Готовый перевод Major General, a Male Zerg Has Been Found on the Battlefield!! / [♥] Феромон для Генерала [Зерги]: Глава 9

Глава 9. Самец, но и воин! ┃ Малыш-самец погладил меня!!!

С тех пор как Хэ Цинь побывал на показательных занятиях генерал-майора, он не отставал от Рэйса: ему не терпелось увидеть умное оружие насекомых.

— Оружия у нас много, но почти всё осталось на родной планете. На Землю мы его не брали.

При первой встрече самец казался холодным, неразговорчивым юнцом, но после ночного разговора по душам Хэ Цинь заметно перестал настораживаться. Вот только Рэйс никак не думал, что у него такой подвешенный язык: стоило Рэйсу уткнуться в служебные дела и замолчать, как Хэ Цинь продолжал рассуждать сам с собой.

— Рэйс, можно мне пойти с тобой в командную рубку? Хочу посмотреть, как у насекомых управляют кораблём.

Хэ Цинь уже уяснил: если попросить пойти куда-нибудь вместе с генерал-майором и пообещать не выпускать его из виду, тот согласится на любую просьбу.

Корабль вот-вот должен был прибыть на родную планету, и эти два дня Хэ Цинь нарочно называл генерал-майора по имени. Он помнил, что тот говорил в тот вечер, и боялся, что по прилёте Рэйса накажут из-за вопроса об обращении.

— Можно. Но тогда завтра вам придётся встать пораньше. — Дела были почти закончены; Рэйс глянул на время, понял, что пора ложиться, и заодно выключил световой мозг.

Без обязательной утренней зарядки Хэ Цинь за два дня совсем разошёлся и вставал всё позже. Когда он просыпался, генерал-майор давно ушёл заниматься делами.

— Можно. Пусть завтра меня разбудит Сяо Кью. — Хэ Цинь взял с зарядки робота.

Рэйс смотрел, как бережно тот прижимает машинку к груди, и у него екнуло сердце: ему хотелось оказаться на её месте.

— Не нужно. Утром я проснусь и разбужу вас сам.

В этот вечер на Рэйсе была шёлковая пижама. Гладкая ткань облегала тело и подчёркивала фигуру, а если приглядеться, под ней проступали даже восемь кубиков пресса.

Обычно в урочный час он гасил свет и закрывал глаза, но сегодня молча стоял у кровати Хэ Циня. Если Хэ Цинь не ошибался, в золотых глазах мелькнула обида.

— Что случилось? — Такого Рэйса он ещё не видел. Хэ Цинь положил робота на пол и осторожно спросил.

Стоило его рукам освободиться, как Рэйс перевёл взгляд на его кисти с чётко очерченными костяшками, и под этим взглядом Хэ Циню стало не по себе.

Ему пришлось допытываться ещё несколько раз, прежде чем генерал-майор наконец выдавил:

— Вы тогда... хотели потрогать мои волосы?

— А? Что? — Вопрос застал Хэ Циня врасплох.

Рэйс стиснул зубы, и в голосе почему-то прозвучала обида:

— В тот день, в тренировочной зоне. Вы прятались за моей спиной. Я видел ваше движение.

Он наклонился и подставил серебряную гриву самцу, полулежавшему на постели, всем видом прося: погладьте.

Всегда ледяной генерал-майор был теперь так мягок и покорен, что напоминал бродячего кота, который на улице грозе всех соседей, а дома, у приютившего его хозяина, становится ручным. Жажда покорять вспыхнула в Хэ Цине с новой силой, и, словно в наваждении, он протянул руку и погладил длинные серебряные волосы.

«Малыш-самец гладит меня!!!»

Рэйс напрягся всем телом: его по голове гладит тот, кто занял его сердце. Но он заставлял себя не шевелиться, чтобы малыш-самец не передумал.

Волосы у генерал-майора были ухожены на славу. У земных женщин длинные волосы без должного ухода быстро путаются и пушатся, а серебряные пряди Рэйса струились гладко, как шёрстка только что вымытого зверька. Хэ Цинь не мог понять, как с такой гривой можно воевать, да ещё не знать поражений.

Время шло, воздух между ними густел, наполняясь всё более сильным свежим ароматом самца. Хэ Цинь поспешно выпустил серебряные пряди.

— Всё, спи скорее, завтра рано вставать.

Бросив эти слова, он отвернулся и с головой зарылся в одеяло.

В темноте они лежали на двух кроватях спинами друг к другу. Толстые одеяла скрывали тела, но не могли заглушить гулкий стук сердец. Рэйс волновался от близости самца, а Хэ Цинь не понимал, отчего его сердце не желает униматься. Он отдал армии на Земле и душу, и тело, ни разу в жизни не влюблялся и не знал, как это бывает, когда сердце трепещет. Так оба, думая о разном, и уснули в этой странной тишине.

— Бу-у-ух... Грохх!!!

Оглушительный грохот орудий выдернул генерал-майора Рэйса из сна. Звук был непростой, мощные залпы, и разум, ещё мутный ото сна, прояснился мгновенно. Рэйс повернулся к соседней кровати: самец спал, и грохот не нарушил его сладких снов. Он лишь нахмурился, перекатился на спину и снова провалился в забытье.

Скорее всего, корабль атаковали звёздные пираты, отпетые преступники со всех планет, сбившиеся в шайки и рыщущие по системам. Живут они тем, что грабят чужие корабли, отбирая припасы и деньги. Нападали они на корабли высшей расы не впервые. Однажды из-за беспечности оборону прорвали, подчистую унесли все деньги и припасы, а взятых в плен самок-солдат перебили. Пираты даже записали на видео их гибель и отправили в военное ведомство империи, бросая ей вызов. Империя посылала войска на их поиски, но пираты знали космос как свои пять пальцев, и найти их укрытия было непросто. Космос огромен, и ни один из посланных солдат так и не нашёл их логова.

Оставлять самца спать в одиночестве было нельзя: проникни пираты внутрь, спящий самец станет самой уязвимой добычей, и последствия окажутся непоправимыми.

— Ваше Высочество, Ваше Высочество, проснитесь! — Рэйс мгновенно оделся в военную форму, опустился на одно колено у постели и попытался растормошить спящего.

Хэ Цинь открыл глаза и увидел прямо перед собой красивое лицо.

— Ч-что случилось? — Он ещё не очнулся, вид у него был растерянный и сонный, и сердце самки словно пронзила стрела.

— Скорее одевайтесь, нам нужно в командную рубку. Звёздные пираты напали на корабль. — Говоря это, он достал из шкафа одежду.

Надо сказать, Рэйс и впрямь успел изучить Хэ Циня: всё, что он подобрал, было простым и неброским.

За дверью раздался голос адъютанта Джаки:

— Генерал-майор, вы проснулись? Корабль атакован. Огонь сосредоточен на левом крыле.

Всегда выдержанный адъютант вдруг заговорил во весь голос. Видно, пираты на этот раз попались серьёзные.

Рэйс запечатал комнату несколькими паролями и дал самцу последние наставления:

— Идите за мной в командную рубку и ни в коем случае не отходите в сторону.

Получив заверение, что самец будет держаться рядом, он вышел за дверь и быстро зашагал к центру управления кораблём. Ноги у него были длинные, и сам он был выше Хэ Циня, так что в обычное время, когда он шёл неспешно, разницы не чувствовалось. Но сейчас, когда он ускорил шаг, Хэ Циню приходилось почти бежать.

Скоро все трое добрались до центра управления. Из-за внезапной атаки там царила суматоха, но стоило появиться генерал-майору Рэйсу, как солдаты, словно обретя опору, успокоились и с уверенным видом вернулись на свои посты.

Рэйс прошёл прямо к экрану сенсоров корабля и стал изучать, откуда идёт огонь. Быстро прикинув в уме расклад, он приказал:

— Джака, пусть Хайн с отрядом идёт к левому крылу и не даёт пиратам прорваться внутрь. Дэ пусть заходит со своей группой пиратам в тыл слева и спереди справа. Главное, чтобы пираты их не заметили.

— Есть. — Адъютант Джака отдал воинское приветствие и уже повернулся к микрофону, чтобы передать приказ.

— Подождите. — Хэ Цинь, до того молча разглядывавший странные экраны насекомых с самого порога, внезапно заговорил.

Перебить генерал-майора во время боевого развёртывания не решался до сих пор никто, а тут это сделал самец. Каждый солдат в рубке думал одно: что, если самец сейчас выдвинет какое-нибудь нелепое требование? Что тогда делать?

Хэ Цинь поступил иначе. Под взглядами всех собравшихся он подошёл к генерал-майору и сказал:

— Я знаю, что я самец, и в ваших глазах самцы ничего не смыслят в бою.

Он обернулся, указал на экран над головой и ткнул в одну точку:

— Посмотрите сюда. Я заметил ещё раньше: здесь каждые десять секунд мигает красная точка.

Все подождали несколько секунд, и красная точка под его пальцем и вправду мигнула.

— Думаю, это и есть корабль пиратов. Похоже, они тоже хотят ударить нам в спину.

Он повернулся к генерал-майору, и тот одобрительно кивнул.

Все помнили лишь о том, что Хэ Цинь самец, и забыли, что он ещё и прекрасный солдат, не раз отличавшийся на поле боя. Солдат, которого заметило человеческое военное ведомство, не мог быть слаб в комплексной боевой подготовке. Если бы Хэ Цинь не обнаружил затаившегося за кормой корабля пирата, то через несколько десятков минут судно взломали бы изнутри.

— Надеюсь, вы запомните: я самец, но я ещё и воин.

Самец стоял рядом с генерал-майором империи, прямая спина выдавала в нём человека, которого когда-то строго муштровали как военного, а в холодном взгляде читалось, что он видел смерть на поле боя. Хэ Цинь не был самцом, с детства обложенным заботой, как это принято в империи. Его осанка и блеск в глазах при слове «бой» были до боли знакомы каждой военной самке в этой рубке.

С этого дня по меньшей мере самки в командной рубке этого корабля не станут считать Хэ Циня слабым самцом, нуждающимся в защите. Они будут уважать в нём воина, как тот того заслуживает.

http://bllate.org/book/13652/4689872