ, и у него была лицензия наёмника высокого уровня.

— Как мне вас записать? — спросил Дин Чжэ.

— Неизвестный.

Он раскрыл свою личность, чтобы Дин Чжэ без опасений поставлял ему змеиную скорбь.

Дин Чжэ резко поднял голову.

— Вы…

«Неудивительно, что он так закутан! Так это тот самый фармацевт, о котором в последнее время столько говорят в сети! А я только что с ним так долго болтал и ещё собирался идти к врачу-умиротворителю».

«Чёрт, можно ли отмотать время на десять минут назад и дать себе по башке?»

Сюэ Цзиньсин приложил палец к губам, призывая к тишине.

Дин Чжэ тут же закивал.

— Понимаю, понимаю. У меня, кстати, есть несколько друзей в Зоне Буйства, — подумав, добавил он. — Сейчас они, возможно, вне зоны доступа, но, если вам нужна змеиная скорбь, я могу спросить у них, когда вернусь.

— Хорошо, — кивнул Сюэ Цзиньсин. — Я отправил вам свой адрес. Если они согласятся, могут сразу высылать товар мне.

Видя его готовность к сотрудничеству, Дин Чжэ улыбнулся ещё искреннее.

— Без проблем!

— Я пройдусь по другим прилавкам, — Сюэ Цзиньсин убрал контейнер со змеиной скорбью и кивнул ему на прощание. — До встречи.

— Всего доброго! — проводил его взглядом Дин Чжэ.

Проводив Сюэ Цзиньсина, он тут же юркнул под прилавок, схватил свой чжинао и начал яростно строчить сообщение.

[Дин Чжэ: Братцы-сестрицы! Скупаю всю ненужную змеиную скорбь!]

[Овощей хватит?: ? Тебя змея укусила?]

[Дин Чжэ: Нет, я сегодня на рынке встретил Неизвестного, он массово скупает змеиную скорбь! Если у кого есть лишняя, отдайте мне!]

[Овощей хватит?: Его змея укусила?]

Дин Чжэ промолчал.

«Псих».

…

Сюэ Цзиньсин обошёл секторы духовных растений и минералов.

Это был город, расположенный далеко от Зоны Буйства, так что ничего выдающегося здесь действительно не было. Прилавков с минералами было ещё меньше, чем с растениями, и на них лежали лишь обычные камни.

Ничего полезного, но было много интересного.

«Когда появится время, обязательно нужно съездить на рынок возле Зону Буйства. Нет… нужно придумать, как самому попасть в Зону Буйства».

Больше Сюэ Цзиньсин ничего не купил. Самое необходимое — змеиную скорбь — он уже достал.

— Возвращаемся.

Сюэ Цзиньсин направился к выходу. Он засунул руку в карман. Маленький Мин Цюн, лёжа на спине, играл со своим хвостом. Почувствовав прикосновение, он лишь фыркнул и свернулся в уголке.

— Больше ничего покупать не буду.

— Я за машиной, — кивнула Чан Сы.

…

Создание пилюль, начиная с шестого ранга, становилось сложнее.

Вернувшись на виллу, Сюэ Цзиньсин приготовился к созданию Конденсирующей дух пилюли ледяного аромата.

— В военную академию можно отправлять посылки напрямую?

— Да, — немного запоздало ответила Чан Сы. — На самом деле, для студентов с высоким уровнем духовной силы в Военной академии Синжун не так уж много ограничений. Вы хотите отправить в академию пилюли слияния?

Обычные занятия, обычные тренировки, в повседневной жизни требований немного, но экзаменов много, и за неудовлетворительные результаты понижают в ранге.

— Да, я купил змеиную скорбь и собираюсь сделать новые пилюли.

— Я подожду здесь, — вызвалась Чан Сы. — Когда сделаете, я сразу же отвезу.

Сюэ Цзиньсин взглянул на часы.

— Я не могу гарантировать, что управлюсь за два часа. Если у вас нет дел во второй половине дня, можете подождать. Но если в пять тридцать я не выйду из мастерской, возвращайтесь домой.

— Нет-нет, тем более я должна остаться! — тут же разволновалась Чан Сы.

Процесс слияния препаратов был сопряжён с определённым риском. Хотя духовное умиротворение было куда безопаснее, но если что-то пойдёт не так…

— А? Но в пять тридцать у вас заканчивается рабочий день.

— Господин Янь заплатит мне за сверхурочные, — ответила Чан Сы.

Сюэ Цзиньсин посмотрел на неё и снова с завистью произнёс:

— Хорошо всё-таки иметь деньги.

— В холодильнике есть закуски, на кухне — напитки, — махнул он рукой. — Развлекайтесь, а я в мастерскую.

— Если почувствуете духовное истощение, обязательно сразу же прекращайте, — сказала Чан Сы. — Не насилуйте себя.

— Это не такая уж и сложная пилюля, — улыбнулся Сюэ Цзиньсин.

Всего лишь шестой ранг.

— Вы часто ругаете господина Яня за то, что он, полагаясь на свой высокий уровень духовной силы, бездумно принимает пилюли, — серьёзно возразила Чан Сы, — а сами поступаете так же. Я всё ему расскажу.

— Ладно-ладно, я неправ, не говорите ему, — поспешно сдался Сюэ Цзиньсин.

Чтобы Чан Сы не наябедничала, он быстро поднялся наверх и, войдя в мастерскую, запер за собой дверь.

Войдя в мастерскую, Сюэ Цзиньсин снял перчатки и вместе со змеиной скорбью прошёл процедуру дезинфекции.

Мин Цюн, взобравшись по одежде на плечо, был схвачен за рог и хвост и тоже подвергнут дезинфекции.

Мин Цюн промолчал.

Он недовольно царапнул когтями ладонь Сюэ Цзиньсина и соскользнул вниз.

Сюэ Цзиньсин усмехнулся. С этим маленьким существом жизнь становилась определённо веселее.

Закончив с шутками, Сюэ Цзиньсин сел, снова надел перчатки и приступил ко второй обработке змеиной скорби.

Полезными частями растения были корни и листья. Закончив с очисткой, Сюэ Цзиньсин снял перчатки, достал из термошкафа остальные подготовленные духовные растения и пробирку с кровью личинки стальной проволочной бамбуковой ветви-насекомого.

Этой пробирки крови хватало на пять Конденсирующих дух пилюль ледяного аромата.

«Похоже, придётся искать другие каналы для покупки крови».

Сюэ Цзиньсин подготовил пять порций духовных растений, загрузил их в экстракционную печь и надел шлем.

Мин Цюн плотно прижался к нему и, когда Сюэ Цзиньсин соединился с печью, тоже закрыл глаза, разделяя видения и воспоминания своего хозяина.

Конденсирующая дух пилюля ледяного аромата шестого ранга: один основной компонент, девять вспомогательных. Самый низкий уровень — C-класс, самый высокий — B-класс. Хотя рецепт был не таким сложным, как у Успокаивающей пилюли драгоценной сущности, сложность слияния была в несколько раз выше.

Ведь метод слияния Успокаивающей пилюли был основан на поглощении и не требовал значительного вмешательства со стороны создателя. С Конденсирующей дух пилюлей всё было иначе: её основной компонент, кровь личинки стальной проволочной бамбуковой ветви-насекомого, обладал чрезвычайно властным действием.

***

В реакционном пространстве экстракционной печи.

Кровь стальной проволочной бамбуковой ветви-насекомого была плотнее, чем эссенция духовных растений. В пространстве она собралась в световой шар, излучающий сильный «холод». Любая приближающаяся духовная сила растений замерзала. Но самое смертоносное было то, что она паразитировала на духовной силе.

Когда сине-голубая духовная сила Сюэ Цзиньсина появилась в реакционном пространстве, серый световой шар внезапно выпустил щупальца, которые, извиваясь, быстро поползли к ней.

Световой шар обладал лёгким парализующим эффектом, его вторжение не вызывало боли. После успешного паразитирования он вместе с духовной силой возвращался в духовное море человека и начинал массово ассимилировать духовную силу.

Именно поэтому части звёздных зверей почти не использовались в создании препаратов слияния — их агрессивность и опасность превосходили большинство духовных растений.

Сине-голубая духовная сила спокойно ждала. В следующую секунду, когда щупальца приблизились, она внезапно окрасилась в алый цвет и, словно пламя, поглотила серый световой шар.

Всё реакционное пространство заполнилось духовной силой Сюэ Цзиньсина. Сине-голубой и алый цвета постоянно сменяли друг друга. Растения и кровь, одно за другим, были извлечены и под действием духовной силы начали сливаться.

Кровь звёздного зверя B-класса и духовная сила некоторых растений того же уровня были одинаково властными. При столкновении они тут же начали разрывать друг друга на части. Сюэ Цзиньсин влил в пространство ещё больше духовной силы.

Пока он был полностью сосредоточен, на панели управления загорелся красный индикатор перегрузки.

…

Чан Сы с тревогой ждала за дверью.

Доктор Сюэ находился там уже больше часа и до сих пор не вышел, и не прислал никакого сообщения.

«Неужели что-то случилось?»

«Какую пилюлю он там создаёт?»

Чан Сы то и дело поглядывала на часы. Прошло уже час и пятьдесят семь минут.

Через два часа десять минут из мастерской донеслось странное давящее ощущение.

Из-под двери просочилось небольшое количество духовной силы!

Лицо Чан Сы изменилось. Господин Янь часто вызывал у неё подобное ощущение, но это было не совсем то. Когда господин Янь мобилизовал большое количество духовной силы, это было похоже на приближение снежной бури. А духовная сила доктора Сюэ… давила вежливо.

Она действовала сдержанно, но дюйм за дюймом нарастала, пока Чан Сы не смогла больше терпеть. Она отступила на шаг, её тело окутала фиолетово-серая духовная сила, и в следующую секунду над ней воспарило духовное тело того же цвета, раскрыв крылья и защищая её!

Лёгкая сине-голубая волна устремилась к духовному телу, но за мгновение до столкновения рассеялась сама собой.

Сразу после этого дверь мастерской открылась изнутри, и давящее ощущение мгновенно исчезло.

Чан Сы опустила руки, её лицо всё ещё было бледным.

«Действительно… сверхзвёздный уровень. Этот многократный перевес в объёме создаёт ощущение удушья, которого невозможно избежать».

«Что же такое доктор Сюэ там создал? Зачем понадобилось столько духовной силы?»

Сюэ Цзиньсин вышел из мастерской. У него было странное выражение лица. Остановившись перед Чан Сы, он прикрыл рот кулаком и кашлянул.

— Прошу прощения, я только что слишком сильно использовал духовную силу. Испугал тебя?

— Это моя вина, — с беспомощным видом ответила Чан Сы. — Не стоило стоять так близко.

Сюэ Цзиньсин медленно протянул ей пробирку.

— Конденсирующая дух пилюля ледяного аромата. Пять штук.

Чан Сы поспешно приняла её обеими руками и тихо ахнула. Внутренние стенки пробирки были покрыты невероятно красивым узором из сине-голубого инея! Пилюлю внутри было совершенно не видно.

— Не волнуйтесь, — сказал Сюэ Цзиньсин. — Это моя духовная сила, использованная для защиты пилюль, замёрзла. Количество небольшое, так что при правильном приёме духовное море не замёрзнет. Это улучшенная версия Пилюли медового аромата с очень хорошим успокаивающим эффектом. Если у кого-то периодически случаются духовные буйства, можно попробовать принять одну.

— По старой схеме: сначала отнесите на проверку. Если всё в порядке, отдайте Ланьюю. Запомните: чтобы успокоить волнение, принимать по одной пилюле за раз. Если действительно нужно заморозить духовное море, то две. Передайте ему это, я чуть позже ещё раз с ним поговорю.

— И ещё… — Сюэ Цзиньсин медленно отошёл в сторону, открывая вид на мастерскую. — Я, кажется, перегрузил экстракционную печь. Её ещё можно починить?

В мастерской экстракционная печь мигала красным светом перегрузки, а электронный голос повторял: «Перегрузка. Пожалуйста, не вводите духовную силу! Предупреждение! Перегрузка, пожалуйста, не вводите духовную силу!»

Из-за перегрузки печи Сюэ Цзиньсин был вынужден отказаться от её использования и создать алхимическую печь из собственной духовной силы, что и привело к утечке.

Чан Сы промолчала.

«Это же заказная высокоуровневая экстракционная печь… вы, сверхзвёздные, просто нелюди…»

http://bllate.org/book/13657/1588804