Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 209

В звуконепроницаемой комнате Цюй Цзян, Цинь Ичжу и Чен Синь тоже подошли и крепко обняли Чи Шуо и Е Шаояна. Лицо Чен Синя было залито слезами, а глаза Цюй Цзяна и старины Циня покраснели.

Е Шаоян посмотрел на своих товарищей по команде и дрожащим голосом произнес:

— Мы победили… чемпионы мира…

Товарищи по команде восторженно прокричали:

— Мы — чемпионы мира!

Глядя на пяти обнимающихся людей, бесчисленные фанаты Тяньхуань по всему миру лишь сильнее расплакались.

Старые болельщики, которые много лет болели за команду Тяньхуань, комментировали публикации команды на WeChat и Weibo.

Официальная страница команды на Weibo также сразу же опубликовала радостную новость:

«Поздравляем команду Тяньхуань с победой над ATB со счётом 3:1 и с победой в финале чемпионата мира десятого сезона!»

Официальные аккаунты Weibo таких команд, как Цзинчже, Юйин и Бейму, сделали репост этой радостной новости и выразили свои поздравления.

Блогер, ранее предсказавший, что Тяньхуань займёт лишь второе место, публично опубликовал на Weibo следующее:

«Мой прогноз оказался неверным, но я всё равно очень счастлив! Тяньхуань великолепна, поздравляю Тяньхуань!»

Некоторое время хэштег «#ТяньхуаньЧемпион» была в топе поисковых запросов, и бесчисленные фанаты толпами оставляли сообщения в комментариях. Количество комментариев в официальном блоге в мгновение ока превысило шестизначное число.

Что сейчас говорят корейские СМИ? Была ли победа со счётом 3:1 просто удачей?

Сегодня Тяньхуань точно доказали свою силу! Они выиграли две игры благодаря продуманным действиям, а в третьей переломили ход матча благодаря своему джанглеру. У ATB не было повода сомневаться в силе Тяньхуань.

[С сегодняшнего дня я фанат Шуоюэ и Лияна]

[Тяньхуань — сильнейшая, поздравляем Тяньхуань!]

В то же время шипперы были так счастливы, как будто наступил Новый год.

[Наши Шуоюэ и Лиян — самая лучшая пара в мире]

[Сестры, теперь, когда они победили на чемпионате мира, я жду новости об их свадьбе!]

[В финале чемпионата страны Лиян одержал победу с помощью Шуоюэ; в финале чемпионата мира Шуоюэ одержал победу с помощью Лияна! Они всегда поддерживают друг друга.]

[Сестры, вы уже чувствуете любовь?]

[Они обнялись сразу после победы. Это так мило!]

Для китайских зрителей предстояла бессонная ночь от ликования, а вот для корейских зрителей от негодования.

Корейские болельщики выглядели подавленными, многие из них плакали, и многие вытирали слёзы и утешали друг друга. Некоторые безучастно смотрели на большой экран, не в силах поверить в результат.

Внутри звуконепроницаемой комнаты лица игроков ATB исказились от разных эмоций.

До начала игры они были такими воодушевлёнными, а теперь, после поражения 1:3, они были так расстроены и раздражены. Контраст слишком очевиден.

Но вскоре игроки команды Тяньхуань во главе с Чи Шуо пришли к ним, чтобы пожать руки соперникам. Они не заставили соперников ждать слишком долго, и им всё равно пришлось проявить вежливость.

Лицо Чи Шуо оставалось спокойным, пожимая руки всем пятерым участникам ATB. Е Шаоян же, напротив, улыбался. Пожимая руки Пак Вон Соку и Чхве Хеку, он улыбнулся и дважды сказал на корейском:

— Спасибо. Хорошая была игра.

Пак Вон Сок и Чхве Хек нахмурились и зло посмотрели на юношу.

Как этот омега имеет право так насмехаться над ними?

Пятеро участников ATB, кипящие от злости, вышли на сцену, поклонились и ушли, с горем посмотрев на чемпионский кубок. Затем пятеро участников Тяньхуань вышли на середину сцены. Линь Фен быстро подбежал и вместе с остальными высоко поднял кубок!

Менеджер Тан Кан со слезами на глазах сделала из зала ценную фотографию.

В шестом сезоне они заняли второе место. Во время фотосъёмки все участники команды тогда выглядели опустошенными.

И вот теперь они наконец осуществили свою мечту.

Держа в руках золотой кубок, все искренне улыбались. Малыш Синь, обычно неловко улыбавшийся перед камерой, на этот раз улыбался также ярко, как и Е Шаоян.

Тан Кан понравилась улыбка малыша Синя, и она не удержалась и сделала еще несколько фотографий.

Яо Му с трудом могла говорить от нахлынувших эмоций:

— Поздравляю Тяньхуань с победой на чемпионате мира десятого сезона! Спустя десять лет их мечта наконец-то сбылась! Они прошли через столько трудностей, но никогда не сдавались. Тяньхуань — заслуженный чемпион мира!

— Всё верно! — сглатывая слезы, произносил Донг-гэ. — Это первое чемпионство для Тяньхуань, а также первый трофей чемпионата мира для Китая! Ещё раз поздравляем Тяньхуань, они заслуживают самых тёплых аплодисментов!

Корейские комментаторы были очень недовольны тем, что чемпионство ушло Тяньхуань, особенно на домашней площадке Кореи.

Перед игрой все думали, что победит ATB, но в итоге они проиграли со счетом 1:3?

Это было похоже на то, как будто вареная утка внезапно улетела, оставив людей с удушающим чувством в груди. Однако корейский комментатор, не теряя самообладания, всё же следовал правилам и взял интервью у пятерых игроков Тяньхуань.

— Получив чемпионский кубок, что вам больше всего хочется сказать сейчас?

Микрофон передали старине Циню, находившемуся слева. Цинь Ичжу почесал затылок и улыбнулся:

— Я очень рад выиграть чемпионат. Знаю, я не самый лучший игрок верхней линии, но я благодарен своим товарищам по команде за то, что они никогда меня не ругали. Наоборот, они подбадривали и признавали меня. Семья Тяньхуань, я люблю вас всех!

Цюй Цзян взял микрофон и сказал:

— Я хочу сказать только одно: вы моя семья на всю жизнь.

Чен Синь был тронут до слёз словами своих товарищей. Вытирая слёзы, он с трудом сказал:

— Я чувствую себя самым счастливым новичком в мире. Учитель, Ян-гэ, старина Цинь и Цюй-гэ подталкивали меня к совершенствованию. Честно говоря, сегодня я никого не подвел. Я чувствую себя самым счастливым игроком на планете!

[Синь-Синь такой милашка!]

[Самый худший стрелок достиг звезд!]

Чен Синь передал микрофон Е Шаояну.

Е Шаоян широко улыбнулся.

— Больше всего я хочу сказать спасибо, конечно же, моим товарищам по команде. Мне так повезло встретиться со всеми вами. Я также хочу поблагодарить тренера Тяньхуань за поддержку и веру в меня. Стать чемпионом мира — моя самая большая мечта, и здорово, что вы все стремились вместе со мной над её достижением! Это будет лучшее воспоминание в моей жизни!

После того, как он однажды совершил путешествие в этот мир, его мечта наконец сбылась.

В прошлой жизни он проиграл финал и был настолько подавлен, что попал в автомобильную аварию во время прогулки. В этой жизни он выиграл личный чемпионат и чемпионат мира, и ни о чём не жалеет!

Капитан Чи Шуо наконец взял микрофон и сказал:

— Мои товарищи сегодня показали настоящую силу нашей команды… Вы лучшие. Я также хотел бы поблагодарить тренерский штаб Тяньхуань. Тренерский штаб внимательно изучил соперников и разработал тактику. Отдел логистики также позаботился о питании, одежде и о самочувствии игроков. Этот трофей принадлежит всем! Вы все упорно трудились!

В зрительном зале весь персонал Тяньхуань восторженно аплодировал.

Капитан Чи проявила большую заботу и не забыла включить в свою речь закулисный персонал.

Когда аплодисменты стихли, Чи Шуо внезапно повернул голову и посмотрел на Е Шаояна:

— Мне нужно еще кое-что сказать Ян-Яну.

Вся площадка, где проходил финал, погрузилась в тишину.

Ослепительный свет над головой падал на его лицо. Глаза альфы были необыкновенно нежны, а его красивое лицо выражало такую серьёзность, словно он произносил клятву.

— Ян-Ян, спасибо, что встал на мою сторону и так долго усердно работал со мной. Ты — лучший для меня игрок и моя гордость.

Встретившись взглядом с Чи Шуо, Е Шаоян услышал, как его сердце бешено колотится.

Зрительный зал был забит до отказа, а рядом с ними стояли их самые близкие товарищи по команде. Но когда они посмотрели друг на друга, все вокруг будто бы исчезли.

Е Шаоян посмотрел на парня перед собой, слегка улыбнулся и одними губами произнес:

— Ты тоже моя гордость.

Чи Шуо протянул руки и крепко обнял Е Шаояна.

Е Шаоян тоже нежно обнял его в ответ.

Товарищи по команде восторженно захлопали. Цюй Цзян улыбнулся и про себя проговорил:

— Стоит ли к их свадебному видео добавить этот момент?

Неподалеку, на VIP-трибуне, сидел Мин Шен с довольным выражением лица, словно говоря: «Мой ученик вырос».

Старина Не в замешательстве почесал голову.

— Как-то странно это все выглядит…

Мин Шен улыбнулся и сказал:

— Может быть, нам скоро придется отмечать не только чемпионство.

Старине Не, А-Нин и Лун-гэ посмотрели на бывшего капитана:

— Что ты имеешь в виду?

Мин Шен не стал сразу же раскрывать все новости:

— Скоро сами все узнаете.

А-Нин отреагировал первым:

— О, я совсем забыл, Ян-Ян — омега! Они проводят так много времени вместе, неужели их товарищество переросло в любовь?

— Правда? — удивился старина Не. — Разве киберспорт — не единственное, о чём думает Чи Шуо?

А-Нин закатил глаза и сказал:

— Ты такой болван! Тебе стоит подумать, какую женскую одежду тебе подобрать, когда вернёшься домой.

На сцене игроки стояли бок о бок после произнесения благодарственных речей.

Ведущий сказал:

— Пожалуйста, пригласите Председателя Лиги Битвы Богов, чтобы он вручил чемпионские кольца победителям!

Помимо трофея, команда, выигравшая чемпионат мира, получала чемпионские кольца. Игроки получили свои кольца и с радостью надели их на руки для фото.

— Поздравляем Тяньхуань с победой!

Тренер Линь принял огромный чек. Согласно правилам лиги, клуб не получил ни копейки. Премиальный фонд чемпиона мира должен был быть полностью распределен между игроками и тренерами.

Как приятно разбогатеть за одну ночь! Улыбка тренера Линя стала ещё шире.

Когда все вернулись за кулисы после получения наград, Мин Шен, старина Не и другие также поспешили за кулисы, чтобы поздравить их лично.

Чи Шуо крепко обнял своего учителя и прошептал:

— Учитель, я тебя не подвел.

Мин Шен со смешанными чувствами похлопал его по плечу:

— Ты хорошо постарался.

Фан Чженцин и Се Юань также обняли своего старого друга. Се Юань пошутил:

— Не забудь угостить нас по возвращению!

— Я помню, — кивнул парень. — Угощу вас самым дорогим и вкусным ужином!

Тан Кан восторженно воскликнула:

— Я уже забронировала ресторан для праздничного ужина. Приглашаем всех-всех! Кстати, ваши телефоны у меня.

Все забрали телефон и разблокировали их. Многие публиковали радостные новости через Weibo и отвечали на личные сообщения с поздравлениями от родных и друзей.

Е Шаоян увидел поздравления своего двоюродного брата Цинь Жуи: «Гэ, ты был лучшим! Поздравляю!»

Е Шаоян ответил: «Спасибо, Жуи, я привезу тебе подарок, когда вернусь ^_^»

Все сели в автобус. Тан Кан забронировала все залы в барбекю-ресторане.

Толпа с удовольствием уплетала свой полуночный перекус. Председатель Цю, улыбаясь во весь рот, как обычно, произнёс тост:

— Что там писали про китайский регион… что мы плохие игроки? Мы сегодня не только победили, но и доказали всему миру, что мы сильны! Поднимем же бокалы!

Чи Шуо заменил свое красное вино заранее приготовленной колой и присоединился ко всем, чтобы поднять тост в честь этого события.

Группа людей не спала всю ночь и только к рассвету начала возвращаться в отель.

На обратном пути игроки прикоснулись к чемпионским перстням и подумали о призовом фонде. Чен Синь с любопытством спросил:

— А когда нам можно получить призовой фонд чемпионата мира и долю от мировых продаж чемпионского скина? Как примерная сумма выходит?

Цюй Цзян посчитал на пальцах и показал жестом «восемь». Чен Синь взволнованно подскочил:

— Я что, за ночь стал миллионером?!

Цюй Цзян погладил по голове Чен Синя и сказал:

— Да, теперь ты маленький богач.

Чен Синь тоже сегодня немного выпил. Шатаясь по направлению к своей комнате, он возбуждённо пробормотал:

— Куплю квартиру с видом на океан и повезу родителей в отпуск! А ещё хочу машину... но… у меня же нет водительских прав…

Чи Шуо и Е Шаоян переглянулись и одновременно рассмеялись.

Первоначально Е Шаоян получил 5 миллионов юаней за подписание контракта. После победы в чемпионате страны Тяньхуань сдержала обещание и выплатила ему оставшиеся 5 миллионов.

Денег у него не мало. Деньги для него — просто вишенка на торте. Смысл чемпионата — самое главное.

Чи Шуо обернулся, взглянул на своего глупого ученика и сказал:

— Ложись уже спать. Днём нам нужно ехать в аэропорт.

Старина Цинь прислонился к стене и пробормотал:

— Капитан Чи, я помню, ты немало выпил. Почему ты такой трезвый?

Чи Шуо взглянул на Е Шаояна, который сразу же разоблачил его:

— Он попросил официанта заменить красное вино колой. У него ужасная переносимость алкоголя.

— Ян-Ян тоже довольно много выпил? — хитро посмотрел Цюй Цзян.

— Да, но я не пьян. Могу и продолжить праздник, — пошутил юноша.

У Альфы низкая переносимость алкоголя, а омега может выпить тысячу чашек и не пьянеет?

Контраст между ними заставил Цюй Цзяна рассмеяться. Капитан Чи, как ты можешь быть таким бесстыдным? Разве нормально, что альфа легко поддаётся влиянию омеги?

Е Шаоян не знал, почему Цюй Цзян посмеялся, и выглядел озадаченным:

— Что случилось?

— Да так, вспомнил шутку, — помахал рукой парень. — Идите спать. Спокойной ночи всем.

Все вернулись в свои комнаты.

После того, как один за другим вошли в номера, Чи Шуо затащил Е Шаояна в свой и запер дверь.

Оказавшись в его объятиях, Е Шаоян беспомощно произнес:

— Что ты опять делаешь... Мм...

Нежный поцелуй коснулся его губ, со знакомым сладким вкусом колы.

От такого сердце Е Шаояна забилось в бешенном ритме. Он вспомнил слова Чи Шуо, сказанные им во время благодарственной речи: «Ты — лучший для меня игрок и моя гордость».

Разве он не думал так же?

Спасибо, что нашел меня среди толпы и позволили присоединиться к Тяньхуань.

Год, который мы провели вместе, памятнее, чем последние двадцать лет его прошлой жизни.

Чи Шуо, ты тоже моя гордость.

Сердце Е Шаояна растаяло, и он приоткрыл рот, позволяя Чи Шуо глубоко поцеловать себя.

Чи Шуо, естественно, с удовольствием так и поступил.

Они обнимались и пылко целовались, и температура в комнате быстро поднялась.

Раньше они подавляли свои чувства, опасаясь, что это повлияет на игру команды, и притворялись просто товарищами по команде перед всеми вокруг. Но сейчас им больше не нужно было сдерживать свои эмоции и желания.

Они, очевидно, влюбленная пара.

После пары минут поцелуев ноги Е Шаояна ослабли, и он едва мог стоять.

Через еще какое-то время Е Шаоян похлопал альфу по плечу, и в конце концов Чи Шуо забеспокоился, что ситуация выйдет из-под контроля, поэтому отпустил омегу.

Они посмотрели друг на друга, а затем отвернулись, их уши покраснели.

Хотя им было приятно целовать друг друга, они оба были молоды и энергичны, и им было легко потерять контроль, если бы они продолжили целоваться.

Е Шаоян быстро открыл дверь и выскользнул:

— Спокойной ночи, увидимся завтра!

Чи Шуо взглянул на спину парня, которая в одно мгновение исчезла, и уголки его губ невольно приподнялись.

«Ян-Ян, я не хочу больше ждать», — подумал Чи Шуо. — «Я давно решил, что ты – тот, кого я хочу защищать всю оставшуюся жизнь. Поэтому пришло время раскрыть наши отношения. Я просто хочу рассказать миру, что Е Шаоян принадлежит Чи Шуо, а Чи Шуо принадлежит Е Шаояну»

http://bllate.org/book/13632/1210360