Готовый перевод The little mythical beast's boundless love / Бесчисленное обожание маленького мифического зверя [Шоу-бизнес]: Глава 29

Глава 29

Эту фотографию изначально случайно сделала одна из поклонниц Линь Сыняня. Она сегодня тоже была с ребёнком в парке развлечений и вдруг заметила мальчика, невероятно похожего на её кумира в детстве.

Поддавшись порыву, она сфотографировала ребёнка и отправила снимок в одну из фанатских групп Линь Сыняня.

[Соломенная шляпа: Сегодня в парке увидела малыша, такой милый, улыбается — сердце тает. Посмотрите, похож на нашего Линь-гэ? Нет, он даже милее, чем Линь-гэ в детстве! #Фото]

Её фотография взорвала чат. Увеличив изображение, все действительно признали поразительное сходство с Линь Сынянем.

Единственное отличие было в характере. Линь Сынянь в детстве выглядел маленьким крутым парнем и редко улыбался. А этот малыш на фото — сплошная сладость, один взгляд на его улыбающиеся глазки-полумесяцы, и на душе становится теплее.

[Волк с севера: Три секунды. Немедленно. Сейчас же. Мне нужна вся информация об этом ребёнке!]

[Серый самолётик: А-а-а! Какой он милый! Не знаю почему, но хоть это и просто фотография, глядя на его счастливую улыбку, я сама начинаю улыбаться! Посмотрела в зеркало, а у меня и правда уголки губ приподняты. Это что, умиление? Простите, кажется, я готова сменить кумира.]

[Соломенная шляпа: @Серый самолётик, успокойся. Этот малыш не юный актёр, так что «сменить кумира» не получится. Кажется, он гулял с дедушкой и старшим братом. Дедушка его так балует, такой добрый на вид. Малыш надел на него мультяшный ободок, а он с улыбкой наклонился! И брат тоже красавчик, салфеткой ему рот вытирал.]

[Дождь в ясный день: Нет фото — нет доказательств. Фото, в личку, поняла?]

[Соломенная шляпа: @Дождь в ясный день, ладно, ладно. А то я как маньячка всё снимаю. Просто так разволновалась, что сразу отправила. Кажется, это не очень хорошо. Сейчас удалю.]

[Соломенная шляпа отозвала сообщение]

[Огненный Воин Девяти Небес: Хоть Соломенная шляпа и удалила фото, я всё равно скажу: малыш, иди в шоу-бизнес! Брат готов платить за тебя деньги! Да что там деньги, жизнь отдам!]

[Волк с севера: @Огненный Воин Девяти Небес, брат Цзю, богач, это не слишком ли?]

[Огненный Воин Девяти Небес: Нисколько. У меня синдром милых вещей. Чем милее, тем я счастливее. У меня дома три кошки, четыре собаки и пять кроликов.]

[Волк с севера: Небеса несправедливы! Как можно дать одному человеку и деньги, и счастье! Я завидую.]

[Цанцан: О чём вы говорите? Какое сообщение удалила Соломенная шляпа? Я что, опоздала?]

[away: Тоже интересно.]

Поначалу это был лишь маленький камешек, брошенный в фанатский чат Линь Сыняня. Все просто умилились фотографии милого малыша, сказали пару ласковых слов, но не придали этому большого значения.

Подобные совпадения случались и с другими знаменитостями. Кто-то даже делал подборки детей, похожих на звёзд, и некоторые были похожи на восемьдесят процентов — родные дети не были бы так похожи.

Но в фанатской группе Линь Сыняня сидели не только поклонники, но и множество «жёлтых» журналистов, блогеров и представителей СМИ, которые просто следили за новостями.

В последнее время популярность Линь Сыняня была на высоте. Точнее, она всегда была высокой, но сейчас достигла небывалого пика.

Из-за смерти Лань Синцзэ часть его поклонников обвинила в этом Линь Сыняня. Они считали, что если бы фанаты Линь Сыняня не подняли шум первыми, Лань Синцзэ не пошёл бы по его стопам и не выбрал бы путь самоубийства.

Фанаты Линь Сыняня тоже были в панике из-за смерти Лань Синцзэ, боясь, что их кумир может поступить так же.

Поэтому любая новость или слух с именем «Линь Сынянь» привлекали огромное внимание и трафик.

Серьёзные, уважаемые СМИ и блогеры, конечно, не стали бы опускаться до такого, чтобы ради трафика приписывать кому-то ребёнка. Но некоторые самопровозглашённые медиа, существующие за счёт кликов и просмотров, — совсем другое дело.

В тесной съёмной квартире мужчина в майке и шортах, поедавший лапшу быстрого приготовления, вдруг замер, уставившись в телефон. Увидев ту самую фотографию в группе, он тут же нажал «сохранить».

Затем, недолго думая, он нашёл в интернете детское фото Линь Сыняня. Без особых раздумий скандальная новость была готова.

Заголовок придумался сам собой. Мужчина в майке застучал по клавиатуре: [Предполагаемый «внебрачный сын» Линь Сыняня замечен в парке развлечений. #Фото #Фото]

Хотя в заголовке и использовалось слово «предполагаемый», весь текст и выводы прямо указывали на то, что это и есть внебрачный сын Линь Сыняня. Он даже выдумал историю о матери ребёнка.

Затем он вошёл в свой аккаунт и опубликовал пост.

Он был начинающим блогером, подписчиков было мало — за несколько месяцев набралось всего пятьдесят-шестьдесят тысяч.

Но стоило упомянуть Линь Сыняня, и кто-то сделал репост, новость тут же разлетелась.

«Звёздные развлечения», как и любая компания в шоу-бизнесе, держала руку на пульсе интернет-пространства. Увидев новость о том, что Линь Сыняню приписали сына, они, не зная, правда это или нет, немедленно доложили Ли Сюю.

Ли Сюй, едва взглянув на фото, сразу узнал Фэйфэя.

Не раздумывая ни секунды, он отдал распоряжение отделу по связям с общественностью:

— Готовьте иск о клевете против этого блогера. Немедленно объявите об этом.

Слова «внебрачный сын» резанули Ли Сюю глаза.

Какой ещё внебрачный сын? Вы хоть знаете, что наш Фэйфэй официально вписан в родовую книгу семьи Линь?

В суд на него, обязательно в суд!

Некоторых людей не научишь, пока не преподашь им урок, что за слова надо отвечать!

Новость не успела широко разойтись, как «Звёздные развлечения» уже выступили с ответом.

[@Сплетни Шоу-бизнеса, просим вас в ближайшее время не покидать город. Трибунал может в любой момент доставить вам повестку. Мы надеемся на личную встречу с вами на заседании. #Фото]

К посту прилагался черновик иска в Трибунал.

В нём чётко указывалось, что «Звёздные развлечения» от имени своего артиста Линь Сыняня будут вести дело о клевете.

Поклонники и общественность подумали, что компания опровергает сам факт существования ребёнка, но на самом деле удар был нанесён по слову «внебрачный». Это была хитрая игра слов, и дальнейший процесс не будет публичным.

По законам страны C, родовая книга имеет юридическую силу и может служить подтверждением личности.

Поэтому, хотя Фэйфэй и не был рождён в браке, после того, как Линь Гошэн лично вписал его в родовую книгу, он ни в коем случае не являлся «внебрачным сыном».

Он — ребёнок семьи Линь, имеющий законное право на наследство.

Из-за быстрой реакции «Звёздных развлечений» у людей даже не было времени усомниться или развить тему. Подключившиеся «боты» компании быстро представили статью как выдумку ради трафика и хайпа.

К тому же, позже выступила и сама «Соломенная шляпа», первая опубликовавшая фото Фэйфэя.

[Соломенная шляпа V: @Сплетни Шоу-бизнеса, всё, что пишет этот аккаунт, — ложь! Фотография тоже не его! Это я сегодня случайно увидела малыша в парке, сфотографировала и отправила в фан-группу, потому что он очень милый и похож на Линь Сыняня. Потом я быстро удалила фото. Кто-то в группе, видимо, следил и украл его. Всё совсем не так, как написано в новости!

Я очень сожалею, что вообще сфотографировала ребёнка! Я обязательно свяжусь с семьёй малыша, чтобы извиниться и возместить ущерб. Прошу всех больше не уделять этому внимания и не мешать ребёнку жить спокойно.

Ещё раз прошу прощения.]

Эта «Соломенная шляпа» была известным блогером, специализирующимся на предметах роскоши и способах отличить подделки. К тому же, она была давней поклонницей Линь Сыняня, и её блог стал своего рода местом сбора для его фанатов. Подписчиков у неё было гораздо больше, чем у того блогера-сплетника.

На этом инцидент был исчерпан. Большинство людей в этом мире относятся к детям с защитой и добротой. Учитывая позицию «Звёздных развлечений», новость восприняли с недоверием и осуждением.

Посмотрите на этого милого малыша! Он просто пришёл в парк развлечений, а какой-то бессовестный писака сделал из него «внебрачного сына» Линь Сыняня. Этот блогер ради хайпа совсем совесть потерял!

Наконец, один из пользователей робко заметил: [Вы не заметили, что когда смотришь на улыбку этого ребёнка на фото, самому на душе становится теплее? Как-то… хочется улыбнуться в ответ.]

[Хм… кажется, и правда.]

[Я думала, мне одной так показалось.]

[Родители! Родители этого малыша здесь? Если вы нас видите, может, договоримся? Пусть ваш ребёнок станет юным актёром!]

[Родители, отзовитесь!]

[Отзовитесь! Отзовитесь!]

Линь Сынянь с мрачным лицом швырнул телефон на стол и мысленно усмехнулся: «В следующей жизни. Может, в следующей жизни у малыша будет другой отец, который на это согласится».

Через некоторое время Линь Сынянь снова взял телефон и позвонил третьему дяде, Линь Гохуну.

Когда Линь Гохун ответил, Линь Сынянь сказал:

— Третий дядя, будьте добры, дайте трубку Фэйфэю.

На том конце провода, в полицейском участке, куда малыш отправился, чтобы поддержать нового друга, раздался его голосок. Большой телефон, прижатый к лицу, закрывал почти половину его мордашки.

— Папа!

Услышав бодрый голос сына, Линь Сынянь наконец вздохнул с облегчением. Он смягчил тон и спросил:

— Фэйфэй, тебе понравилось сегодня гулять?

— Да! — с гордостью сообщил малыш. — Папа, у Фэйфэя появился новый друг. Сейчас мы ждём с Ююем его дедушку и бабушку.

— Правда? У Фэйфэя так быстро появился новый друг? — Линь Сынянь сделал вид, что очень рад за него.

Поначалу разговор шёл хорошо, но потом малыш, кажется, что-то вспомнил. Его голос стал тише.

— Папа, а почему снаружи всё вот так? — тихо спросил он.

http://bllate.org/book/13654/1587623